\r\nLa première génération qui entre de plein droit dans la base est donc celle constituée par John Cage, Olivier Messiaen ou encore Elliott Carter.\r\n\u003C/p>\r\n\r\n\u003Ch3>Contenus\u003C/h3>\r\n\r\n\u003Cp style=\"text-align: justify;\">\r\nLes données sont progressivement mises à jour depuis juillet 2007, en remplacement de celles de l’ancienne version de la base, développée entre 1996 et 2001 par Marc Texier. L’information peut donc être incomplète pour certains compositeurs non encore traités : dans ce cas l’indication « ! Informations antérieures à 2002 » apparaît en haut de page. Pour tous les autres documents, la date de dernière mise à jour est indiquée en haut de page.\r\n\u003C/p>\r\n\r\n\u003Ch3>Mises à jour et nouvelles entrées\u003C/h3>\r\n\r\n\r\n\u003Cp style=\"text-align: justify;\">Les mises à jour se font compositeur par compositeur. Pour un compositeur donné, sont systématiquement revus ou créés les documents suivants :\r\n\u003C/p>\r\n\u003Cul style=\"text-align: justify;\">\r\n \u003Cli>la biographie\u003C/li>\r\n \u003Cli>le catalogue exhaustif de ses œuvres (y compris, si possible, les œuvres disparues, retirées ou posthumes)\u003C/li>\r\n \u003Cli>une liste de ressources bibliographiques, discographiques et internet,\u003C/li>\r\n \u003Cli>des éventuels documents attachés (Parcours de l’œuvre, interviews, analyses, notes de programme etc.)\u003C/li>\r\n\u003C/ul>\r\n\u003Cp style=\"text-align: justify;\">\r\nLa définition des priorités de mises à jour et nouvelles entrées des compositeurs s’opèrent suivant une méthodologie basée sur l’observation de la vie culturelle européenne :\r\n\u003C/p>\r\n\u003Cul style=\"text-align: justify;\">\r\n \u003Cli>Avant chaque saison, nous relevons les programmations à venir des principaux festivals, institutions et ensembles musicaux européens investis dans le domaine de la création musicale. Cette observation s’opère par cercles concentriques en partant de l’activité propre de l’Ircam (année n-2), puis de celle des partenaires privilégiés (année n-1) jusqu’aux grandes institutions et festivals européens de création (année n) ;\u003C/li>\r\n \u003Cli>Chaque compositeur est crédité de points en fonction de l’importance et de l’intensité de l’activité musicale le concernant. Ce classement permet de définir les priorités pour chaque trimestre ;\u003C/li>\r\n \u003Cli>Si un compositeur n’a pas obtenu assez de points pour figurer dans les priorités, il cumule ceux-ci sur le trimestre suivant ; et ainsi remonte progressivement dans la liste des priorités.\u003C/li>\r\n \u003Cli>Une fois mis à jour, les documents attachés à un compositeur sont valables trois ans, après lesquels le processus décrit ci-dessus reprend.\u003C/li>\r\n\u003C/ul>\t\r\n\r\n\u003Ch3>Erreurs ou omissions\u003C/h3>\t\r\n\t\t\t\t\r\n\u003Cp style=\"text-align: justify;\">\r\nSi la mise à jour est déjà effectuée (date postérieure à juin 2007) : nous invitons les musicologues, les compositeurs (ou leur éditeur) à nous signaler toute erreur ou omission importante. Elle sera corrigée, dans la mesure du possible, au cours du trimestre suivant. De même, nous les invitons à nous faire connaître leurs œuvres nouvelles, en mentionnant tous les éléments nécessaires à la création d’une fiche œuvre nouvelle.\r\n\u003C/p>\r\n\u003Cp style=\"text-align: justify;\">\t\t\r\nSi la mise à jour n’est pas encore effectuée (indication : « mise à jour à venir ») : Les compositeurs peuvent nous signaler des erreurs ou omissions importantes. Ces indications seront prises en compte au moment de la mise à jour à venir. Un compositeur peut également demander le retrait de sa biographie dans l’attente de la mise à jour.\r\n\u003C/p>\r\n\u003Cp style=\"text-align: justify;\">\r\nPour cela : \u003Ca href=\"mailto:brahms-contenu[at]ircam[dot]fr\">écrire\u003C/a> à l’administrateur de publication\r\n\u003C/p>\r\n",{"id":14,"url":15,"titleFr":16,"titleEn":11,"contentFr":17,"contentEn":11},"a3cd05aa-3447-487a-b4fc-213ba0f77e6b","/copyrights/","Mention Légale","La reproduction de contenus de ce site Web, en tout ou partie, est formellement interdite sans la permission écrite de l'Ircam. Les textes, images, logos, codes sources sont la propriété de l'Ircam, ou de détenteurs avec lesquels l'Ircam a négocié les droits de reproduction à sa seule fin d'utilisation dans le cadre du site Brahms. Tout contrevenant s'expose à des poursuites judiciaires. ",{"id":19,"url":20,"titleFr":21,"titleEn":11,"contentFr":22,"contentEn":11},"9162642e-ea99-48c3-8d3b-2dc2a3f8ba45","/repertoire/about/","Projet Répertoire Ircam","\u003Cp>Le Projet Répertoire Ircam est une collection d’analyses musicales en ligne d’environ 70 œuvres crées à l’Ircam et considérées comme représentatives de la culture de l’institut tant sur le plan artistique que technologique.\u003C/p>\r\n\r\n\u003Cp>Ce projet a débuté en 2006-2008 avec la création d’outils auteurs mises en œuvre par le département Interfaces Recherche/Création en collaboration avec le secteur recherche de l’institut. Les premières analyses ont été mises en ligne fin 2010 et il est prévu que la collection s’élargisse à un rythme de deux ou trois nouvelles analyse par an.\u003C/p>\r\n\r\n\u003Cp>Plusieurs objectifs sont poursuivis par ce projet :\u003C/p>\r\n\r\n\u003Cul>\r\n\t\u003Cli>faire connaître les œuvres produites à l’Ircam à un public plus large,\u003C/li>\r\n\t\u003Cli>montrer la relation entre l’idée musicale et les technologies utilisés,\u003C/li>\r\n\t\u003Cli>identifier les nouveaux éléments du vocabulaire musical qui émergent à travers ces œuvres,\u003C/li>\r\n\t\u003Cli>offrir un support d’information aux interprètes.\u003C/li>\r\n\u003C/ul>\r\n\r\n\u003Cp>Chaque analyse est structurée en trois parties :\u003C/p>\r\n\r\n\u003Col>\r\n\t\u003Cli>description générale de l’œuvre,\u003C/li>\r\n\t\u003Cli>analyse des extraits de l’œuvre avec mise en relation de l’idée musicale et de l’écriture électronique,\u003C/li>\r\n\t\u003Cli>la liste de ressources spécifiques (type de problème musical abordé, technologies utilisées, œuvres abordant le même type de problématique) et générales (biographique, historique, technique).\u003C/li>\r\n\u003C/ol>\r\n\r\n\u003Cp>Les analyses seront également mises en relation avec :\u003C/p>\r\n\r\n\u003Cul>\r\n\t\u003Cli>Brahms : une base de données encyclopédique en ligne de compositeurs de musique contemporaine de toutes les nationalités dont les œuvres ont été créées après 1945. Cette base contient actuellement environ 600 références. Pour chaque compositeur, il y a une partie biographique accompagnée des sources d’information, et une autre partie qui situe l’orientation esthétique, les phases principales et le contexte historique de l’œuvre.\u003C/li>\r\n\t\u003Cli>Images d’une œuvre : une collection des interviews filmés des compositeurs.\u003C/li>\r\n\t\u003Cli>Sidney : une base de données qui contient les éléments techniques (programmes informatiques, sons etc. ) nécessaires pour l’exécution de l’œuvre.\u003C/li>\r\n\u003C/ul>\r\n\r\n\u003Cp>A plus long terme, les analyses des nouvelles œuvres créés à l’Ircam viendront se rajouter au corpus donné dans l’annexe citée ci-dessus.\u003C/p>",{"data":24},{"personBySlug":25},{"firstName":26,"lastName":27,"privateState":28,"biographyDate":29,"resume":30,"resumeEn":31,"resources":32,"catalogueSource":33,"manualUpdateDate":34,"documents":35,"photo":48,"copyrights":11,"slug":50,"hasArticles":51,"type":52,"hasWorks":53,"works":54,"hasBiography":53,"hasWorkcourse":53,"hasAnalyses":51,"hasBooks":51,"hasMonographs":51,"hasPartitions":51,"hasFloraAudios":51,"hasAudios":53,"hasVideos":53},"Luciano","Berio","valid","2007-11-23T00:00:00.000Z","Compositeur italien né le 24 octobre 1925 à Oneglia, mort le 27 mai 2003 à Rome.","Italian composer born 24 October 1925 in Oneglia; died 27 May 2003 in Rome.","\u003Ch4 id=\"bibliographie-s-lective\">Bibliographie sélective\u003C/h4>\n\u003Cul class=\"list-disc\">\u003Cli>Philippe ALBÈRA (sous la dir. de), \u003Cem>Contrechamps n° 1: Luciano Berio\u003C/em>, Lausanne, L’Âge d’Homme, septembre 1983.\u003C/li>\u003Cli>Philippe ALBÈRA, « Introduction aux neuf \u003Cem>Sequenzas\u003C/em> », dans \u003Cem>Contrechamps n° 1 : Luciano Berio\u003C/em> (Philippe Albèra, sous la dir. de), Lausanne, L’Âge d’Homme, septembre 1983, p. 90-122.\u003C/li>\u003Cli>Philippe ALBÈRA, Jacques DEMIERRE, « Entretien avec Luciano Berio » dans \u003Cem>Contrechamps n° 1 : Luciano Berio\u003C/em> (Philippe Albèra, sous la dir. de), Lausanne, L’Âge d’Homme, septembre 1983, p. 60-66.\u003C/li>\u003Cli>Luciano BERIO, \u003Cem>Entretiens avec Rossana Dalmonte\u003C/em>, traduit de l’italien et présenté par Martin Kaltenecker, Paris, Jean-Claude Lattès, coll. « Musiques & Musiciens », 1983, éd. originale : \u003Cem>Intervista sulla musica\u003C/em>, 1981, nouvelle éd. : Contrechamps, 2010.\u003C/li>\u003Cli>Luciano BERIO, « Prospective musicale, recherche et activité du Studio de phonologie musicale de Radio-Milan », dans « Dossier Berio », Paris, Seuil, \u003Cem>Musique en jeu\u003C/em> n° 15, 1974, p. 60-63 [éd. ori. en ital. trad. présente Michèle Victor].\u003C/li>\u003Cli>Luciano BERIO, « Aspects d’un artisanat formel », dans \u003Cem>Contrechamps n° 1\u003C/em> \u003Cem>:\u003C/em> \u003Cem>Luciano Berio\u003C/em> (sous la dir. de Philippe Albèra), Lausanne, L’Âge d’Homme, septembre 1983, p. 10-23, [éd. originale en ital., trad. fr. présente : Vincent Barras].\u003C/li>\u003Cli>Luciano BERIO, « Dialogue entre toi et moi », dans \u003Cem>Contrechamps n° 1 : Luciano Berio\u003C/em> (sous la dir. de Philippe Albèra), Lausanne, L’Âge d’Homme, septembre 1983, p. 139-144 [éd. originale en ital., trad. fr. présente : Vincent Barras].\u003C/li>\u003Cli>Gianmario BORIO, Joachim NOLLER, « Berio, Luciano » (en allemand), MGG, \u003Cem>Die Musik in Geschichte und Gegenwart\u003C/em>, vol. 2, Kasel, Basel, London, New York, Prag, Bärenreiter Metzler, 1999, p. 1296-1305.\u003C/li>\u003Cli>Danielle COHEN-LEVINAS (textes réunis par), \u003Cem>Omaggio a Luciano Berio\u003C/em>, Paris, L’Harmattan, coll. « Musique et musicologie : les Dialogues », 2006.\u003C/li>\u003Cli>Angela Ida DE BENEDICTIS (sous la dir. de), \u003Cem>Luciano Berio. Nuove prospettive / New Perspectives\u003C/em>, Atti del Convegno [actes du colloque], Sienne, Accademia Chigiana, 28-31 octobre 2008, éd. Olschki, Florence, 2012, avec des articles d'Umberto Eco, Giorgio Pestelli, Jean-Jacques Nattiez, Edoardo Sanguineti, Ulrich Mosch, Alessandro Arbo, Angela Carone, Pascal Decroupet, Marco Uvietta, Christoph Neidhöfer, Mila De Santis, Claudia Di Luzio, Angela Ida De Benedictis, John Dack, Maurizio Agamennone, Martin Scherzinger, Thomas Gartmann, Giordano Ferrari, Susanna Pasticci.\u003C/li>\u003Cli>François DELALANDE, « L’\u003Cem>Omaggio a Joyce\u003C/em> de Luciano Berio », dans \u003Cem>Musique en jeu n° 15 : Dossier Berio\u003C/em>, Paris, Seuil, 1974, p. 45-54.\u003C/li>\u003Cli>Célestin DELIÈGE, « Luciano Berio » ; « Luciano Berio, initiateur d’une nouvelle expressivité » ; « Luciano Berio, artisan d’un sérialisme réaliste », dans \u003Cem>Cinquante ans de modernité musicale : de Darmstadt à l’Ircam\u003C/em>, Sprimont, Mardaga, 2003, p. 185-194, p. 477-499 et p. 697-703.\u003C/li>\u003Cli>Jacques DEMIERRE, « \u003Cem>Circles\u003C/em> : e.e. cummings lu par Luciano Berio », dans \u003Cem>Contrechamps n° 1 : Luciano Berio\u003C/em> (Philippe Albèra, sous la dir. de), Lausanne, L’Âge d’Homme, septembre 1983, p. 123-180.\u003C/li>\u003Cli>Mila DE SANTIS, « Luciano Berio e Edoardo Sanguinetti. Momenti di un percorso amoroso », dans \u003Cem>L'Esperienza della musica, Nuova serie 4, A cura di Marco Gatto e Luca Lenzini\u003C/em>, Macerata, Quodlibet, 2017, p. 167-178.\u003C/li>\u003Cli>Claudia DI LUZIO, \u003Cem>Vielstimmigkeit und Bedeutungsvielfalt im Musiktheater von Luciano Berio\u003C/em>, éd. Schott, 2010, 466 pages.\u003C/li>\u003Cli>Giordano FERRARI (sous la dir.), \u003Cem>"Sequenza III" de Luciano Berio : "voglio le tue parole"\u003C/em>, actes de la journée d'études tenue à l'Université Paris 8, 18 avril 2018, Paris, L'Harmattan, 2021.\u003C/li>\u003Cli>Giordano FERRARI (sous la dir.), \u003Cem>Le Théâtre musical de Luciano Berio. Tome 1 : de "Passagio à "La Vera Storia"\u003C/em> [actes des six journées d'études, Paris et Venise entre 2010 et 2013], Paris, L'Harmattan, 2016.\u003C/li>\u003Cli>Maxime JOSS, « Luciano Berio : dramaturgie et œuvre ouverte », dans \u003Cem>L’Opéra au second XX\u003Csup>e\u003C/sup> siècle\u003C/em>, Musurgia, volume X/2, 2003, p. 7-27.\u003C/li>\u003Cli>Simon MARSAN, « \u003Cem>Laborintus II\u003C/em> de Luciano Berio pensé comme un laboratoire social », \u003Cem>K : Revue trans-européenne de philosophie et arts\u003C/em>, 2021.\u003C/li>\u003Cli>Flo MENEZES, \u003Cem>Luciano Berio et la phonologie, une approche jakobsonienne de son œuvre\u003C/em>, Frankfurt am Main, New York, Paris, Verlag PeterLang, coll. Publications universitaires européennes, 1993.\u003C/li>\u003Cli>David OSMOND-SMITH, « Luciano Berio » (en anglais), dans \u003Cem>Grove Music Online\u003C/em>, éd. L. Macy.\u003C/li>\u003Cli>David OSMOND-SMITH, « Joyce, Berio et l’art de l’explosition », dans dans \u003Cem>Contrechamps n° 1 : Luciano Berio\u003C/em> (sous la dir. de Philippe Albèra), Lausanne, L’Âge d’Homme, septembre 1983, p. 10-23 [éd. originale en angl., trad. fr. présente : Jacques Demierre].\u003C/li>\u003Cli>David OSMOND-SMITH, « La mesure de la distance : Rendering de Berio » dans \u003Cem>InHarmoniques, n° 7\u003C/em> \u003Cem>: Musique et authenticité\u003C/em>, janvier 1991, Ircam - Centre Georges-Pompidou, 1998.\u003C/li>\u003Cli>David OSMOND-SMITH, \u003Cem>Berio\u003C/em> (en anglais), Oxford, New York, Oxford University Press, coll. Oxford Studies of Composers, 1991.\u003C/li>\u003Cli>David OSMOND-SMITH, \u003Cem>Playing on Words : a Guide to Luciano Berio’s Sinfonia\u003C/em>, (en anglais) London, Royal Musical Association, 1985.\u003C/li>\u003Cli>Alain POIRIER, \u003Cem>Luciano Berio\u003C/em> : Coro, Genève, Contrechamps, 2023.\u003C/li>\u003Cli>Antonio PRETE, « Luciano Berio e il pensiero della forma: stile, lingua, mondo », dans \u003Cem>L'Esperienza della musica, Nuova serie 4, A cura di Marco Gatto e Luca Lenzini\u003C/em>, Macerata, Quodlibet, 2017, p. 159-166.\u003C/li>\u003Cli>Enzo RESTAGNO, (sous la dir. de) (en italien) \u003Cem>Berio\u003C/em>, Torino, E.D.T., 1995.\u003C/li>\u003Cli>Ivanka STOIANOVA, \u003Cem>Luciano Berio : Chemins en musique\u003C/em>, Paris, La Revue Musicale n° 375-377, 1985.\u003C/li>\u003Cli>Giulia SARNO, \u003Cem>Una storia di Tempo Reale. Carte e memorie intorno a un'esperienza fiorentina di ricerca musicale (1987-2022)\u003C/em>, Rome, Squilibri, 2023.\u003C/li>\u003Cli>Peter SZENDY, « Un roi à l’écoute » dans \u003Cem>L’Opéra éclaté : la dramaturgie musicale entre 1969 et 1984\u003C/em>, Paris, L’Harmattan, coll. Arts 8, 2005, p. 171-179.\u003C/li>\u003C/ul>\n\u003Ch4 id=\"discographie-s-lective\">Discographie sélective\u003C/h4>\n\u003Cul class=\"list-disc\">\u003Cli>Luciano BERIO, « Complete String Quartets », Quatuor Molinari, 1 CD Atma Classique, 2025, A002 2848.\u003C/li>\u003Cli>Luciano BERIO, « Coro / Cries Of London », Norwegian Soloists' Choir, Norwegian Radio Orchestra, Grete Pedersen : direction, 1 SACD BIS, 2020, BIS-2391 SACD.\u003C/li>\u003Cli>Luciano BERIO, « Chemins », 2 CD bastille musique, 2019, 11.\u003C/li>\u003Cli>Luciano BERIO, \u003Cem>Duetti per due violini\u003C/em> ; \u003Cem>Due pezzi per violine e pianoforte\u003C/em> ; \u003Cem>Sequenza VIII\u003C/em> ; \u003Cem>Corale su Sequenza VIII\u003C/em>, Joseph Puglia : violon, dans « Ladder Of Escape 14: Violin », 1 CD Attacca, 2016, ATT 2016147.\u003C/li>\u003Cli>Luciano BERIO, « Laborintus II », 1 CD Ipecac Recordings, 2012, IPC133.\u003C/li>\u003Cli>Luciano BERIO, « Orchestral Realisations », \u003Cem>Sechs frühe Lieder\u003C/em> d'après Mahler ; \u003Cem>Rendering\u003C/em>, d'après Schubert ; \u003Cem>Sonata Op. 120 n° 1\u003C/em>, d'après Brahms, Roderick Williams : baryton, Michael Collins : clarinette, Orchestre philharmonique de Bergen, direction : Edward Gardner, 1 sacd Chandos, 2012.\u003C/li>\u003Cli>Luciano BERIO, I. \u003Cem>Ekphrasis\u003C/em> \u003Cem>[Continuo II]\u003C/em> ; II. \u003Cem>Coro\u003C/em>, Orchestre symphonique de la Radio de Francfort, direction : Luciano Berio (I), Chœur et Orchestre symphonique de la Radio Bayerischen Rundfunks, direction : Lucas Vis (II), World Premiere Recording, 1 cd col legno, 2011, WWE 20038.\u003C/li>\u003Cli>Luciano BERIO, \u003Cem>Différences\u003C/em> dans « Works for chamber orchestra », avec des œuvres de Luigi Nono et Bruno Maderna, Seymour Barab, Jacques Castagner, Walter Lewis, Bruno Maderna, Francis Pierre, Walter Trampler, The English Chamber Orchestra, direction : Luciano Berio, 1 cd Schott Wergo Music Media, coll. « Earle Brown contemporary sound series », 2009, Mainz [LP original de 1961, Earle Brown Music Foundation].\u003C/li>\u003Cli>Luciano BERIO, \u003Cem>Folk songs\u003C/em> ; \u003Cem>Chamber music : after James Joyce\u003C/em>, avec une œuvre d'Edison Denissov, Ensemble für neue Musik Zürich, Hedwig Fassbender, Jürg Henneberger, 1 cd Therwil - Hat Hut Records, 2009,, La vie en rouge [enregistrement : Zürich, DRS Radiostudio, 1993]. \u003C/li>\u003Cli>Luciano BERIO, « Orchestral Works » : 1. \u003Cem>Chemins I\u003C/em> ; 2. \u003Cem>Chemins IIb\u003C/em> ; 3*. Concerto* pour deux pianos et orchestre ; 4. \u003Cem>Formazioni\u003C/em>, Anna Verkholantseva : harpe, GrauSchuhmacher Piano Duo, Vienna Radio Symphony Orchestra, direction : Martyn Brabbins (1 et 2), Bertrand de Billy (3), Stefan Asbury (4), 1 cd col legno, 2008, WWE 20281.\u003C/li>\u003Cli>Luciano BERIO, \u003Cem>Circles\u003C/em> ; \u003Cem>Sequenza I\u003C/em> ; \u003Cem>Sequenza III\u003C/em> ; \u003Cem>Sequenza V\u003C/em>, Cathy Berberian, Jean-Claude Casadesus, Jean Pierre Drouet, Vinko Globokar, Aurèle Nicolet, Francis Pierre, 1 cd Wergo, 2007, WER 60212.\u003C/li>\u003Cli>*Luciano BERIO, Canticum novissimi testamenti *; \u003Cem>A-Ronne\u003C/em>, Neue Vocalsolisten Stuttgart, ensemble newears 4 clarinets, ensemble XASAX, direction : Peter Rundel, 1 cd Wergo, 2006, WER 66782.\u003C/li>\u003Cli>Luciano BERIO, \u003Cem>Sinfonia\u003C/em> ; \u003Cem>Ekphrasis\u003C/em>, London Voices, Orchestre symhonique de Göteborg, direction : Peter Eötvös, 1 cd Deutsche Grammophon, coll. \u003Cem>20-21\u003C/em>, 2005, réédition en 2012.\u003C/li>\u003Cli>Luciano BERIO, « Œuvres pour piano » (Intégrale) : \u003Cem>Cinque variazioni\u003C/em> ; \u003Cem>Rounds\u003C/em> ; \u003Cem>Six Encores\u003C/em> ; \u003Cem>Sequenza IV\u003C/em> ; \u003Cem>Petite Suite\u003C/em> ; \u003Cem>Sonata\u003C/em> , Francesco Tristano Schlimé, piano, Sisyphe, 2005, SISYPHE005.\u003C/li>\u003Cli>Luciano BERIO, \u003Cem>Voci\u003C/em> ; \u003Cem>Naturale\u003C/em>, Kim Kashkashian : alto, Robyn Schulkowsky : percussion, Orchestre symphonique de la radio de Vienne, direction : Dennis Russell Davies, 1 cd ECM New Series, 2001, 1735 461 808-2.\u003C/li>\u003Cli>Luciano BERIO, \u003Cem>Laborintus 2\u003C/em>, Ensemble Musique Vivante, direction : Luciano Berio, 1 cd Harmonia Mundi, coll. « Musique d’abord », 1970, 2000, HMA 195764.\u003C/li>\u003Cli>Luciano BERIO, \u003Cem>Sequenzas\u003C/em> (Intégrale), solistes de l’Ensemble intercontemporain, 3 cds, Deutsche Grammophon, 1998, 457 038-2, réédition en 2011\u003C/li>\u003Cli>Luciano BERIO, \u003Cem>Les grandes œuvres pour voix\u003C/em>, volume 1 : \u003Cem>Folk Songs\u003C/em> ; \u003Cem>Sequenza III\u003C/em> ; \u003Cem>Chamber Music\u003C/em> ; \u003Cem>O King\u003C/em> ; \u003Cem>Circles\u003C/em>, Christine Shadeberg : soprano, Musician's Accord, 1 cd, 1998, MODE48.\u003C/li>\u003Cli>Luciano BERIO, \u003Cem>Folk Songs\u003C/em> ; \u003Cem>Sequenza 6\u003C/em>, Pierre BOULEZ, *Dérive, *Luisa Castellani : soprano, Giuliani : alto, Vittorio Ceccanti : violoncelle, Contemporarensemble, direction : Mauro Ceccanti, 1 cd Arts, 1997, 473762.\u003C/li>\u003Cli>Luciano BERIO, \u003Cem>Un Re in ascolto\u003C/em>, Orchestre philharmonique de Vienne, direction : Lorin Maazel, enregistrement live au Festival de Salzbourg le 7 août 1984, 2 cds col legno, 1997, WWE 20005.\u003C/li>\u003Cli>Luciano BERIO, \u003Cem>Corale\u003C/em> ; \u003Cem>Chemins II & IV\u003C/em> ; \u003Cem>Ritorno degli Snovidenia\u003C/em> ; \u003Cem>Points of the Curve to Find\u003C/em>, Ensemble intercontemporain, direction : Pierre Boulez, 1 cd Sony, 1990, SK 45 862.\u003C/li>\u003Cli>Luciano BERIO, \u003Cem>Sinfonia\u003C/em> ; \u003Cem>Eindrücke\u003C/em>, Orchestre National de France, direction : Pierre Boulez, 1 cd Erato, 1986, ECD 88151.\u003C/li>\u003Cli>Luciano BERIO*, Coro*, Orchestre symphonique et chœur de la Radio de Cologne, direction : Luciano Berio, 1 cd Deutsche Grammophon, 1980, 423 903-2, rééditions Deutsche Grammophon 2002 et Brilliant Classics, 2009, n° 5018.\u003C/li>\u003Cli>Luciano BERIO, \u003Cem>Difference\u003C/em> ; \u003Cem>Sequenza III\u003C/em> ; \u003Cem>Sequenza VII\u003C/em> ; \u003Cem>Due pezzi\u003C/em> \u003Cem>pour violon et piano\u003C/em> ; \u003Cem>Chamber Music\u003C/em>, Cathy Berberian : voix, \u2028Heinz Holliger : hautbois, Juilliard Ensemble, direction : Luciano Berio, enregistrement à Londres le 4 juin 1979, 1 cd Philips Classics Productions\u2028 426 662, réédition, Lilith, 2007.\u003C/li>\u003C/ul>\n\u003Ch4 id=\"filmographie\">Filmographie\u003C/h4>\n\u003Cul class=\"list-disc\">\u003Cli>Frank SCHEFFER, Gustav Mahler, \u003Cem>Attrazion D'Amore\u003C/em> ; Luciano Berio, \u003Cem>Voyage to Cytheria\u003C/em>, Orchestre du Concertgebrouw d'Amsterdam, direction : Riccardo Chailly,1 dvd Allegri Film, coll. « Juxtapositions », Ideale Audience, 2005.\u003C/li>\u003Cli>Andy SOMMER, \u003Cem>Hommage à Luciano Berio,\u003C/em> avec les œuvres \u003Cem>Circles\u003C/em> ; \u003Cem>Psy\u003C/em> ; \u003Cem>Sequenza II\u003C/em> ; \u003Cem>Sequenza IV\u003C/em> ; \u003Cem>Sequenza VII\u003C/em>, membres de L'Itinéraire (Roula Safar : mezzo-soprano, Isabelle Cornelis et Christophe Bredeloup : percussion, Virginie Tarrête : harpe, Fuminori Tanada : piano, Philippe Grauvogel : hautbois, Yann Dubost : contrebasse, Jean-Loup Graton : direction artistique, 1 dvd Les Films Pénélope, coproduction France 3 - Mezzo - Cité Internationale Universitaire de Paris, 2004, 54’56”.\u003C/li>\u003C/ul>\n\u003Ch4 id=\"liens-internet\">Liens Internet\u003C/h4>\n\u003Cul class=\"list-disc\">\u003Cli>Site dédié à Luciano Berio, \u003Cem>Centro Studi Luciano Berio\u003C/em> : \u003Ca href=\"http://www.lucianoberio.org/\">www.lucianoberio.org\u003C/a>\u003C/li>\u003Cli>Centro Tempo Reale : \u003Ca href=\"http://www.centrotemporeale.it/\">www.centrotemporeale.it\u003C/a>\u003C/li>\u003Cli>Universal Edition : \u003Ca href=\"https://www.universaledition.com/luciano-berio-54\">www.universaledition.com\u003C/a>\u003C/li>\u003Cli>« \u003Ca href=\"https://www.radiofrance.fr/francemusique/podcasts/l-experimentale/documentaire-les-musiques-electroniques-de-luciano-berio-4220501\" title=\"Les Musiques Électroniques de Luciano Berio\">Les Musiques Électroniques de Luciano Berio\u003C/a> », documentaire diffusé dans \u003Cem>L’Expérimentale\u003C/em> de François Bonnet sur France Musique le 4 juin 2023.\u003C/li>\u003C/ul>\n\u003Cp>\u003Cem>(liens vérifiés en avril 2025)\u003C/em>.\u003C/p>\n","","2012-06-09T00:00:00.000Z",[36],{"id":37,"slug":38,"title":39,"titleFr":11,"titleEn":11,"publishingStartDate":40,"authors":41,"copyrights":45},"f7d72524-db4e-463b-b0b4-346f89b3d55a","fr-entretien-avec-david-lescot.-le-capharnaum-de-la-memoire","Entretien avec David Lescot. Le capharnaüm de la mémoire","2023-06-08T00:00:00.000Z",[42],{"firstName":43,"lastName":44},"Jérémie","Szpirglas",[46],{"nameC":47},"Ircam-Centre Pompidou",{"getUrl":49},"https://storage.ressources.ircam.fr/ressources/persons/photos/1e440c94-4006-414c-9b77-3c07c202fb6e-thumbnail.jpg?response-cache-control=public%2C%20max-age%3D31536000%2C%20immutable&X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Credential=ressources%2F20250929%2Fus-east-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20250929T095343Z&X-Amz-Expires=604800&X-Amz-SignedHeaders=host&X-Amz-Signature=e429b6920dab356564f9ebf8bccefd1a2ee6611e2843358c6efc41f077c52201","luciano-berio",false,"COMPOSER",true,[55,67,83,94,106,118,127,138,150,162,172,180,188,198,206,215,225,236,243,253,263,275,283,295,301,310,320,330,338,348,354,362,372,377,387,395,406,412,423,428,440,449,455,460,470,475,482,492,503,512,522,531,540,545,551,559,568,576,585,594,601,608,618,629,638,643,650,656,665,672,679,689,699,707,716,726,733,743,749,757,768,773,778,788,795,806,814,819,826,836,846,855,861,868,875,884,893,903,908,913,920,929,939,948,958,963,972,979,988,997,1006,1014,1023,1030,1035,1044,1054,1063,1072,1077,1086,1093,1100,1109,1119,1124,1134,1140,1147,1156,1165,1174,1183,1188,1195,1204,1211,1219,1229,1235,1244,1253,1260,1269,1274,1283,1292,1301,1306,1313,1320,1325,1332,1341,1348,1357,1362,1367,1375,1384,1393,1403,1410,1419,1427,1435,1441,1448,1455,1460,1469,1476,1485,1492,1499,1509,1519,1525,1533,1544,1549,1556,1564,1573,1578,1587,1592,1602,1612,1619,1625,1630,1635,1644,1651,1660,1666,1671,1680,1688,1697,1702,1713,1717,1727,1733,1744,1752,1760,1768],{"id":56,"slug":57,"title":58,"duration":59,"publishingStartDate":60,"publishingEndDate":60,"descriptionFr":61,"descriptionEn":62,"cardDescription":61,"style":63,"styleEn":64,"editor":65,"tags":66},"b68d4482-4561-4e84-b9ad-0fd9f5a03e1c","air","Air",7,"1969-01-01T00:00:00.000Z","tiré d'\u003Ci>Opera\u003C/i>, pour soprano et orchestre","from \u003Ci>Opera\u003C/i>, for soprano and orchestra","Musique vocale et instrument(s) (1 voix de femme et orchestre)","Vocal music and instrument(s) (1 female voice and orchestra)","Universal Edition",[],{"id":68,"slug":69,"title":70,"duration":71,"publishingStartDate":72,"publishingEndDate":72,"descriptionFr":73,"descriptionEn":74,"cardDescription":73,"style":75,"styleEn":76,"editor":77,"tags":78},"322cbef8-d9ae-442a-b528-2774972472ec","apres-visage","Après Visage",23,"1972-01-01T00:00:00.000Z","pièce chorégraphique pour bande magnétique et orchestre","choreographic piece for tape and orchestra","Musique instrumentale d'ensemble (Grand orchestre type \"bois par 3\" (ou plus))","Instrumental ensemble music (Triple wind orchestra (or larger))","partition retirée du catalogue",[79,81],{"label":80},"Électronique",{"label":82},"Scénique",{"id":84,"slug":85,"title":86,"duration":87,"publishingStartDate":88,"publishingEndDate":88,"descriptionFr":89,"descriptionEn":90,"cardDescription":89,"style":91,"styleEn":92,"editor":65,"tags":93},"870c46d4-fab0-4081-b441-997dc4715049","brin","Brin",1,"1990-01-01T00:00:00.000Z","pour piano","for piano","Musique soliste (sauf voix) (Piano solo)","Solo (excluding voice) (Solo piano)",[],{"id":95,"slug":96,"title":97,"duration":98,"publishingStartDate":99,"publishingEndDate":99,"descriptionFr":100,"descriptionEn":101,"cardDescription":100,"style":102,"styleEn":103,"editor":104,"tags":105},"cb4247c3-d9cc-4fdc-ba8d-a789b0f966cb","chamber-music","Chamber Music",9,"1953-01-01T00:00:00.000Z","pour voix de femme, violoncelle, clarinette et harpe","for female voice, cello, clarinet and harp","Musique vocale et instrument(s) (1 voix soliste et ensemble de 10 à 25 instruments)","Vocal music and instrument(s) (Solo voice and ensemble of 10 to 25 instruments)","Suvini Zerboni",[],{"id":107,"slug":108,"title":109,"duration":110,"publishingStartDate":111,"publishingEndDate":112,"descriptionFr":113,"descriptionEn":114,"cardDescription":113,"style":115,"styleEn":116,"editor":65,"tags":117},"06a0b570-d309-4cb7-855a-cb0101e65761","chemins-i","Chemins I",12,"1964-01-01T00:00:00.000Z","1965-01-01T00:00:00.000Z","sur \u003Ci>Sequenza II\u003C/i>, pour harpe et orchestre","on \u003Ci>Sequenza II\u003C/i>, for harp and orchestra","Musique concertante (Cordes pincées et ensemble/orchestre)","Concertant music (Plucked strings and ensemble/orchestra)",[],{"id":119,"slug":120,"title":121,"duration":122,"publishingStartDate":72,"publishingEndDate":123,"descriptionFr":33,"descriptionEn":33,"cardDescription":33,"style":124,"styleEn":125,"editor":65,"tags":126},"2c59d585-744d-49bf-a677-c09283a6cd47","concerto-pour-deux-pianos-et-orchestre","Concerto pour deux pianos et orchestre",25,"1973-01-01T00:00:00.000Z","Musique concertante (2 claviers et ensemble/orchestre)","Concertant music (2 keyboards and ensemble/orchestra)",[],{"id":128,"slug":129,"title":130,"duration":110,"publishingStartDate":131,"publishingEndDate":132,"descriptionFr":133,"descriptionEn":134,"cardDescription":133,"style":135,"styleEn":136,"editor":65,"tags":137},"e5a961fa-b2ba-4606-9e11-d14f049f3a3c","cries-of-london","Cries of London","1974-01-01T00:00:00.000Z","1975-01-01T00:00:00.000Z","pour huit voix","for eight voices","Musique vocale a cappella (5 voix solistes et plus)","A cappella vocal music (5 or more solo voices)",[],{"id":139,"slug":140,"title":141,"duration":142,"publishingStartDate":143,"publishingEndDate":143,"descriptionFr":144,"descriptionEn":145,"cardDescription":144,"style":146,"styleEn":147,"editor":65,"tags":148},"0ac76d55-a2b0-437a-80b5-9cc13e1b1918","differences","Différences",17,"1958-01-01T00:00:00.000Z","pour cinq instruments et bande magnétique","for five instruments and magnetic tape","Musique instrumentale d'ensemble (Ensemble instrumental mixte de 5 à 9 instruments)","Instrumental ensemble music (Mixed instrumental ensemble of 5 to 9 instruments)",[149],{"label":80},{"id":151,"slug":152,"title":153,"duration":154,"publishingStartDate":155,"publishingEndDate":155,"descriptionFr":156,"descriptionEn":157,"cardDescription":156,"style":158,"styleEn":159,"editor":160,"tags":161},"9854b171-fb1e-4adb-9661-dbf17938c5a4","due-cori-popolari","Due Cori popolari",0,"1946-01-01T00:00:00.000Z","pour chœur a cappella","for a cappella choir","Musique vocale a cappella (Chœur mixte a cappella)","A cappella vocal music (Mixed choir a cappella)","Inédit",[],{"id":163,"slug":164,"title":165,"duration":154,"publishingStartDate":166,"publishingEndDate":166,"descriptionFr":167,"descriptionEn":168,"cardDescription":167,"style":169,"styleEn":170,"editor":160,"tags":171},"4e33a6c9-0cf3-4213-b375-fdcad9b2099a","due-pezzi-sacri","Due Pezzi sacri","1949-01-01T00:00:00.000Z","pour deux sopranos, piano, deux harpes, timbales et cloches","for two sopranos, piano, two harps, timpani and bells","Musique vocale et instrument(s) (2 voix solistes ou plus et ensemble jusqu'à 9 instruments)","Vocal music and instrument(s) (2 solo voices or more and ensemble of up to 9 instruments)",[],{"id":173,"slug":174,"title":175,"duration":176,"publishingStartDate":72,"publishingEndDate":72,"descriptionFr":177,"descriptionEn":178,"cardDescription":177,"style":102,"styleEn":103,"editor":65,"tags":179},"bde5a931-731c-49ff-b894-c6228ec6baa8","e-vo","E vò",4,"berceuse sicilienne tirée d'\u003Ci>Opera\u003C/i>, pour soprano et ensemble","Sicilian lullaby from \u003Ci>Opera\u003C/i>, for soprano and ensemble",[],{"id":181,"slug":182,"title":183,"duration":110,"publishingStartDate":184,"publishingEndDate":60,"descriptionFr":185,"descriptionEn":186,"cardDescription":185,"style":169,"styleEn":170,"editor":65,"tags":187},"69e61835-06f1-4164-9a12-11da5336ab9d","el-mar-la-mar","El Mar la mar","1952-01-01T00:00:00.000Z","pour soprano, mezzo-soprano et sept instruments","for soprano, mezzo-soprano and seven instruments",[],{"id":189,"slug":190,"title":191,"duration":192,"publishingStartDate":193,"publishingEndDate":194,"descriptionFr":195,"descriptionEn":196,"cardDescription":195,"style":75,"styleEn":76,"editor":65,"tags":197},"244a6eaa-b680-4845-972c-32f3c5dcce74","encore","Encore",5,"1978-01-01T00:00:00.000Z","1981-01-01T00:00:00.000Z","scène III, partie II de \u003Ci>La vera storia\u003C/i>, pour orchestre","scene III, part II of \u003Ci>La vera storia\u003C/i>, for orchestra",[],{"id":199,"slug":200,"title":201,"duration":202,"publishingStartDate":60,"publishingEndDate":60,"descriptionFr":203,"descriptionEn":204,"cardDescription":203,"style":91,"styleEn":92,"editor":65,"tags":205},"b6f01127-d3ed-4e91-9264-60ce0357a25e","erdenklavier","Erdenklavier",2,"pastorale pour piano","pastoral for piano",[],{"id":207,"slug":208,"title":209,"duration":210,"publishingStartDate":211,"publishingEndDate":72,"descriptionFr":212,"descriptionEn":213,"cardDescription":212,"style":102,"styleEn":103,"editor":65,"tags":214},"aece5eb1-6018-462d-ac43-d1e6237345ac","le-grand-lustucru","Le Grand Lustucru",3,"1967-01-01T00:00:00.000Z","arrangement de \u003Ci>Marie Galante\u003C/i> de Kurt Weil, pour mezzo-soprano et ensemble","arrangement of \u003Ci>Marie Galante\u003C/i> by Kurt Weil, for mezzo-soprano and ensemble",[],{"id":216,"slug":217,"title":218,"duration":176,"publishingStartDate":219,"publishingEndDate":219,"descriptionFr":220,"descriptionEn":221,"cardDescription":220,"style":222,"styleEn":223,"editor":65,"tags":224},"9158688a-06e3-41f8-bba3-e27bddc867b7","lied-1","Lied","1983-01-01T00:00:00.000Z","pour clarinette","for clarinet","Musique soliste (sauf voix) (Clarinette)","Solo (excluding voice) (Clarinet)",[],{"id":226,"slug":227,"title":228,"duration":229,"publishingStartDate":230,"publishingEndDate":123,"descriptionFr":231,"descriptionEn":232,"cardDescription":231,"style":233,"styleEn":234,"editor":65,"tags":235},"871f104a-6adb-4d68-abc2-1a095539279a","memory","Memory",13,"1970-01-01T00:00:00.000Z","pour piano et clavecin électriques","for electric piano and harpsichord","Musique de chambre (Autre duo de claviers)","Chamber music (Other keyboard duo)",[],{"id":237,"slug":238,"title":239,"duration":154,"publishingStartDate":60,"publishingEndDate":60,"descriptionFr":33,"descriptionEn":33,"cardDescription":33,"style":240,"styleEn":241,"editor":65,"tags":242},"5a07db8d-04f3-4ea4-80d1-39f22d3621b1","pieces-pour-violon-et-piano-(2)","Pièces pour violon et piano (2)","Musique de chambre (Duo piano et violon)","Chamber music (Piano and violin duo)",[],{"id":244,"slug":245,"title":246,"duration":110,"publishingStartDate":247,"publishingEndDate":247,"descriptionFr":248,"descriptionEn":249,"cardDescription":248,"style":250,"styleEn":251,"editor":160,"tags":252},"85dcd374-1d2f-4e61-bc9a-8e2fc68cddae","preludio-a-una-festa-marina","Preludio a una festa marina","1944-01-01T00:00:00.000Z","pour orchestre à cordes","for string orchestra","Musique instrumentale d'ensemble (Orchestre à cordes)","Instrumental ensemble music (String orchestra)",[],{"id":254,"slug":255,"title":256,"duration":257,"publishingStartDate":258,"publishingEndDate":259,"descriptionFr":260,"descriptionEn":261,"cardDescription":260,"style":75,"styleEn":76,"editor":65,"tags":262},"a3d74d1f-3c6f-4aa3-87fc-48b5d68e661b","quaderni-iii","Quaderni III",10,"1961-01-01T00:00:00.000Z","1962-01-01T00:00:00.000Z","tiré d'\u003Ci>Epifanie\u003C/i>, pour orchestre","from \u003Ci>Epifanie\u003C/i>, for orchestra",[],{"id":264,"slug":265,"title":266,"duration":267,"publishingStartDate":268,"publishingEndDate":60,"descriptionFr":269,"descriptionEn":270,"cardDescription":269,"style":271,"styleEn":272,"editor":65,"tags":273},"78613331-4d2f-457f-bc33-b07dc69cfbe0","questo-vuol-dire-che","Questo vuol dire che",50,"1968-01-01T00:00:00.000Z","pour trois voix de femmes, petit chœur et bande magnétique","for three female voices, small choir and magnetic tape","Musique vocale a cappella (3 voix solistes et chœur(s))","A cappella vocal music (3 solo voices and choir(s))",[274],{"label":80},{"id":276,"slug":277,"title":278,"duration":279,"publishingStartDate":72,"publishingEndDate":72,"descriptionFr":280,"descriptionEn":281,"cardDescription":280,"style":102,"styleEn":103,"editor":65,"tags":282},"3e8e71fa-1450-40d7-a070-2a80ac8c4a98","recital-i-(for-cathy)","Recital I (for Cathy)",35,"pour mezzo-soprano et ensemble","for mezzo-soprano and ensemble",[],{"id":284,"slug":285,"title":286,"duration":287,"publishingStartDate":288,"publishingEndDate":288,"descriptionFr":289,"descriptionEn":290,"cardDescription":289,"style":291,"styleEn":292,"editor":11,"tags":293},"7a10e825-3034-45af-bba4-903b4ea6b0e9","ritratto-di-citta'","Ritratto di citta'",30,"1954-01-01T00:00:00.000Z","pour bande magnétique","for magnetic tape","Musique électronique / sur support / instruments mécaniques (Musique électronique / sur support / instruments mécaniques)","Electronic music / fixed media / mechanical musical instruments (Electronic music / fixed media / mechanical musical instruments)",[294],{"label":80},{"id":296,"slug":297,"title":298,"duration":98,"publishingStartDate":299,"publishingEndDate":299,"descriptionFr":89,"descriptionEn":90,"cardDescription":89,"style":91,"styleEn":92,"editor":65,"tags":300},"05986f15-d660-4c8c-8aea-6a4365d2d927","sequenza-iv","Sequenza IV","1966-01-01T00:00:00.000Z",[],{"id":302,"slug":303,"title":304,"duration":305,"publishingStartDate":131,"publishingEndDate":131,"descriptionFr":306,"descriptionEn":307,"cardDescription":306,"style":291,"styleEn":292,"editor":65,"tags":308},"1589a2d9-9266-4760-8c61-6afab2cdd881","a-ronne","A-Ronne",32,"documentaire radiophonique pour cinq acteurs","radio documentary for five actors",[309],{"label":80},{"id":311,"slug":312,"title":313,"duration":287,"publishingStartDate":314,"publishingEndDate":194,"descriptionFr":315,"descriptionEn":316,"cardDescription":315,"style":317,"styleEn":318,"editor":65,"tags":319},"ee06d990-d14f-4e2a-b009-bc73f641ace0","accordo","Accordo","1980-01-01T00:00:00.000Z","pour quatre groupes d'instruments à vent","for four groups of wind instruments","Musique instrumentale d'ensemble (Ensemble à vent et cordes de 10 et plus instruments)","Instrumental ensemble music (Wind and string ensemble of 10 or more instruments)",[],{"id":321,"slug":322,"title":323,"duration":324,"publishingStartDate":184,"publishingEndDate":325,"descriptionFr":326,"descriptionEn":327,"cardDescription":326,"style":63,"styleEn":64,"editor":104,"tags":328},"90161b97-fe0f-41c7-a91d-96f1b2da474f","allez-hop","Allez hop",28,"1959-01-01T00:00:00.000Z","\u003Ci>racconto mimico\u003C/i>, pour mezzo-soprano, huit mimes, ballet et orchestre","\u003Ci> racconto mimico \u003C/i>, for mezzo-soprano, eight mimes, ballet and orchestra",[329],{"label":82},{"id":331,"slug":332,"title":333,"duration":334,"publishingStartDate":131,"publishingEndDate":131,"descriptionFr":335,"descriptionEn":336,"cardDescription":335,"style":102,"styleEn":103,"editor":65,"tags":337},"a5e653ef-a7a0-4274-a4de-e0f2eda61b6e","calmo","Calmo",20,"\u003Ci>in memoriam Bruno Maderna\u003C/i>, pour mezzo-soprano et vingt-deux instruments","\u003Ci>in memoriam Bruno Maderna\u003C/i>, for mezzo-soprano and twenty-two instruments",[],{"id":339,"slug":340,"title":341,"duration":342,"publishingStartDate":230,"publishingEndDate":230,"descriptionFr":343,"descriptionEn":344,"cardDescription":343,"style":345,"styleEn":346,"editor":65,"tags":347},"7e62fe78-42b7-49ef-a956-f95a20cff7d0","chemins-iib","Chemins IIb",11,"pour orchestre","for orchestra","Musique instrumentale d'ensemble (Orchestre type \"bois par 2\")","Instrumental ensemble music (Double wind orchestra)",[],{"id":349,"slug":350,"title":351,"duration":352,"publishingStartDate":184,"publishingEndDate":99,"descriptionFr":89,"descriptionEn":90,"cardDescription":89,"style":91,"styleEn":92,"editor":104,"tags":353},"4327e71e-e4fb-4ca8-8f50-f4dfb4f16793","cinque-variazioni","Cinque variazioni",8,[],{"id":355,"slug":356,"title":357,"duration":352,"publishingStartDate":358,"publishingEndDate":358,"descriptionFr":359,"descriptionEn":360,"cardDescription":359,"style":240,"styleEn":241,"editor":104,"tags":361},"02a86ff5-0f51-4e04-88c8-65a06d9eb3f4","due-pezzi","Due Pezzi","1951-01-01T00:00:00.000Z","pour violon et piano","for violin and piano",[],{"id":363,"slug":364,"title":365,"duration":287,"publishingStartDate":366,"publishingEndDate":366,"descriptionFr":367,"descriptionEn":368,"cardDescription":367,"style":369,"styleEn":370,"editor":65,"tags":371},"3c962a53-a55e-4068-ad89-5ac0021b3e1b","duo-2","Duo","1982-01-01T00:00:00.000Z","\u003Ci>teatro immaginario\u003C/i> pour baryton, deux violons, chœur mixte et orchestre","\u003Ci>teatro immaginario\u003C/i> for baritone, two violins, mixed choir and orchestra","Musique vocale et instrument(s) (Voix soliste(s), instrument(s) soliste(s), chœur(s) et orchestre)","Vocal music and instrument(s) (Solo voice(s), solo instrument(s), choir(s) and orchestra)",[],{"id":373,"slug":374,"title":375,"duration":342,"publishingStartDate":123,"publishingEndDate":131,"descriptionFr":343,"descriptionEn":344,"cardDescription":343,"style":75,"styleEn":76,"editor":65,"tags":376},"1c40fb6c-f2af-422f-9f74-2cb2780e5552","eindrucke","Eindrücke",[],{"id":378,"slug":379,"title":183,"duration":110,"publishingStartDate":380,"publishingEndDate":99,"descriptionFr":381,"descriptionEn":382,"cardDescription":381,"style":383,"styleEn":384,"editor":385,"tags":386},"191bef4c-6d76-4063-8d8f-83fe804f7853","el-mar-la-mar-2","1950-01-01T00:00:00.000Z","réduction pour deux sopranos et piano","reduction for two sopranos and piano","Musique vocale et instrument(s) (2 voix solistes ou plus et piano)","Vocal music and instrument(s) (2 solo voices or more and piano)","pas d'éditeur",[],{"id":388,"slug":389,"title":390,"duration":391,"publishingStartDate":325,"publishingEndDate":259,"descriptionFr":392,"descriptionEn":393,"cardDescription":392,"style":63,"styleEn":64,"editor":65,"tags":394},"651979af-f51e-4219-8ed7-284d2799715b","epifanie","Epifanie",40,"pour voix de femme et orchestre","for female voice and orchestra",[],{"id":396,"slug":397,"title":398,"duration":399,"publishingStartDate":400,"publishingEndDate":400,"descriptionFr":401,"descriptionEn":402,"cardDescription":401,"style":403,"styleEn":404,"editor":65,"tags":405},"218f6b3b-d8bf-4085-9f9b-4e0b962dd046","berio-family-album","Berio Family Album",29,"1947-01-01T00:00:00.000Z","pour piano à quatre mains, voix de femme ou chœur de femmes","for piano four hands, female voice or female choir","Musique vocale et instrument(s) (Voix et/ou chœur(s) et clavier)","Vocal music and instrument(s) (Voice(s) and/or choir(s) and keyboard)",[],{"id":407,"slug":408,"title":409,"duration":202,"publishingStartDate":410,"publishingEndDate":410,"descriptionFr":89,"descriptionEn":90,"cardDescription":89,"style":91,"styleEn":92,"editor":65,"tags":411},"6b5c9a6d-d101-42ae-94f5-f91fe869fa63","feuerklavier","Feuerklavier","1989-01-01T00:00:00.000Z",[],{"id":413,"slug":414,"title":415,"duration":59,"publishingStartDate":416,"publishingEndDate":416,"descriptionFr":417,"descriptionEn":418,"cardDescription":417,"style":419,"styleEn":420,"editor":65,"tags":421},"727e6e65-6a20-4629-a231-833048c41deb","momenti","Momenti","1960-01-01T00:00:00.000Z","pour bande magnétique quatre pistes","for four-track magnetic tape","Effectif non spécifié (Effectif non spécifié)","Unspecified instrumentation (Unspecified instrumentation)",[422],{"label":80},{"id":424,"slug":425,"title":426,"duration":257,"publishingStartDate":288,"publishingEndDate":288,"descriptionFr":343,"descriptionEn":344,"cardDescription":343,"style":345,"styleEn":346,"editor":104,"tags":427},"04f69116-f265-408b-a507-ce8ddc81a148","nones","Nones",[],{"id":429,"slug":430,"title":431,"duration":432,"publishingStartDate":60,"publishingEndDate":230,"descriptionFr":433,"descriptionEn":434,"cardDescription":433,"style":435,"styleEn":436,"editor":65,"tags":437},"12c9574a-b1aa-486a-91f6-cf70f7b5aeb7","opera","Opera",120,"opéra en trois actes, pour dix acteurs, soprano, ténor, baryton, ensemble vocal, figurants, enfants et orchestre","opera in three acts, for ten actors, soprano, tenor, baritone, vocal ensemble, extras, children and orchestra","Musique vocale et instrument(s) (3 voix solistes ou plus, chœur(s) et orchestre)","Vocal music and instrument(s) (3 solo voices or more, choir(s) and orchestra)",[438,439],{"label":80},{"label":82},{"id":441,"slug":442,"title":443,"duration":154,"publishingStartDate":444,"publishingEndDate":444,"descriptionFr":445,"descriptionEn":446,"cardDescription":445,"style":102,"styleEn":103,"editor":447,"tags":448},"bd89ef1c-a0d2-41a6-8cef-0ba4ec501658","orchestration-pour-rage-et-outrage-de-george-whyte","Orchestration pour Rage et Outrage de George Whyte","1993-01-01T00:00:00.000Z","pour voix et ensemble","for voice and ensemble","Ricordi",[],{"id":450,"slug":451,"title":452,"duration":202,"publishingStartDate":453,"publishingEndDate":453,"descriptionFr":89,"descriptionEn":90,"cardDescription":89,"style":91,"styleEn":92,"editor":385,"tags":454},"dca3bccf-25f5-423b-af51-edce2d3bb8a0","pastorale","Pastorale","1937-01-01T00:00:00.000Z",[],{"id":456,"slug":457,"title":458,"duration":334,"publishingStartDate":400,"publishingEndDate":400,"descriptionFr":89,"descriptionEn":90,"cardDescription":89,"style":91,"styleEn":92,"editor":65,"tags":459},"f47878ba-547c-4821-a868-52ff590a6e00","petite-suite","Petite Suite",[],{"id":461,"slug":462,"title":463,"duration":464,"publishingStartDate":268,"publishingEndDate":268,"descriptionFr":465,"descriptionEn":466,"cardDescription":465,"style":467,"styleEn":468,"editor":77,"tags":469},"a70df975-798c-41ee-87e6-52b399114971","prayer-priere","Prayer-Prière",15,"pour voix et instruments \u003Ci>ad libitum\u003C/i>","for voice and instruments \u003Ci>ad libitum\u003C/i>","Musique vocale et instrument(s) (1 voix soliste et ensemble jusqu'à 9 instruments)","Vocal music and instrument(s) (Solo voice and ensemble of up to 9 instruments)",[],{"id":471,"slug":472,"title":473,"duration":98,"publishingStartDate":258,"publishingEndDate":258,"descriptionFr":260,"descriptionEn":261,"cardDescription":260,"style":75,"styleEn":76,"editor":65,"tags":474},"af8a28d0-cc72-40f1-bac1-e3f1b4711250","quaderni-ii","Quaderni II",[],{"id":476,"slug":477,"title":478,"duration":352,"publishingStartDate":132,"publishingEndDate":132,"descriptionFr":479,"descriptionEn":480,"cardDescription":479,"style":75,"styleEn":76,"editor":65,"tags":481},"8fdea6ec-fdd5-483c-acc6-5f006d742e21","luigi-boccherini-la-ritirata-notturna-di-madrid","Luigi Boccherini, La ritirata notturna di Madrid","quatre versions superposées et arrangées pour orchestre","four layered and arranged versions for orchestra",[],{"id":483,"slug":484,"title":485,"duration":176,"publishingStartDate":486,"publishingEndDate":486,"descriptionFr":487,"descriptionEn":488,"cardDescription":487,"style":489,"styleEn":490,"editor":65,"tags":491},"ffdbccd7-6264-4c99-92d9-87f98981e662","re-call","Re-Call","1995-01-01T00:00:00.000Z","pour vingt-trois instruments","for twenty-three instruments","Musique instrumentale d'ensemble (Ensemble instrumental mixte de 10 à 25 instruments)","Instrumental ensemble music (Mixed instrumental ensemble of 10 to 25 instruments)",[],{"id":493,"slug":494,"title":495,"duration":464,"publishingStartDate":496,"publishingEndDate":497,"descriptionFr":498,"descriptionEn":499,"cardDescription":498,"style":500,"styleEn":501,"editor":65,"tags":502},"0d8176b2-0458-4afb-9310-a0dd5f1fe4f4","ricorrenze","Ricorrenze","1985-01-01T00:00:00.000Z","1987-01-01T00:00:00.000Z","pour quintette à vent","for wind quintet","Musique de chambre (Quintette de bois et cuivres)","Chamber music (Woodwind and brass quintet)",[],{"id":504,"slug":505,"title":506,"duration":176,"publishingStartDate":112,"publishingEndDate":211,"descriptionFr":507,"descriptionEn":508,"cardDescription":507,"style":509,"styleEn":510,"editor":65,"tags":511},"cf2b67f6-6fce-44b2-92b8-04c262054a48","rounds","Rounds","pour clavecin","for harpsichord","Musique soliste (sauf voix) (Claviers à cordes pincées)","Solo (excluding voice) (Plucked-string keyboard)",[],{"id":513,"slug":514,"title":515,"duration":516,"publishingStartDate":486,"publishingEndDate":486,"descriptionFr":517,"descriptionEn":518,"cardDescription":517,"style":519,"styleEn":520,"editor":65,"tags":521},"25236baf-8fb5-4342-99f9-4744eac2f29a","sequenza-xii","Sequenza XII",19,"pour basson","for bassoon","Musique soliste (sauf voix) (Basson)","Solo (excluding voice) (Bassoon)",[],{"id":523,"slug":524,"title":525,"duration":352,"publishingStartDate":299,"publishingEndDate":299,"descriptionFr":526,"descriptionEn":527,"cardDescription":526,"style":528,"styleEn":529,"editor":65,"tags":530},"dc7b0a8c-51ff-47c0-9735-673c5f0c6a10","sequenza-iii","Sequenza III","pour voix de femme","for female voice","Musique vocale a cappella (Voix de femme non spécifiée)","A cappella vocal music (Unspecified female voice)",[],{"id":532,"slug":533,"title":534,"duration":110,"publishingStartDate":486,"publishingEndDate":486,"descriptionFr":535,"descriptionEn":536,"cardDescription":535,"style":537,"styleEn":538,"editor":65,"tags":539},"f56281a2-aa0f-4b5e-9838-aad14acecf5c","sequenza-xiii","Sequenza XIII","chanson, pour accordéon","song for accordion","Musique soliste (sauf voix) (Accordéon ou autres aérophones)","Solo (excluding voice) (Accordion and other aerophone instruments)",[],{"id":541,"slug":542,"title":543,"duration":110,"publishingStartDate":123,"publishingEndDate":123,"descriptionFr":343,"descriptionEn":344,"cardDescription":343,"style":75,"styleEn":76,"editor":77,"tags":544},"78cbd2c1-8f66-4c5a-acfd-38ff4e0d1acd","still","Still",[],{"id":546,"slug":547,"title":304,"duration":305,"publishingStartDate":131,"publishingEndDate":132,"descriptionFr":548,"descriptionEn":549,"cardDescription":548,"style":158,"styleEn":159,"editor":65,"tags":550},"3d31905e-dbd7-421f-9856-782b98958e92","a-ronne-2","version pour huit voix","version for eight voices",[],{"id":552,"slug":553,"title":554,"duration":516,"publishingStartDate":555,"publishingEndDate":143,"descriptionFr":556,"descriptionEn":557,"cardDescription":556,"style":75,"styleEn":76,"editor":104,"tags":558},"aa4ed23a-c31f-4de3-bcb5-ee8d2113fc67","allelujah-ii","Allelujah II","1956-01-01T00:00:00.000Z","pour orchestre en cinq groupes","for orchestra in five groups",[],{"id":560,"slug":561,"title":562,"duration":176,"publishingStartDate":496,"publishingEndDate":496,"descriptionFr":563,"descriptionEn":564,"cardDescription":563,"style":565,"styleEn":566,"editor":65,"tags":567},"27f415b5-71d6-4212-bd6d-d8509a50bfa9","call","Call","\u003Ci>St. Louis Fanfare\u003C/i>, pour quintette de cuivres","\u003Ci>St. Louis Fanfare\u003C/i>, for brass quintet","Musique de chambre (Quintette de cuivres)","Chamber music (Brass quintet)",[],{"id":569,"slug":570,"title":571,"duration":572,"publishingStartDate":410,"publishingEndDate":410,"descriptionFr":573,"descriptionEn":574,"cardDescription":573,"style":169,"styleEn":170,"editor":65,"tags":575},"55898ee6-d4a1-4762-a2b8-a3e60980609a","canticum-novissimi-testamenti","Canticum Novissimi Testamenti",18,"\u003Ci>Ballata\u003C/i>, pour quatre clarinettes, quatuor de saxophones et octuor vocal","\u003Ci>Ballata\u003C/i>, for four clarinets, saxophone quartet and vocal octet",[],{"id":577,"slug":578,"title":579,"duration":110,"publishingStartDate":211,"publishingEndDate":211,"descriptionFr":580,"descriptionEn":581,"cardDescription":580,"style":582,"styleEn":583,"editor":65,"tags":584},"f92435ce-5652-44a6-b5ed-544596fde43b","chemins-ii","Chemins II","sur \u003Ci>Sequenza VI\u003C/i> pour alto et neuf instruments","on \u003Ci>Sequenza VI\u003C/i> for viola and nine instruments","Musique concertante (Alto et petit ensemble jusqu'à 9 instruments)","Concertant music (Viola and small ensemble up to 9 instruments)",[],{"id":586,"slug":587,"title":588,"duration":342,"publishingStartDate":132,"publishingEndDate":132,"descriptionFr":589,"descriptionEn":590,"cardDescription":589,"style":591,"styleEn":592,"editor":65,"tags":593},"aaa3601b-3500-49a7-98c2-5c101aad9a9c","chemins-iv","Chemins IV","sur \u003Ci>Sequenza VII\u003C/i>, pour hautbois (ou saxophone soprano) et onze instruments à cordes","on \u003Ci>Sequenza VII\u003C/i>, for oboe (or soprano saxophone) and eleven stringed instruments","Musique concertante (Hautbois et ensemble de 10 à 25 instruments)","Concertant music (Oboe and ensemble of 10 to 25 instruments)",[],{"id":595,"slug":596,"title":597,"duration":334,"publishingStartDate":416,"publishingEndDate":416,"descriptionFr":598,"descriptionEn":599,"cardDescription":598,"style":467,"styleEn":468,"editor":65,"tags":600},"cbc8922a-4d27-4030-a392-d7b676311361","circles","Circles","pour voix de femme, harpe et deux percussions","for female voice, harp and two percussions",[],{"id":602,"slug":603,"title":604,"duration":122,"publishingStartDate":299,"publishingEndDate":299,"descriptionFr":605,"descriptionEn":606,"cardDescription":605,"style":169,"styleEn":170,"editor":65,"tags":607},"d61b6120-878e-42d8-8cea-c32e9787e8ef","claudio-monteverdi-il-combattimento-di-tancredi-e-clorinda","Claudio Monteverdi, Il Combattimento di Tancredi e Clorinda","arrangement pour soprano, ténor, baryton et ensemble","arrangement for soprano, tenor, baritone and ensemble",[],{"id":609,"slug":610,"title":611,"duration":154,"publishingStartDate":612,"publishingEndDate":155,"descriptionFr":613,"descriptionEn":614,"cardDescription":613,"style":615,"styleEn":616,"editor":160,"tags":617},"b8258364-51c6-4466-abde-33af676c1553","l'annunciazione","L'Annunciazione","1945-01-01T00:00:00.000Z","pour soprano et orchestre de chambre","for soprano and chamber orchestra","Musique vocale et instrument(s) (1 voix de femme et orchestre de chambre autre)","Vocal music and instrument(s) (1 female voice and non-standard chamber orchestra)",[],{"id":619,"slug":620,"title":621,"duration":279,"publishingStartDate":112,"publishingEndDate":112,"descriptionFr":622,"descriptionEn":623,"cardDescription":622,"style":624,"styleEn":625,"editor":65,"tags":626},"01d9ffd9-47f3-43c9-a0af-9772524d897c","laborintus-ii","Laborintus II","pour voix, ensemble et bande magnétique","for voices, ensemble and tape","Musique vocale et instrument(s) (Voix soliste(s), chœur(s) et ensemble de 10 à 25 instruments)","Vocal music and instrument(s) (Solo voice(s), choir(s) and ensemble of 10 to 25 instruments)",[627,628],{"label":80},{"label":82},{"id":630,"slug":631,"title":632,"duration":176,"publishingStartDate":193,"publishingEndDate":193,"descriptionFr":633,"descriptionEn":634,"cardDescription":633,"style":635,"styleEn":636,"editor":65,"tags":637},"28bb0f7f-b968-42c7-b80c-e5e091639312","les-mots-sont-alles","Les Mots sont allés","\u003Ci>Recitativo\u003C/i> sur le nom de Paul Sacher, pour violoncelle solo","\u003Ci>Recitativo\u003C/i> on the name of Paul Sacher, for solo cello","Musique soliste (sauf voix) (Violoncelle)","Solo (excluding voice) (Cello)",[],{"id":639,"slug":640,"title":641,"duration":210,"publishingStartDate":496,"publishingEndDate":496,"descriptionFr":89,"descriptionEn":90,"cardDescription":89,"style":91,"styleEn":92,"editor":65,"tags":642},"54b2430a-dcb9-46ab-b00b-dbad0322475b","luftklavier","Luftklavier",[],{"id":644,"slug":645,"title":646,"duration":464,"publishingStartDate":230,"publishingEndDate":230,"descriptionFr":647,"descriptionEn":648,"cardDescription":647,"style":467,"styleEn":468,"editor":65,"tags":649},"44216ce2-ea8c-4f63-a494-7aea7f3cf22c","melodramma","Melodramma","tiré d'\u003Ci>Opera\u003C/i>, pour ténor et instruments","from \u003Ci>Opera\u003C/i>, for tenor and instruments",[],{"id":651,"slug":652,"title":653,"duration":154,"publishingStartDate":99,"publishingEndDate":99,"descriptionFr":289,"descriptionEn":290,"cardDescription":289,"style":291,"styleEn":292,"editor":11,"tags":654},"cd6bf2a5-6eb0-4ccb-8af8-92a7a24e46d5","mimusique-n-1","Mimusique n° 1",[655],{"label":80},{"id":657,"slug":658,"title":659,"duration":192,"publishingStartDate":131,"publishingEndDate":131,"descriptionFr":660,"descriptionEn":661,"cardDescription":660,"style":662,"styleEn":663,"editor":65,"tags":664},"3573989d-3261-419c-b614-5da2a785f12b","musica-leggera","Musica leggera","canon en mouvement contraire et à l'envers, avec un bref intermède","canon in opposite movement and upside down, with a brief interlude","Musique de chambre (Trio de vent(s) et cordes)","Chamber music (Wind and string trio)",[],{"id":666,"slug":667,"title":668,"duration":154,"publishingStartDate":155,"publishingEndDate":155,"descriptionFr":669,"descriptionEn":670,"cardDescription":669,"style":158,"styleEn":159,"editor":160,"tags":671},"c3f77b6f-10ae-4c8c-b44a-43a6fcd4ee0f","o-bone-jesu","O Bone Jesu","pour chœur","for choir",[],{"id":673,"slug":674,"title":675,"duration":59,"publishingStartDate":358,"publishingEndDate":358,"descriptionFr":676,"descriptionEn":677,"cardDescription":676,"style":500,"styleEn":501,"editor":65,"tags":678},"ea03c94e-c992-46c4-b705-33f7d9061b1b","opus-number-zoo","Opus Number Zoo","jeu d'enfant pour quintette à vent","child's game for wind quintet",[],{"id":680,"slug":681,"title":682,"duration":683,"publishingStartDate":131,"publishingEndDate":131,"descriptionFr":684,"descriptionEn":685,"cardDescription":684,"style":291,"styleEn":292,"editor":65,"tags":686},"b84560e7-d272-4de1-bf9d-48aa2bf45f13","per-la-dolce-memoria-di-quel-giorno","Per la dolce memoria di quel giorno",80,"musique pour un ballet de Maurice Béjart, pour bande magnétique (voix et orchestre enregistrés)","music for a ballet by Maurice Béjart, for magnetic tape (recorded voice and orchestra)",[687,688],{"label":80},{"label":82},{"id":690,"slug":691,"title":692,"duration":693,"publishingStartDate":143,"publishingEndDate":143,"descriptionFr":694,"descriptionEn":695,"cardDescription":694,"style":696,"styleEn":697,"editor":104,"tags":698},"2a46afcd-8c7d-4bd8-8542-07d2c2451188","sequenza-i","Sequenza I",6,"pour flûte","for flute","Musique soliste (sauf voix) (Flûte)","Solo (excluding voice) (Flute)",[],{"id":700,"slug":701,"title":702,"duration":703,"publishingStartDate":314,"publishingEndDate":314,"descriptionFr":704,"descriptionEn":705,"cardDescription":704,"style":222,"styleEn":223,"editor":65,"tags":706},"a1c0f4b5-ccad-45b1-a905-111e7357c5ea","sequenza-ixa","Sequenza IXa",14,"pour clarinette, d'après \u003Ci>Chemins ex V\u003C/i>","for clarinet, after \u003Ci>Chemins ex V\u003C/i>",[],{"id":708,"slug":709,"title":710,"duration":352,"publishingStartDate":211,"publishingEndDate":211,"descriptionFr":711,"descriptionEn":712,"cardDescription":711,"style":713,"styleEn":714,"editor":65,"tags":715},"bf96c94b-669b-485c-a920-e0b8095324b8","sequenza-vi","Sequenza VI","pour alto","for viola","Musique soliste (sauf voix) (Alto)","Solo (excluding voice) (Viola)",[],{"id":717,"slug":718,"title":719,"duration":703,"publishingStartDate":720,"publishingEndDate":720,"descriptionFr":721,"descriptionEn":722,"cardDescription":721,"style":723,"styleEn":724,"editor":65,"tags":725},"dd3e4a45-8d9e-4fa8-9264-78571d66cdfb","sequenza-xi","Sequenza XI","1988-01-01T00:00:00.000Z","pour guitare","for guitar","Musique soliste (sauf voix) (Guitare)","Solo (excluding voice) (Guitar)",[],{"id":727,"slug":728,"title":729,"duration":572,"publishingStartDate":193,"publishingEndDate":193,"descriptionFr":730,"descriptionEn":731,"cardDescription":730,"style":63,"styleEn":64,"editor":65,"tags":732},"0058f66c-01b4-4580-9995-0be60a4edd0f","siete-canciones-populares-espanolas","Siete Canciones populares españolas","arrangement pour mezzo-soprano et orchestre d'après Manuel de Falla","arrangement for mezzo-soprano and orchestra after Manuel de Falla",[],{"id":734,"slug":735,"title":736,"duration":98,"publishingStartDate":184,"publishingEndDate":184,"descriptionFr":737,"descriptionEn":738,"cardDescription":737,"style":739,"styleEn":740,"editor":741,"tags":742},"b94e4ef4-fb5b-4225-8626-003d1f9841bc","study","Study","pour quatuor à cordes","for string quartet","Musique de chambre (2 violons, alto, violoncelle)","Chamber music (2 violins, viola, cello)","RCA Italiana",[],{"id":744,"slug":745,"title":304,"duration":305,"publishingStartDate":131,"publishingEndDate":132,"descriptionFr":746,"descriptionEn":747,"cardDescription":746,"style":135,"styleEn":136,"editor":65,"tags":748},"22f885b7-3313-4de6-8db2-ec65f2274ac5","a-ronne-1","version pour cinq voix","version for five voices",[],{"id":750,"slug":751,"title":752,"duration":192,"publishingStartDate":753,"publishingEndDate":753,"descriptionFr":754,"descriptionEn":755,"cardDescription":754,"style":169,"styleEn":170,"editor":65,"tags":756},"e2957e94-a208-4608-a246-b7c7fbc32a24","agnus","Agnus","1971-01-01T00:00:00.000Z","inclus dans \u003Ci>Opera\u003C/i>, pour deux sopranos, trois clarinettes et orgue obligé","included in \u003Ci>Opera\u003C/i>, for two sopranos, three clarinets and organ \u003Ci>obbligato\u003C/i>",[],{"id":758,"slug":759,"title":760,"duration":287,"publishingStartDate":761,"publishingEndDate":762,"descriptionFr":763,"descriptionEn":764,"cardDescription":763,"style":765,"styleEn":766,"editor":65,"tags":767},"357251a6-9fd3-467f-ba41-dab8270c1b22","alternatim","Alternatim","1996-01-01T00:00:00.000Z","1997-01-01T00:00:00.000Z","double concerto pour clarinette et alto","double concerto for clarinet and viola","Musique concertante (2 solistes divers et ensemble/orchestre)","Concertant music (2 various soloists and ensemble/orchestra)",[],{"id":769,"slug":770,"title":771,"duration":464,"publishingStartDate":753,"publishingEndDate":753,"descriptionFr":343,"descriptionEn":344,"cardDescription":343,"style":75,"styleEn":76,"editor":65,"tags":772},"33520e0e-d4e4-414d-88e6-349ae2f4da21","bewegung","Bewegung",[],{"id":774,"slug":775,"title":776,"duration":464,"publishingStartDate":131,"publishingEndDate":131,"descriptionFr":289,"descriptionEn":290,"cardDescription":289,"style":419,"styleEn":420,"editor":65,"tags":777},"1b4e429c-7baa-49cc-b74c-1cc6a67a6cae","chants-paralleles","Chants parallèles",[],{"id":779,"slug":780,"title":781,"duration":142,"publishingStartDate":314,"publishingEndDate":314,"descriptionFr":782,"descriptionEn":783,"cardDescription":782,"style":222,"styleEn":223,"editor":77,"tags":784},"df48602a-e1e2-4de9-bfbc-daca84373097","chemins-'ex'-v","Chemins 'ex' V","pour clarinette et ordinateur 4C","for clarinet and 4C computer",[785,786],{"label":80},{"label":787},"Ircam",{"id":789,"slug":790,"title":791,"duration":342,"publishingStartDate":166,"publishingEndDate":166,"descriptionFr":792,"descriptionEn":793,"cardDescription":792,"style":765,"styleEn":766,"editor":65,"tags":794},"6100c31d-8560-4875-966c-d0d68af8cc4d","concertino","Concertino","pour clarinette, violon, celesta, harpe et cordes","for clarinet, violin, celesta, harp and strings",[],{"id":796,"slug":797,"title":798,"duration":799,"publishingStartDate":131,"publishingEndDate":800,"descriptionFr":801,"descriptionEn":802,"cardDescription":801,"style":803,"styleEn":804,"editor":65,"tags":805},"4dec2934-e906-432a-bb15-5506531b6881","coro","Coro",58,"1976-01-01T00:00:00.000Z","pour quarante voix et orchestre","for forty voices and orchestra","Musique vocale et instrument(s) (Chœur mixte et orchestre)","Vocal music and instrument(s) (Mixed choir and orchestra)",[],{"id":807,"slug":808,"title":809,"duration":810,"publishingStartDate":132,"publishingEndDate":132,"descriptionFr":811,"descriptionEn":812,"cardDescription":811,"style":435,"styleEn":436,"editor":65,"tags":813},"7c22c8df-1fc6-4f34-9d7c-14c1d5c10863","diaro-immaginario","Diaro immaginario",31,"pièce radiophonique pour voix, chœur et orchestre","radio piece for voices, choir and orchestra",[],{"id":815,"slug":816,"title":817,"duration":202,"publishingStartDate":366,"publishingEndDate":366,"descriptionFr":343,"descriptionEn":344,"cardDescription":343,"style":75,"styleEn":76,"editor":65,"tags":818},"10ecd8b7-98ba-4b66-b9cf-37e697e74c3f","fanfara","Fanfara",[],{"id":820,"slug":821,"title":822,"duration":71,"publishingStartDate":111,"publishingEndDate":111,"descriptionFr":823,"descriptionEn":824,"cardDescription":823,"style":467,"styleEn":468,"editor":65,"tags":825},"0faa6f77-4c2f-42f7-979f-04cacb54e1d8","folk-songs","Folk Songs","pour mezzo-soprano et sept instrumentistes","for mezzo-soprano and seven instrumentalists",[],{"id":827,"slug":828,"title":829,"duration":516,"publishingStartDate":800,"publishingEndDate":830,"descriptionFr":831,"descriptionEn":832,"cardDescription":831,"style":833,"styleEn":834,"editor":65,"tags":835},"60ba40e6-91ea-4e59-9324-a0a70f90c7d6","il-ritorno-degli-snovidenia","Il Ritorno degli snovidenia","1977-01-01T00:00:00.000Z","pour violoncelle et trente instruments","for cello and thirty instruments","Musique concertante (Violoncelle et ensemble de plus de 25 instruments)","Concertant music (Cello and ensemble of more than 25 instruments)",[],{"id":837,"slug":838,"title":839,"duration":229,"publishingStartDate":166,"publishingEndDate":753,"descriptionFr":840,"descriptionEn":841,"cardDescription":840,"style":842,"styleEn":843,"editor":844,"tags":845},"32d68840-855d-4d3e-bfe1-028fe0a28f6e","magnificat","Magnificat","pour deux sopranos, chœur, deux pianos et ensemble","for two sopranos, choir, two pianos and ensemble","Musique vocale et instrument(s) (Voix et/ou chœur(s), instrument(s) soliste(s) et ensemble/orchestre)","Vocal music and instrument(s) (Voice(s) and/or choir(s), solo instrument(s) and ensemble/orchestra)","Schirmer",[],{"id":847,"slug":848,"title":849,"duration":287,"publishingStartDate":184,"publishingEndDate":850,"descriptionFr":851,"descriptionEn":852,"cardDescription":851,"style":75,"styleEn":76,"editor":104,"tags":853},"40bfc22c-4443-4f3a-b7cf-39f1e2f8b2ab","mimusique-n-2","Mimusique n° 2","1955-01-01T00:00:00.000Z","\u003Ci>tre modi per sopportare la vita\u003C/i>, ballet pour mimes et orchestre","\u003Ci>tre modi per sopportare la vita\u003C/i>, ballet for mimes and orchestra",[854],{"label":82},{"id":856,"slug":857,"title":858,"duration":176,"publishingStartDate":850,"publishingEndDate":850,"descriptionFr":289,"descriptionEn":290,"cardDescription":289,"style":419,"styleEn":420,"editor":104,"tags":859},"a555bfb6-4bd7-4f92-bbe8-73e82fee10c8","mutazioni","Mutazioni",[860],{"label":80},{"id":862,"slug":863,"title":864,"duration":192,"publishingStartDate":211,"publishingEndDate":211,"descriptionFr":865,"descriptionEn":866,"cardDescription":865,"style":467,"styleEn":468,"editor":65,"tags":867},"868501b7-8751-4927-bd3f-a9dea36412e9","o-king","O King","pour voix et cinq instruments","for voice and five instruments",[],{"id":869,"slug":870,"title":871,"duration":703,"publishingStartDate":753,"publishingEndDate":753,"descriptionFr":872,"descriptionEn":873,"cardDescription":872,"style":369,"styleEn":370,"editor":77,"tags":874},"97a531f8-e58d-41d4-b6a0-85aab869f578","ora","Ora","pour soprano, mezzo-soprano, flûte, cor anglais, petit chœur, ensemble et orchestre","for soprano, mezzo-soprano, flute, english horn, small choir, ensemble and orchestra",[],{"id":876,"slug":877,"title":878,"duration":287,"publishingStartDate":258,"publishingEndDate":259,"descriptionFr":879,"descriptionEn":880,"cardDescription":879,"style":881,"styleEn":882,"editor":65,"tags":883},"5e8ba350-8a4b-4b41-8ba9-d4b7a1b4a7e1","passaggio","Passaggio","\u003Ci>messa in scena\u003C/i>, de Luciano Berio et Edoardo Sanguineti, pour soprano, double chœur et orchestre","\u003Ci>messa in scena\u003C/i>, by Luciano Berio and Edoardo Sanguineti, for soprano, double choir and orchestra","Musique vocale et instrument(s) (Voix soliste(s), chœur(s) et ensemble de plus de 25 instruments)","Vocal music and instrument(s) (Solo voice(s), choir(s) and ensemble of more than 25 instruments)",[],{"id":885,"slug":886,"title":887,"duration":59,"publishingStartDate":888,"publishingEndDate":888,"descriptionFr":889,"descriptionEn":890,"cardDescription":889,"style":291,"styleEn":292,"editor":104,"tags":891},"77fe7778-39c4-4b67-869e-dc9813ba2fe8","perspectives","Perspectives","1957-01-01T00:00:00.000Z","pour bande magnétique deux pistes","for two-track magnetic tape",[892],{"label":80},{"id":894,"slug":895,"title":896,"duration":897,"publishingStartDate":131,"publishingEndDate":131,"descriptionFr":898,"descriptionEn":899,"cardDescription":898,"style":900,"styleEn":901,"editor":65,"tags":902},"8966e39e-580c-4366-803c-eb0665ee09a6","points-on-the-curve-to-find...","Points on the Curve to Find...",16,"pour piano et vingt-deux instrumentistes","for piano and twenty-two instrumentalists","Musique concertante (Piano et orchestre de chambre)","Concertant music (Piano and chamber orchestra)",[],{"id":904,"slug":905,"title":906,"duration":257,"publishingStartDate":325,"publishingEndDate":325,"descriptionFr":260,"descriptionEn":261,"cardDescription":260,"style":75,"styleEn":76,"editor":65,"tags":907},"a2b81054-6e37-428f-90d6-277f5a7ab108","quaderni-i","Quaderni I",[],{"id":909,"slug":910,"title":911,"duration":59,"publishingStartDate":850,"publishingEndDate":850,"descriptionFr":737,"descriptionEn":738,"cardDescription":737,"style":739,"styleEn":740,"editor":104,"tags":912},"274c79b7-d8cd-4670-b81d-dd8d134e5908","quartetto","Quartetto",[],{"id":914,"slug":915,"title":916,"duration":110,"publishingStartDate":830,"publishingEndDate":193,"descriptionFr":917,"descriptionEn":918,"cardDescription":917,"style":75,"styleEn":76,"editor":65,"tags":919},"6ca0d095-40dd-459b-8c4f-ff78a78aa004","scena","Scena","tiré de \u003Ci>La Vera storia\u003C/i>, pour orchestre","from \u003Ci>La Vera storia\u003C/i>, for orchestra",[],{"id":921,"slug":922,"title":923,"duration":229,"publishingStartDate":800,"publishingEndDate":800,"descriptionFr":924,"descriptionEn":925,"cardDescription":924,"style":926,"styleEn":927,"editor":65,"tags":928},"5af440c1-66b1-4301-8962-f831c850b266","sequenza-viii","Sequenza VIII","pour violon","for violin","Musique soliste (sauf voix) (Violon)","Solo (excluding voice) (Violin)",[],{"id":930,"slug":931,"title":932,"duration":352,"publishingStartDate":933,"publishingEndDate":933,"descriptionFr":934,"descriptionEn":935,"cardDescription":934,"style":936,"styleEn":937,"editor":65,"tags":938},"e165a731-16f2-48f9-afa7-e82b685ef847","sequenza-ii","Sequenza II","1963-01-01T00:00:00.000Z","pour harpe","for harp","Musique soliste (sauf voix) (Harpe)","Solo (excluding voice) (Harp)",[],{"id":940,"slug":941,"title":942,"duration":229,"publishingStartDate":314,"publishingEndDate":314,"descriptionFr":943,"descriptionEn":944,"cardDescription":943,"style":945,"styleEn":946,"editor":65,"tags":947},"e0489772-65ab-4442-9a04-aba352e537da","sequenza-ixb","Sequenza IXb","transcription de \u003Ci>Sequenza IXa\u003C/i>, pour saxophone alto","transcription of \u003Ci>Sequenza IXa\u003C/i>, for alto saxophone","Musique soliste (sauf voix) (Saxophone)","Solo (excluding voice) (Saxophone)",[],{"id":949,"slug":950,"title":951,"duration":257,"publishingStartDate":952,"publishingEndDate":952,"descriptionFr":953,"descriptionEn":954,"cardDescription":953,"style":955,"styleEn":956,"editor":65,"tags":957},"b3d7d017-228e-42f3-8bee-0645b6a5a1ec","sequenza-x","Sequenza X","1984-01-01T00:00:00.000Z","pour trompette et piano résonant","for trumpet and resonant piano","Musique de chambre (Duo de cuivre et clavier)","Chamber music (Brass and keyboard duo)",[],{"id":959,"slug":960,"title":961,"duration":464,"publishingStartDate":933,"publishingEndDate":111,"descriptionFr":737,"descriptionEn":738,"cardDescription":737,"style":739,"styleEn":740,"editor":65,"tags":962},"c948ad1f-4c60-4c1a-8f30-64d34af93031","sincronie","Sincronie",[],{"id":964,"slug":965,"title":966,"duration":110,"publishingStartDate":358,"publishingEndDate":358,"descriptionFr":967,"descriptionEn":968,"cardDescription":967,"style":969,"styleEn":970,"editor":77,"tags":971},"7501f809-840f-407d-937a-0f1b85428050","sonatine","Sonatine","pour quatuor à vent","for wind quartet","Musique de chambre (Quatuor de bois)","Chamber music (Woodwind quartet)",[],{"id":973,"slug":974,"title":975,"duration":98,"publishingStartDate":555,"publishingEndDate":555,"descriptionFr":976,"descriptionEn":977,"cardDescription":976,"style":75,"styleEn":76,"editor":104,"tags":978},"97b3edca-dcfb-4e37-9641-5afdde980a04","allelujah-i","Allelujah I","pour orchestre en six groupes","for orchestra in six groups",[],{"id":980,"slug":981,"title":982,"duration":87,"publishingStartDate":753,"publishingEndDate":753,"descriptionFr":983,"descriptionEn":984,"cardDescription":983,"style":985,"styleEn":986,"editor":65,"tags":987},"397e1ba3-5c05-460c-ab9d-6090f7b0429f","autre-fois","Autre fois","berceuse canonique pour Igor Stravinsky","canonical lullaby for Igor Stravinsky","Musique de chambre (Trio avec cordes pincées)","Chamber music (Plucked strings trio)",[],{"id":989,"slug":990,"title":991,"duration":693,"publishingStartDate":358,"publishingEndDate":358,"descriptionFr":992,"descriptionEn":993,"cardDescription":992,"style":994,"styleEn":995,"editor":160,"tags":996},"013aea0a-f3d2-4c9a-ab5e-dc8198e1f000","camino","Camino","pour basse et orchestre","for bass and orchestra","Musique vocale et instrument(s) (1 voix d'homme et orchestre)","Vocal music and instrument(s) (1 male voice and orchestra)",[],{"id":998,"slug":999,"title":1000,"duration":464,"publishingStartDate":268,"publishingEndDate":268,"descriptionFr":1001,"descriptionEn":1002,"cardDescription":1001,"style":1003,"styleEn":1004,"editor":65,"tags":1005},"50a75705-26a4-4b65-85c5-58085616d2e8","chemins-iii","Chemins III","sur \u003Ci>Chemins II\u003C/i>, pour alto, neuf instruments et orchestre","on \u003Ci>Chemins II\u003C/i>, for viola, nine instruments and orchestra","Musique concertante (Alto et orchestre)","Concertant music (Viola and orchestra)",[],{"id":1007,"slug":1008,"title":1009,"duration":334,"publishingStartDate":1010,"publishingEndDate":1010,"descriptionFr":1011,"descriptionEn":1012,"cardDescription":1011,"style":115,"styleEn":116,"editor":65,"tags":1013},"f51565d3-7502-43e4-add1-f238b9372be6","chemins-v","Chemins V","1992-01-01T00:00:00.000Z","sur \u003Ci>Sequenza XI\u003C/i>, pour guitare et orchestre de chambre","on \u003Ci>Sequenza XI\u003C/i>, for guitar and chamber orchestra",[],{"id":1015,"slug":1016,"title":1017,"duration":464,"publishingStartDate":194,"publishingEndDate":194,"descriptionFr":1018,"descriptionEn":1019,"cardDescription":1018,"style":1020,"styleEn":1021,"editor":65,"tags":1022},"b240a99b-9693-419b-82fb-63cce050d3e6","corale","Corale","sur \u003Ci>Sequenza VIII\u003C/I>, pour violon, deux cors et cordes","on \u003Ci>Sequenza VIII\u003C/I>, for violin, two horns and strings","Musique concertante (Violon et ensemble de 10 à 25 instruments)","Concertant music (Violin and ensemble of 10 to 25 instruments)",[],{"id":1024,"slug":1025,"title":1026,"duration":110,"publishingStartDate":358,"publishingEndDate":358,"descriptionFr":1027,"descriptionEn":1028,"cardDescription":1027,"style":467,"styleEn":468,"editor":160,"tags":1029},"f62ba89a-9b57-402c-a87d-ef929a5de3fb","deus-meus","Deus meus","pour voix et trois instruments","for voice and three instruments",[],{"id":1031,"slug":1032,"title":1033,"duration":110,"publishingStartDate":888,"publishingEndDate":888,"descriptionFr":343,"descriptionEn":344,"cardDescription":343,"style":75,"styleEn":76,"editor":104,"tags":1034},"d8e3ab14-2923-4705-98f7-5ffa0ec051be","divertimento-1","Divertimento",[],{"id":1036,"slug":1037,"title":1038,"duration":154,"publishingStartDate":400,"publishingEndDate":400,"descriptionFr":1039,"descriptionEn":1040,"cardDescription":1039,"style":1041,"styleEn":1042,"editor":160,"tags":1043},"dfb49a4a-2ce2-443c-98f9-6078e15d74f5","due-liriche","Due Liriche","pour voix et orchestre","for voice and orchestra","Musique vocale et instrument(s) (1 voix soliste et orchestre)","Vocal music and instrument(s) (Solo voice and orchestra)",[],{"id":1045,"slug":1046,"title":1047,"duration":391,"publishingStartDate":1048,"publishingEndDate":219,"descriptionFr":1049,"descriptionEn":1050,"cardDescription":1049,"style":1051,"styleEn":1052,"editor":65,"tags":1053},"62de0674-17c8-4a3e-b47c-ae626f144ecc","duetti-(34)","Duetti (34)","1979-01-01T00:00:00.000Z","pour deux violons","for two violins","Musique de chambre (Duo de violons)","Chamber music (Violin duo)",[],{"id":1055,"slug":1056,"title":1057,"duration":122,"publishingStartDate":720,"publishingEndDate":410,"descriptionFr":1058,"descriptionEn":1059,"cardDescription":1058,"style":1060,"styleEn":1061,"editor":65,"tags":1062},"d1d0a165-9d15-452a-a868-1866a171d2d2","concerto-ii-echoing-curves","Concerto II - Echoing curves","pour piano et deux groupes instrumentaux","for piano and two instrumental groups","Musique concertante (Piano et orchestre)","Concertant music (Piano and orchestra)",[],{"id":1064,"slug":1065,"title":1066,"duration":110,"publishingStartDate":60,"publishingEndDate":60,"descriptionFr":1067,"descriptionEn":1068,"cardDescription":1067,"style":1069,"styleEn":1070,"editor":65,"tags":1071},"75e90b05-a131-4311-85f7-1a26d7366a9e","el-mar-la-mar-1","El Mar la Mar","pour deux sopranos et cinq instruments","for two sopranos and five instruments","Musique de chambre (Quatuor non spécifié)","Chamber music (Unspecified quartet)",[],{"id":1073,"slug":1074,"title":1075,"duration":210,"publishingStartDate":314,"publishingEndDate":314,"descriptionFr":343,"descriptionEn":344,"cardDescription":343,"style":75,"styleEn":76,"editor":65,"tags":1076},"6278f879-eb4f-4ebe-9438-f38e2ac8414f","entrata","Entrata",[],{"id":1078,"slug":1079,"title":1080,"duration":693,"publishingStartDate":132,"publishingEndDate":132,"descriptionFr":1081,"descriptionEn":1082,"cardDescription":1081,"style":1083,"styleEn":1084,"editor":65,"tags":1085},"2c188ec5-e6ec-4ab3-92ae-572eaa3cec5e","fa-si","Fa - Si","pour orgue","for organ","Musique soliste (sauf voix) (Orgue)","Solo (excluding voice) (Organ)",[],{"id":1087,"slug":1088,"title":1089,"duration":154,"publishingStartDate":830,"publishingEndDate":830,"descriptionFr":1090,"descriptionEn":1091,"cardDescription":1090,"style":75,"styleEn":76,"editor":160,"tags":1092},"bcc99b97-dfd4-4a16-999d-ca5db342cbd6","fantasia","Fantasia","arrangement pour orchestre d'après Gabrieli","arrangement for orchestra after Gabrieli",[],{"id":1094,"slug":1095,"title":1096,"duration":59,"publishingStartDate":299,"publishingEndDate":299,"descriptionFr":1097,"descriptionEn":1098,"cardDescription":1097,"style":696,"styleEn":697,"editor":65,"tags":1099},"61ea5c60-4b3f-40b1-9adc-9843ae99f190","gesti","Gesti","pour flûte à bec alto","for alto recorder",[],{"id":1101,"slug":1102,"title":1103,"duration":334,"publishingStartDate":761,"publishingEndDate":761,"descriptionFr":1104,"descriptionEn":1105,"cardDescription":1104,"style":1106,"styleEn":1107,"editor":65,"tags":1108},"3ab319de-4642-46b4-8575-d0a299283b5a","kol-od","Kol Od","\u003Ci>Chemins VI\u003C/i>, pour trompette et ensemble","\u003Ci>Chemins VI\u003C/i>, for trumpet and ensemble","Musique concertante (Trompette et ensemble/orchestre)","Concertant music (Trumpet and ensemble/orchestra)",[],{"id":1110,"slug":1111,"title":1112,"duration":1113,"publishingStartDate":830,"publishingEndDate":830,"descriptionFr":1114,"descriptionEn":1115,"cardDescription":1114,"style":291,"styleEn":292,"editor":65,"tags":1116},"9ebec33e-51ba-45d4-81fe-c5460f15341c","la-voix-des-voies","La Voix des voies",52,"diaporama sonore","sound slide show",[1117,1118],{"label":80},{"label":787},{"id":1120,"slug":1121,"title":1122,"duration":202,"publishingStartDate":88,"publishingEndDate":88,"descriptionFr":89,"descriptionEn":90,"cardDescription":89,"style":91,"styleEn":92,"editor":65,"tags":1123},"4a852e73-426a-44d7-b468-57ff92a42211","leaf","Leaf",[],{"id":1125,"slug":1126,"title":1127,"duration":464,"publishingStartDate":123,"publishingEndDate":123,"descriptionFr":1128,"descriptionEn":1129,"cardDescription":1128,"style":1130,"styleEn":1131,"editor":65,"tags":1132},"9791c909-7662-4359-b6b7-c8b374da94ad","linea","Linea","pour deux pianos, vibraphone et marimba","for two pianos, vibraphone and marimba","Musique de chambre (Quatuor de percussions et clavier(s))","Chamber music (Percussion and keyboard quartet)",[1133],{"label":82},{"id":1135,"slug":1136,"title":1137,"duration":154,"publishingStartDate":1138,"publishingEndDate":1138,"descriptionFr":33,"descriptionEn":33,"cardDescription":33,"style":500,"styleEn":501,"editor":160,"tags":1139},"d1a44018-82b1-4f06-93d2-46ec9cb7db08","quintette-a-vent","Quintette à vent","1948-01-01T00:00:00.000Z",[],{"id":1141,"slug":1142,"title":1143,"duration":142,"publishingStartDate":219,"publishingEndDate":952,"descriptionFr":1144,"descriptionEn":1145,"cardDescription":1144,"style":345,"styleEn":346,"editor":65,"tags":1146},"1045e6ff-1a72-4b3c-baf7-6f4a1e0d580a","requies","Requies","pour orchestre de chambre","for chamber orchestra",[],{"id":1148,"slug":1149,"title":1150,"duration":352,"publishingStartDate":112,"publishingEndDate":112,"descriptionFr":1151,"descriptionEn":1152,"cardDescription":1151,"style":1153,"styleEn":1154,"editor":65,"tags":1155},"5a4c4d41-741d-439e-974e-1eea87486b9a","sequenza-v","Sequenza V","pour trombone","for trombone","Musique soliste (sauf voix) (Trombone)","Solo (excluding voice) (Trombone)",[],{"id":1157,"slug":1158,"title":1159,"duration":59,"publishingStartDate":60,"publishingEndDate":60,"descriptionFr":1160,"descriptionEn":1161,"cardDescription":1160,"style":1162,"styleEn":1163,"editor":65,"tags":1164},"a67fb532-6ba9-4d62-87bd-b4f07b16b8f0","sequenza-vii","Sequenza VII","pour hautbois","for oboe","Musique soliste (sauf voix) (Hautbois)","Solo (excluding voice) (Oboe)",[],{"id":1166,"slug":1167,"title":1168,"duration":342,"publishingStartDate":888,"publishingEndDate":888,"descriptionFr":1169,"descriptionEn":1170,"cardDescription":1169,"style":1171,"styleEn":1172,"editor":104,"tags":1173},"1481c40a-4f1d-444d-9466-dc7a41d3f29b","serenata","Serenata","pour flûte et quatorze instruments","for flute and fourteen instruments","Musique concertante (Flûte et ensemble de 10 à 25 instruments)","Concertant music (Flute and ensemble of 10 to 25 instruments)",[],{"id":1175,"slug":1176,"title":1177,"duration":279,"publishingStartDate":268,"publishingEndDate":268,"descriptionFr":1178,"descriptionEn":1179,"cardDescription":1178,"style":1180,"styleEn":1181,"editor":65,"tags":1182},"86068da7-026b-432b-8bd8-1997bd12de05","sinfonia","Sinfonia","pour huit voix solo et orchestre","for eight solo voices and orchestra","Musique vocale et instrument(s) (2 voix solistes ou plus et orchestre)","Vocal music and instrument(s) (2 solo voices or more and orchestra)",[],{"id":1184,"slug":1185,"title":1186,"duration":703,"publishingStartDate":1138,"publishingEndDate":1138,"descriptionFr":33,"descriptionEn":33,"cardDescription":33,"style":91,"styleEn":92,"editor":160,"tags":1187},"3bc0586b-0906-40b6-b6ff-439910d10dc2","suite-pour-piano","Suite pour piano",[],{"id":1189,"slug":1190,"title":1191,"duration":192,"publishingStartDate":72,"publishingEndDate":72,"descriptionFr":1192,"descriptionEn":1193,"cardDescription":1192,"style":102,"styleEn":103,"editor":65,"tags":1194},"96343302-d381-4d72-bb9e-818b8bef8c0e","surabaya-johnny","Surabaya Johnny","arrangement d'une chanson d'\u003Ci>Happy End\u003C/i> de Kurt Weill, pour mezzo-soprano et ensemble","arrangement of a song from \u003Ci>Happy End\u003C/i> by Kurt Weill, for mezzo-soprano and ensemble",[],{"id":1196,"slug":1197,"title":1198,"duration":142,"publishingStartDate":143,"publishingEndDate":325,"descriptionFr":1199,"descriptionEn":1200,"cardDescription":1199,"style":1201,"styleEn":1202,"editor":65,"tags":1203},"adc031ae-e2d3-49a5-b707-87237ce0abc3","tempi-concertati","Tempi concertati","pour flûte, violon, deux pianos et ensemble","for flute, violin, two pianos and ensemble","Musique concertante (4 solistes ou plus et ensemble/orchestre)","Concertant music (4 or more soloists and ensemble/orchestra)",[],{"id":1205,"slug":1206,"title":1207,"duration":87,"publishingStartDate":60,"publishingEndDate":60,"descriptionFr":1208,"descriptionEn":1209,"cardDescription":1208,"style":146,"styleEn":147,"editor":65,"tags":1210},"bda13c26-0c8a-4bb0-afe6-42a158cfe94d","the-modification-and-instrumentation-of-a-famous-hornpipe-as-a-merry-and-together-sincere-homage-to-uncle-alfred","The Modification and Instrumentation of a Famous Hornpipe as a Merry and Together Sincere Homage to Uncle Alfred","arrangement d'une pièce de Purcell pour six instruments","arrangement of a piece by Purcell for six instruments",[],{"id":1212,"slug":1213,"title":1214,"duration":693,"publishingStartDate":143,"publishingEndDate":143,"descriptionFr":1215,"descriptionEn":1216,"cardDescription":1215,"style":291,"styleEn":292,"editor":104,"tags":1217},"95c48cd6-b174-45f4-972c-c7e404caaa1b","thema","Thema","\u003Ci>Omaggio a Joyce\u003C/i>, pour bande magnétique","\u003Ci>Omaggio a Joyce\u003C/i>, for magnetic tape",[1218],{"label":80},{"id":1220,"slug":1221,"title":1222,"duration":192,"publishingStartDate":1223,"publishingEndDate":1223,"descriptionFr":1224,"descriptionEn":1225,"cardDescription":1224,"style":1226,"styleEn":1227,"editor":385,"tags":1228},"ac1d9197-b42c-446e-b748-c50d5ff74f28","toccata","Toccata","1939-01-01T00:00:00.000Z","pour piano à quatre mains","for piano four hands","Musique de chambre (Piano à 3 et 4 mains)","Chamber music (Piano 3 or 4 hands)",[],{"id":1230,"slug":1231,"title":1222,"duration":154,"publishingStartDate":830,"publishingEndDate":830,"descriptionFr":1232,"descriptionEn":1233,"cardDescription":1232,"style":75,"styleEn":76,"editor":385,"tags":1234},"4c96ad64-4e0b-4a49-9dc8-c1aad0b902cf","toccata-1","arrangement pour orchestre d'après Frescobaldi","arrangement for orchestra after Frescobaldi",[],{"id":1236,"slug":1237,"title":1238,"duration":279,"publishingStartDate":933,"publishingEndDate":933,"descriptionFr":1239,"descriptionEn":1240,"cardDescription":1239,"style":1241,"styleEn":1242,"editor":77,"tags":1243},"5d101256-c5e2-4b32-b1c4-d95e5ecdf1ae","traces","Traces","pour soprano, mezzo-soprano, deux acteurs, deux chœurs et orchestre","for soprano, mezzo-soprano, two actors, two choirs and orchestra","Musique vocale et instrument(s) (2 voix solistes, chœur(s) et orchestre)","Vocal music and instrument(s) (2 solo voices, choir(s) and orchestra)",[],{"id":1245,"slug":1246,"title":1247,"duration":154,"publishingStartDate":155,"publishingEndDate":155,"descriptionFr":1248,"descriptionEn":1249,"cardDescription":1248,"style":1250,"styleEn":1251,"editor":160,"tags":1252},"84bb78de-c43a-411b-83d0-64bfec9647d3","tre-liriche-greche","Tre Liriche Greche","pour voix et piano","for voice and piano","Musique vocale et instrument(s) (1 voix non précisée et piano)","Vocal music and instrument(s) (Unspecified solo voice and piano)",[],{"id":1254,"slug":1255,"title":1256,"duration":257,"publishingStartDate":1138,"publishingEndDate":1138,"descriptionFr":33,"descriptionEn":33,"cardDescription":33,"style":1257,"styleEn":1258,"editor":160,"tags":1259},"261ad155-e115-4880-bc7e-bca3b7c50c6a","trio-a-cordes","Trio à cordes","Musique de chambre (Trio violon, alto, violoncelle)","Chamber music (Violin, viola and cello trio)",[],{"id":1261,"slug":1262,"title":1263,"duration":210,"publishingStartDate":555,"publishingEndDate":555,"descriptionFr":1264,"descriptionEn":1265,"cardDescription":1264,"style":1266,"styleEn":1267,"editor":65,"tags":1268},"9c795733-02b2-41be-b576-dd6dca93ecf4","variazioni-\"ein-madchen-oder-weibchen\"","Variazioni \"ein Mädchen oder Weibchen\"","pour deux cors de basset et cordes","for two basset horns and strings","Musique concertante (2 bois et ensemble/orchestre)","Concertant music (2 wood instruments and ensemble/orchestra)",[],{"id":1270,"slug":1271,"title":1272,"duration":202,"publishingStartDate":112,"publishingEndDate":112,"descriptionFr":89,"descriptionEn":90,"cardDescription":89,"style":91,"styleEn":92,"editor":65,"tags":1273},"4bf3b4ff-2a06-4f63-9a94-7a0d4fdcf141","wasserklavier","Wasserklavier",[],{"id":1275,"slug":1276,"title":1277,"duration":154,"publishingStartDate":400,"publishingEndDate":400,"descriptionFr":1278,"descriptionEn":1279,"cardDescription":1278,"style":1280,"styleEn":1281,"editor":160,"tags":1282},"ba9ba165-bba7-4df6-83f7-126c6881c3c9","tre-pezzi","Tre Pezzi","pour trois clarinettes","for three clarinets","Musique de chambre (Trio de bois)","Chamber music (Woodwind trio)",[],{"id":1284,"slug":1285,"title":1286,"duration":1287,"publishingStartDate":1048,"publishingEndDate":952,"descriptionFr":1288,"descriptionEn":1289,"cardDescription":1288,"style":435,"styleEn":436,"editor":65,"tags":1290},"e93d0f53-b552-4095-8564-87c1391ba636","un-re-in-ascolto","Un Re in ascolto",90,"action musicale en deux parties","two-part musical action",[1291],{"label":82},{"id":1293,"slug":1294,"title":1295,"duration":1296,"publishingStartDate":416,"publishingEndDate":258,"descriptionFr":1297,"descriptionEn":1298,"cardDescription":1297,"style":291,"styleEn":292,"editor":65,"tags":1299},"f741bae5-bb1c-49a9-b02f-0a0ef7398823","visage","Visage",22,"pour bande magnétique avec la voix enregistrée de Cathy Berberian","for magnetic tape with the recorded voice of Cathy Berberian",[1300],{"label":80},{"id":1302,"slug":1303,"title":1304,"duration":154,"publishingStartDate":380,"publishingEndDate":380,"descriptionFr":1248,"descriptionEn":1249,"cardDescription":1248,"style":1250,"styleEn":1251,"editor":160,"tags":1305},"40149f63-67d7-439c-b438-416b41b631b5","tre-vocalizzi","Tre Vocalizzi",[],{"id":1307,"slug":1308,"title":1309,"duration":110,"publishingStartDate":99,"publishingEndDate":288,"descriptionFr":1144,"descriptionEn":1145,"cardDescription":1144,"style":1310,"styleEn":1311,"editor":104,"tags":1312},"d20b3cd7-fdfa-452c-860c-7c6aaa0abfe0","variazioni","Variazioni","Musique instrumentale d'ensemble (Orchestre de chambre type \"bois par 1\")","Instrumental ensemble music (Single wind orchestra)",[],{"id":1314,"slug":1315,"title":1316,"duration":287,"publishingStartDate":952,"publishingEndDate":952,"descriptionFr":1317,"descriptionEn":1318,"cardDescription":1317,"style":1003,"styleEn":1004,"editor":65,"tags":1319},"1657f97e-8b89-4694-b345-f1b91bd6899e","voci","Voci","\u003Ci>Folk Songs II\u003C/i>, pour alto et deux groupes d'instruments","\u003Ci>Folk Songs II\u003C/i>, for viola and two groups of instruments",[],{"id":1321,"slug":1322,"title":1323,"duration":693,"publishingStartDate":762,"publishingEndDate":762,"descriptionFr":737,"descriptionEn":738,"cardDescription":737,"style":739,"styleEn":740,"editor":65,"tags":1324},"366c0935-d0fa-4022-9ce9-fd5819ddc4c7","glosse","Glosse",[],{"id":1326,"slug":1327,"title":1328,"duration":71,"publishingStartDate":444,"publishingEndDate":444,"descriptionFr":1329,"descriptionEn":1330,"cardDescription":1329,"style":739,"styleEn":740,"editor":65,"tags":1331},"3930f064-16d4-48d9-8e38-386de16d0069","notturno-4","Notturno","quatuor à cordes n° 3","string quartet n° 3",[],{"id":1333,"slug":1334,"title":1335,"duration":154,"publishingStartDate":1138,"publishingEndDate":1138,"descriptionFr":1336,"descriptionEn":1337,"cardDescription":1336,"style":1338,"styleEn":1339,"editor":160,"tags":1340},"81c23fea-61d8-49e3-8443-4a29957fd897","due-canti-siciliani","Due canti siciliani","pour ténor et chœur d'hommes","for tenor and male choir","Musique vocale a cappella (1 voix soliste et chœur(s))","A cappella vocal music (Solo voice and choir(s))",[],{"id":1342,"slug":1343,"title":1344,"duration":154,"publishingStartDate":720,"publishingEndDate":88,"descriptionFr":1345,"descriptionEn":1346,"cardDescription":1345,"style":75,"styleEn":76,"editor":65,"tags":1347},"243a7ecd-563c-44ae-8106-ff39d0640068","rendering","Rendering","restauration de fragments d'une symphonie de Franz Schubert, pour orchestre.","restoration of fragments of a symphony by Franz Schubert, for orchestra.",[],{"id":1349,"slug":1350,"title":1351,"duration":110,"publishingStartDate":155,"publishingEndDate":184,"descriptionFr":1352,"descriptionEn":1353,"cardDescription":1352,"style":1354,"styleEn":1355,"editor":65,"tags":1356},"eb4b173a-85d6-4714-8c11-33160a361f31","quattro-canzoni-popolari","Quattro canzoni popolari","pour voix de femme et piano","for female voice and piano","Musique vocale et instrument(s) (Soprano et piano)","Vocal music and instrument(s) (Soprano and piano)",[],{"id":1358,"slug":1359,"title":1360,"duration":202,"publishingStartDate":410,"publishingEndDate":410,"descriptionFr":343,"descriptionEn":344,"cardDescription":343,"style":75,"styleEn":76,"editor":65,"tags":1361},"54b344f0-4287-4265-b96f-0676ba4cd1d1","festum","Festum",[],{"id":1363,"slug":1364,"title":1365,"duration":110,"publishingStartDate":112,"publishingEndDate":88,"descriptionFr":89,"descriptionEn":90,"cardDescription":89,"style":91,"styleEn":92,"editor":65,"tags":1366},"d6f9890b-e258-49c6-8f29-91c67f012dfa","six-encores","Six encores",[],{"id":1368,"slug":1369,"title":1370,"duration":229,"publishingStartDate":1371,"publishingEndDate":1371,"descriptionFr":1372,"descriptionEn":1373,"cardDescription":1372,"style":994,"styleEn":995,"editor":65,"tags":1374},"5ea57ccd-d18f-4928-8526-801f28518808","gustav-mahler-funf-fruhe-lieder","Gustav Mahler, Fünf frühe Lieder","1986-01-01T00:00:00.000Z","pour baryton et orchestre","for baritone and orchestra",[],{"id":1376,"slug":1377,"title":1378,"duration":122,"publishingStartDate":952,"publishingEndDate":1371,"descriptionFr":1379,"descriptionEn":1380,"cardDescription":1379,"style":1381,"styleEn":1382,"editor":65,"tags":1383},"2b7201b9-1dd6-4d9f-9ca3-ed7a621b450d","brahms-berio-opus-120-n.1","Brahms-Berio Opus 120 n.1","pour clarinette (ou alto) et orchestre","for clarinet (or viola) and orchestra","Musique concertante (Clarinette et orchestre)","Concertant music (Clarinet and orchestra)",[],{"id":1385,"slug":1386,"title":1387,"duration":154,"publishingStartDate":410,"publishingEndDate":410,"descriptionFr":1388,"descriptionEn":1389,"cardDescription":1388,"style":1390,"styleEn":1391,"editor":160,"tags":1392},"0b749a73-09ed-4177-85f4-e7b44433f605","an-die-musik-de-franz-schubert","An die Musik, de Franz Schubert","pour chœur et orchestre de chambre","for choir and chamber orchestra","Musique vocale et instrument(s) (Chœur mixte et orchestre de chambre)","Vocal music and instrument(s) (Mixed choir and chamber orchestra)",[],{"id":1394,"slug":1395,"title":1396,"duration":352,"publishingStartDate":1397,"publishingEndDate":1397,"descriptionFr":1398,"descriptionEn":1399,"cardDescription":1398,"style":1400,"styleEn":1401,"editor":447,"tags":1402},"b55ece1f-0114-4ebc-be96-61c3e39ce585","there-is-no-tune","There is no tune","1994-01-01T00:00:00.000Z","pour chœur de chambre","for chamber choir","Musique vocale a cappella (Chœur a cappella non spécifié)","A cappella vocal music (Unspecified choir a cappella)",[],{"id":1404,"slug":1405,"title":1406,"duration":192,"publishingStartDate":486,"publishingEndDate":486,"descriptionFr":1407,"descriptionEn":1408,"cardDescription":1407,"style":803,"styleEn":804,"editor":65,"tags":1409},"99e01f48-c764-4900-afe2-c9ff89644709","hor","Hör","prologue pour le \u003Ci>Requiem de la réconciliation\u003C/i>, pour chœur et orchestre","prologue for the \u003Ci>Requiem de la réconciliation\u003C/i>, for choir and orchestra",[],{"id":1411,"slug":1412,"title":1413,"duration":1414,"publishingStartDate":486,"publishingEndDate":761,"descriptionFr":1288,"descriptionEn":1415,"cardDescription":1288,"style":435,"styleEn":436,"editor":447,"tags":1416},"851a48db-f373-4b40-b239-242b5032f39b","outis","Outis",115,"musical action in two parts",[1417,1418],{"label":80},{"label":82},{"id":1420,"slug":1421,"title":1422,"duration":202,"publishingStartDate":1423,"publishingEndDate":1423,"descriptionFr":1424,"descriptionEn":1425,"cardDescription":1424,"style":158,"styleEn":159,"editor":65,"tags":1426},"e963422d-cf38-4920-9e51-d76e4810bdc9","e-si-fussi-pisci","E si fussi pisci","2002-01-01T00:00:00.000Z","chansons d'amour siciliennes, pour chœur mixte a cappella","Sicilian love songs, for mixed a cappella choir",[],{"id":1428,"slug":1429,"title":1430,"duration":352,"publishingStartDate":1431,"publishingEndDate":1431,"descriptionFr":1432,"descriptionEn":1433,"cardDescription":1432,"style":489,"styleEn":490,"editor":65,"tags":1434},"075338b2-aae1-4346-80c5-80b0c41c9a09","johann-sebastian-bach-contrapunctus-19-de-l'art-de-la-fugue","Johann Sebastian Bach, Contrapunctus 19 de l'Art de la Fugue","2001-01-01T00:00:00.000Z","arrangement pour vingt-trois instrumentistes","arrangement for twenty-three instrumentalists",[],{"id":1436,"slug":1437,"title":1033,"duration":154,"publishingStartDate":155,"publishingEndDate":155,"descriptionFr":1438,"descriptionEn":1439,"cardDescription":1438,"style":1257,"styleEn":1258,"editor":160,"tags":1440},"1c4ee8d1-0d70-46e4-9aa8-8a3f073a45cc","divertimento-5","pour trio à cordes","for string trio",[],{"id":1442,"slug":1443,"title":1444,"duration":342,"publishingStartDate":72,"publishingEndDate":72,"descriptionFr":1445,"descriptionEn":1446,"cardDescription":1445,"style":1381,"styleEn":1382,"editor":65,"tags":1447},"f764a0dd-69ff-4097-9aa3-b91b4e9dd937","chemins-iic","Chemins IIc","pour clarinette basse et orchestre","for bass clarinet and orchestra",[],{"id":1449,"slug":1450,"title":1451,"duration":352,"publishingStartDate":112,"publishingEndDate":211,"descriptionFr":1452,"descriptionEn":1453,"cardDescription":1452,"style":467,"styleEn":468,"editor":65,"tags":1454},"4019e811-9e2a-4174-af0e-70656b06a210","beatles-songs","Beatles Songs","arrangements pour voix et ensemble","arrangements for voice and ensemble",[],{"id":1456,"slug":1457,"title":1458,"duration":1296,"publishingStartDate":497,"publishingEndDate":497,"descriptionFr":1372,"descriptionEn":1373,"cardDescription":1372,"style":994,"styleEn":995,"editor":65,"tags":1459},"53b9e050-eacb-41a6-b2ae-76428e5b2b9e","gustav-mahler-sechs-fruhe-lieder","Gustav Mahler, Sechs frühe lieder",[],{"id":1461,"slug":1462,"title":1463,"duration":202,"publishingStartDate":410,"publishingEndDate":410,"descriptionFr":1464,"descriptionEn":1465,"cardDescription":1464,"style":1466,"styleEn":1467,"editor":65,"tags":1468},"f406f2b7-7110-4807-9927-9f639809ab12","psy","Psy","pour contrebasse","for double bass","Musique soliste (sauf voix) (Contrebasse)","Solo (excluding voice) (Double bass)",[],{"id":1470,"slug":1471,"title":1472,"duration":110,"publishingStartDate":497,"publishingEndDate":497,"descriptionFr":1473,"descriptionEn":1474,"cardDescription":1473,"style":345,"styleEn":346,"editor":65,"tags":1475},"5ab250f1-beb0-4513-b5c8-20db6b6eeada","wir-bauen-eine-stadt-de-paul-hindemith","Wir bauen eine Stadt, de Paul Hindemith","jeu pour enfants et orchestre de chambre","children's game and chamber orchestra",[],{"id":1477,"slug":1478,"title":1479,"duration":1480,"publishingStartDate":1397,"publishingEndDate":1397,"descriptionFr":1481,"descriptionEn":1482,"cardDescription":1481,"style":1060,"styleEn":1061,"editor":65,"tags":1483},"5ad24a78-9462-4b2a-89ca-5f432cff42b0","compass","Compass",45,"ballet-récital pour piano et orchestre","ballet-recital for piano and orchestra",[1484],{"label":82},{"id":1486,"slug":1487,"title":1488,"duration":59,"publishingStartDate":486,"publishingEndDate":486,"descriptionFr":1489,"descriptionEn":1490,"cardDescription":1489,"style":803,"styleEn":804,"editor":447,"tags":1491},"86478783-f5c9-4508-a52b-9bbe82508b88","shofar","Shofar","pour chœur et orchestre","for choir and orchestra",[],{"id":1493,"slug":1494,"title":1495,"duration":287,"publishingStartDate":761,"publishingEndDate":761,"descriptionFr":1496,"descriptionEn":1497,"cardDescription":1496,"style":75,"styleEn":76,"editor":65,"tags":1498},"997bd370-08a4-489d-9ab4-fc3869860a38","ekphrasis","Ekphrasis","\u003Ci>Continuo II\u003C/i>, pour orchestre","\u003Ci>Continuo II\u003C/i>, for orchestra",[],{"id":1500,"slug":1501,"title":1502,"duration":1287,"publishingStartDate":1503,"publishingEndDate":1503,"descriptionFr":1504,"descriptionEn":1505,"cardDescription":1504,"style":803,"styleEn":804,"editor":447,"tags":1506},"c4e03353-6d47-485f-b682-fb9a2466adcb","cronaca-del-luogo","Cronaca del luogo","1999-01-01T00:00:00.000Z","action musicale","musical action",[1507,1508],{"label":80},{"label":82},{"id":1510,"slug":1511,"title":1512,"duration":1296,"publishingStartDate":1503,"publishingEndDate":1513,"descriptionFr":1514,"descriptionEn":1515,"cardDescription":1514,"style":1516,"styleEn":1517,"editor":65,"tags":1518},"b03fcd8f-b9c0-41d2-a165-d83db1b8f371","solo-5","SOLO","2000-01-01T00:00:00.000Z","pour trombone et orchestre","for trombone and orchestra","Musique concertante (Trombone et ensemble/orchestre)","Concertant music (Trombone and ensemble/orchestra)",[],{"id":1520,"slug":1521,"title":1522,"duration":154,"publishingStartDate":1423,"publishingEndDate":1523,"descriptionFr":1464,"descriptionEn":1465,"cardDescription":1464,"style":1466,"styleEn":1467,"editor":65,"tags":1524},"3db5decc-c560-491d-aad6-f3ed682c50d3","sequenza-xivb","Sequenza XIVb","2003-01-01T00:00:00.000Z",[],{"id":1526,"slug":1527,"title":1528,"duration":154,"publishingStartDate":1431,"publishingEndDate":1431,"descriptionFr":1529,"descriptionEn":1530,"cardDescription":1529,"style":435,"styleEn":436,"editor":447,"tags":1531},"c01ef08f-d462-4b8a-a54b-8b99876a219d","puccini-berio-:-turandot","Puccini / Berio : Turandot","complément au troisième acte (final)","supplement to the third act (final)",[1532],{"label":82},{"id":1534,"slug":1535,"title":1536,"duration":334,"publishingStartDate":496,"publishingEndDate":1371,"descriptionFr":1537,"descriptionEn":1538,"cardDescription":1537,"style":1539,"styleEn":1540,"editor":65,"tags":1541},"d7644ca5-f2e8-4ee0-8065-ab71c1a70a0d","naturale","Naturale","action musicale sur des mélodies siciliennes, pour alto, tam-tam et voix enregistrée","musical action on Sicilian melodies, for viola, tam-tam and recorded voice","Musique de chambre (Autre duo)","Chamber music (Other duo)",[1542,1543],{"label":80},{"label":82},{"id":1545,"slug":1546,"title":1547,"duration":176,"publishingStartDate":1138,"publishingEndDate":1138,"descriptionFr":1248,"descriptionEn":1249,"cardDescription":1248,"style":1250,"styleEn":1251,"editor":160,"tags":1548},"9ea77014-fcd8-488d-8260-8d82f324b3ea","ad-hermes","Ad Hermes",[],{"id":1550,"slug":1551,"title":1552,"duration":210,"publishingStartDate":211,"publishingEndDate":211,"descriptionFr":1553,"descriptionEn":1554,"cardDescription":1553,"style":467,"styleEn":468,"editor":65,"tags":1555},"902bbf27-42e2-4c9f-a9d8-f06bc4950802","ballade-von-der-sexuellen-horigkeit","Ballade von der sexuellen Hörigkeit","tiré de \u003Ci>Die Dreigroschenoper\u003C/i> de Kurt Weill, arrangé pour mezzo-soprano et ensemble","from \u003Ci>Die Dreigroschenoper\u003C/i> by Kurt Weill, arranged for mezzo-soprano and ensemble",[],{"id":1557,"slug":1558,"title":1559,"duration":334,"publishingStartDate":1397,"publishingEndDate":486,"descriptionFr":1560,"descriptionEn":1561,"cardDescription":1560,"style":435,"styleEn":436,"editor":447,"tags":1562},"cf799a42-ed74-4f5d-b00f-c8ac110630da","vor-wahrend-nach-zaide","Vor, während, nach Zaide","commentaire pour un opéra inachevée de W. A. Mozart sur un livret de J. A. Schachtner","commentary for an unfinished opera by W. A. Mozart on a libretto by J. A. Schachtner",[1563],{"label":82},{"id":1565,"slug":1566,"title":1567,"duration":464,"publishingStartDate":761,"publishingEndDate":761,"descriptionFr":1568,"descriptionEn":1569,"cardDescription":1568,"style":1570,"styleEn":1571,"editor":65,"tags":1572},"f439b0c9-4c46-4f55-9aaa-ac36af94ad07","recit-1","Récit","\u003Ci>Chemins VII\u003C/i>, pour saxophone alto et orchestre","\u003Ci>Chemins VII\u003C/i>, for alto saxophone and orchestra","Musique concertante (Saxophone et ensemble/orchestre)","Concertant music (Saxophone and ensemble/orchestra)",[],{"id":1574,"slug":1575,"title":1576,"duration":154,"publishingStartDate":1513,"publishingEndDate":1513,"descriptionFr":89,"descriptionEn":90,"cardDescription":89,"style":91,"styleEn":92,"editor":65,"tags":1577},"7ff0d3f7-742e-4211-a0db-e6d28cd71158","interlinea","Interlinea",[],{"id":1579,"slug":1580,"title":1581,"duration":122,"publishingStartDate":1523,"publishingEndDate":1523,"descriptionFr":1582,"descriptionEn":1583,"cardDescription":1582,"style":1584,"styleEn":1585,"editor":65,"tags":1586},"c3408a4a-da52-4390-a55c-ee36e5934ba0","stanze-1","Stanze","pour baryton, trois petits chœurs d'hommes et orchestre","for baritone, three small male choirs and orchestra","Musique vocale et instrument(s) (1 voix d'homme, chœur(s) et orchestre)","Vocal music and instrument(s) (1 male voice, choir(s) and orchestra)",[],{"id":1588,"slug":1589,"title":1590,"duration":154,"publishingStartDate":1431,"publishingEndDate":1431,"descriptionFr":1372,"descriptionEn":1373,"cardDescription":1372,"style":994,"styleEn":995,"editor":160,"tags":1591},"5ef1f320-fd76-4c6f-a07c-9faac1d04c67","alois","Alois",[],{"id":1593,"slug":1594,"title":1595,"duration":98,"publishingStartDate":1596,"publishingEndDate":1596,"descriptionFr":1597,"descriptionEn":1598,"cardDescription":1597,"style":1599,"styleEn":1600,"editor":65,"tags":1601},"ffc5186c-0039-4a95-b9f5-df74a801d98b","korot","Korót","1998-01-01T00:00:00.000Z","pour huit violoncelles","for eight cellos","Musique de chambre (Sextuor et plus à cordes avec ou sans clavier)","Chamber music (Strings, 6 or more musicians, with or without keyboard)",[],{"id":1603,"slug":1604,"title":1605,"duration":342,"publishingStartDate":1503,"publishingEndDate":1503,"descriptionFr":1606,"descriptionEn":1607,"cardDescription":1606,"style":1608,"styleEn":1609,"editor":65,"tags":1610},"1b593b04-4843-400f-b0ba-717ddf3f2a39","altra-voce","Altra voce","pour flûte alto, mezzo soprano et électronique","for alto flute, soprano mezzo and electronics","Musique vocale et instrument(s) (1 voix soliste et vent)","Vocal music and instrument(s) (1 solo voice and wind instrument)",[1611],{"label":80},{"id":1613,"slug":1614,"title":1615,"duration":229,"publishingStartDate":1423,"publishingEndDate":1423,"descriptionFr":1616,"descriptionEn":1617,"cardDescription":1616,"style":635,"styleEn":636,"editor":65,"tags":1618},"68403c13-cb5a-4036-9885-d3098f7b173c","sequenza-xiv","Sequenza XIV","pour violoncelle","for cello",[],{"id":1620,"slug":1621,"title":58,"duration":59,"publishingStartDate":60,"publishingEndDate":230,"descriptionFr":1622,"descriptionEn":1623,"cardDescription":1622,"style":467,"styleEn":468,"editor":65,"tags":1624},"7a0318fe-5b93-4865-acf2-b316a953687e","air-3","tiré d'\u003Ci>Opera\u003C/i>, version pour soprano et quatre instruments","from \u003Ci>Opera\u003C/i>, version for soprano and four instruments",[],{"id":1626,"slug":1627,"title":1628,"duration":154,"publishingStartDate":496,"publishingEndDate":496,"descriptionFr":498,"descriptionEn":499,"cardDescription":498,"style":500,"styleEn":501,"editor":65,"tags":1629},"4b6c89da-3b1b-4b97-9d75-a1dd1786304a","terre-chaleureuse","Terre chaleureuse",[],{"id":1631,"slug":1632,"title":1633,"duration":334,"publishingStartDate":410,"publishingEndDate":88,"descriptionFr":343,"descriptionEn":344,"cardDescription":343,"style":75,"styleEn":76,"editor":65,"tags":1634},"e8591d91-e040-4197-bf37-3e23aaa9b9d9","continuo","Continuo",[],{"id":1636,"slug":1637,"title":1638,"duration":87,"publishingStartDate":1371,"publishingEndDate":1371,"descriptionFr":1639,"descriptionEn":1640,"cardDescription":1639,"style":1641,"styleEn":1642,"editor":65,"tags":1643},"1509e9a3-85db-4ae9-ae61-04b748660af0","gute-nacht","Gute Nacht","pour trompette","for trumpet","Musique soliste (sauf voix) (Trompette)","Solo (excluding voice) (Trumpet)",[],{"id":1645,"slug":1646,"title":1647,"duration":122,"publishingStartDate":88,"publishingEndDate":88,"descriptionFr":1648,"descriptionEn":1649,"cardDescription":1648,"style":994,"styleEn":995,"editor":65,"tags":1650},"da014d3b-dfbf-49d9-ad81-3a1ad5bb757e","otto-romanze-de-giuseppe-verdi","Otto romanze, de Giuseppe Verdi","pour ténor et orchestre","for tenor and orchestra",[],{"id":1652,"slug":1653,"title":1654,"duration":334,"publishingStartDate":1397,"publishingEndDate":1397,"descriptionFr":1655,"descriptionEn":1656,"cardDescription":1655,"style":1657,"styleEn":1658,"editor":447,"tags":1659},"539d81c1-75d2-4cba-a967-1e0b42990035","twice-upon-...","Twice upon ...","théâtre sans paroles pour six groupes d'enfants","wordless theater for six groups of children","Musique vocale et instrument(s) (Chœur(s) et ensemble jusqu'à 9 instruments)","Vocal music and instrument(s) (Choir(s) and ensemble of up to 9 instruments)",[],{"id":1661,"slug":1662,"title":1663,"duration":1664,"publishingStartDate":1431,"publishingEndDate":1431,"descriptionFr":89,"descriptionEn":90,"cardDescription":89,"style":91,"styleEn":92,"editor":65,"tags":1665},"f217299f-ee38-4bd4-b34e-f48b9ba878ed","sonata-7","Sonata",26,[],{"id":1667,"slug":1668,"title":1669,"duration":334,"publishingStartDate":496,"publishingEndDate":497,"descriptionFr":343,"descriptionEn":344,"cardDescription":343,"style":75,"styleEn":76,"editor":65,"tags":1670},"2fa465cf-a492-4abf-8928-7b873ba68b0a","formazioni","Formazioni",[],{"id":1672,"slug":1673,"title":1674,"duration":154,"publishingStartDate":1431,"publishingEndDate":1431,"descriptionFr":1675,"descriptionEn":1676,"cardDescription":1675,"style":1677,"styleEn":1678,"editor":160,"tags":1679},"7f8aca10-c623-4d9d-bdf1-cdb72a742c3c","albumblatt","Albumblatt","pour violon, accordéon et contrebasse","for violin, accordion and double bass","Musique de chambre (Autre trio clavier et cordes)","Chamber music (Other keyboard and string trio)",[],{"id":1681,"slug":1682,"title":1683,"duration":287,"publishingStartDate":720,"publishingEndDate":720,"descriptionFr":1684,"descriptionEn":1685,"cardDescription":1684,"style":624,"styleEn":625,"editor":65,"tags":1686},"9b1d4498-b9f6-4b6f-8736-ae5e17b89ac3","ofanim","Ofanìm","pour voix de femme, deux chœurs d'enfants et deux groupes instrumentaux","for female voice, two children's choirs and two instrumental groups",[1687],{"label":80},{"id":1689,"slug":1690,"title":1691,"duration":11,"publishingStartDate":325,"publishingEndDate":325,"descriptionFr":1692,"descriptionEn":1693,"cardDescription":1692,"style":419,"styleEn":420,"editor":11,"tags":1694},"c4b1c176-2a2e-4507-a933-9dfce2369383","il-sogno-di-una-notte-di-mezza-estate","Il sogno di una notte di mezza estate","musiques de scène pour la pièce de William Shakespeare","stage music for the play by William Shakespeare",[1695,1696],{"label":80},{"label":82},{"id":1698,"slug":1699,"title":1700,"duration":87,"publishingStartDate":720,"publishingEndDate":720,"descriptionFr":343,"descriptionEn":344,"cardDescription":343,"style":75,"styleEn":76,"editor":65,"tags":1701},"6fe6c7d6-d286-4755-9028-be222a4b4e9d","lb.am.lb.m.w.d.is.lb","LB.AM.LB.M.W.D.IS.LB",[],{"id":1703,"slug":1704,"title":1705,"duration":154,"publishingStartDate":259,"publishingEndDate":933,"descriptionFr":1706,"descriptionEn":1707,"cardDescription":1706,"style":1708,"styleEn":1709,"editor":77,"tags":1710},"27b49ba4-3586-4c51-8139-8caa1eb2bb68","esposizione","Esposizione ","opéra pour deux voix aigües, une mezzo-soprano, une groupe de mimes et danseurs, quatorze interprètes et bande","opera for two high voices, a mezzo-soprano, a group of mimes and dancers, fourteen performers and tape","Musique vocale et instrument(s) (Musique vocale et instrument(s))","Vocal music and instrument(s) (Vocal music and instrument(s))",[1711,1712],{"label":80},{"label":82},{"id":1714,"slug":1715,"title":365,"duration":11,"publishingStartDate":366,"publishingEndDate":11,"descriptionFr":11,"descriptionEn":11,"cardDescription":33,"style":33,"styleEn":33,"editor":11,"tags":1716},"dffc9e47-ca1c-4619-b6ce-a5c76a1f5968","Duo-1982-01-01",[],{"id":1718,"slug":1719,"title":1720,"duration":287,"publishingStartDate":1721,"publishingEndDate":1721,"descriptionFr":1722,"descriptionEn":1723,"cardDescription":1722,"style":1724,"styleEn":1725,"editor":447,"tags":1726},"00573f2f-048c-461a-a016-ebbe61215d4e","passagio-verso-il-rischio","Passagio verso il rischio","2017-01-01T00:00:00.000Z","pour flûte, saxophone alto, trompette, trombone, violon, violoncelle, contrebasse","for flute, alto saxophone, trumpet, trombone, violin, cello, double bass","Musique instrumentale d'ensemble (Ensemble à vent et cordes de 5 à 9 instruments)","Instrumental ensemble music (Wind and string ensemble of 5 to 9 instruments)",[],{"id":1728,"slug":1729,"title":822,"duration":71,"publishingStartDate":111,"publishingEndDate":123,"descriptionFr":1730,"descriptionEn":1731,"cardDescription":1730,"style":63,"styleEn":64,"editor":65,"tags":1732},"7e6e976f-144c-4d96-bb17-b3b99725cce8","folk-songs-2","version pour mezzo-soprano et orchestre","version for mezzo-soprano and orchestra",[],{"id":1734,"slug":1735,"title":1736,"duration":1737,"publishingStartDate":952,"publishingEndDate":952,"descriptionFr":1738,"descriptionEn":1739,"cardDescription":1738,"style":435,"styleEn":436,"editor":385,"tags":1740},"50464626-1960-4110-8a0e-467fa72bc0e5","orfeo-ii","Orfeo II",60,"opéra pour voix, orchestres et bandes","opera for voice, orchestras and tapes",[1741,1742,1743],{"label":80},{"label":787},{"label":82},{"id":1745,"slug":1746,"title":1747,"duration":432,"publishingStartDate":830,"publishingEndDate":193,"descriptionFr":1748,"descriptionEn":1749,"cardDescription":1748,"style":435,"styleEn":436,"editor":65,"tags":1750},"61f01688-3343-48b9-957d-4ede51f5f805","la-vera-storia","La Vera storia","opéra en deux actes sur un livret d'Italo Calvino","opera in two acts on a libretto by Italo Calvino",[1751],{"label":82},{"id":1753,"slug":1754,"title":1755,"duration":11,"publishingStartDate":268,"publishingEndDate":268,"descriptionFr":1756,"descriptionEn":1757,"cardDescription":1756,"style":419,"styleEn":420,"editor":11,"tags":1758},"31b1faf1-349b-4b66-81a7-db12c18da198","volete-spararmi-chi-vuole-spararmi","Volete spararmi? Chi vuole spararmi?","musique de scène pour \u003Ci>Le tableau\u003C/i> de Ionesco","stage music for \u003Ci>The painting\u003C/i> by Ionesco",[1759],{"label":82},{"id":1761,"slug":1762,"title":1763,"duration":11,"publishingStartDate":268,"publishingEndDate":268,"descriptionFr":1764,"descriptionEn":1765,"cardDescription":1764,"style":419,"styleEn":420,"editor":11,"tags":1766},"3fb6ea4a-77d3-43ea-a340-d3565e85cfe1","recital-spatial","Récital spatial","musique de scène pour la pièce de Paola Borboni","stage music for the play by Paola Borboni",[1767],{"label":82},{"id":1769,"slug":1770,"title":1771,"duration":11,"publishingStartDate":143,"publishingEndDate":143,"descriptionFr":1772,"descriptionEn":1773,"cardDescription":1772,"style":419,"styleEn":420,"editor":11,"tags":1774},"414c12c4-f515-4f13-b7d3-9a247e520088","yerma","Yerma","musique de scène pour le poème tragique de Federico García Lorca","stage music for the tragic poem by Federico García Lorca",[1775],{"label":82},["Reactive",1777],{"$si18n:cached-locale-configs":1778,"$si18n:resolved-locale":1783,"$snuxt-seo-utils:routeRules":1784,"$ssite-config":1785},{"fr":1779,"en":1781},{"fallbacks":1780,"cacheable":53},[],{"fallbacks":1782,"cacheable":53},[],"en",{"head":-1,"seoMeta":-1},{"_priority":1786,"currentLocale":1790,"defaultLocale":1791,"description":1792,"env":1793,"name":1794,"url":1795},{"name":1787,"env":1788,"url":1789,"description":1787,"defaultLocale":1789,"currentLocale":1789},-3,-15,-2,"en-US","fr-FR","Ressources IRCAM est une plateforme de ressources musicales et sonores, développée par l'IRCAM, pour les artistes, les chercheurs et les passionnés de musique.","production","Ressources IRCAM","https://ressources.ircam.fr",["Set"],["ShallowReactive",1798],{"/composer/luciano-berio/works":-1,"flat pages":-1},"/en/composer/luciano-berio/worksByDate"]