Dans un premier temps, Michaël Levinas présentera les enjeux et les motivations qui l'ont amené à investir le texte de Kafka pour l'écriture de son quatrième opéra.
Puis les technologies utilisées dans la réalisation de l'opéra seront présentées sous deux angles :

• écriture de la partition : du premier enregistrement des chanteurs en studio à la livraison finale de la partition un an après ;
• écriture de l'électronique : traitements sur la voix et environnement informatique pour le concert.