\r\nLa première génération qui entre de plein droit dans la base est donc celle constituée par John Cage, Olivier Messiaen ou encore Elliott Carter.\r\n\u003C/p>\r\n\r\n\u003Ch3>Contenus\u003C/h3>\r\n\r\n\u003Cp style=\"text-align: justify;\">\r\nLes données sont progressivement mises à jour depuis juillet 2007, en remplacement de celles de l’ancienne version de la base, développée entre 1996 et 2001 par Marc Texier. L’information peut donc être incomplète pour certains compositeurs non encore traités : dans ce cas l’indication « ! Informations antérieures à 2002 » apparaît en haut de page. Pour tous les autres documents, la date de dernière mise à jour est indiquée en haut de page.\r\n\u003C/p>\r\n\r\n\u003Ch3>Mises à jour et nouvelles entrées\u003C/h3>\r\n\r\n\r\n\u003Cp style=\"text-align: justify;\">Les mises à jour se font compositeur par compositeur. Pour un compositeur donné, sont systématiquement revus ou créés les documents suivants :\r\n\u003C/p>\r\n\u003Cul style=\"text-align: justify;\">\r\n \u003Cli>la biographie\u003C/li>\r\n \u003Cli>le catalogue exhaustif de ses œuvres (y compris, si possible, les œuvres disparues, retirées ou posthumes)\u003C/li>\r\n \u003Cli>une liste de ressources bibliographiques, discographiques et internet,\u003C/li>\r\n \u003Cli>des éventuels documents attachés (Parcours de l’œuvre, interviews, analyses, notes de programme etc.)\u003C/li>\r\n\u003C/ul>\r\n\u003Cp style=\"text-align: justify;\">\r\nLa définition des priorités de mises à jour et nouvelles entrées des compositeurs s’opèrent suivant une méthodologie basée sur l’observation de la vie culturelle européenne :\r\n\u003C/p>\r\n\u003Cul style=\"text-align: justify;\">\r\n \u003Cli>Avant chaque saison, nous relevons les programmations à venir des principaux festivals, institutions et ensembles musicaux européens investis dans le domaine de la création musicale. Cette observation s’opère par cercles concentriques en partant de l’activité propre de l’Ircam (année n-2), puis de celle des partenaires privilégiés (année n-1) jusqu’aux grandes institutions et festivals européens de création (année n) ;\u003C/li>\r\n \u003Cli>Chaque compositeur est crédité de points en fonction de l’importance et de l’intensité de l’activité musicale le concernant. Ce classement permet de définir les priorités pour chaque trimestre ;\u003C/li>\r\n \u003Cli>Si un compositeur n’a pas obtenu assez de points pour figurer dans les priorités, il cumule ceux-ci sur le trimestre suivant ; et ainsi remonte progressivement dans la liste des priorités.\u003C/li>\r\n \u003Cli>Une fois mis à jour, les documents attachés à un compositeur sont valables trois ans, après lesquels le processus décrit ci-dessus reprend.\u003C/li>\r\n\u003C/ul>\t\r\n\r\n\u003Ch3>Erreurs ou omissions\u003C/h3>\t\r\n\t\t\t\t\r\n\u003Cp style=\"text-align: justify;\">\r\nSi la mise à jour est déjà effectuée (date postérieure à juin 2007) : nous invitons les musicologues, les compositeurs (ou leur éditeur) à nous signaler toute erreur ou omission importante. Elle sera corrigée, dans la mesure du possible, au cours du trimestre suivant. De même, nous les invitons à nous faire connaître leurs œuvres nouvelles, en mentionnant tous les éléments nécessaires à la création d’une fiche œuvre nouvelle.\r\n\u003C/p>\r\n\u003Cp style=\"text-align: justify;\">\t\t\r\nSi la mise à jour n’est pas encore effectuée (indication : « mise à jour à venir ») : Les compositeurs peuvent nous signaler des erreurs ou omissions importantes. Ces indications seront prises en compte au moment de la mise à jour à venir. Un compositeur peut également demander le retrait de sa biographie dans l’attente de la mise à jour.\r\n\u003C/p>\r\n\u003Cp style=\"text-align: justify;\">\r\nPour cela : \u003Ca href=\"mailto:brahms-contenu[at]ircam[dot]fr\">écrire\u003C/a> à l’administrateur de publication\r\n\u003C/p>\r\n",{"id":14,"url":15,"titleFr":16,"titleEn":11,"contentFr":17,"contentEn":11},"a3cd05aa-3447-487a-b4fc-213ba0f77e6b","/copyrights/","Mention Légale","La reproduction de contenus de ce site Web, en tout ou partie, est formellement interdite sans la permission écrite de l'Ircam. Les textes, images, logos, codes sources sont la propriété de l'Ircam, ou de détenteurs avec lesquels l'Ircam a négocié les droits de reproduction à sa seule fin d'utilisation dans le cadre du site Brahms. Tout contrevenant s'expose à des poursuites judiciaires. ",{"id":19,"url":20,"titleFr":21,"titleEn":11,"contentFr":22,"contentEn":11},"9162642e-ea99-48c3-8d3b-2dc2a3f8ba45","/repertoire/about/","Projet Répertoire Ircam","\u003Cp>Le Projet Répertoire Ircam est une collection d’analyses musicales en ligne d’environ 70 œuvres crées à l’Ircam et considérées comme représentatives de la culture de l’institut tant sur le plan artistique que technologique.\u003C/p>\r\n\r\n\u003Cp>Ce projet a débuté en 2006-2008 avec la création d’outils auteurs mises en œuvre par le département Interfaces Recherche/Création en collaboration avec le secteur recherche de l’institut. Les premières analyses ont été mises en ligne fin 2010 et il est prévu que la collection s’élargisse à un rythme de deux ou trois nouvelles analyse par an.\u003C/p>\r\n\r\n\u003Cp>Plusieurs objectifs sont poursuivis par ce projet :\u003C/p>\r\n\r\n\u003Cul>\r\n\t\u003Cli>faire connaître les œuvres produites à l’Ircam à un public plus large,\u003C/li>\r\n\t\u003Cli>montrer la relation entre l’idée musicale et les technologies utilisés,\u003C/li>\r\n\t\u003Cli>identifier les nouveaux éléments du vocabulaire musical qui émergent à travers ces œuvres,\u003C/li>\r\n\t\u003Cli>offrir un support d’information aux interprètes.\u003C/li>\r\n\u003C/ul>\r\n\r\n\u003Cp>Chaque analyse est structurée en trois parties :\u003C/p>\r\n\r\n\u003Col>\r\n\t\u003Cli>description générale de l’œuvre,\u003C/li>\r\n\t\u003Cli>analyse des extraits de l’œuvre avec mise en relation de l’idée musicale et de l’écriture électronique,\u003C/li>\r\n\t\u003Cli>la liste de ressources spécifiques (type de problème musical abordé, technologies utilisées, œuvres abordant le même type de problématique) et générales (biographique, historique, technique).\u003C/li>\r\n\u003C/ol>\r\n\r\n\u003Cp>Les analyses seront également mises en relation avec :\u003C/p>\r\n\r\n\u003Cul>\r\n\t\u003Cli>Brahms : une base de données encyclopédique en ligne de compositeurs de musique contemporaine de toutes les nationalités dont les œuvres ont été créées après 1945. Cette base contient actuellement environ 600 références. Pour chaque compositeur, il y a une partie biographique accompagnée des sources d’information, et une autre partie qui situe l’orientation esthétique, les phases principales et le contexte historique de l’œuvre.\u003C/li>\r\n\t\u003Cli>Images d’une œuvre : une collection des interviews filmés des compositeurs.\u003C/li>\r\n\t\u003Cli>Sidney : une base de données qui contient les éléments techniques (programmes informatiques, sons etc. ) nécessaires pour l’exécution de l’œuvre.\u003C/li>\r\n\u003C/ul>\r\n\r\n\u003Cp>A plus long terme, les analyses des nouvelles œuvres créés à l’Ircam viendront se rajouter au corpus donné dans l’annexe citée ci-dessus.\u003C/p>",{"data":24},{"personBySlug":25},{"firstName":26,"lastName":27,"privateState":28,"biographyDate":11,"resume":29,"resumeEn":30,"resources":31,"catalogueSource":32,"manualUpdateDate":33,"documents":11,"photo":34,"copyrights":36,"slug":37,"hasArticles":38,"type":39,"hasWorks":40,"works":41,"hasBiography":40,"hasWorkcourse":40,"hasAnalyses":38,"hasBooks":38,"hasMonographs":38,"hasPartitions":38,"hasFloraAudios":38,"hasAudios":38,"hasVideos":38},"Pierre","Henry","valid","Compositeur français né le 9 décembre 1927 à Paris, mort le 5 juillet 2017 à Paris.","French composer born 9 December 1927 in Paris; died 5 July 2017 in Paris.","\u003Ch4 id=\"discographie\">Discographie\u003C/h4>\n\u003Ch5 id=\"-dition-pierre-henry-en-quatre-coffrets-philips-de-19-disques-comprenant-32-uvres-1949-1999\">Édition Pierre Henry en quatre coffrets Philips de 19 disques comprenant 32 œuvres, 1949-1999\u003C/h5>\n\u003Cul class=\"list-disc\">\u003Cli>\u003Cem>Mix Pierre Henry 01.0\u003C/em>, \u003Cem>Une tour de Babel\u003C/em> ; \u003Cem>Tokyo\u003C/em> ; \u003Cem>Apocalypse de Jean\u003C/em> ; \u003Cem>Messe de Liverpool\u003C/em> ; \u003Cem>Fantaisie messe pour le temps présent\u003C/em> ; \u003Cem>Granulométrie\u003C/em>, coffret de 5 Cds Philips 464.403-2.\u003C/li>\u003Cli>\u003Cem>Mix Pierre Henry 02.0\u003C/em>, \u003Cem>Symphonie pour un homme seul ; le voyage ; Mouvement-rythme-étude ; Le livre des morts égyptien ; Investigations\u003C/em>, coffret de 4 Cds Philips 464 532-2.\u003C/li>\u003Cli>\u003Cem>Mix Pierre Henry 03.0\u003C/em>, \u003Cem>Variations pour une porte et un soupir\u003C/em> \u003Cem>; La\u003C/em> \u003Cem>reine verte ; Futuristie ; Antagonismes IV ; Hugosymphonie/Gouttes d'eau,\u003C/em> coffret de 4 Cds Philips 468 522-2.\u003C/li>\u003Cli>\u003Cem>Mix Pierre Henry 04.0, Pierres réfléchies ; La noire à soixante ; Gymkhana ; Fragments pour Artaud ; Entité ; Prisme ; Dieu ;\u003C/em> « Les années cinquante »2 Cds : \u003Cem>Microphone bien tempéré ; Concerto des ambiguïtés ; Musique sans titre ; Spirale ; Voile d'Orphée ; Spatiodynamisme ; Haut-Voltage ; et Coexistance\u003C/em>, 5 Cds Philips, 472.201-2.\u003C/li>\u003Cli>Pierre HENRY, \u003Cem>Interieur / Extérieur\u003C/em>, 1 Cd Philips 462 132-2 (1996)\u003Cem>.\u003C/em>\u003C/li>\u003Cli>Pierre HENRY, \u003Cem>La 10ème remix\u003C/em>, 1 Cd Philips 462 821-2.\u003C/li>\u003Cli>Pierre HENRY, \u003Cem>Messe pour le Temps Présent\u003C/em> et musiques concrètes de Pierre Henry pour Maurice Béjart, 1 Cd Philips 456 293-2.\u003C/li>\u003Cli>Pierre HENRY, \u003Cem>Messe pour Temps Présent ; Psychérocksessions,\u003C/em> 2 CD des remix des jerks de la \u003Cem>Messe pour le Temps Présent\u003C/em> par une douzaine des meilleurs D’J de la scène électronique actuelle, Philips 464 972-2*.*\u003C/li>\u003Cli>Pierre HENRY, \u003Cem>Ceremony\u003C/em>, avec les Spooky Tooth, Philips vinyl 480 0288.\u003C/li>\u003Cli>Pierre HENRY, \u003Cem>La ville/ Die stadt Metropolis Paris\u003C/em>, 1 Cd Wergo 286 301.\u003C/li>\u003Cli>Pierre HENRY, \u003Cem>Dracula,\u003C/em> 1Cd Philips 476.114-5.\u003C/li>\u003Cli>Pierre HENRY, \u003Cem>Voyage initiatique\u003C/em>, 1 Cd Philips 476. 730- 0.\u003C/li>\u003Cli>Pierre HENRY, \u003Cem>Labyrinthe!\u003C/em> Ina-c-2022- M10:275.262.\u003C/li>\u003Cli>Pierre HENRY, \u003Cem>Deux coups de sonnette\u003C/em>, Radio France-France Culture-Collection « Signatures », 2006, DDD-SIG 11053-HM CD 83.\u003C/li>\u003Cli>\u003Cem>Pierre Henry 8.0,\u003C/em> \u003Cem>Pulsations\u003C/em> ; \u003Cem>Grande toccata\u003C/em> ; \u003Cem>Utopia\u003C/em> ; \u003Cem>Comme une symphonie, envoi à Jules Verne\u003C/em> ; \u003Cem>Impressions sismiques\u003C/em> ; \u003Cem>Histoire naturelle ou les roues de la terre\u003C/em>, coffret de 3 Cds, Philips 4800289.\u003C/li>\u003Cli>Pierre HENRY, \u003Cem>Béjart compilation amoureuse dédiée à Maurice par Pierre Henry\u003C/em>, Anthologie des musiques de ballet pour Maurice Béjart, 1 Cd Philips 4800537.\u003C/li>\u003Cli>Pierre HENRY, \u003Cem>L'Apocalypse de Jean\u003C/em>, 2 Cds Decca 480 0537, 2013.\u003C/li>\u003C/ul>\n\u003Cp>\u003Cstrong>Pierre Henry Odyssée, coffret de 10 cds, Decca 476 514-2, 2012\u003C/strong>\u003C/p>\n\u003Cul class=\"list-disc\">\u003Cli>CD 1, \u003Cem>Le Fil de la vie\u003C/em>.\u003C/li>\u003Cli>CD 2, \u003Cem>La Noire à soixante\u003C/em> ; \u003Cem>Granulométrie\u003C/em> ; \u003Cem>Variations pour une porte et un soupir\u003C/em>.\u003C/li>\u003Cli>CD 3, \u003Cem>Le Voyage, d'après le Livre des morts tibétain\u003C/em> ; \u003Cem>Prisme\u003C/em>.\u003C/li>\u003Cli>CD 4, \u003Cem>Futuristie\u003C/em>.\u003C/li>\u003Cli>CD 5, \u003Cem>Messe pour le temps présent\u003C/em>, avec Michel Colombier ; \u003Cem>La Xe remix\u003C/em>.\u003C/li>\u003Cli>CD 6, \u003Cem>Messe de Liverpool\u003C/em> ; \u003Cem>Pierres réfléchies\u003C/em>.\u003C/li>\u003Cli>CD 7, \u003Cem>Mouvement-Rythme-Etude\u003C/em>.\u003C/li>\u003Cli>CD 8, \u003Cem>Envol\u003C/em> ; \u003Cem>Pulsations\u003C/em>.\u003C/li>\u003Cli>CD 9, \u003Cem>L'Art de la fugue odysée\u003C/em> ; \u003Cem>Coexistence\u003C/em>.\u003C/li>\u003Cli>CD 10, \u003Cem>Paroxysmes\u003C/em> ; \u003Cem>Tokyo 2002\u003C/em>.\u003C/li>\u003C/ul>\n\u003Ch4 id=\"filmographie\">Filmographie\u003C/h4>\n\u003Cul class=\"list-disc\">\u003Cli>Eric DARMON, Franck MALLET, \u003Cem>Pierre Henry ou l’art des sons\u003C/em>, DVD du film \u003Cem>Idéale Audience\u003C/em>, coll. « juxtapositions », volume 11/ DVD9DS43.\u003C/li>\u003C/ul>\n\u003Ch4 id=\"bibliographie\">Bibliographie\u003C/h4>\n\u003Cul class=\"list-disc\">\u003Cli>Michel CHION, \u003Cem>Pierre Henry\u003C/em>, Fayard, Paris, 2003.\u003C/li>\u003Cli>Pierre HENRY, \u003Cem>Journal de mes sons\u003C/em>, Actes Sud, 2004.\u003C/li>\u003Cli>Geir Egil BERGJORD, \u003Cem>La Maison de sons de Pierre Henry\u003C/em>, Fage éditions, 2010.\u003C/li>\u003C/ul>\n\u003Ch4 id=\"lien-internet\">Lien internet\u003C/h4>\n\u003Cul class=\"list-disc\">\u003Cli>Site consacré à Pierre Henry : \u003Ca href=\"https://pierre-henry.org/\">https://pierre-henry.org/\u003C/a>\u003C/li>\u003C/ul>\n\u003Cp>\u003Cem>(lien vérifié en juillet 2023)\u003C/em>\u003C/p>\n","","2014-02-04T00:00:00.000Z",{"getUrl":35},"https://storage.ressources.ircam.fr/ressources/persons/photos/dea2f52d-daad-4704-a02f-2dac9ae7c6b5-thumbnail.jpg?response-cache-control=public%2C%20max-age%3D31536000%2C%20immutable&X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Credential=ressources%2F20250921%2Fus-east-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20250921T231848Z&X-Amz-Expires=604800&X-Amz-SignedHeaders=host&X-Amz-Signature=2351d72d22a1884f87cbea503092f3e507d2773c21a2e293f5e4e7307a064a9c","Anne Selders","pierre-henry",false,"COMPOSER",true,[42,56,64,74,83,90,97,108,114,121,128,134,141,150,159,167,177,186,194,202,210,220,227,234,244,252,260,268,274,284,294,306,319,330,339,349,359,368,374,385,393,402,410,419,426,433,442,448,455,461,471,479,489,497,507,515,525,534,542,551,563,571,580,586,595,604,611,621,630,640,647,655,662,671,679,686,692,698,705,711,718,724,730,737,743,752,759,768,774,783,789,796,805,811,820,830,840,848,856,864,874,883,892,900,909,918,926,932,941,948,956,965,971,977,983,991,1000,1009,1016,1023,1030,1036,1044,1050,1056,1062,1070,1078,1087,1095,1101,1110,1118,1126,1134,1143,1149,1157,1164,1170,1176,1184,1193,1202,1209,1217,1223,1230,1239,1245,1252,1261,1271,1281,1289],{"id":43,"slug":44,"title":45,"duration":46,"publishingStartDate":47,"publishingEndDate":47,"descriptionFr":48,"descriptionEn":49,"cardDescription":48,"style":50,"styleEn":51,"editor":52,"tags":53},"af7df8a3-2af6-4a15-8cc5-a80e51e8ae16","astrologie","Astrologie",11,"1953-01-01T00:00:00.000Z","musique du film de Jean Gremillon : 'Astrologie' [1953]","music for the film by Jean Gremillon: 'Astrologie' [1953]","Musique électronique / sur support / instruments mécaniques (Musique électronique / sur support / instruments mécaniques)","Electronic music / fixed media / mechanical musical instruments (Electronic music / fixed media / mechanical musical instruments)","pas d'éditeur",[54],{"label":55},"Électronique",{"id":57,"slug":58,"title":59,"duration":60,"publishingStartDate":61,"publishingEndDate":61,"descriptionFr":32,"descriptionEn":32,"cardDescription":32,"style":50,"styleEn":51,"editor":52,"tags":62},"66787e2f-374e-4363-ac48-4b7412b88a74","concerto-des-ambiguites","Concerto des ambiguïtés",21,"1950-01-01T00:00:00.000Z",[63],{"label":55},{"id":65,"slug":66,"title":67,"duration":68,"publishingStartDate":69,"publishingEndDate":69,"descriptionFr":70,"descriptionEn":71,"cardDescription":70,"style":50,"styleEn":51,"editor":52,"tags":72},"967ac154-0553-4373-b92d-28116db81605","mouvement-rythme-etude","Mouvement-Rythme-Étude",66,"1970-01-01T00:00:00.000Z","Barre-fiction dédiée à Maurice Béjart","Barre-fiction dedicated to Maurice Béjart",[73],{"label":55},{"id":75,"slug":76,"title":77,"duration":78,"publishingStartDate":61,"publishingEndDate":79,"descriptionFr":32,"descriptionEn":32,"cardDescription":32,"style":50,"styleEn":51,"editor":80,"tags":81},"37a20687-ddee-4518-bbae-49b4471328e4","microphone-bien-tempere","Microphone bien tempéré",45,"1951-01-01T00:00:00.000Z","Inédit",[82],{"label":55},{"id":84,"slug":85,"title":86,"duration":87,"publishingStartDate":69,"publishingEndDate":69,"descriptionFr":32,"descriptionEn":32,"cardDescription":32,"style":50,"styleEn":51,"editor":52,"tags":88},"9e23ebab-a924-49a3-8d72-49704fb75f82","fragments-pour-artaud","Fragments pour Artaud",46,[89],{"label":55},{"id":91,"slug":92,"title":93,"duration":94,"publishingStartDate":79,"publishingEndDate":79,"descriptionFr":32,"descriptionEn":32,"cardDescription":32,"style":50,"styleEn":51,"editor":52,"tags":95},"58e5f940-e8dc-48d3-98fb-ca81dc1a662b","musique-sans-titre","Musique sans titre",27,[96],{"label":55},{"id":98,"slug":99,"title":100,"duration":68,"publishingStartDate":101,"publishingEndDate":101,"descriptionFr":102,"descriptionEn":103,"cardDescription":102,"style":50,"styleEn":51,"editor":80,"tags":104},"7fa1d35f-795e-4d76-9736-32263055145c","le-livre-des-morts-egyptien","Le Livre des Morts égyptien","1988-01-01T00:00:00.000Z","bande pour film","tape for film",[105,106],{"label":55},{"label":107},"Ircam",{"id":109,"slug":110,"title":111,"duration":60,"publishingStartDate":61,"publishingEndDate":61,"descriptionFr":32,"descriptionEn":32,"cardDescription":32,"style":50,"styleEn":51,"editor":52,"tags":112},"1177ddcc-8400-4bc8-8e6a-635217ad6bd8","symphonie-pour-un-homme-seul","Symphonie pour un homme seul",[113],{"label":55},{"id":115,"slug":116,"title":117,"duration":118,"publishingStartDate":61,"publishingEndDate":61,"descriptionFr":32,"descriptionEn":32,"cardDescription":32,"style":50,"styleEn":51,"editor":52,"tags":119},"cbd429a9-b185-4e26-9619-0fa75f7eba8e","fantasia-3","Fantasia",5,[120],{"label":55},{"id":122,"slug":123,"title":124,"duration":125,"publishingStartDate":61,"publishingEndDate":61,"descriptionFr":32,"descriptionEn":32,"cardDescription":32,"style":50,"styleEn":51,"editor":52,"tags":126},"0b153994-394b-4357-bd9a-7784b604045b","batterie-fugace","Batterie fugace",2,[127],{"label":55},{"id":129,"slug":130,"title":131,"duration":125,"publishingStartDate":79,"publishingEndDate":79,"descriptionFr":32,"descriptionEn":32,"cardDescription":32,"style":50,"styleEn":51,"editor":52,"tags":132},"58771358-82df-4ce2-be57-e83fa3fa77e5","micro-rouge-i","Micro-rouge I",[133],{"label":55},{"id":135,"slug":136,"title":137,"duration":138,"publishingStartDate":79,"publishingEndDate":79,"descriptionFr":32,"descriptionEn":32,"cardDescription":32,"style":50,"styleEn":51,"editor":52,"tags":139},"093fc2d0-a078-4253-90cb-c2318c3f6779","dimanche-noir-2","Dimanche noir 2",3,[140],{"label":55},{"id":142,"slug":143,"title":144,"duration":145,"publishingStartDate":79,"publishingEndDate":79,"descriptionFr":146,"descriptionEn":147,"cardDescription":146,"style":50,"styleEn":51,"editor":80,"tags":148},"cee06c53-37ff-4cc8-b321-2b96ed19b5a8","orphee-51-ou-toute-la-lyre","Orphée 51 ou Toute la lyre",30,"musique concrète, pantominme lyrique avec soprano, mezzo-soprano, contralto, ténor, deux récitants, mime et bande","concrete music, lyrical pantomime with soprano, mezzo-soprano, contralto, tenor, two reciters, mime and tape",[149],{"label":55},{"id":151,"slug":152,"title":153,"duration":87,"publishingStartDate":154,"publishingEndDate":154,"descriptionFr":155,"descriptionEn":156,"cardDescription":155,"style":50,"styleEn":51,"editor":52,"tags":157},"0460dc24-9b50-41ae-b1ca-6180a73d6313","poussiere-de-soleils","Poussière de soleils","2001-01-01T00:00:00.000Z","live avec Erik Truffaz","live with Erik Truffaz",[158],{"label":55},{"id":160,"slug":161,"title":162,"duration":163,"publishingStartDate":164,"publishingEndDate":164,"descriptionFr":32,"descriptionEn":32,"cardDescription":32,"style":50,"styleEn":51,"editor":52,"tags":165},"608a9ee3-a2fc-4c4c-9c6d-70ebaa9ef51f","sonate-d'ondes-courtes","Sonate d'ondes courtes",33,"2002-01-01T00:00:00.000Z",[166],{"label":55},{"id":168,"slug":169,"title":170,"duration":171,"publishingStartDate":172,"publishingEndDate":172,"descriptionFr":173,"descriptionEn":174,"cardDescription":173,"style":50,"styleEn":51,"editor":52,"tags":175},"d952dc8a-9f8c-459d-8a2f-83f24c62aae9","schatenzonen","Schatenzonen",71,"2003-01-01T00:00:00.000Z","version radiophonique","radio version",[176],{"label":55},{"id":178,"slug":179,"title":180,"duration":181,"publishingStartDate":172,"publishingEndDate":172,"descriptionFr":182,"descriptionEn":183,"cardDescription":182,"style":50,"styleEn":51,"editor":52,"tags":184},"0b71b067-544c-4a55-a1dd-905052407994","lumieres","Lumières",90,"oeuvre en trois parties","work in three parts",[185],{"label":55},{"id":187,"slug":188,"title":189,"duration":190,"publishingStartDate":191,"publishingEndDate":191,"descriptionFr":32,"descriptionEn":32,"cardDescription":32,"style":50,"styleEn":51,"editor":52,"tags":192},"d1525cd1-3fc0-4341-ae93-80b9dcd05c8a","voyage-initiatique","Voyage initiatique",67,"2004-01-01T00:00:00.000Z",[193],{"label":55},{"id":195,"slug":196,"title":197,"duration":198,"publishingStartDate":199,"publishingEndDate":199,"descriptionFr":32,"descriptionEn":32,"cardDescription":32,"style":50,"styleEn":51,"editor":52,"tags":200},"54e19dff-1f03-46b9-a3de-a4408c9bfb03","orphee-devoile","Orphée dévoilé",44,"2005-01-01T00:00:00.000Z",[201],{"label":55},{"id":203,"slug":204,"title":205,"duration":206,"publishingStartDate":207,"publishingEndDate":207,"descriptionFr":32,"descriptionEn":32,"cardDescription":32,"style":50,"styleEn":51,"editor":52,"tags":208},"916b9513-5c69-441e-acc9-29514049c451","murmures-2","Murmures",59,"2006-01-01T00:00:00.000Z",[209],{"label":55},{"id":211,"slug":212,"title":213,"duration":214,"publishingStartDate":215,"publishingEndDate":215,"descriptionFr":216,"descriptionEn":217,"cardDescription":216,"style":50,"styleEn":51,"editor":52,"tags":218},"6d94afcf-6afb-4cfa-97be-d0bc4457d2da","utopia","Utopia",62,"2007-01-01T00:00:00.000Z","Hommage à Claude-Nicolas Ledoux, architecte visionnaire","Tribute to Claude-Nicolas Ledoux, visionary architect",[219],{"label":55},{"id":221,"slug":222,"title":223,"duration":224,"publishingStartDate":215,"publishingEndDate":215,"descriptionFr":32,"descriptionEn":32,"cardDescription":32,"style":50,"styleEn":51,"editor":52,"tags":225},"8e1ac6bd-eb28-40a5-b2f9-371cd9369604","pulsations-1","Pulsations",70,[226],{"label":55},{"id":228,"slug":229,"title":230,"duration":231,"publishingStartDate":47,"publishingEndDate":47,"descriptionFr":32,"descriptionEn":32,"cardDescription":32,"style":50,"styleEn":51,"editor":80,"tags":232},"8284736f-aa4b-48e5-886a-3f8df2c0dc27","variations-pour-les-cordes-du-piano-1","Variations pour les cordes du piano 1",87,[233],{"label":55},{"id":235,"slug":236,"title":237,"duration":238,"publishingStartDate":239,"publishingEndDate":239,"descriptionFr":240,"descriptionEn":241,"cardDescription":240,"style":50,"styleEn":51,"editor":52,"tags":242},"144974bb-ed07-4316-8b9d-cf9fc25bc430","spatiodynamisme","Spatiodynamisme",9,"1955-01-01T00:00:00.000Z","environnement cybernétique","cybernetic environment",[243],{"label":55},{"id":245,"slug":246,"title":247,"duration":248,"publishingStartDate":249,"publishingEndDate":249,"descriptionFr":11,"descriptionEn":11,"cardDescription":32,"style":50,"styleEn":51,"editor":52,"tags":250},"5791641f-aceb-4918-a040-4306f1774f2c","coexistence","Coexistence",23,"1958-01-01T00:00:00.000Z",[251],{"label":55},{"id":253,"slug":254,"title":255,"duration":256,"publishingStartDate":257,"publishingEndDate":257,"descriptionFr":32,"descriptionEn":32,"cardDescription":32,"style":50,"styleEn":51,"editor":52,"tags":258},"cfcceff1-d106-42c9-b351-b50e43bf5331","symphonie-monoton","Symphonie monoton",37,"1960-01-01T00:00:00.000Z",[259],{"label":55},{"id":261,"slug":262,"title":263,"duration":264,"publishingStartDate":265,"publishingEndDate":265,"descriptionFr":32,"descriptionEn":32,"cardDescription":32,"style":50,"styleEn":51,"editor":52,"tags":266},"c100440e-20bf-412e-87c6-c142e12eff44","le-voyage","Le voyage",50,"1962-01-01T00:00:00.000Z",[267],{"label":55},{"id":269,"slug":270,"title":271,"duration":138,"publishingStartDate":79,"publishingEndDate":79,"descriptionFr":32,"descriptionEn":32,"cardDescription":32,"style":50,"styleEn":51,"editor":52,"tags":272},"50edad5c-fac4-4ea1-8c0d-48d09f433080","dimanche-noir-1","Dimanche noir 1",[273],{"label":55},{"id":275,"slug":276,"title":277,"duration":278,"publishingStartDate":279,"publishingEndDate":279,"descriptionFr":280,"descriptionEn":281,"cardDescription":280,"style":50,"styleEn":51,"editor":52,"tags":282},"01f0f571-a849-4d47-89b8-06ef79367e9f","machine-danse","Machine danse",48,"1973-01-01T00:00:00.000Z","suite pour le disque reprenant des mouvements de 'Kyldex' et de 'Ceremony II'","suite for the record with movements of 'Kyldex' and 'Ceremony II'",[283],{"label":55},{"id":285,"slug":286,"title":287,"duration":288,"publishingStartDate":289,"publishingEndDate":289,"descriptionFr":290,"descriptionEn":291,"cardDescription":290,"style":50,"styleEn":51,"editor":52,"tags":292},"a227d938-fe79-4ed7-9625-3f0f2c6e765c","parcours-cosmogonie","Parcours-Cosmogonie",1140,"1976-01-01T00:00:00.000Z","structuration thématique et inédite en 12 concerts du répertoire de Pierre Henry","thematic and unprecedented structuring in 12 concerts of Pierre Henry's repertoire",[293],{"label":55},{"id":295,"slug":296,"title":297,"duration":298,"publishingStartDate":299,"publishingEndDate":299,"descriptionFr":300,"descriptionEn":301,"cardDescription":300,"style":50,"styleEn":51,"editor":52,"tags":302},"ab565f8c-fb2d-41d8-914e-b99af40f83d9","instantane-simultane","Instantané-Simultané",0,"1977-01-01T00:00:00.000Z","petite cosmogonie dansée par Maguy Marin et son groupe","small cosmogony danced by Maguy Marin and his group",[303,304],{"label":55},{"label":305},"Scénique",{"id":307,"slug":308,"title":309,"duration":310,"publishingStartDate":311,"publishingEndDate":311,"descriptionFr":312,"descriptionEn":313,"cardDescription":312,"style":314,"styleEn":315,"editor":52,"tags":316},"70aaf783-1615-49e3-ad50-28a9fdee8b48","noces-chymiques","Noces chymiques",140,"1980-01-01T00:00:00.000Z","rituel féérique en sept journées, d'après le récit alchimique de Jehan Valentin Andrea.","magical ritual in seven days, based on the alchemical story of Jehan Valentin Andrea.","Musique vocale et instrument(s) (2 voix solistes ou plus et ensemble jusqu'à 9 instruments)","Vocal music and instrument(s) (2 solo voices or more and ensemble of up to 9 instruments)",[317,318],{"label":55},{"label":305},{"id":320,"slug":321,"title":322,"duration":323,"publishingStartDate":324,"publishingEndDate":324,"descriptionFr":325,"descriptionEn":326,"cardDescription":325,"style":50,"styleEn":51,"editor":52,"tags":327},"a8da1ca1-06b0-4c05-931d-30a6eb623919","paradis-perdu","Paradis perdu",122,"1982-01-01T00:00:00.000Z","spectacle chaotique et rituel d'après Milton","chaotic and ritualistic spectacle after Milton",[328,329],{"label":55},{"label":305},{"id":331,"slug":332,"title":333,"duration":334,"publishingStartDate":335,"publishingEndDate":335,"descriptionFr":336,"descriptionEn":336,"cardDescription":336,"style":50,"styleEn":51,"editor":52,"tags":337},"58c58199-e90f-4509-99fb-34708b2734c5","la-ville-1","La ville",112,"1984-01-01T00:00:00.000Z","Die Stadt, Metropolis Paris. Hörspiel",[338],{"label":55},{"id":340,"slug":341,"title":342,"duration":343,"publishingStartDate":344,"publishingEndDate":344,"descriptionFr":345,"descriptionEn":346,"cardDescription":345,"style":50,"styleEn":51,"editor":52,"tags":347},"50d1cfd6-292c-4805-b1d7-47a62a9d3b92","hugosymphonie","Hugosymphonie",305,"1985-01-01T00:00:00.000Z","Les 4 éléments, spectacle en quatre parties chanté par Martine Viard et un prologue avec jean-Paul Farré","The 4 elements, show in four parts sung by Martine Viard and a prologue with Jean-Paul Farré",[348],{"label":55},{"id":350,"slug":351,"title":352,"duration":353,"publishingStartDate":354,"publishingEndDate":101,"descriptionFr":355,"descriptionEn":356,"cardDescription":355,"style":50,"styleEn":51,"editor":52,"tags":357},"d8b472a2-0511-4bdc-ab44-af92fe612933","la-dixieme-symphonie-de-beethoven-1","La dixième symphonie de Beethoven",53,"1979-01-01T00:00:00.000Z","nouvelle version","new version",[358],{"label":55},{"id":360,"slug":361,"title":362,"duration":363,"publishingStartDate":101,"publishingEndDate":101,"descriptionFr":364,"descriptionEn":365,"cardDescription":364,"style":50,"styleEn":51,"editor":52,"tags":366},"7504d322-742e-4a66-aedb-1b123a288af3","autoportrait","Autoportrait",480,"Biographie sonore","Sound biography",[367],{"label":55},{"id":369,"slug":370,"title":371,"duration":372,"publishingStartDate":101,"publishingEndDate":101,"descriptionFr":32,"descriptionEn":32,"cardDescription":32,"style":50,"styleEn":51,"editor":52,"tags":373},"551de1b6-258a-4a61-b543-7c7159940d4d","variations-pour-les-cordes-du-piano-ii","Variations pour les cordes du piano II",64,[],{"id":375,"slug":376,"title":377,"duration":378,"publishingStartDate":379,"publishingEndDate":380,"descriptionFr":381,"descriptionEn":382,"cardDescription":381,"style":50,"styleEn":51,"editor":52,"tags":383},"b1e38880-2ed8-4b3e-9475-372b88c7e5fa","maldororfeuilleton","Maldoror/Feuilleton",461,"1991-01-01T00:00:00.000Z","1992-01-01T00:00:00.000Z","Feuilleton radiophonique d'après 'Les Chants de Maldoror' de Lautréamont en 50 épisodes","Radio feuilleton based on 'Les Chants de Maldoror' by Lautréamont in 50 episodes",[384],{"label":55},{"id":386,"slug":387,"title":388,"duration":389,"publishingStartDate":390,"publishingEndDate":390,"descriptionFr":32,"descriptionEn":32,"cardDescription":32,"style":50,"styleEn":51,"editor":52,"tags":391},"01cc2c89-c759-4b1c-996e-5e85d32d0307","ma-grande-paque-russe","Ma grande Pâque russe",8,"1993-01-01T00:00:00.000Z",[392],{"label":55},{"id":394,"slug":395,"title":396,"duration":264,"publishingStartDate":397,"publishingEndDate":397,"descriptionFr":398,"descriptionEn":399,"cardDescription":398,"style":50,"styleEn":51,"editor":52,"tags":400},"d6cae7f7-aba3-4ed8-918a-1aa3e63ff998","les-petits-metiers","Les petits métiers","1995-01-01T00:00:00.000Z","Hörspiel inspiré de musique de films de Pierre Henry","Hörspiel inspired by film music by Pierre Henry",[401],{"label":55},{"id":403,"slug":404,"title":405,"duration":406,"publishingStartDate":407,"publishingEndDate":407,"descriptionFr":32,"descriptionEn":32,"cardDescription":32,"style":50,"styleEn":51,"editor":52,"tags":408},"97ab4a12-4411-4736-b448-d87f6b2a922d","phrases-de-quatuor","Phrases de quatuor",17,"2000-01-01T00:00:00.000Z",[409],{"label":55},{"id":411,"slug":412,"title":413,"duration":414,"publishingStartDate":154,"publishingEndDate":154,"descriptionFr":415,"descriptionEn":416,"cardDescription":415,"style":50,"styleEn":51,"editor":52,"tags":417},"d78545dd-b5ae-437c-a560-b72c496f4c66","par-les-greves","Par les grèves",6,"remix du 'Prélude à l'après midi d'un faune' de Claude Debussy","remix of 'Prélude à l'après midi d'un faune' by Claude Debussy",[418],{"label":55},{"id":420,"slug":421,"title":422,"duration":423,"publishingStartDate":215,"publishingEndDate":215,"descriptionFr":32,"descriptionEn":32,"cardDescription":32,"style":50,"styleEn":51,"editor":52,"tags":424},"c616bab5-c1a7-45d0-a4fc-7cc39f26c7e1","trajectoire","Trajectoire",58,[425],{"label":55},{"id":427,"slug":428,"title":429,"duration":248,"publishingStartDate":430,"publishingEndDate":430,"descriptionFr":32,"descriptionEn":32,"cardDescription":32,"style":50,"styleEn":51,"editor":52,"tags":431},"577fd391-739a-41bc-b966-c8a1ccefa9d5","variance-ii","Variance II","2008-01-01T00:00:00.000Z",[432],{"label":55},{"id":434,"slug":435,"title":436,"duration":298,"publishingStartDate":437,"publishingEndDate":437,"descriptionFr":438,"descriptionEn":439,"cardDescription":438,"style":50,"styleEn":51,"editor":80,"tags":440},"da23da54-987c-490c-8e6e-45e3e27d7091","voir-l'invisible","Voir l'invisible","1949-01-01T00:00:00.000Z","musique du film de Jean-Claude Sée, composée et jouée par Pierre Henry sur instruments préparés","music from the film by Jean-Claude Sée, composed and played by Pierre Henry on prepared instruments",[441],{"label":55},{"id":443,"slug":444,"title":445,"duration":125,"publishingStartDate":61,"publishingEndDate":61,"descriptionFr":32,"descriptionEn":32,"cardDescription":32,"style":50,"styleEn":51,"editor":52,"tags":446},"1a7e4219-f1a3-4cc2-8790-53999e0516e6","bidule-en-mi","Bidule en mi",[447],{"label":55},{"id":449,"slug":450,"title":451,"duration":452,"publishingStartDate":61,"publishingEndDate":61,"descriptionFr":32,"descriptionEn":32,"cardDescription":32,"style":50,"styleEn":51,"editor":52,"tags":453},"3eb7e6f8-6f78-47f3-9292-947933f3b01e","tam-tam-i-ii-iii-iv","Tam Tam I, II, III, IV",14,[454],{"label":55},{"id":456,"slug":457,"title":458,"duration":298,"publishingStartDate":79,"publishingEndDate":79,"descriptionFr":32,"descriptionEn":32,"cardDescription":32,"style":50,"styleEn":51,"editor":52,"tags":459},"2cd2f342-cd51-4a4b-9949-0635bbd3dde9","mouvement-perpetuel","Mouvement perpétuel",[460],{"label":55},{"id":462,"slug":463,"title":464,"duration":465,"publishingStartDate":79,"publishingEndDate":79,"descriptionFr":466,"descriptionEn":467,"cardDescription":466,"style":468,"styleEn":469,"editor":52,"tags":470},"512f2083-cc03-4239-bdec-712ec564073f","sonatine-1948","Sonatine",4,"pour piano préparé","for prepared piano","Musique soliste (sauf voix) (Piano solo)","Solo (excluding voice) (Solo piano)",[],{"id":472,"slug":473,"title":474,"duration":138,"publishingStartDate":79,"publishingEndDate":79,"descriptionFr":475,"descriptionEn":476,"cardDescription":475,"style":50,"styleEn":51,"editor":52,"tags":477},"4ce1e830-2714-44c6-b3dc-1c531780d858","antiphonie-1","Antiphonie","pour bande magnétique","for magnetic tape",[478],{"label":55},{"id":480,"slug":481,"title":482,"duration":483,"publishingStartDate":484,"publishingEndDate":484,"descriptionFr":485,"descriptionEn":486,"cardDescription":485,"style":50,"styleEn":51,"editor":52,"tags":487},"1d6461e1-b52e-42d7-9b14-333cc5bafa42","la-reine-verte","La reine verte",38,"1963-01-01T00:00:00.000Z","spectacle de Maurice Béjart","show by Maurice Béjart",[488],{"label":55},{"id":490,"slug":491,"title":492,"duration":493,"publishingStartDate":494,"publishingEndDate":494,"descriptionFr":32,"descriptionEn":32,"cardDescription":32,"style":50,"styleEn":51,"editor":52,"tags":495},"1ec3d66c-17e3-4e7e-90de-7b96ca94a971","granulometrie","Granulométrie",22,"1967-01-01T00:00:00.000Z",[496],{"label":55},{"id":498,"slug":499,"title":500,"duration":501,"publishingStartDate":502,"publishingEndDate":502,"descriptionFr":503,"descriptionEn":504,"cardDescription":503,"style":50,"styleEn":51,"editor":52,"tags":505},"6c0c6caf-d29d-4ed9-bd40-3c5e6b563920","apocalypse-de-jean","Apocalypse de Jean",101,"1968-01-01T00:00:00.000Z","Oratorio électronique en cinq temps","Five-step electronic oratorio",[506],{"label":55},{"id":508,"slug":509,"title":510,"duration":406,"publishingStartDate":69,"publishingEndDate":69,"descriptionFr":511,"descriptionEn":512,"cardDescription":511,"style":50,"styleEn":51,"editor":52,"tags":513},"1f86ff72-f064-479e-817a-c4175df5e53d","gymkhana","Gymkhana","paraphrase polyphonique de \u003Ci>La Noire à soixante\u003C/i> écrite pour 12 flûtes, 8 hautbois, 5 tubas, 7 tambours, réalisée sur dix pistes pour dix groupes de haut-parleurs","Polyphonic paraphrase of \u003Ci>La Noire à 60\u003C/i> written for 12 flutes, 8 oboes, 5 tubas, 7 drums, performed on ten tracks for ten groups of loudspeakers",[514],{"label":55},{"id":516,"slug":517,"title":518,"duration":519,"publishingStartDate":520,"publishingEndDate":520,"descriptionFr":521,"descriptionEn":522,"cardDescription":521,"style":50,"styleEn":51,"editor":52,"tags":523},"48bee8a3-d177-4903-aad3-14cdf18df141","deuxieme-symphonie","Deuxième symphonie",77,"1972-01-01T00:00:00.000Z","pour seize groupes de haut-parleurs","for sixteen loudspeaker groups",[524],{"label":55},{"id":526,"slug":527,"title":528,"duration":529,"publishingStartDate":279,"publishingEndDate":279,"descriptionFr":530,"descriptionEn":531,"cardDescription":530,"style":50,"styleEn":51,"editor":52,"tags":532},"6b1fcec3-dae5-4cb4-bab8-965bc2811da2","kyldexstuck","Kyldexstuck",94,"Suite de concert d'après Kyldex","Concert suite after Kyldex",[533],{"label":55},{"id":535,"slug":536,"title":537,"duration":87,"publishingStartDate":279,"publishingEndDate":279,"descriptionFr":538,"descriptionEn":539,"cardDescription":538,"style":50,"styleEn":51,"editor":52,"tags":540},"78fbe95a-18de-4439-bc5e-a909f9f0927f","prismes-1","Prismes","suite de concert d'après Kyldex, version discographique en 8 mouvements","concert suite after Kyldex, discographic version in 8 movements",[541],{"label":55},{"id":543,"slug":544,"title":545,"duration":181,"publishingStartDate":546,"publishingEndDate":546,"descriptionFr":547,"descriptionEn":548,"cardDescription":547,"style":50,"styleEn":51,"editor":52,"tags":549},"000ad438-0eaa-4f98-aed6-ad71a714c3d9","enivrez-vous","Enivrez-vous","1974-01-01T00:00:00.000Z","deux concerts spontanés et dansés avec Carolyn Carlson","two spontaneous concerts with dance, with Carolyn Carlson",[550],{"label":55},{"id":552,"slug":553,"title":554,"duration":555,"publishingStartDate":299,"publishingEndDate":299,"descriptionFr":556,"descriptionEn":557,"cardDescription":556,"style":558,"styleEn":559,"editor":52,"tags":560},"f0f4afa2-9c56-47ac-acaf-ea4add429093","metamorphoses","Métamorphoses",120,"grand spectacle audio-visuel pour rayons laser, corticalart, bandes magnétiques, orgue et voix en direct","great audio-visual show for laser beams, cortical art, tapes, organ and live vocals","Musique vocale et instrument(s) (Voix et/ou chœur(s) et autre clavier)","Vocal music and instrument(s) (Voice(s) and/or choir(s) and other keyboard)",[561,562],{"label":55},{"label":305},{"id":564,"slug":565,"title":352,"duration":566,"publishingStartDate":354,"publishingEndDate":354,"descriptionFr":567,"descriptionEn":568,"cardDescription":567,"style":50,"styleEn":51,"editor":52,"tags":569},"832f3d70-5e1e-4280-9c77-88677c37d1a1","la-dixieme-symphonie-de-beethoven",115,"Hommage à Beethoven. Oeuvre combinatoire, composée à partir","Homage to Beethoven. Combinatorial work, composed from",[570],{"label":55},{"id":572,"slug":573,"title":574,"duration":575,"publishingStartDate":324,"publishingEndDate":324,"descriptionFr":576,"descriptionEn":577,"cardDescription":576,"style":50,"styleEn":51,"editor":11,"tags":578},"cc4efe45-df16-4a77-809a-56acc3a76da0","pierres-reflechies","Pierres réfléchies",35,"d'après Roger Caillois","after Roger Caillois",[579],{"label":55},{"id":581,"slug":582,"title":583,"duration":145,"publishingStartDate":335,"publishingEndDate":335,"descriptionFr":32,"descriptionEn":32,"cardDescription":32,"style":50,"styleEn":51,"editor":52,"tags":584},"5d89faa0-3f17-459b-86a6-16998c1f63ab","ouverture-de-la-bouche","Ouverture de la bouche",[585],{"label":55},{"id":587,"slug":588,"title":589,"duration":590,"publishingStartDate":344,"publishingEndDate":344,"descriptionFr":591,"descriptionEn":592,"cardDescription":591,"style":50,"styleEn":51,"editor":52,"tags":593},"edd44fce-960d-45e5-8f13-66646cb3f12f","periphrases-sur-la-symphonie-pour-un-homme-seul","Périphrases sur la Symphonie pour un homme seul",51,"d'après les éléments originaux de la version intégrale créée en 1950 avec Pierre Schaeffer","based on the original elements of the complete version created in 1950 with Pierre Schaeffer",[594],{"label":55},{"id":596,"slug":597,"title":598,"duration":298,"publishingStartDate":599,"publishingEndDate":599,"descriptionFr":600,"descriptionEn":601,"cardDescription":600,"style":50,"styleEn":51,"editor":52,"tags":602},"65bccac0-579d-46de-9e4b-2aa27bc8e0fc","les-douze-heures-de-la-nuit","Les douze heures de la nuit","1987-01-01T00:00:00.000Z","musique originale pour un film de Jean Baronnet","original music for a film by Jean Baronnet",[603],{"label":55},{"id":605,"slug":606,"title":607,"duration":608,"publishingStartDate":101,"publishingEndDate":101,"descriptionFr":32,"descriptionEn":32,"cardDescription":32,"style":50,"styleEn":51,"editor":52,"tags":609},"3b20a376-864c-4246-906c-afa9611eff98","echo-d'orphee","Écho d'Orphée",34,[610],{"label":55},{"id":612,"slug":613,"title":614,"duration":615,"publishingStartDate":616,"publishingEndDate":616,"descriptionFr":617,"descriptionEn":618,"cardDescription":617,"style":50,"styleEn":51,"editor":52,"tags":619},"80f7cf40-61ae-4b04-87ac-2e9fee32d102","une-chateau-de-sons","Une château de sons",82,"1989-01-01T00:00:00.000Z","Hörspiel en trois parties (précédemment « Une maison de sons »)","Hörspiel in three parts (previously \"A house of sounds\")",[620],{"label":55},{"id":622,"slug":623,"title":624,"duration":625,"publishingStartDate":380,"publishingEndDate":380,"descriptionFr":626,"descriptionEn":627,"cardDescription":626,"style":50,"styleEn":51,"editor":52,"tags":628},"4a109eb0-ee35-45f9-9403-18b4de916ced","maldoror-2","Maldoror",69,"version concert en 12 séquences","concert version in 12 sequences",[629],{"label":55},{"id":631,"slug":632,"title":633,"duration":634,"publishingStartDate":635,"publishingEndDate":635,"descriptionFr":636,"descriptionEn":637,"cardDescription":636,"style":50,"styleEn":51,"editor":52,"tags":638},"0d8bb097-ceb0-4c09-b684-955dabdf0a2e","schubertnotizen","Schubertnotizen",25,"1994-01-01T00:00:00.000Z","Hörspiel d'après une biographie romancée de Schubert par Friederike Mayröcker","Hörspiel from a fictionalized biography of Schubert by Friederike Mayröcker",[639],{"label":55},{"id":641,"slug":642,"title":643,"duration":298,"publishingStartDate":644,"publishingEndDate":644,"descriptionFr":32,"descriptionEn":32,"cardDescription":32,"style":50,"styleEn":51,"editor":52,"tags":645},"596cf31b-2f69-47d7-a33a-7091c29a2e37","interieurexterieur","Intérieur/Extérieur ","1996-01-01T00:00:00.000Z",[646],{"label":55},{"id":648,"slug":649,"title":650,"duration":651,"publishingStartDate":652,"publishingEndDate":652,"descriptionFr":32,"descriptionEn":32,"cardDescription":32,"style":50,"styleEn":51,"editor":52,"tags":653},"b9fa5b65-ed8a-498e-8d5b-4c39df6fe7f3","histoire-naturelle-ou-les-roues-de-la-terre","Histoire naturelle, ou Les roues de la terre",55,"1997-01-01T00:00:00.000Z",[654],{"label":55},{"id":656,"slug":657,"title":658,"duration":414,"publishingStartDate":659,"publishingEndDate":659,"descriptionFr":32,"descriptionEn":32,"cardDescription":32,"style":50,"styleEn":51,"editor":52,"tags":660},"c96c3fed-465a-440f-aa49-a78636ae64c5","tokyo-2002","Tokyo 2002","1998-01-01T00:00:00.000Z",[661],{"label":55},{"id":663,"slug":664,"title":665,"duration":666,"publishingStartDate":659,"publishingEndDate":659,"descriptionFr":667,"descriptionEn":668,"cardDescription":667,"style":50,"styleEn":51,"editor":52,"tags":669},"16c9a698-b7fe-455f-bf33-9cb7575ef818","les-sept-peches-capitaux","Les sept péchés capitaux",117,"en 2 parties et 14 mouvements","in 2 parts and 14 movements",[670],{"label":55},{"id":672,"slug":673,"title":674,"duration":68,"publishingStartDate":407,"publishingEndDate":407,"descriptionFr":675,"descriptionEn":676,"cardDescription":675,"style":468,"styleEn":469,"editor":52,"tags":677},"8e654333-8d7a-4f61-80d0-8cb76c21e20b","concerto-sans-orchestre","Concerto sans orchestre","pour piano solo et sons enregistrés, traversée des Cercles de l'Enfer du Dante en compagnie de Franz Liszt.","for solo piano and recorded sounds, crossing of Dante's Circles of Hell with Franz Liszt.",[678],{"label":55},{"id":680,"slug":681,"title":682,"duration":683,"publishingStartDate":199,"publishingEndDate":199,"descriptionFr":32,"descriptionEn":32,"cardDescription":32,"style":50,"styleEn":51,"editor":52,"tags":684},"ce9fc958-630c-4192-bbfc-4efec66f1291","comme-une-symphonie-envoi-a-jules-verne","Comme une symphonie, envoi à Jules Verne",43,[685],{"label":55},{"id":687,"slug":688,"title":689,"duration":406,"publishingStartDate":207,"publishingEndDate":207,"descriptionFr":32,"descriptionEn":32,"cardDescription":32,"style":50,"styleEn":51,"editor":52,"tags":690},"6bb5d032-1dd4-4100-ae23-1fba8d87e0b7","grande-toccata","Grande toccata",[691],{"label":55},{"id":693,"slug":694,"title":695,"duration":634,"publishingStartDate":215,"publishingEndDate":215,"descriptionFr":32,"descriptionEn":32,"cardDescription":32,"style":50,"styleEn":51,"editor":52,"tags":696},"d0e30730-3597-4e4f-a6c6-1a9b188286f7","impressions-sismiques","Impressions sismiques",[697],{"label":55},{"id":699,"slug":700,"title":701,"duration":702,"publishingStartDate":215,"publishingEndDate":215,"descriptionFr":32,"descriptionEn":32,"cardDescription":32,"style":50,"styleEn":51,"editor":52,"tags":703},"6d86bed5-6e5b-439d-961b-c36a15b5aa11","pleins-jeux","Pleins jeux",49,[704],{"label":55},{"id":706,"slug":707,"title":708,"duration":248,"publishingStartDate":430,"publishingEndDate":430,"descriptionFr":32,"descriptionEn":32,"cardDescription":32,"style":50,"styleEn":51,"editor":52,"tags":709},"c85ee8d1-d934-433e-b024-8cd5dd224822","miroirs-du-temps","Miroirs du temps",[710],{"label":55},{"id":712,"slug":713,"title":714,"duration":715,"publishingStartDate":79,"publishingEndDate":79,"descriptionFr":32,"descriptionEn":32,"cardDescription":32,"style":50,"styleEn":51,"editor":52,"tags":716},"9e03a88e-601c-4186-a7b0-ecd4887c2270","tabou-clairon","Tabou clairon",1,[717],{"label":55},{"id":719,"slug":720,"title":721,"duration":138,"publishingStartDate":79,"publishingEndDate":79,"descriptionFr":32,"descriptionEn":32,"cardDescription":32,"style":50,"styleEn":51,"editor":52,"tags":722},"094929fd-02f8-4518-bac3-5f0492921b94","micro-rouge-ii","Micro-rouge II",[723],{"label":55},{"id":725,"slug":726,"title":727,"duration":465,"publishingStartDate":79,"publishingEndDate":79,"descriptionFr":32,"descriptionEn":32,"cardDescription":32,"style":50,"styleEn":51,"editor":80,"tags":728},"093f018c-ee77-4405-809c-e75df919f525","etude-a-chopin","Étude à Chopin",[729],{"label":55},{"id":731,"slug":732,"title":733,"duration":138,"publishingStartDate":734,"publishingEndDate":734,"descriptionFr":32,"descriptionEn":32,"cardDescription":32,"style":50,"styleEn":51,"editor":52,"tags":735},"5f4f7f29-360c-490e-aed9-ae7237187898","vocalises","Vocalises","1952-01-01T00:00:00.000Z",[736],{"label":55},{"id":738,"slug":739,"title":740,"duration":94,"publishingStartDate":47,"publishingEndDate":47,"descriptionFr":32,"descriptionEn":32,"cardDescription":32,"style":50,"styleEn":51,"editor":52,"tags":741},"ce986ac1-fd34-4046-a169-2f67af2dac03","le-voile-d'orphee-1","Le voile d'Orphée 1",[742],{"label":55},{"id":744,"slug":745,"title":746,"duration":389,"publishingStartDate":747,"publishingEndDate":747,"descriptionFr":748,"descriptionEn":749,"cardDescription":748,"style":50,"styleEn":51,"editor":52,"tags":750},"b01d5643-47de-4b56-9f59-1d6d8bd4f564","kesquidi","Kesquidi","1954-01-01T00:00:00.000Z","musique pour un spectacle de Boris Vian à la Rose Rouge avec la voix de Pierre Henry","music for a Boris Vian show at the Rose Rouge with the voice of Pierre Henry",[751],{"label":55},{"id":753,"slug":754,"title":755,"duration":493,"publishingStartDate":756,"publishingEndDate":756,"descriptionFr":32,"descriptionEn":32,"cardDescription":32,"style":50,"styleEn":51,"editor":52,"tags":757},"d233de23-4083-40f7-860a-f5c17e35bf3e","haut-voltage","Haut voltage","1956-01-01T00:00:00.000Z",[758],{"label":55},{"id":760,"slug":761,"title":762,"duration":608,"publishingStartDate":763,"publishingEndDate":763,"descriptionFr":764,"descriptionEn":765,"cardDescription":764,"style":50,"styleEn":51,"editor":52,"tags":766},"c1c947ab-80f4-4e3e-a5ea-4f212fd2ea8c","investigations","Investigations","1959-01-01T00:00:00.000Z","15 formes de vide sonore pour accompagner l'exposition de Degottex : 'Les Alliances'","15 forms of sound void to accompany Degottex's exhibition: 'Les Alliances'",[767],{"label":55},{"id":769,"slug":770,"title":771,"duration":238,"publishingStartDate":257,"publishingEndDate":257,"descriptionFr":32,"descriptionEn":32,"cardDescription":32,"style":50,"styleEn":51,"editor":52,"tags":772},"8d84b55c-ceba-42e1-b8ce-9aca2876f9ef","facies","Facies",[773],{"label":55},{"id":775,"slug":776,"title":777,"duration":778,"publishingStartDate":484,"publishingEndDate":484,"descriptionFr":779,"descriptionEn":780,"cardDescription":779,"style":50,"styleEn":51,"editor":52,"tags":781},"3d125ddf-5d5f-483f-b4ea-8109ec3e4929","variations-pour-une-porte-et-un-soupir","Variations pour une porte et un soupir",47,"Hommage à Arman, version de concert en 25 mouvements","\u003Ci>Hommage à Arman\u003Ci>, concert version in 25 movements",[782],{"label":55},{"id":784,"slug":785,"title":786,"duration":778,"publishingStartDate":494,"publishingEndDate":494,"descriptionFr":32,"descriptionEn":32,"cardDescription":32,"style":50,"styleEn":51,"editor":52,"tags":787},"405bfdc0-9698-4f65-bfa3-4ce2dcd4bdd1","messe-de-liverpool","Messe de Liverpool",[788],{"label":55},{"id":790,"slug":791,"title":792,"duration":278,"publishingStartDate":793,"publishingEndDate":793,"descriptionFr":32,"descriptionEn":32,"cardDescription":32,"style":50,"styleEn":51,"editor":52,"tags":794},"5d90effb-6e29-4bf9-b50e-cd6a971a248f","musique-pour-une-fete","Musique pour une fête","1971-01-01T00:00:00.000Z",[795],{"label":55},{"id":797,"slug":798,"title":799,"duration":555,"publishingStartDate":279,"publishingEndDate":279,"descriptionFr":800,"descriptionEn":801,"cardDescription":800,"style":50,"styleEn":51,"editor":52,"tags":802},"003856f1-b96c-401e-ab9b-b3d80d819a32","kyldex","Kyldex","Spectacle spatio-lumino dynamique et cybernétique de Nicolas Schöffer, Pierre Henry et Alwin Nikolaïs ; collaboration musicale Bernard Bonnier","Dynamic and cybernetic space-light show by Nicolas Schöffer, Pierre Henry and Alwin Nikolaïs; musical collaboration Bernard Bonnier",[803,804],{"label":55},{"label":305},{"id":806,"slug":807,"title":808,"duration":138,"publishingStartDate":61,"publishingEndDate":61,"descriptionFr":32,"descriptionEn":32,"cardDescription":32,"style":50,"styleEn":51,"editor":52,"tags":809},"3a5c2af3-b109-43a7-a9bb-eee12e086cfd","tam-tam-concret","Tam Tam concret",[810],{"label":55},{"id":812,"slug":813,"title":814,"duration":815,"publishingStartDate":279,"publishingEndDate":279,"descriptionFr":816,"descriptionEn":817,"cardDescription":816,"style":50,"styleEn":51,"editor":52,"tags":818},"d47849a6-a9e5-4bde-8901-cd0a06fed476","prisme-2","Prisme",15,"Extrait de Kyldex, Opéra électronique et cybernétique","Excerpt from Kyldex, Electronic and cybernetic opera",[819],{"label":55},{"id":821,"slug":822,"title":823,"duration":824,"publishingStartDate":825,"publishingEndDate":825,"descriptionFr":826,"descriptionEn":827,"cardDescription":826,"style":50,"styleEn":51,"editor":52,"tags":828},"b41644cd-cd80-43c0-96f7-a39fe7bd828b","futuristie","Futuristie",96,"1975-01-01T00:00:00.000Z","manifestation sonore et visuelle en hommage à Luigi Russolo","sound and visual event in tribute to Luigi Russolo",[829],{"label":55},{"id":831,"slug":832,"title":833,"duration":834,"publishingStartDate":299,"publishingEndDate":299,"descriptionFr":835,"descriptionEn":836,"cardDescription":835,"style":50,"styleEn":51,"editor":52,"tags":837},"1afff513-21cc-41d6-b29f-4549fbc3a25c","dieu","Dieu",145,"action de voix, de sons et de gestes d'après \u003Ci>Dieu\u003C/i> de Victor Hugo","action of voices, sounds and gestures after \u003Ci>Dieu\u003C/i> by Victor Hugo",[838,839],{"label":55},{"label":305},{"id":841,"slug":842,"title":843,"duration":608,"publishingStartDate":354,"publishingEndDate":354,"descriptionFr":844,"descriptionEn":845,"cardDescription":844,"style":50,"styleEn":51,"editor":52,"tags":846},"3f1993e1-7f98-42a8-abbd-5920ba3ec232","perpetuum","Perpetuum","espace de fascination pour transformations d'images de Thierry Vincens","space of fascination for image transformations by Thierry Vincens",[847],{"label":55},{"id":849,"slug":850,"title":851,"duration":852,"publishingStartDate":324,"publishingEndDate":324,"descriptionFr":853,"descriptionEn":853,"cardDescription":853,"style":50,"styleEn":51,"editor":52,"tags":854},"5c4bb3f2-20e4-4a78-8558-40335ca9073b","journal-de-mes-sons","Journal de mes sons",91,"Hörspiel",[855],{"label":55},{"id":857,"slug":858,"title":859,"duration":625,"publishingStartDate":344,"publishingEndDate":344,"descriptionFr":860,"descriptionEn":861,"cardDescription":860,"style":50,"styleEn":51,"editor":52,"tags":862},"79c0ffab-35ae-4463-9a4c-6b7b7fc96fa1","berlin-symphonie-d'une-grande-ville","Berlin, Symphonie d'une grande ville","musique tirée du Hörspiel 'La Ville' pour le film de Walter Ruttmann [1929]","music from Hörspiel 'The City' for the film by Walter Ruttmann [1929]",[863],{"label":55},{"id":865,"slug":866,"title":867,"duration":868,"publishingStartDate":869,"publishingEndDate":869,"descriptionFr":870,"descriptionEn":871,"cardDescription":870,"style":50,"styleEn":51,"editor":52,"tags":872},"80216454-bff9-4c14-abb4-07e8207d53a1","portrait-souvenir","Portrait-souvenir",32,"1986-01-01T00:00:00.000Z","Hommage à François Dufrêne","Homage to François Dufrêne",[873],{"label":55},{"id":875,"slug":876,"title":877,"duration":878,"publishingStartDate":101,"publishingEndDate":101,"descriptionFr":879,"descriptionEn":880,"cardDescription":879,"style":50,"styleEn":51,"editor":52,"tags":881},"a5dcb729-fae6-4e26-a047-4811ee852040","christalmemoire","Christal/Mémoire",180,"Hörspiel d'après Marcel Proust","Hörspiel after Marcel Proust",[882],{"label":55},{"id":884,"slug":885,"title":607,"duration":886,"publishingStartDate":887,"publishingEndDate":887,"descriptionFr":888,"descriptionEn":889,"cardDescription":888,"style":50,"styleEn":51,"editor":52,"tags":890},"f0d4fed3-1bb0-4416-a578-a89e8dab10c7","echo-d'orphee-1",40,"1990-01-01T00:00:00.000Z","Version discographique","Discographic version",[891],{"label":55},{"id":893,"slug":894,"title":895,"duration":298,"publishingStartDate":887,"publishingEndDate":887,"descriptionFr":896,"descriptionEn":897,"cardDescription":896,"style":50,"styleEn":51,"editor":52,"tags":898},"6d2bc302-ce8e-4e8b-be5d-ad1eb55b95eb","la-grande-apolypse","La Grande Apolypse","Version de \u003Ci>L'Apocalypse de Jean\u003C/i> avec Jean Négroni en direct pour certaines séquences","Version of \u003Ci>L'Apocalypse de Jean\u003C/i> with Jean Négroni live for some sequences",[899],{"label":55},{"id":901,"slug":902,"title":903,"duration":904,"publishingStartDate":390,"publishingEndDate":390,"descriptionFr":905,"descriptionEn":906,"cardDescription":905,"style":50,"styleEn":51,"editor":52,"tags":907},"87c242db-0496-4d5a-826c-7774f2ae1fda","l'homme-a-la-camera","L'homme à la caméra",80,"Musique originale pour le film de Dziga Vertov [1929]","Original music for the film by Dziga Vertov [1929]",[908],{"label":55},{"id":910,"slug":911,"title":912,"duration":913,"publishingStartDate":397,"publishingEndDate":397,"descriptionFr":914,"descriptionEn":915,"cardDescription":914,"style":50,"styleEn":51,"editor":52,"tags":916},"7929e3eb-8e00-4728-8ae0-f24553e7e97c","notations-sur-la-fontaine","Notations sur La Fontaine",200,"Feuilleton radiophonique en vingt épisodes de dix minutes d'après les Fables de La Fontaine","Radio show in twenty episodes of ten minutes based on La Fontaine's Fables",[917],{"label":55},{"id":919,"slug":920,"title":921,"duration":922,"publishingStartDate":644,"publishingEndDate":644,"descriptionFr":923,"descriptionEn":923,"cardDescription":923,"style":50,"styleEn":51,"editor":52,"tags":924},"6aa8dc6d-60f5-419e-a07d-74420340231c","antagonismes","Antagonismes",63,"Hörspiel (Antagonismes I)",[925],{"label":55},{"id":927,"slug":928,"title":929,"duration":815,"publishingStartDate":652,"publishingEndDate":652,"descriptionFr":32,"descriptionEn":32,"cardDescription":32,"style":50,"styleEn":51,"editor":52,"tags":930},"79ed83e6-0bd3-4aed-86a9-ec11b6897397","schubert-97","Schubert 97",[931],{"label":55},{"id":933,"slug":934,"title":935,"duration":936,"publishingStartDate":659,"publishingEndDate":659,"descriptionFr":937,"descriptionEn":938,"cardDescription":937,"style":50,"styleEn":51,"editor":52,"tags":939},"efa947f3-24cb-4ce7-8c1e-3da73ff70e25","une-tour-de-babel","Une tour de Babel",57,"premier épisode de \u003Ci>L'homme au microphone\u003C/i>, en 7 mouvements","first episode of \u003Ci>L'homme au microphone\u003C/i>, in 7 movements",[940],{"label":55},{"id":942,"slug":943,"title":944,"duration":945,"publishingStartDate":407,"publishingEndDate":407,"descriptionFr":32,"descriptionEn":32,"cardDescription":32,"style":50,"styleEn":51,"editor":52,"tags":946},"beb9f38a-20e2-48eb-ae9b-c20792083112","tam-tam-du-merveilleux","Tam-tam du merveilleux",104,[947],{"label":55},{"id":949,"slug":950,"title":951,"duration":922,"publishingStartDate":407,"publishingEndDate":407,"descriptionFr":952,"descriptionEn":953,"cardDescription":952,"style":50,"styleEn":51,"editor":52,"tags":954},"6c784a65-30a4-4726-a168-31ecbe73f2a7","dans-la-rue","Dans la rue","version longue de la 'Sonate d'ondes courtes'","long version of the 'Sonate d'ondes courtes'",[955],{"label":55},{"id":957,"slug":958,"title":959,"duration":960,"publishingStartDate":164,"publishingEndDate":164,"descriptionFr":961,"descriptionEn":962,"cardDescription":961,"style":50,"styleEn":51,"editor":52,"tags":963},"7961fe54-0be5-45ec-a072-61a17ac7d782","dracula","Dracula",52,"ou la musique troue le ciel","\u003Ci>ou la musique troue le ciel\u003C/i>",[964],{"label":55},{"id":966,"slug":967,"title":968,"duration":936,"publishingStartDate":164,"publishingEndDate":164,"descriptionFr":32,"descriptionEn":32,"cardDescription":32,"style":50,"styleEn":51,"editor":52,"tags":969},"5ebe0462-c760-4394-8802-76be269e0a61","requiem-profane","Requiem profane",[970],{"label":55},{"id":972,"slug":973,"title":974,"duration":960,"publishingStartDate":164,"publishingEndDate":164,"descriptionFr":853,"descriptionEn":853,"cardDescription":853,"style":50,"styleEn":51,"editor":52,"tags":975},"dbd6032c-3146-4f91-860d-19ba5ca757e7","equivalences-1","Équivalences",[976],{"label":55},{"id":978,"slug":979,"title":980,"duration":936,"publishingStartDate":172,"publishingEndDate":172,"descriptionFr":32,"descriptionEn":32,"cardDescription":32,"style":50,"styleEn":51,"editor":52,"tags":981},"b62ebf72-0c54-49f9-aefb-52cf320f815c","labyrinthe-!","Labyrinthe !",[982],{"label":55},{"id":984,"slug":985,"title":986,"duration":886,"publishingStartDate":191,"publishingEndDate":191,"descriptionFr":32,"descriptionEn":32,"cardDescription":32,"style":987,"styleEn":988,"editor":52,"tags":989},"862ca27e-d3e7-4a6b-b290-d47568ccec8d","metamorphoses-d'ovide-i","Métamorphoses d'Ovide I","Musique soliste (sauf voix) (Trompette)","Solo (excluding voice) (Trumpet)",[990],{"label":55},{"id":992,"slug":993,"title":994,"duration":995,"publishingStartDate":207,"publishingEndDate":207,"descriptionFr":996,"descriptionEn":997,"cardDescription":996,"style":50,"styleEn":51,"editor":52,"tags":998},"d28fa114-4b71-4104-aaf0-ebc7bf26de91","tram-train-de-mulhouse","Tram train de Mulhouse",16,"deux versions différentes des annonces sonores pour 2 lignes et 28 stations","two different versions of the audio announcements for 2 lines and 28 stations",[999],{"label":55},{"id":1001,"slug":1002,"title":1003,"duration":1004,"publishingStartDate":207,"publishingEndDate":207,"descriptionFr":1005,"descriptionEn":1006,"cardDescription":1005,"style":50,"styleEn":51,"editor":52,"tags":1007},"fae956d4-e832-4eb6-ad01-711003085d4e","variance","Variance",20,"en hommage à Luc Ferrari","in homage to Luc Ferrari",[1008],{"label":55},{"id":1010,"slug":1011,"title":1012,"duration":1013,"publishingStartDate":430,"publishingEndDate":430,"descriptionFr":32,"descriptionEn":32,"cardDescription":32,"style":50,"styleEn":51,"editor":52,"tags":1014},"ff64fe78-31db-4533-a270-13d70ea32923","investigations-2","Investigations 2",41,[1015],{"label":55},{"id":1017,"slug":1018,"title":1019,"duration":1020,"publishingStartDate":430,"publishingEndDate":430,"descriptionFr":32,"descriptionEn":32,"cardDescription":32,"style":50,"styleEn":51,"editor":52,"tags":1021},"6a419608-a69d-4f20-b27c-abdececfd8cf","battements","Battements",39,[1022],{"label":55},{"id":1024,"slug":1025,"title":1026,"duration":715,"publishingStartDate":61,"publishingEndDate":61,"descriptionFr":1027,"descriptionEn":1027,"cardDescription":1027,"style":50,"styleEn":51,"editor":52,"tags":1028},"6810d6f0-8498-4a1b-a82c-16102b776f48","bidule-en-ut","Bidule en ut","musique concrète",[1029],{"label":55},{"id":1031,"slug":1032,"title":1033,"duration":46,"publishingStartDate":61,"publishingEndDate":61,"descriptionFr":32,"descriptionEn":32,"cardDescription":32,"style":50,"styleEn":51,"editor":52,"tags":1034},"c7b98853-5e21-4561-9733-51c60451c2d8","aube","Aube",[1035],{"label":55},{"id":1037,"slug":1038,"title":1039,"duration":298,"publishingStartDate":734,"publishingEndDate":734,"descriptionFr":1040,"descriptionEn":1041,"cardDescription":1040,"style":50,"styleEn":51,"editor":52,"tags":1042},"7b0cfbd6-bbb1-4939-b9ad-0022a1c34c57","timbres-durees-1","Timbres-durées","composé avec Olivier Messiaen","composed with Olivier Messiaen",[1043],{"label":55},{"id":1045,"slug":1046,"title":1047,"duration":995,"publishingStartDate":47,"publishingEndDate":47,"descriptionFr":32,"descriptionEn":32,"cardDescription":32,"style":50,"styleEn":51,"editor":52,"tags":1048},"f38f4c0a-a6dd-4f39-8605-b2e33528a5da","le-voile-d'orphee-2","Le voile d'Orphée 2",[1049],{"label":55},{"id":1051,"slug":1052,"title":1053,"duration":465,"publishingStartDate":239,"publishingEndDate":239,"descriptionFr":32,"descriptionEn":32,"cardDescription":32,"style":50,"styleEn":51,"editor":52,"tags":1054},"e2c54b65-8f3e-4b3e-99c6-f45f852ccef7","spirale","Spirale",[1055],{"label":55},{"id":1057,"slug":1058,"title":1059,"duration":414,"publishingStartDate":763,"publishingEndDate":763,"descriptionFr":32,"descriptionEn":32,"cardDescription":32,"style":50,"styleEn":51,"editor":52,"tags":1060},"231c835d-2cfe-4151-900b-1c0e3af41974","entite","Entité",[1061],{"label":55},{"id":1063,"slug":1064,"title":1065,"duration":1066,"publishingStartDate":1067,"publishingEndDate":1067,"descriptionFr":32,"descriptionEn":32,"cardDescription":32,"style":50,"styleEn":51,"editor":52,"tags":1068},"b0f168ce-89f4-4fbd-b59d-e9be039f5756","la-noire-a-soixante","La noire à soixante",24,"1961-01-01T00:00:00.000Z",[1069],{"label":55},{"id":1071,"slug":1072,"title":1073,"duration":634,"publishingStartDate":494,"publishingEndDate":494,"descriptionFr":1074,"descriptionEn":1075,"cardDescription":1074,"style":50,"styleEn":51,"editor":52,"tags":1076},"7b676936-cb26-4fce-b33c-38540c93e3b9","la-noire-a-soixante-+-granulometrie","La noire à soixante + Granulométrie","avec François Dufrêne","with François Dufrêne",[1077],{"label":55},{"id":1079,"slug":1080,"title":1081,"duration":87,"publishingStartDate":1082,"publishingEndDate":1082,"descriptionFr":1083,"descriptionEn":1084,"cardDescription":1083,"style":50,"styleEn":51,"editor":52,"tags":1085},"4b3605e8-1d4a-4bda-8a2b-7c87149ceff2","ceremony","Ceremony","1969-01-01T00:00:00.000Z","Messe-environnement avec les Spooky Tooth","Mass-environment with the Spooky Tooth",[1086],{"label":55},{"id":1088,"slug":1089,"title":1090,"duration":590,"publishingStartDate":793,"publishingEndDate":793,"descriptionFr":1091,"descriptionEn":1092,"cardDescription":1091,"style":50,"styleEn":51,"editor":52,"tags":1093},"bfe4afd6-c468-4009-880b-3016448c08a2","mise-en-musique-du-corticalart","Mise en musique du corticalart","improvisations sur un système inventé par Roger Lafosse","improvisations on a system invented by Roger Lafosse",[1094],{"label":55},{"id":1096,"slug":1097,"title":1098,"duration":702,"publishingStartDate":279,"publishingEndDate":279,"descriptionFr":32,"descriptionEn":32,"cardDescription":32,"style":50,"styleEn":51,"editor":52,"tags":1099},"9e1a2a39-22c8-4e01-b7f0-da6326dfbb6a","corticalart-iii","Corticalart III",[1100],{"label":55},{"id":1102,"slug":1103,"title":1104,"duration":778,"publishingStartDate":1105,"publishingEndDate":1105,"descriptionFr":1106,"descriptionEn":1107,"cardDescription":1106,"style":50,"styleEn":51,"editor":52,"tags":1108},"5f287978-a05b-4092-b379-396f69bef09d","paradise-lost-1","Paradise Lost","1983-01-01T00:00:00.000Z","avec la collaboration de Gilbert Artman et le groupe Urban Sax","with the collaboration of Gilbert Artman and the Urban Sax group",[1109],{"label":55},{"id":1111,"slug":1112,"title":1113,"duration":936,"publishingStartDate":659,"publishingEndDate":659,"descriptionFr":1114,"descriptionEn":1115,"cardDescription":1114,"style":50,"styleEn":51,"editor":52,"tags":1116},"7d94f410-25e4-4c02-9d94-e3b6b30d72b4","la-xe-remix","La Xe remix","nouvelle version de la \u003Ci>Dixième symphonie de Beethoven\u003C/i>","new version of the \u003Ci>Dixième symphonie de Beethoven\u003C/i>",[1117],{"label":55},{"id":1119,"slug":1120,"title":1121,"duration":493,"publishingStartDate":659,"publishingEndDate":659,"descriptionFr":1122,"descriptionEn":1123,"cardDescription":1122,"style":50,"styleEn":51,"editor":52,"tags":1124},"5ea42a50-b790-4149-9721-1407ae7a9e4f","fantaisie-messe-pour-le-temps-present","Fantaisie Messe pour le Temps présent","composé avec Michel Colombier et William Orbit","composed with Michel Colombier and William Orbit",[1125],{"label":55},{"id":1127,"slug":1128,"title":1129,"duration":1130,"publishingStartDate":1131,"publishingEndDate":1131,"descriptionFr":32,"descriptionEn":32,"cardDescription":32,"style":50,"styleEn":51,"editor":52,"tags":1132},"189b93dc-eac5-44ea-aa02-fd2aa5ec3a48","apparitions-concertees","Apparitions concertées",73,"1999-01-01T00:00:00.000Z",[1133],{"label":55},{"id":1135,"slug":1136,"title":1137,"duration":1138,"publishingStartDate":407,"publishingEndDate":407,"descriptionFr":1139,"descriptionEn":1140,"cardDescription":1139,"style":50,"styleEn":51,"editor":52,"tags":1141},"d25b1c27-bf9a-497c-ad96-f6a87e3924cc","more","More",12,"Remix d'un titre du trompettiste de jazz Erik Truffaz","Remix of a track by jazz trumpeter Erik Truffaz",[1142],{"label":55},{"id":1144,"slug":1145,"title":1146,"duration":423,"publishingStartDate":164,"publishingEndDate":164,"descriptionFr":32,"descriptionEn":32,"cardDescription":32,"style":50,"styleEn":51,"editor":52,"tags":1147},"d9a5c082-94df-4bd7-8de5-6dc84be653de","carnet-de-venise","Carnet de Venise",[1148],{"label":55},{"id":1150,"slug":1151,"title":1152,"duration":248,"publishingStartDate":172,"publishingEndDate":172,"descriptionFr":1153,"descriptionEn":1154,"cardDescription":1153,"style":468,"styleEn":469,"editor":52,"tags":1155},"3a94016f-96fb-415b-8403-7cbc4aaeaa6e","duo-14","Duo","avec piano","with piano",[1156],{"label":55},{"id":1158,"slug":1159,"title":1160,"duration":1161,"publishingStartDate":172,"publishingEndDate":172,"descriptionFr":32,"descriptionEn":32,"cardDescription":32,"style":50,"styleEn":51,"editor":52,"tags":1162},"1d7c7fae-f0df-4348-8bb5-97880b7394da","faits-divers","Faits divers",31,[1163],{"label":55},{"id":1165,"slug":1166,"title":1167,"duration":264,"publishingStartDate":191,"publishingEndDate":191,"descriptionFr":32,"descriptionEn":32,"cardDescription":32,"style":987,"styleEn":988,"editor":52,"tags":1168},"fbec0cc6-1c68-4764-952f-48f8f2559d55","metamorphoses-d'ovide-ii","Métamorphoses d'Ovide II",[1169],{"label":55},{"id":1171,"slug":1172,"title":1173,"duration":78,"publishingStartDate":207,"publishingEndDate":207,"descriptionFr":32,"descriptionEn":32,"cardDescription":32,"style":50,"styleEn":51,"editor":52,"tags":1174},"898e0254-de40-4a8d-8b79-28b4c8f03f89","comme-une-symphonie-envoi-a-jules-verne-ii","Comme une symphonie, envoi à Jules Verne II",[1175],{"label":55},{"id":1177,"slug":1178,"title":1179,"duration":87,"publishingStartDate":430,"publishingEndDate":430,"descriptionFr":1180,"descriptionEn":1181,"cardDescription":1180,"style":50,"styleEn":51,"editor":52,"tags":1182},"0cf88356-6e8f-416b-9bcc-2ee63bb2a588","un-monde-lacere","Un monde lacéré","pour dispositif électroacoustique","for electroacoustic device",[1183],{"label":55},{"id":1185,"slug":1186,"title":1187,"duration":1188,"publishingStartDate":69,"publishingEndDate":69,"descriptionFr":1189,"descriptionEn":1190,"cardDescription":1189,"style":50,"styleEn":51,"editor":52,"tags":1191},"6bdfc676-f95f-4188-be52-4bce03de3ec0","ceremonie-ii","Cérémonie II",56,"Symphonie rituelle","Ritual Symphony",[1192],{"label":55},{"id":1194,"slug":1195,"title":1196,"duration":11,"publishingStartDate":1197,"publishingEndDate":1197,"descriptionFr":1198,"descriptionEn":1199,"cardDescription":1198,"style":50,"styleEn":51,"editor":11,"tags":1200},"ca28d880-9f52-44f7-866d-66152376d282","sahara-aujourd'hui","Sahara aujourd'hui","1957-01-01T00:00:00.000Z","musique pour le film de Pierre Gout et Pierre Schwah","music for the film by Pierre Gout and Pierre Schwah",[1201],{"label":55},{"id":1203,"slug":1204,"title":1205,"duration":11,"publishingStartDate":1206,"publishingEndDate":1206,"descriptionFr":32,"descriptionEn":32,"cardDescription":32,"style":50,"styleEn":51,"editor":11,"tags":1207},"a16b8642-ea27-4572-9cc8-ebbdbc36bd93","le-fil-de-la-vie","Le fil de la vie","2012-01-01T00:00:00.000Z",[1208],{"label":55},{"id":1210,"slug":1211,"title":1212,"duration":1213,"publishingStartDate":1214,"publishingEndDate":1214,"descriptionFr":32,"descriptionEn":32,"cardDescription":32,"style":50,"styleEn":51,"editor":11,"tags":1215},"2166cf97-819e-4e9a-8139-184b78f3081c","fragments-rituels","Fragments rituels",65,"2013-01-01T00:00:00.000Z",[1216],{"label":55},{"id":1218,"slug":1219,"title":1220,"duration":372,"publishingStartDate":1214,"publishingEndDate":1214,"descriptionFr":32,"descriptionEn":32,"cardDescription":32,"style":50,"styleEn":51,"editor":11,"tags":1221},"7392c181-e039-4bcd-be36-276c31e36b83","crescendo-2","Crescendo",[1222],{"label":55},{"id":1224,"slug":1225,"title":1226,"duration":264,"publishingStartDate":1227,"publishingEndDate":1227,"descriptionFr":32,"descriptionEn":32,"cardDescription":32,"style":50,"styleEn":51,"editor":11,"tags":1228},"d9a805a8-7fac-4a2a-a1ff-f7ce5920e1e2","continuo-ou-vision-d'un-futur","Continuo ou vision d'un futur","2016-01-01T00:00:00.000Z",[1229],{"label":55},{"id":1231,"slug":1232,"title":1233,"duration":1004,"publishingStartDate":1234,"publishingEndDate":1234,"descriptionFr":1235,"descriptionEn":1236,"cardDescription":1235,"style":50,"styleEn":51,"editor":11,"tags":1237},"3bed46b7-ee11-4379-8134-1a4fb46e3539","fanfare-et-arc-en-ciel","Fanfare et arc-en-ciel","2015-01-01T00:00:00.000Z","pour orchestre de haut-parleurs","for loudspeaker orchestra",[1238],{"label":55},{"id":1240,"slug":1241,"title":1242,"duration":214,"publishingStartDate":1234,"publishingEndDate":1227,"descriptionFr":32,"descriptionEn":32,"cardDescription":32,"style":50,"styleEn":51,"editor":11,"tags":1243},"eb4b5d04-3656-497b-8384-a6edce2c7470","chroniques-terriennes","Chroniques terriennes",[1244],{"label":55},{"id":1246,"slug":1247,"title":1248,"duration":922,"publishingStartDate":199,"publishingEndDate":199,"descriptionFr":1249,"descriptionEn":1250,"cardDescription":1249,"style":50,"styleEn":51,"editor":52,"tags":1251},"5e5193b2-6fc5-4fe7-8e58-62f54969a848","deux-coups-de-sonnette","Deux coups de sonnette","évocation radiophonique inspirée du \u003Ci>Journal de mes sons\u003C/i> et autres textes","radio evocation inspired by the \u003Ci>Journal de mes sons\u003C/i> and other texts",[],{"id":1253,"slug":1254,"title":1255,"duration":1004,"publishingStartDate":47,"publishingEndDate":47,"descriptionFr":1256,"descriptionEn":1257,"cardDescription":1256,"style":50,"styleEn":51,"editor":80,"tags":1258},"b2c0fb4c-6c2e-4045-b39d-e74f1395c822","orphee-53","Orphée 53","opéra concret pour trois voix, clavecin, violon et bande","concrete opera for three voices, harpsichord, violin and tape",[1259,1260],{"label":55},{"label":305},{"id":1262,"slug":1263,"title":1264,"duration":1265,"publishingStartDate":249,"publishingEndDate":249,"descriptionFr":1266,"descriptionEn":1267,"cardDescription":1266,"style":50,"styleEn":51,"editor":52,"tags":1268},"432e0135-0952-4d7e-a85d-2c7adbc31844","orphee-ballet","Orphée ballet",88,"Ballet de Maurice Béjart","Ballet by Maurice Béjart",[1269,1270],{"label":55},{"label":305},{"id":1272,"slug":1273,"title":1274,"duration":1275,"publishingStartDate":494,"publishingEndDate":494,"descriptionFr":1276,"descriptionEn":1277,"cardDescription":1276,"style":50,"styleEn":51,"editor":52,"tags":1278},"c5b0d027-1835-4699-83e8-46cef27f5b2a","messe-pour-le-temps-present","Messe pour le temps présent",13,"un prologue et quatre jerks composés pour le ballet de Maurice Béjart","a prologue and four jerks composed for Maurice Béjart's ballet",[1279,1280],{"label":55},{"label":305},{"id":1282,"slug":1283,"title":777,"duration":145,"publishingStartDate":484,"publishingEndDate":484,"descriptionFr":1284,"descriptionEn":1285,"cardDescription":1284,"style":50,"styleEn":51,"editor":52,"tags":1286},"190c8da6-3217-499c-adbe-102903a3c963","variations-pour-une-porte-et-un-soupir-1","version ballet","ballet version",[1287,1288],{"label":55},{"label":305},{"id":1290,"slug":1291,"title":1292,"duration":493,"publishingStartDate":164,"publishingEndDate":164,"descriptionFr":1293,"descriptionEn":1294,"cardDescription":1293,"style":50,"styleEn":51,"editor":52,"tags":1295},"71c9b58e-772c-40bc-a55b-5fe6c2807b2a","mobile-1","Mobile","Musique originale pour un ballet de Maurice Béjart avec clavecin Bach","Original music for a ballet by Maurice Béjart with Bach harpsichord",[1296,1297],{"label":55},{"label":305},["Reactive",1299],{"$si18n:cached-locale-configs":1300,"$si18n:resolved-locale":32,"$snuxt-seo-utils:routeRules":1305,"$ssite-config":1306},{"fr":1301,"en":1303},{"fallbacks":1302,"cacheable":40},[],{"fallbacks":1304,"cacheable":40},[],{"head":-1,"seoMeta":-1},{"_priority":1307,"currentLocale":1311,"defaultLocale":1311,"description":1312,"env":1313,"name":1314,"url":1315},{"name":1308,"env":1309,"url":1310,"description":1308,"defaultLocale":1310,"currentLocale":1310},-3,-15,-2,"fr-FR","Ressources IRCAM est une plateforme de ressources musicales et sonores, développée par l'IRCAM, pour les artistes, les chercheurs et les passionnés de musique.","production","Ressources IRCAM","https://ressources.ircam.fr",["Set"],["ShallowReactive",1318],{"/composer/pierre-henry/works":-1,"flat pages":-1},"/fr/composer/pierre-henry/worksByKind"]