\r\nLa première génération qui entre de plein droit dans la base est donc celle constituée par John Cage, Olivier Messiaen ou encore Elliott Carter.\r\n\u003C/p>\r\n\r\n\u003Ch3>Contenus\u003C/h3>\r\n\r\n\u003Cp style=\"text-align: justify;\">\r\nLes données sont progressivement mises à jour depuis juillet 2007, en remplacement de celles de l’ancienne version de la base, développée entre 1996 et 2001 par Marc Texier. L’information peut donc être incomplète pour certains compositeurs non encore traités : dans ce cas l’indication « ! Informations antérieures à 2002 » apparaît en haut de page. Pour tous les autres documents, la date de dernière mise à jour est indiquée en haut de page.\r\n\u003C/p>\r\n\r\n\u003Ch3>Mises à jour et nouvelles entrées\u003C/h3>\r\n\r\n\r\n\u003Cp style=\"text-align: justify;\">Les mises à jour se font compositeur par compositeur. Pour un compositeur donné, sont systématiquement revus ou créés les documents suivants :\r\n\u003C/p>\r\n\u003Cul style=\"text-align: justify;\">\r\n \u003Cli>la biographie\u003C/li>\r\n \u003Cli>le catalogue exhaustif de ses œuvres (y compris, si possible, les œuvres disparues, retirées ou posthumes)\u003C/li>\r\n \u003Cli>une liste de ressources bibliographiques, discographiques et internet,\u003C/li>\r\n \u003Cli>des éventuels documents attachés (Parcours de l’œuvre, interviews, analyses, notes de programme etc.)\u003C/li>\r\n\u003C/ul>\r\n\u003Cp style=\"text-align: justify;\">\r\nLa définition des priorités de mises à jour et nouvelles entrées des compositeurs s’opèrent suivant une méthodologie basée sur l’observation de la vie culturelle européenne :\r\n\u003C/p>\r\n\u003Cul style=\"text-align: justify;\">\r\n \u003Cli>Avant chaque saison, nous relevons les programmations à venir des principaux festivals, institutions et ensembles musicaux européens investis dans le domaine de la création musicale. Cette observation s’opère par cercles concentriques en partant de l’activité propre de l’Ircam (année n-2), puis de celle des partenaires privilégiés (année n-1) jusqu’aux grandes institutions et festivals européens de création (année n) ;\u003C/li>\r\n \u003Cli>Chaque compositeur est crédité de points en fonction de l’importance et de l’intensité de l’activité musicale le concernant. Ce classement permet de définir les priorités pour chaque trimestre ;\u003C/li>\r\n \u003Cli>Si un compositeur n’a pas obtenu assez de points pour figurer dans les priorités, il cumule ceux-ci sur le trimestre suivant ; et ainsi remonte progressivement dans la liste des priorités.\u003C/li>\r\n \u003Cli>Une fois mis à jour, les documents attachés à un compositeur sont valables trois ans, après lesquels le processus décrit ci-dessus reprend.\u003C/li>\r\n\u003C/ul>\t\r\n\r\n\u003Ch3>Erreurs ou omissions\u003C/h3>\t\r\n\t\t\t\t\r\n\u003Cp style=\"text-align: justify;\">\r\nSi la mise à jour est déjà effectuée (date postérieure à juin 2007) : nous invitons les musicologues, les compositeurs (ou leur éditeur) à nous signaler toute erreur ou omission importante. Elle sera corrigée, dans la mesure du possible, au cours du trimestre suivant. De même, nous les invitons à nous faire connaître leurs œuvres nouvelles, en mentionnant tous les éléments nécessaires à la création d’une fiche œuvre nouvelle.\r\n\u003C/p>\r\n\u003Cp style=\"text-align: justify;\">\t\t\r\nSi la mise à jour n’est pas encore effectuée (indication : « mise à jour à venir ») : Les compositeurs peuvent nous signaler des erreurs ou omissions importantes. Ces indications seront prises en compte au moment de la mise à jour à venir. Un compositeur peut également demander le retrait de sa biographie dans l’attente de la mise à jour.\r\n\u003C/p>\r\n\u003Cp style=\"text-align: justify;\">\r\nPour cela : \u003Ca href=\"mailto:brahms-contenu[at]ircam[dot]fr\">écrire\u003C/a> à l’administrateur de publication\r\n\u003C/p>\r\n",{"id":14,"url":15,"titleFr":16,"titleEn":11,"contentFr":17,"contentEn":11},"a3cd05aa-3447-487a-b4fc-213ba0f77e6b","/copyrights/","Mention Légale","La reproduction de contenus de ce site Web, en tout ou partie, est formellement interdite sans la permission écrite de l'Ircam. Les textes, images, logos, codes sources sont la propriété de l'Ircam, ou de détenteurs avec lesquels l'Ircam a négocié les droits de reproduction à sa seule fin d'utilisation dans le cadre du site Brahms. Tout contrevenant s'expose à des poursuites judiciaires. ",{"id":19,"url":20,"titleFr":21,"titleEn":11,"contentFr":22,"contentEn":11},"9162642e-ea99-48c3-8d3b-2dc2a3f8ba45","/repertoire/about/","Projet Répertoire Ircam","\u003Cp>Le Projet Répertoire Ircam est une collection d’analyses musicales en ligne d’environ 70 œuvres crées à l’Ircam et considérées comme représentatives de la culture de l’institut tant sur le plan artistique que technologique.\u003C/p>\r\n\r\n\u003Cp>Ce projet a débuté en 2006-2008 avec la création d’outils auteurs mises en œuvre par le département Interfaces Recherche/Création en collaboration avec le secteur recherche de l’institut. Les premières analyses ont été mises en ligne fin 2010 et il est prévu que la collection s’élargisse à un rythme de deux ou trois nouvelles analyse par an.\u003C/p>\r\n\r\n\u003Cp>Plusieurs objectifs sont poursuivis par ce projet :\u003C/p>\r\n\r\n\u003Cul>\r\n\t\u003Cli>faire connaître les œuvres produites à l’Ircam à un public plus large,\u003C/li>\r\n\t\u003Cli>montrer la relation entre l’idée musicale et les technologies utilisés,\u003C/li>\r\n\t\u003Cli>identifier les nouveaux éléments du vocabulaire musical qui émergent à travers ces œuvres,\u003C/li>\r\n\t\u003Cli>offrir un support d’information aux interprètes.\u003C/li>\r\n\u003C/ul>\r\n\r\n\u003Cp>Chaque analyse est structurée en trois parties :\u003C/p>\r\n\r\n\u003Col>\r\n\t\u003Cli>description générale de l’œuvre,\u003C/li>\r\n\t\u003Cli>analyse des extraits de l’œuvre avec mise en relation de l’idée musicale et de l’écriture électronique,\u003C/li>\r\n\t\u003Cli>la liste de ressources spécifiques (type de problème musical abordé, technologies utilisées, œuvres abordant le même type de problématique) et générales (biographique, historique, technique).\u003C/li>\r\n\u003C/ol>\r\n\r\n\u003Cp>Les analyses seront également mises en relation avec :\u003C/p>\r\n\r\n\u003Cul>\r\n\t\u003Cli>Brahms : une base de données encyclopédique en ligne de compositeurs de musique contemporaine de toutes les nationalités dont les œuvres ont été créées après 1945. Cette base contient actuellement environ 600 références. Pour chaque compositeur, il y a une partie biographique accompagnée des sources d’information, et une autre partie qui situe l’orientation esthétique, les phases principales et le contexte historique de l’œuvre.\u003C/li>\r\n\t\u003Cli>Images d’une œuvre : une collection des interviews filmés des compositeurs.\u003C/li>\r\n\t\u003Cli>Sidney : une base de données qui contient les éléments techniques (programmes informatiques, sons etc. ) nécessaires pour l’exécution de l’œuvre.\u003C/li>\r\n\u003C/ul>\r\n\r\n\u003Cp>A plus long terme, les analyses des nouvelles œuvres créés à l’Ircam viendront se rajouter au corpus donné dans l’annexe citée ci-dessus.\u003C/p>",{"data":24},{"personBySlug":25},{"firstName":26,"lastName":27,"privateState":28,"biographyDate":29,"resume":30,"resumeEn":31,"resources":32,"catalogueSource":33,"manualUpdateDate":29,"documents":11,"photo":34,"copyrights":36,"slug":37,"hasArticles":38,"type":39,"hasWorks":40,"works":41,"hasBiography":40,"hasWorkcourse":38,"hasAnalyses":38,"hasBooks":38,"hasMonographs":38,"hasPartitions":38,"hasFloraAudios":38,"hasAudios":38,"hasVideos":38},"Michel","Redolfi","valid","2023-06-05T00:00:00.000Z","Compositeur et artiste sonore français né le 8 décembre 1951 à Marseille.","French composer and sound artist born 8 December 1951 in Marseille.","\u003Ch4 id=\"liens-internet\">Liens internet\u003C/h4>\n\u003Cul class=\"list-disc\">\u003Cli>Site de Michel Redolfi : \u003Ca href=\"http://www.michelredolfi.info/\">http://www.michelredolfi.info/\u003C/a>\u003C/li>\u003Cli>Chaîne YouTube de Michel Redolfi : \u003Ca href=\"https://www.youtube.com/c/MichelRedolfiMusic\">https://www.youtube.com/c/MichelRedolfiMusic\u003C/a>\u003C/li>\u003Cli>Site du studio Audionaute : \u003Ca href=\"https://audionaute.com/\">https://audionaute.com/\u003C/a>\u003C/li>\u003Cli>Portrait radiophonique de Michel Redolfi par Bruno Letort (France Musique, Tapage nocturne, 13 juin 2014) : \u003Ca href=\"https://www.radiofrance.fr/francemusique/podcasts/tapage-nocturne/michel-redolfi-8466280\">https://www.radiofrance.fr/francemusique/podcasts/tapage-nocturne/michel-redolfi-8466280\u003C/a>\u003C/li>\u003C/ul>\n\u003Cp>\u003Cem>(liens vérifiés en février 2023).\u003C/em>\u003C/p>\n\u003Ch4 id=\"discographie-s-lective\">Discographie sélective\u003C/h4>\n\u003Cul class=\"list-disc\">\u003Cli>Michel REDOLFI, \u003Cem>Sonic Waters, Underwater Music 1979-1987\u003C/em>, 1 CD Sub Rosa, 2021, SR493.\u003C/li>\u003Cli>Michel REDOLFI, \u003Cem>Music on Mars\u003C/em>, 1 CD Signature, 2014, SIG 11075.\u003C/li>\u003Cli>Michel REDOLFI, \u003Cem>Sons-Frissons\u003C/em>, 1 CD INA-GRM, 2012, INAG 6031.\u003C/li>\u003Cli>Michel REDOLFI, \u003Cem>Nausicaä - Musique Originale\u003C/em>, 1 CD Audionaute, 2004, AUD6004.\u003C/li>\u003Cli>Michel REDOLFI, \u003Cem>Underwater Music\u003C/em>, 1 CD Cezame, 2002, CEZ 4022.\u003C/li>\u003Cli>Michel REDOLFI, \u003Cem>Appel d'Air\u003C/em>, 1 CD INA-GRM, 1993, INA C 2005.\u003C/li>\u003Cli>Michel REDOLFI, \u003Cem>Desert Tracks\u003C/em>, 1 CD INA-GRM, 1988, INA C 1005, réédité par Sub Rosa, 2016, SR418.\u003C/li>\u003Cli>Michel REDOLFI, \u003Cem>Immersion / Pacific Tubular Waves\u003C/em>, 1 vinyle INA-GRM, 1980, 3 D 833.12, réédité par les Éditions Mego (Recollection GRM) en 2015, REGRM 014.\u003C/li>\u003C/ul>\n\u003Ch4 id=\"bibliographie-s-lective\">Bibliographie sélective\u003C/h4>\n\u003Cp>#####Textes de Michel Redolfi\u003C/p>\n\u003Cul class=\"list-disc\">\u003Cli>Michel REDOLFI, Georges BŒUF, « L'homo-parleur », Cahiers Recherche/ Musique, Vol. 5, 1977.\u003C/li>\u003Cli>Michel REDOLFI, \u003Cem>L’acoustique subaquatique\u003C/em>, Bourse Lavoisier, ministère des Affaires Culturelles, 1981.\u003C/li>\u003Cli>Michel REDOLFI, \u003Cem>Écouter sous l’eau\u003C/em>, Alliage : Culture - Science - Technique, 1991, Vol. 10, pp. 47-54. Disponible en ligne sur \u003Ca href=\"https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03419532/file/Alliage%2010.10.pdf\">https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03419532/file/Alliage%2010.10.pdf\u003C/a> (\u003Cem>lien vérifié en février 2023\u003C/em>).\u003C/li>\u003C/ul>\n\u003Ch5 id=\"textes-sur-michel-redolfi\">Textes sur Michel Redolfi\u003C/h5>\n\u003Cul class=\"list-disc\">\u003Cli>L’art contemporain et la Côte d’Azur, un territoire pour l’expérimentation, 1951-2011. Dijon : Les presses du réel, 2011.\u003C/li>\u003Cli>François BAYLE, \u003Cem>L’audionaute… Fragments d’une conversation d’été\u003C/em>, 2014. Disponible en ligne sur \u003Ca href=\"http://www.michelredolfi.info/2019/05/michel-redolfi-par-francois-bayle.html\">http://www.michelredolfi.info/2019/05/michel-redolfi-par-francois-bayle.html\u003C/a> (\u003Cem>lien vérifié en février 2023\u003C/em>).\u003C/li>\u003Cli>Laurent BAYLE, \u003Cem>Une Vie Musicale\u003C/em>, Paris : Odile Jacob, 2022.\u003C/li>\u003Cli>Joël CHABADE, \u003Cem>Electric sound, the past and promise of electronic music\u003C/em>, Prentice Hall, 1997.\u003C/li>\u003Cli>Daniel CHARLES, \u003Cem>Michel Redolfi : musique et profondeur. Lien : l'espace du son II\u003C/em>, 1991.\u003C/li>\u003Cli>Daniel CHARLES, « Singing waves : notes on Michel Redolfi's Underwater Music », in \u003Cem>Contemporary Music Review\u003C/em>, 1993, vol. 8, part. 1, pp. 57-69. Disponible en ligne sur \u003Ca href=\"https://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/07494469300640191\">https://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/07494469300640191\u003C/a> (\u003Cem>lien vérifié en février 2023\u003C/em>).\u003C/li>\u003Cli>Michel CHION, \u003Cem>La musique électroacoustique\u003C/em>, Paris : Presses Universitaires de France, 1982 (Que sais-je ? ; no 1990).\u003C/li>\u003Cli>Constantin DOURVARIS, \u003Cem>Michel Redolfi : compositions électroacoustiques, installations sonores et concerts subaquatiques. Mémoire de maîtrise de musique\u003C/em>, Université de Vincennes - Saint-Denis - Paris VIII, 1996.\u003C/li>\u003Cli>Daniel HARRIS, \u003Cem>New Music for New Listeners, Underwater Music\u003C/em>, 2012.\u003C/li>\u003Cli>Stefan HELMREICH, « Underwater Music: Tuning Composition to the Sounds Of Science », in \u003Cem>The Oxford Handbook of Sound Studies\u003C/em> / Trevor Pinch, Karin Bijsterveld. Oxford : Oxford University Press, 2011. Disponible en ligne en version française réduite sur \u003Ca href=\"http://anthropology.mit.edu/sites/default/files/documents/helmreich_musique_subaquatique.pdf\">http://anthropology.mit.edu/sites/default/files/documents/helmreich_musique_subaquatique.pdf\u003C/a> (\u003Cem>lien vérifié en février 2023\u003C/em>).\u003C/li>\u003Cli>Linda HUMPHREYS, \u003Cem>L'eau : modèle de composition et objet sonore pour des compositeurs du XXe siècle, et élément de la poétique bachelardienne. Mémoire de maîtrise de musique\u003C/em>, Strasbourg : Université des sciences humaines, 1998.\u003C/li>\u003Cli>Marshall INGGWERSON, « Concertgoers immerse themselves in a pool of sound », in \u003Cem>The journal of the Acoustical Society of America\u003C/em> (ASA), 1983, n° 74, p. 657. Disponible en ligne sur \u003Ca href=\"https://asa.scitation.org/doi/10.1121/1.389791\">https://asa.scitation.org/doi/10.1121/1.389791\u003C/a> (\u003Cem>lien vérifié en février 2023\u003C/em>).\u003C/li>\u003Cli>John A. MAURER, \u003Cem>Research in Underwater Sound, with Focus on Musical Applications and Computer Synthesis\u003C/em>, CCRMA Stanford University, 1998. Disponible en ligne sur \u003Ca href=\"https://ccrma.stanford.edu/~blackrse/h2o.html#main-body\">https://ccrma.stanford.edu/~blackrse/h2o.html#main-body\u003C/a> (\u003Cem>lien vérifié en février 2023\u003C/em>).\u003C/li>\u003Cli>Jean-Claude RISSET, \u003Cem>Michel Redolfi, musicien des grands espaces\u003C/em>, 2016. Disponible en ligne sur \u003Ca href=\"http://www.michelredolfi.info/2019/05/michel-redolfi-par-jean-claude-risset.html\">http://www.michelredolfi.info/2019/05/michel-redolfi-par-jean-claude-risset.html\u003C/a> (\u003Cem>lien vérifié en février 2023\u003C/em>).\u003C/li>\u003Cli>Jeanne VANEL KLARNET, « \u003Cem>L’expression du mouvement dans\u003C/em> Appel d’Air \u003Cem>de Michel Redolfi et\u003C/em> Les Plaines du Paradis \u003Cem>de John Martin\u003C/em> », in \u003Cem>BARBE Michèle. Musique et arts plastiques, analogies et interférences\u003C/em>, Paris : IReMus, Presses de l’Université Paris-Sorbonne, 2006.\u003C/li>\u003Cli>Juliette VOLCLER, \u003Cem>L’orchestration au quotidien, design sonore et écoute au 21e siècle\u003C/em>, Paris : Éditions La Découverte, 2022.\u003C/li>\u003C/ul>\n","",{"getUrl":35},"https://storage.ressources.ircam.fr/ressources/persons/photos/da41b59b-b1c5-4237-81a4-9b0b94d568d8-thumbnail.jpg?response-cache-control=public%2C%20max-age%3D31536000%2C%20immutable&X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Credential=ressources%2F20251007%2Fus-east-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20251007T230803Z&X-Amz-Expires=604800&X-Amz-SignedHeaders=host&X-Amz-Signature=3c9bb5a548afa00e3af0d228d60c1ddc9f117f252c3b7ede1c6969599749f5cc","Jean-Michel Sordello","michel-redolfi",false,"COMPOSER",true,[42,59,71,83,93,105,113,125,137,148,159,170,178,190,197,206,217,225,232,239,249,256,266,275,284,296,307,318,327,334,344,354,361,371,378,389,399,409,418,425,432,440,450,457,466,474,483,493,500,509,520,531,538,547,559,567,577,585,594,602,612,620,628,637,645,654,661,668,676,685,693,702,711,722,731,739,745,752,762,771,779,789,799,805,815,822,828,835,842,851,858,868,877,886,894,904],{"id":43,"slug":44,"title":45,"duration":46,"publishingStartDate":47,"publishingEndDate":48,"descriptionFr":49,"descriptionEn":50,"cardDescription":49,"style":51,"styleEn":52,"editor":53,"tags":54},"2be2d8fc-69b6-4a50-b4bd-cff09c7d68bb","la-nouvelle-atlantide","La Nouvelle Atlantide",90,"1987-01-01T00:00:00.000Z","1988-01-01T00:00:00.000Z","pour récitant, chœur mixte et sons de synthèse","for narrator, mixed choir and synthetic sounds","Musique vocale a cappella (1 voix soliste et chœur(s))","A cappella vocal music (Solo voice and choir(s))","Inédit",[55,57],{"label":56},"Électronique",{"label":58},"Scénique",{"id":60,"slug":61,"title":62,"duration":63,"publishingStartDate":64,"publishingEndDate":64,"descriptionFr":65,"descriptionEn":66,"cardDescription":65,"style":67,"styleEn":68,"editor":11,"tags":69},"8b59fb71-bc00-4bef-b971-813c7a8e24e0","manifeste","Manifeste",12,"1971-01-01T00:00:00.000Z","pour bande magnétique","for tape","Musique électronique / sur support / instruments mécaniques (Musique électronique / sur support / instruments mécaniques)","Electronic music / fixed media / mechanical musical instruments (Electronic music / fixed media / mechanical musical instruments)",[70],{"label":56},{"id":72,"slug":73,"title":74,"duration":75,"publishingStartDate":76,"publishingEndDate":76,"descriptionFr":77,"descriptionEn":78,"cardDescription":77,"style":79,"styleEn":80,"editor":11,"tags":81},"fdcd6555-0c52-46c4-859a-c0646ba1f581","instant-blanc","Instant blanc",20,"1973-01-01T00:00:00.000Z","pour flûtes et bande magnétique","for flutes and tape","Musique soliste (sauf voix) (Flûte)","Solo (excluding voice) (Flute)",[82],{"label":56},{"id":84,"slug":85,"title":86,"duration":87,"publishingStartDate":88,"publishingEndDate":88,"descriptionFr":89,"descriptionEn":90,"cardDescription":89,"style":67,"styleEn":68,"editor":11,"tags":91},"6d0c0263-9020-4686-bf99-9f3dcc12144d","nuit-solaire","Nuit Solaire",9,"1976-01-01T00:00:00.000Z","pour bande magnétique multipistes","for multitrack tape",[92],{"label":56},{"id":94,"slug":95,"title":96,"duration":97,"publishingStartDate":98,"publishingEndDate":98,"descriptionFr":99,"descriptionEn":100,"cardDescription":99,"style":101,"styleEn":102,"editor":11,"tags":103},"5a3f79b4-1edc-4d4f-a306-9e80b075dd2a","hardscore","Hardscore",10,"1977-01-01T00:00:00.000Z","pour bande magnétique et voix","for tape and voice","Musique vocale a cappella (Solo vocal)","A cappella vocal music (Solo voice)",[104],{"label":56},{"id":106,"slug":107,"title":108,"duration":109,"publishingStartDate":110,"publishingEndDate":110,"descriptionFr":89,"descriptionEn":90,"cardDescription":89,"style":67,"styleEn":68,"editor":11,"tags":111},"412aad58-8dd5-42e3-b3f4-53214145a51c","pacific-tubular-waves","Pacific Tubular Waves",25,"1979-01-01T00:00:00.000Z",[112],{"label":56},{"id":114,"slug":115,"title":116,"duration":117,"publishingStartDate":118,"publishingEndDate":118,"descriptionFr":119,"descriptionEn":120,"cardDescription":119,"style":121,"styleEn":122,"editor":11,"tags":123},"d61b2836-4e4a-4ed9-b47a-5e99ce83c1ae","mata-pau-ii","Mata-Pau II",70,"1993-01-01T00:00:00.000Z","\u003Ci>voyage dans le Rondonia\u003C/i>, spectacle multimédia pour voix et support audionumérique","\u003Ci>voyage dans le Rondonia\u003C/i>, multimedia show for voice and digital audio support","Musique vocale a cappella (Voix d'homme)","A cappella vocal music (Male voice)",[124],{"label":56},{"id":126,"slug":127,"title":128,"duration":129,"publishingStartDate":130,"publishingEndDate":130,"descriptionFr":131,"descriptionEn":132,"cardDescription":131,"style":67,"styleEn":68,"editor":11,"tags":133},"57ec1847-6e30-47e2-8d7e-2b68142f2dc5","liquid-cities","Liquid Cities",60,"1996-01-01T00:00:00.000Z","installation sonore aérienne et subaquatique pour support audionumérique interactif, dispositif immergé et projection vidéo","aerial and underwater sound installation for interactive digital audio support, underwater device and video projection",[134,135],{"label":56},{"label":136},"Installation",{"id":138,"slug":139,"title":140,"duration":141,"publishingStartDate":142,"publishingEndDate":142,"descriptionFr":143,"descriptionEn":144,"cardDescription":143,"style":67,"styleEn":68,"editor":11,"tags":145},"391bdbe0-6462-4910-b8b3-23c98d3026d9","liquid-cities-zuiderbad","Liquid Cities-Zuiderbad",0,"1997-01-01T00:00:00.000Z","installation sonore aérienne et subaquatique pour support audionumérique, dispositif immergé","aerial and underwater sound installation for digital audio support, underwater device",[146,147],{"label":56},{"label":136},{"id":149,"slug":150,"title":151,"duration":152,"publishingStartDate":142,"publishingEndDate":142,"descriptionFr":153,"descriptionEn":154,"cardDescription":153,"style":155,"styleEn":156,"editor":11,"tags":157},"4dd5a31f-cf08-4cf9-8ced-da607e326b73","virtual-lagoon","Virtual Lagoon",55,"musique subaquatique pour dispositif immergé, percussions et supports audionumériques","underwater music for underwater device, percussion and digital audio support","Musique soliste (sauf voix) (Instruments particuliers)","Solo (excluding voice) (Custom instruments)",[158],{"label":56},{"id":160,"slug":161,"title":162,"duration":163,"publishingStartDate":164,"publishingEndDate":164,"descriptionFr":165,"descriptionEn":166,"cardDescription":165,"style":67,"styleEn":68,"editor":11,"tags":167},"2e23b1e6-b810-4600-83dc-fa41ba56b802","grand-nausicaa","Grand Nausicaá",74,"1998-01-01T00:00:00.000Z","installation sonore permanente pour support audionumérique multipistes et disque compact","permanent sound installation for multi-track digital audio support and compact disc",[168,169],{"label":56},{"label":136},{"id":171,"slug":172,"title":173,"duration":75,"publishingStartDate":164,"publishingEndDate":164,"descriptionFr":174,"descriptionEn":175,"cardDescription":174,"style":67,"styleEn":68,"editor":11,"tags":176},"adaff41a-7681-43b9-8dbf-f84acbc23665","sons-frissons","Sons-frissons","pour support audionumérique","for digital audio support",[177],{"label":56},{"id":179,"slug":180,"title":181,"duration":182,"publishingStartDate":183,"publishingEndDate":183,"descriptionFr":184,"descriptionEn":185,"cardDescription":184,"style":186,"styleEn":187,"editor":11,"tags":188},"6dff1736-d573-4ec5-b376-90a2654c5d9f","mare-sonans","Mare Sonans",80,"1999-01-01T00:00:00.000Z","musique subaquatique pour récitant, choeur, claviers, percussions immergées et support audionumérique, dispositifs aériens et immergés","underwater music for narrator, choir, keyboards, submerged percussion and digital audio support, aerial and submerged devices","Musique vocale et instrument(s) (Voix et/ou chœur(s) et ensemble)","Vocal music and instrument(s) (Voice(s) and/or choir(s) and ensemble)",[189],{"label":56},{"id":191,"slug":192,"title":193,"duration":194,"publishingStartDate":64,"publishingEndDate":64,"descriptionFr":65,"descriptionEn":66,"cardDescription":65,"style":67,"styleEn":68,"editor":11,"tags":195},"0017d80a-2434-4c3d-9117-9e2c691df4de","jeux-3","Jeux",6,[196],{"label":56},{"id":198,"slug":199,"title":200,"duration":75,"publishingStartDate":201,"publishingEndDate":201,"descriptionFr":202,"descriptionEn":203,"cardDescription":202,"style":67,"styleEn":68,"editor":11,"tags":204},"74d92af5-94f7-41bc-b3a4-e994744476ec","a-la-clarte-des-veilleuses","À la clarté des Veilleuses","1972-01-01T00:00:00.000Z","design sonore pour bande magnétique","sound design for tape",[205],{"label":56},{"id":207,"slug":208,"title":209,"duration":109,"publishingStartDate":210,"publishingEndDate":210,"descriptionFr":211,"descriptionEn":212,"cardDescription":211,"style":213,"styleEn":214,"editor":11,"tags":215},"d2cdd7b4-2cd7-43ec-a623-158a88eefb34","swinging-on-a-vine","Swinging on a Vine","1974-01-01T00:00:00.000Z","pour clarinette, saxophone, percussion, synthétiseur et bande magnétique","for clarinet, saxophone, percussion, synthesizer and tape","Musique de chambre (Quatuor)","Chamber music (Quartet)",[216],{"label":56},{"id":218,"slug":219,"title":220,"duration":75,"publishingStartDate":88,"publishingEndDate":88,"descriptionFr":221,"descriptionEn":222,"cardDescription":221,"style":67,"styleEn":68,"editor":11,"tags":223},"1b81d2e6-0df4-4d8d-8dde-c4dae9e21b73","whoops!","Whoops!","musique pour systèmes homo-parleurs et bande magnétique","music for \u003Ci>homo-parleurs\u003C/i> system and tape",[224],{"label":56},{"id":226,"slug":227,"title":228,"duration":229,"publishingStartDate":110,"publishingEndDate":110,"descriptionFr":65,"descriptionEn":66,"cardDescription":65,"style":67,"styleEn":68,"editor":11,"tags":230},"6ec29519-f878-4abd-9dbc-29ddd1868a8a","naissance-et-agonie-de-ma-lampe-de-chevet","Naissance et agonie de ma lampe de chevet",13,[231],{"label":56},{"id":233,"slug":234,"title":235,"duration":109,"publishingStartDate":236,"publishingEndDate":236,"descriptionFr":65,"descriptionEn":66,"cardDescription":65,"style":67,"styleEn":68,"editor":11,"tags":237},"f8155170-16e0-440d-a718-18a2fda5fb33","immersion-1","Immersion","1980-01-01T00:00:00.000Z",[238],{"label":56},{"id":240,"slug":241,"title":242,"duration":243,"publishingStartDate":244,"publishingEndDate":244,"descriptionFr":245,"descriptionEn":246,"cardDescription":245,"style":67,"styleEn":68,"editor":11,"tags":247},"f775b363-dbc6-419f-b830-3c16dcfdf05b","sonic-waters","Sonic Waters",50,"1982-01-01T00:00:00.000Z","musique subaquatique pour Synclavier \u003Ci>live\u003C/i>, bande magnétique, dispositifs immergés","underwater music for live synclavier, tape, underwater devices",[248],{"label":56},{"id":250,"slug":251,"title":252,"duration":87,"publishingStartDate":253,"publishingEndDate":253,"descriptionFr":65,"descriptionEn":66,"cardDescription":65,"style":67,"styleEn":68,"editor":11,"tags":254},"d5fba5b7-ff58-490d-9216-152ee59f80ba","too-much-sky","Too Much Sky","1984-01-01T00:00:00.000Z",[255],{"label":56},{"id":257,"slug":258,"title":259,"duration":260,"publishingStartDate":261,"publishingEndDate":261,"descriptionFr":262,"descriptionEn":263,"cardDescription":262,"style":67,"styleEn":68,"editor":11,"tags":264},"88c7b189-1952-4ad5-b185-dc3744a8b1ba","walkdog","Walkdog",129,"1985-01-01T00:00:00.000Z","\u003Ci>37 épisodes d'une vie de chien\u003C/i>, paysages sonores pour bande magnétique","\u003Ci>37 episodes of a dog's life\u003C/i>, soundscapes for tape",[265],{"label":56},{"id":267,"slug":268,"title":269,"duration":87,"publishingStartDate":47,"publishingEndDate":47,"descriptionFr":270,"descriptionEn":271,"cardDescription":270,"style":67,"styleEn":68,"editor":11,"tags":272},"7a2c4a21-9ae5-4870-a0ae-cc402e51cd44","effractions","Effractions","installation sonore pour support audionumérique","sound installation for digital audio support",[273,274],{"label":56},{"label":136},{"id":276,"slug":277,"title":278,"duration":279,"publishingStartDate":48,"publishingEndDate":48,"descriptionFr":280,"descriptionEn":281,"cardDescription":280,"style":67,"styleEn":68,"editor":11,"tags":282},"9ac2f300-1f4d-4a7a-b9cc-104fb81f9013","talos-and-koine","Talos & Koine",40,"musique chorégraphique pour support audionumérique","choreographic music for digital audio support",[283],{"label":56},{"id":285,"slug":286,"title":287,"duration":288,"publishingStartDate":289,"publishingEndDate":289,"descriptionFr":290,"descriptionEn":291,"cardDescription":290,"style":292,"styleEn":293,"editor":11,"tags":294},"f0bd9a80-7b1d-4708-aa5a-e465e80c67d2","nucleus-1","Nucleus",65,"1989-01-01T00:00:00.000Z","concert subaquatique pour lutheries, dispositifs immergés et support audionumérique","underwater concert for instruments, underwater devices and digital audio support","Effectif non spécifié (Effectif non spécifié)","Unspecified instrumentation (Unspecified instrumentation)",[295],{"label":56},{"id":297,"slug":298,"title":299,"duration":117,"publishingStartDate":300,"publishingEndDate":300,"descriptionFr":301,"descriptionEn":302,"cardDescription":301,"style":303,"styleEn":304,"editor":11,"tags":305},"6f868453-f106-4ade-ac38-386b3a9f311d","la-galaxie-du-caiman","La Galaxie du caïman","1990-01-01T00:00:00.000Z","pour guitares, percussion, support audionumérique et projections 3D","for guitars, percussion, digital audio and 3D projections","Musique de chambre (Duo)","Chamber music (Duo)",[306],{"label":56},{"id":308,"slug":309,"title":310,"duration":46,"publishingStartDate":311,"publishingEndDate":311,"descriptionFr":312,"descriptionEn":313,"cardDescription":312,"style":314,"styleEn":315,"editor":11,"tags":316},"8e76eed1-65e9-4bda-bb81-d23cf29a3346","mata-pau","Mata-Pau","1992-01-01T00:00:00.000Z","\u003Ci>Mara and the bird\u003C/i>, spectacle multimédia pour récitant, percussion, synthétiseur et support audionumérique","\u003Ci>Mara and the bird\u003C/i>, multimedia performance for narrator, percussion, synthesizer and digital audio support","Musique vocale et instrument(s) (1 voix soliste et ensemble jusqu'à 9 instruments)","Vocal music and instrument(s) (Solo voice and ensemble of up to 9 instruments)",[317],{"label":56},{"id":319,"slug":320,"title":321,"duration":322,"publishingStartDate":118,"publishingEndDate":118,"descriptionFr":323,"descriptionEn":324,"cardDescription":323,"style":79,"styleEn":80,"editor":11,"tags":325},"bbf12c99-f6e5-4cd3-b937-513a0879415b","appel-d'air-ii","Appel d'Air II",27,"pour flûtes et support audionumérique","for flutes and digital audio support",[326],{"label":56},{"id":328,"slug":329,"title":330,"duration":331,"publishingStartDate":183,"publishingEndDate":183,"descriptionFr":174,"descriptionEn":175,"cardDescription":174,"style":67,"styleEn":68,"editor":11,"tags":332},"8bb50e25-d60c-43b6-a26d-ff3a120012ac","riviera-roulette","Riviera Roulette",45,[333],{"label":56},{"id":335,"slug":336,"title":337,"duration":338,"publishingStartDate":339,"publishingEndDate":339,"descriptionFr":340,"descriptionEn":341,"cardDescription":340,"style":67,"styleEn":68,"editor":11,"tags":342},"5b60ac19-0527-446b-be9f-1ec469a399b9","sirenes-2","Sirènes",26,"2000-01-01T00:00:00.000Z","musique pour documentaire","music for documentary film",[343],{"label":56},{"id":345,"slug":346,"title":347,"duration":348,"publishingStartDate":349,"publishingEndDate":350,"descriptionFr":33,"descriptionEn":33,"cardDescription":33,"style":67,"styleEn":68,"editor":351,"tags":352},"7d197d58-df65-4860-b51c-5af2b37b552c","underwater-music","Underwater Music",100,"1978-01-01T00:00:00.000Z","2002-01-01T00:00:00.000Z","Cezame",[353],{"label":56},{"id":355,"slug":356,"title":357,"duration":243,"publishingStartDate":358,"publishingEndDate":358,"descriptionFr":340,"descriptionEn":341,"cardDescription":340,"style":67,"styleEn":68,"editor":11,"tags":359},"058420d7-ce17-4346-8c9f-def2c88a03e3","invitations-aux-ecoutes","Invitations aux écoutes","2003-01-01T00:00:00.000Z",[360],{"label":56},{"id":362,"slug":363,"title":364,"duration":117,"publishingStartDate":118,"publishingEndDate":118,"descriptionFr":365,"descriptionEn":366,"cardDescription":365,"style":367,"styleEn":368,"editor":11,"tags":369},"b26b7a10-cab3-490f-9a9f-5b9ea07900e4","jungle-ii","Jungle II","pour percussions et support audionumérique","for percussion and digital audio support","Musique soliste (sauf voix) (Percussions solo)","Solo (excluding voice) (Solo percussion)",[370],{"label":56},{"id":372,"slug":373,"title":374,"duration":375,"publishingStartDate":164,"publishingEndDate":164,"descriptionFr":340,"descriptionEn":341,"cardDescription":340,"style":67,"styleEn":68,"editor":11,"tags":376},"b08416f1-56a5-42f0-944e-3012ad4a69df","les-volcans-sous-la-mer","Les Volcans sous la mer",52,[377],{"label":56},{"id":379,"slug":380,"title":381,"duration":382,"publishingStartDate":383,"publishingEndDate":383,"descriptionFr":384,"descriptionEn":385,"cardDescription":384,"style":67,"styleEn":68,"editor":11,"tags":386},"2c89d534-6fba-44c1-973e-e516137876f1","carnets-du-kerala","Carnets du Kerala",44,"2001-01-01T00:00:00.000Z","installation sonore pour support audionumérique et dispositif éolien","sound installation for digital audio support and wind device",[387,388],{"label":56},{"label":136},{"id":390,"slug":391,"title":392,"duration":393,"publishingStartDate":394,"publishingEndDate":394,"descriptionFr":395,"descriptionEn":396,"cardDescription":395,"style":67,"styleEn":68,"editor":11,"tags":397},"266423d1-4a34-44f9-b664-daa356469843","fluide-et-sonique","Fluide et sonique",47,"1981-01-01T00:00:00.000Z","musique subaquatique pour bande magnétique, dispositif immergé","underwater music for tape, underwater device",[398],{"label":56},{"id":400,"slug":401,"title":402,"duration":403,"publishingStartDate":253,"publishingEndDate":253,"descriptionFr":404,"descriptionEn":405,"cardDescription":404,"style":67,"styleEn":68,"editor":11,"tags":406},"a54d28e6-322a-48a6-a541-56fabb629edd","l'ecume-de-la-nuit","L’Écume de la nuit",480,"installation aérienne et subaquatique pour synthétiseur Synclavier, dispositifs immergés et bandes magnétiques","aerial and underwater installation for Synclavier synthesizer, underwater devices and tapes",[407,408],{"label":56},{"label":136},{"id":410,"slug":411,"title":412,"duration":413,"publishingStartDate":261,"publishingEndDate":261,"descriptionFr":414,"descriptionEn":415,"cardDescription":414,"style":79,"styleEn":80,"editor":11,"tags":416},"f1ec36a1-26cd-49be-ac70-d076defc2642","carnaval-1","Carnaval",22,"pour flûte et bande magnétique","for flute and tape",[417],{"label":56},{"id":419,"slug":420,"title":421,"duration":422,"publishingStartDate":47,"publishingEndDate":47,"descriptionFr":174,"descriptionEn":175,"cardDescription":174,"style":67,"styleEn":68,"editor":11,"tags":423},"391807f1-b4e7-48c9-8ab6-03a4b8c8ed17","desert-tracks","Desert Tracks",35,[424],{"label":56},{"id":426,"slug":427,"title":428,"duration":429,"publishingStartDate":47,"publishingEndDate":47,"descriptionFr":280,"descriptionEn":281,"cardDescription":280,"style":67,"styleEn":68,"editor":11,"tags":430},"30e22977-ebd2-47b3-a462-ec03ebc394bc","volare","Volare",28,[431],{"label":56},{"id":433,"slug":434,"title":435,"duration":279,"publishingStartDate":289,"publishingEndDate":289,"descriptionFr":436,"descriptionEn":437,"cardDescription":436,"style":67,"styleEn":68,"editor":11,"tags":438},"b34aacf9-fa2a-452c-b167-6a6d74f9ccc5","jazz-d'apres-matisse","Jazz, d'après Matisse","pour support audionumérique et projections photographiques","for digital audio support and photographic projections",[439],{"label":56},{"id":441,"slug":442,"title":443,"duration":444,"publishingStartDate":300,"publishingEndDate":300,"descriptionFr":445,"descriptionEn":446,"cardDescription":445,"style":67,"styleEn":68,"editor":11,"tags":447},"2980feeb-ab17-40e1-b00b-ee3b581a61b4","les-eaux-cardinales","Les Eaux cardinales",30,"installation sonore pour support audionumérique multipistes","sound installation for multi-track digital audio support",[448,449],{"label":56},{"label":136},{"id":451,"slug":452,"title":453,"duration":429,"publishingStartDate":454,"publishingEndDate":454,"descriptionFr":174,"descriptionEn":175,"cardDescription":174,"style":67,"styleEn":68,"editor":11,"tags":455},"a36981ab-c8e0-40ce-9221-e163f4ec5653","appel-d'air-1","Appel d'Air","1991-01-01T00:00:00.000Z",[456],{"label":56},{"id":458,"slug":459,"title":460,"duration":163,"publishingStartDate":454,"publishingEndDate":454,"descriptionFr":461,"descriptionEn":462,"cardDescription":461,"style":67,"styleEn":68,"editor":11,"tags":463},"b3e51893-cbf5-4ecf-93fe-0ef2ede2a807","nausicaa","Nausicaá","installation sonore permanente pour support audionumérique","permanent sound installation for digital audio support",[464,465],{"label":56},{"label":136},{"id":467,"slug":468,"title":469,"duration":152,"publishingStartDate":311,"publishingEndDate":311,"descriptionFr":470,"descriptionEn":471,"cardDescription":470,"style":292,"styleEn":293,"editor":11,"tags":472},"695c0233-4cf7-44c9-a9bb-5ab355d001e6","sonic-waters-ii","Sonic Waters II","\u003Ci>underwater music\u003C/i> pour lutherie, dispositifs immergés et supports audionumériques","underwater music for instrument, underwater devices and digital audio support",[473],{"label":56},{"id":475,"slug":476,"title":477,"duration":288,"publishingStartDate":478,"publishingEndDate":478,"descriptionFr":479,"descriptionEn":480,"cardDescription":479,"style":67,"styleEn":68,"editor":11,"tags":481},"c82ba2e6-e42c-42de-8adb-b879e1e76279","in-corpus","In Corpus","1994-01-01T00:00:00.000Z","musique subaquatique pour électronique \u003Ci>live\u003C/i>, dispositifs immergés et supports audionumériques","underwater music for live electronics, underwater devices and digital audio support",[482],{"label":56},{"id":484,"slug":485,"title":486,"duration":487,"publishingStartDate":130,"publishingEndDate":130,"descriptionFr":488,"descriptionEn":489,"cardDescription":488,"style":67,"styleEn":68,"editor":11,"tags":490},"8b604ca0-22b5-4a57-b828-fe1e89549778","zoophonia","Zoophonia",115,"installation pour support audionumérique multipistes","installation for multi-track digital audio support",[491,492],{"label":56},{"label":136},{"id":494,"slug":495,"title":496,"duration":497,"publishingStartDate":142,"publishingEndDate":142,"descriptionFr":340,"descriptionEn":341,"cardDescription":340,"style":67,"styleEn":68,"editor":11,"tags":498},"4c7623cd-cd0d-4123-ba1c-5bc06a57bcd0","l'or-des-abysses","L’Or des abysses",53,[499],{"label":56},{"id":501,"slug":502,"title":503,"duration":504,"publishingStartDate":454,"publishingEndDate":454,"descriptionFr":505,"descriptionEn":506,"cardDescription":505,"style":67,"styleEn":68,"editor":11,"tags":507},"f7ae7026-72b9-4096-8258-6eab393c95fd","jungle","Jungle",72,"pour support audionumérique, livre/disque et disque compact multimédia","for digital audio support, book-and-record set and multimedia compact disc",[508],{"label":56},{"id":510,"slug":511,"title":512,"duration":513,"publishingStartDate":454,"publishingEndDate":454,"descriptionFr":514,"descriptionEn":515,"cardDescription":514,"style":516,"styleEn":517,"editor":11,"tags":518},"62c35283-399d-4340-a0c3-c7059c427fee","portrait-de-jean-paul-celea-avec-contrebasse","Portrait de Jean-Paul Celea avec contrebasse",18,"pour contrebasse et support audionumérique","for double bass and digital audio support","Musique soliste (sauf voix) (Contrebasse)","Solo (excluding voice) (Double bass)",[519],{"label":56},{"id":521,"slug":522,"title":523,"duration":288,"publishingStartDate":311,"publishingEndDate":311,"descriptionFr":524,"descriptionEn":525,"cardDescription":524,"style":526,"styleEn":527,"editor":11,"tags":528},"dfc34547-43df-4ca4-ad43-e5f21df88296","crysallis","Crysallis","opéra subaquatique pour soprano, percussion, lutheries immergées et support audionumérique","underwater opera for soprano, percussion, underwater instruments and digital audio support","Musique vocale et instrument(s) (Musique vocale et instrument(s))","Vocal music and instrument(s) (Vocal music and instrument(s))",[529,530],{"label":56},{"label":58},{"id":532,"slug":533,"title":534,"duration":535,"publishingStartDate":478,"publishingEndDate":478,"descriptionFr":174,"descriptionEn":175,"cardDescription":174,"style":67,"styleEn":68,"editor":11,"tags":536},"a55be78d-7d62-4bf4-862b-1e9e6bb4e868","biogenesis-1","Biogenesis",8,[537],{"label":56},{"id":539,"slug":540,"title":541,"duration":542,"publishingStartDate":478,"publishingEndDate":478,"descriptionFr":543,"descriptionEn":544,"cardDescription":543,"style":67,"styleEn":68,"editor":11,"tags":545},"1e8bb37f-0155-4856-831d-6e50a4245fc3","songes-drolatiques","Songes drôlatiques",15,"spectacle multimédia pour support audionumérique et projections images","multimedia performance for digital audio and image projection",[546],{"label":56},{"id":548,"slug":549,"title":550,"duration":551,"publishingStartDate":552,"publishingEndDate":552,"descriptionFr":553,"descriptionEn":554,"cardDescription":553,"style":555,"styleEn":556,"editor":11,"tags":557},"413b619c-ba03-45c6-8458-f49dde784f41","millenium","Millénium",16,"1995-01-01T00:00:00.000Z","pour percussions numériques « Corps Sonores de la Villette »","for digital percussion \"Corps Sonores de la Villette\"","Musique de chambre (Trio de percussions)","Chamber music (Percussion trio)",[558],{"label":56},{"id":560,"slug":561,"title":562,"duration":117,"publishingStartDate":339,"publishingEndDate":339,"descriptionFr":563,"descriptionEn":564,"cardDescription":563,"style":67,"styleEn":68,"editor":11,"tags":565},"7e0609cc-8db0-4db8-9359-1029ba5f9e87","marineland","Marineland","musiques et design sonore pour support audionumérique","music and sound design for digital audio support",[566],{"label":56},{"id":568,"slug":569,"title":570,"duration":243,"publishingStartDate":571,"publishingEndDate":571,"descriptionFr":572,"descriptionEn":573,"cardDescription":572,"style":67,"styleEn":68,"editor":11,"tags":574},"3a9bc226-d3da-4c30-9d3c-a5616b55d3fa","oniris-the-dream-tank","Oniris, the Dream Tank","2006-01-01T00:00:00.000Z","musique subaquatique pour support audionumérique, dispositif immergé","underwater music for digital audio support, underwater device",[575,576],{"label":56},{"label":136},{"id":578,"slug":579,"title":580,"duration":279,"publishingStartDate":581,"publishingEndDate":581,"descriptionFr":461,"descriptionEn":462,"cardDescription":461,"style":67,"styleEn":68,"editor":11,"tags":582},"fa54c1d7-4c2b-443f-a118-dddd5aac45e9","sonals-en-bleu","Sonals en bleu","2007-01-01T00:00:00.000Z",[583,584],{"label":56},{"label":136},{"id":586,"slug":587,"title":588,"duration":75,"publishingStartDate":589,"publishingEndDate":590,"descriptionFr":461,"descriptionEn":462,"cardDescription":461,"style":67,"styleEn":68,"editor":11,"tags":591},"8d9e0707-343a-458e-a170-ab714d476047","seasonals","Seasonals","2009-01-01T00:00:00.000Z","2010-01-01T00:00:00.000Z",[592,593],{"label":56},{"label":136},{"id":595,"slug":596,"title":597,"duration":109,"publishingStartDate":598,"publishingEndDate":598,"descriptionFr":174,"descriptionEn":175,"cardDescription":174,"style":67,"styleEn":68,"editor":11,"tags":599},"626ed386-5b57-485b-bb91-f7e272355c96","pooling-with-matisse","Pooling with Matisse","2019-01-01T00:00:00.000Z",[600,601],{"label":56},{"label":136},{"id":603,"slug":604,"title":605,"duration":279,"publishingStartDate":606,"publishingEndDate":606,"descriptionFr":607,"descriptionEn":608,"cardDescription":607,"style":67,"styleEn":68,"editor":11,"tags":609},"1183dbd2-c7c8-4575-bd8c-faa373cc806f","oscillations-2020","Oscillations 2020","2020-01-01T00:00:00.000Z","musique pour installation vidéo générative et interactive de Miguel Chevalier","music for generative and interactive video installation by Miguel Chevalier",[610,611],{"label":56},{"label":136},{"id":613,"slug":614,"title":615,"duration":117,"publishingStartDate":164,"publishingEndDate":164,"descriptionFr":616,"descriptionEn":617,"cardDescription":616,"style":67,"styleEn":68,"editor":11,"tags":618},"183247d7-0770-4401-b659-890fd105f6a1","dry-wet","Dry-Wet","musique chorégraphique et subaquatique pour support audionumérique, dispositifs aérien et immergé","choreographic and underwater music for digital audio support, aerial and underwater devices",[619],{"label":56},{"id":621,"slug":622,"title":623,"duration":375,"publishingStartDate":339,"publishingEndDate":339,"descriptionFr":624,"descriptionEn":625,"cardDescription":624,"style":67,"styleEn":68,"editor":11,"tags":626},"aad92ead-39f7-46bf-be43-069d05206a8c","gravite-zero","Gravité zéro","musique subaquatique pour support audionumérique, dispositif immergé et aérien multipistes","underwater music for digital audio support, underwater and aerial multi-track device",[627],{"label":56},{"id":629,"slug":630,"title":631,"duration":393,"publishingStartDate":339,"publishingEndDate":339,"descriptionFr":632,"descriptionEn":633,"cardDescription":632,"style":67,"styleEn":68,"editor":11,"tags":634},"21605af1-a573-4e30-b600-d9a0c5cd7b29","vox-in-vitro","Vox in Vitro","opéra noir pour support audionumérique multipistes et dispositifs acoustiques","black opera for multi-track digital audio support and acoustic devices",[635,636],{"label":56},{"label":58},{"id":638,"slug":639,"title":640,"duration":75,"publishingStartDate":358,"publishingEndDate":358,"descriptionFr":641,"descriptionEn":642,"cardDescription":641,"style":67,"styleEn":68,"editor":11,"tags":643},"22750be5-7e29-4949-8f66-bc3d04795cc9","crysallis-remix","Crysallis remix","spectacle multimédia pour support audionumérique et projection vidéo","multimedia performance for digital audio support and video projection",[644],{"label":56},{"id":646,"slug":647,"title":648,"duration":649,"publishingStartDate":650,"publishingEndDate":650,"descriptionFr":445,"descriptionEn":446,"cardDescription":445,"style":67,"styleEn":68,"editor":11,"tags":651},"d8ccec5e-d0dc-4bf4-8352-73d75ef1c1c1","music-for-train-station","Music for Train Station",75,"2004-01-01T00:00:00.000Z",[652,653],{"label":56},{"label":136},{"id":655,"slug":656,"title":657,"duration":152,"publishingStartDate":658,"publishingEndDate":658,"descriptionFr":174,"descriptionEn":175,"cardDescription":174,"style":67,"styleEn":68,"editor":11,"tags":659},"6a8fc77a-a607-43f8-956b-f604ae83cbee","san-vicente-suite-(les-sonorifiques)","San Vicente Suite (les Sonorifiques)","2005-01-01T00:00:00.000Z",[660],{"label":56},{"id":662,"slug":663,"title":664,"duration":243,"publishingStartDate":571,"publishingEndDate":571,"descriptionFr":665,"descriptionEn":666,"cardDescription":665,"style":155,"styleEn":156,"editor":11,"tags":667},"67771f3c-d121-4c3e-ad3a-b869615c8941","la-citta-liquida","La Citta Liquida","musique subaquatique pour percussions « Thevenium » et support audionumérique, dispositif immergé","underwater music for percussion 'Thevenium' and digital audio support, underwater device",[],{"id":669,"slug":670,"title":671,"duration":129,"publishingStartDate":581,"publishingEndDate":581,"descriptionFr":672,"descriptionEn":673,"cardDescription":672,"style":526,"styleEn":527,"editor":11,"tags":674},"869565a5-fb47-4bb3-af8b-c064e4b26b93","rumeurs-d'etoiles-1","Rumeurs d'étoiles","spectacle multimédia pour récitant, claviers, support audionumérique et projections video","multimedia performance for narrator, keyboards, digital audio support and video projections",[675],{"label":56},{"id":677,"slug":678,"title":679,"duration":331,"publishingStartDate":680,"publishingEndDate":680,"descriptionFr":681,"descriptionEn":682,"cardDescription":681,"style":155,"styleEn":156,"editor":11,"tags":683},"0ec1ba50-f1d5-4966-8f20-226b411a8d72","la-baie-des-sirenes","La Baie des sirènes","2008-01-01T00:00:00.000Z","musique subaquatique pour percussions « Thevenium » et support audionumérique, dispositifs immergés","underwater music for percussion 'Thevenium' and digital audio support, underwater devices",[684],{"label":56},{"id":686,"slug":687,"title":688,"duration":689,"publishingStartDate":690,"publishingEndDate":690,"descriptionFr":174,"descriptionEn":175,"cardDescription":174,"style":67,"styleEn":68,"editor":11,"tags":691},"ab43de48-fac3-4af0-b6ad-168d1142741f","history-of-sound","History of Sound",21,"2012-01-01T00:00:00.000Z",[692],{"label":56},{"id":694,"slug":695,"title":696,"duration":697,"publishingStartDate":698,"publishingEndDate":698,"descriptionFr":11,"descriptionEn":11,"cardDescription":33,"style":292,"styleEn":293,"editor":699,"tags":700},"4c8acdae-a791-4ba7-afae-d044519ca3fa","music-on-mars","Music on Mars",78,"2014-01-01T00:00:00.000Z","Radio-France",[701],{"label":56},{"id":703,"slug":704,"title":705,"duration":348,"publishingStartDate":698,"publishingEndDate":698,"descriptionFr":706,"descriptionEn":707,"cardDescription":706,"style":67,"styleEn":68,"editor":11,"tags":708},"b53f8d4c-2e98-416b-b6aa-4f4c3a1caee1","l'origine-du-monde","L’Origine du monde","musique interactive","interactive music",[709,710],{"label":56},{"label":136},{"id":712,"slug":713,"title":714,"duration":715,"publishingStartDate":716,"publishingEndDate":716,"descriptionFr":717,"descriptionEn":718,"cardDescription":717,"style":67,"styleEn":68,"editor":11,"tags":719},"1ddbaa52-8960-45e1-880d-167d10edb06c","blue-eye-lounge","Blue Eye Lounge",465,"2018-01-01T00:00:00.000Z","installation sonore multipistes pour support audionumérique","multi-track sound installation for digital audio support",[720,721],{"label":56},{"label":136},{"id":723,"slug":724,"title":725,"duration":726,"publishingStartDate":598,"publishingEndDate":598,"descriptionFr":727,"descriptionEn":728,"cardDescription":727,"style":67,"styleEn":68,"editor":11,"tags":729},"0b14a878-bbdf-457b-98dc-04d956d0be6b","tram-tracks-infinite-mix","Tram Tracks Infinite Mix",200,"pour support audionumérique embarqué","for onboard digital audio support",[730],{"label":56},{"id":732,"slug":733,"title":734,"duration":413,"publishingStartDate":350,"publishingEndDate":350,"descriptionFr":735,"descriptionEn":736,"cardDescription":735,"style":526,"styleEn":527,"editor":11,"tags":737},"cee02f70-eefe-4f52-bb60-b5143cb199ed","l'ombre-de-la-meduse","L'Ombre de la méduse","pour ondes Martenot, harmonica de verre, voix et support audionumérique","for ondes Martenot, glass harmonica, voice and digital audio support",[738],{"label":56},{"id":740,"slug":741,"title":742,"duration":129,"publishingStartDate":571,"publishingEndDate":571,"descriptionFr":174,"descriptionEn":175,"cardDescription":174,"style":67,"styleEn":68,"editor":11,"tags":743},"98890676-fb62-48e3-907b-0a91ee042fe4","le-dernier-voyage-de-laperouse","Le dernier voyage de Lapérouse",[744],{"label":56},{"id":746,"slug":747,"title":748,"duration":749,"publishingStartDate":690,"publishingEndDate":690,"descriptionFr":727,"descriptionEn":728,"cardDescription":727,"style":67,"styleEn":68,"editor":11,"tags":750},"c5cd598f-427b-48f3-aeeb-9546c6889b9a","sonals-de-brest","Sonals de Brest",240,[751],{"label":56},{"id":753,"slug":754,"title":755,"duration":141,"publishingStartDate":756,"publishingEndDate":756,"descriptionFr":757,"descriptionEn":758,"cardDescription":757,"style":67,"styleEn":68,"editor":11,"tags":759},"fbc361dc-26c3-4c19-ab9a-5791478d5b21","sunfony","Sunfony","2013-01-01T00:00:00.000Z","installation musicale pour 30 fauteuils audio-solaires","music installation for 30 audio-solar seats",[760,761],{"label":56},{"label":136},{"id":763,"slug":764,"title":765,"duration":288,"publishingStartDate":766,"publishingEndDate":766,"descriptionFr":767,"descriptionEn":768,"cardDescription":767,"style":67,"styleEn":68,"editor":11,"tags":769},"b272a30e-456c-4f86-baa0-2d6ce6a4c95e","exoplanets","Exoplanets","2015-01-01T00:00:00.000Z","séquences électroacoustiques pour la synchronisation image","electroacoustic sequences for image synchronisation",[770],{"label":56},{"id":772,"slug":773,"title":774,"duration":141,"publishingStartDate":716,"publishingEndDate":716,"descriptionFr":775,"descriptionEn":776,"cardDescription":775,"style":67,"styleEn":68,"editor":11,"tags":777},"e841c7e5-8cb3-4e87-ada2-95aabbfcee95","sonic-waters-innerspaces","Sonic Waters – Innerspaces","concert subaquatique pour subclavier, support audionumérique et dispositif immergé","underwater concert for subclavier, digital audio support and underwater device",[778],{"label":56},{"id":780,"slug":781,"title":782,"duration":288,"publishingStartDate":598,"publishingEndDate":598,"descriptionFr":783,"descriptionEn":784,"cardDescription":783,"style":785,"styleEn":786,"editor":11,"tags":787},"1f5957e5-23e4-40f0-aebf-6bfd804505c2","dans-le-reve-des-baleines","Dans le rêve des baleines","musique subaquatique pour subclavier, dispositifs immergés et récitant","underwater music for subclavier, underwater devices and narrator","Musique soliste (sauf voix) (Synthétiseurs ou ancêtres (Ondes Martenots ...))","Solo (excluding voice) (Synthesizers and precursors (ondes Martenots…))",[788],{"label":56},{"id":790,"slug":791,"title":792,"duration":793,"publishingStartDate":794,"publishingEndDate":794,"descriptionFr":795,"descriptionEn":796,"cardDescription":795,"style":67,"styleEn":68,"editor":11,"tags":797},"80cf80cf-69ae-4def-b5da-08b649d3fc60","sea-of-sound","Sea of sound",150,"2021-01-01T00:00:00.000Z","musique subaquatique pour support audionumérique, électronique \u003Ci>live\u003C/i> et récitant","underwater music for digital audio, live electronics and narrator",[798],{"label":56},{"id":800,"slug":801,"title":802,"duration":129,"publishingStartDate":650,"publishingEndDate":650,"descriptionFr":572,"descriptionEn":573,"cardDescription":572,"style":67,"styleEn":68,"editor":11,"tags":803},"65b2918f-6a0e-446f-ba1d-6558fdee3dc8","ptyx-1","Ptyx",[804],{"label":56},{"id":806,"slug":807,"title":808,"duration":117,"publishingStartDate":571,"publishingEndDate":571,"descriptionFr":809,"descriptionEn":810,"cardDescription":809,"style":811,"styleEn":812,"editor":11,"tags":813},"42496948-6aa4-417b-aa9f-818071d78a6c","shift-3","Shift","pour trompette, électronique \u003Ci>live\u003C/i> et supports audionumériques","for trumpet, live electronics and digital audio support","Musique soliste (sauf voix) (Trompette)","Solo (excluding voice) (Trumpet)",[814],{"label":56},{"id":816,"slug":817,"title":818,"duration":819,"publishingStartDate":680,"publishingEndDate":680,"descriptionFr":174,"descriptionEn":175,"cardDescription":174,"style":67,"styleEn":68,"editor":11,"tags":820},"999be0c4-398b-4844-9809-e14023317030","micro-espaces-5808","Micro Espaces 5808",24,[821],{"label":56},{"id":823,"slug":824,"title":825,"duration":243,"publishingStartDate":589,"publishingEndDate":589,"descriptionFr":174,"descriptionEn":175,"cardDescription":174,"style":67,"styleEn":68,"editor":11,"tags":826},"0bb887dd-4d78-415f-b99f-5e0fda70b1ac","pousada-caiman","Pousada Caiman",[827],{"label":56},{"id":829,"slug":830,"title":831,"duration":832,"publishingStartDate":698,"publishingEndDate":698,"descriptionFr":727,"descriptionEn":728,"cardDescription":727,"style":67,"styleEn":68,"editor":11,"tags":833},"f519f1b4-dd37-4a5e-ae6b-4f48fca122c9","sonals-de-besancon","Sonals de Besançon",270,[834],{"label":56},{"id":836,"slug":837,"title":838,"duration":97,"publishingStartDate":716,"publishingEndDate":716,"descriptionFr":717,"descriptionEn":446,"cardDescription":717,"style":67,"styleEn":68,"editor":11,"tags":839},"d89362c4-6ebb-4b6a-9c5a-d7f1bd30be8c","murmures-de-la-terre","Murmures de la terre",[840,841],{"label":56},{"label":136},{"id":843,"slug":844,"title":845,"duration":444,"publishingStartDate":716,"publishingEndDate":716,"descriptionFr":846,"descriptionEn":847,"cardDescription":846,"style":67,"styleEn":68,"editor":11,"tags":848},"238690df-695a-4fcf-a416-bc7766744473","speed-of-silence","Speed of Silence","installation sonore et tactile pour support audionumérique","sound and touch installation for digital audio support",[849,850],{"label":56},{"label":136},{"id":852,"slug":853,"title":854,"duration":855,"publishingStartDate":766,"publishingEndDate":766,"descriptionFr":767,"descriptionEn":768,"cardDescription":767,"style":67,"styleEn":68,"editor":11,"tags":856},"f9595fce-84d6-416f-8f8b-2977233b4ca0","sci-fi-memories","Sci-Fi Memories",1,[857],{"label":56},{"id":859,"slug":860,"title":861,"duration":46,"publishingStartDate":862,"publishingEndDate":862,"descriptionFr":863,"descriptionEn":864,"cardDescription":863,"style":67,"styleEn":68,"editor":11,"tags":865},"a3fc5f00-72c7-47bf-a820-7e46b8fda45a","les-jardins-de-charlotte","Les Jardins de Charlotte","2016-01-01T00:00:00.000Z","concert-installation musicale pour \u003Ci>live mix\u003C/i> et dispositifs de spatialisation et support numérique","concert-musical installation for live mix and spatialization devices and digital support",[866,867],{"label":56},{"label":136},{"id":869,"slug":870,"title":871,"duration":872,"publishingStartDate":716,"publishingEndDate":716,"descriptionFr":873,"descriptionEn":874,"cardDescription":873,"style":67,"styleEn":68,"editor":11,"tags":875},"e9484384-8c35-44e1-9878-e32b50480b5e","nausicaa-voyage-en-haute-mer","Nausicaä, Voyage en haute mer",245,"pour support audionumérique multipistes","for multi-track digital audio support",[876],{"label":56},{"id":878,"slug":879,"title":880,"duration":881,"publishingStartDate":606,"publishingEndDate":606,"descriptionFr":882,"descriptionEn":883,"cardDescription":882,"style":67,"styleEn":68,"editor":11,"tags":884},"53262f06-185e-41ef-bb11-39a631f1e9f5","nice-chroniques-du-silence","Nice, chroniques du silence",34,"paysages sonores","soundscapes",[885],{"label":56},{"id":887,"slug":888,"title":889,"duration":890,"publishingStartDate":794,"publishingEndDate":794,"descriptionFr":607,"descriptionEn":608,"cardDescription":607,"style":67,"styleEn":68,"editor":11,"tags":891},"de045637-07c6-49e9-a2ad-b73a4ca1a3a9","oscillations-2021","Oscillations 2021",180,[892,893],{"label":56},{"label":136},{"id":895,"slug":896,"title":897,"duration":75,"publishingStartDate":898,"publishingEndDate":898,"descriptionFr":899,"descriptionEn":900,"cardDescription":899,"style":67,"styleEn":68,"editor":11,"tags":901},"7bc0ebd9-a8f7-4e9b-a917-e4c691c7635a","compendium-georges-b","Compendium Georges B","1975-01-01T00:00:00.000Z","musique de ballet pour bande magnétique","ballet music for tape",[902,903],{"label":56},{"label":58},{"id":905,"slug":906,"title":907,"duration":75,"publishingStartDate":88,"publishingEndDate":88,"descriptionFr":899,"descriptionEn":900,"cardDescription":899,"style":67,"styleEn":68,"editor":11,"tags":908},"280a5840-ca07-4b11-8f76-284bd839e302","comix","Comix",[909,910],{"label":56},{"label":58},["Reactive",912],{"$si18n:cached-locale-configs":913,"$si18n:resolved-locale":33,"$snuxt-seo-utils:routeRules":918,"$ssite-config":919},{"fr":914,"en":916},{"fallbacks":915,"cacheable":40},[],{"fallbacks":917,"cacheable":40},[],{"head":-1,"seoMeta":-1},{"_priority":920,"currentLocale":924,"defaultLocale":924,"description":925,"env":926,"name":927,"url":928},{"name":921,"env":922,"url":923,"description":921,"defaultLocale":923,"currentLocale":923},-3,-15,-2,"fr-FR","Ressources IRCAM est une plateforme de ressources musicales et sonores, développée par l'IRCAM, pour les artistes, les chercheurs et les passionnés de musique.","production","Ressources IRCAM","https://ressources.ircam.fr",["Set"],["ShallowReactive",931],{"/composer/michel-redolfi/works":-1,"flat pages":-1},"/fr/composer/michel-redolfi/worksByKind"]