\r\nLa première génération qui entre de plein droit dans la base est donc celle constituée par John Cage, Olivier Messiaen ou encore Elliott Carter.\r\n\u003C/p>\r\n\r\n\u003Ch3>Contenus\u003C/h3>\r\n\r\n\u003Cp style=\"text-align: justify;\">\r\nLes données sont progressivement mises à jour depuis juillet 2007, en remplacement de celles de l’ancienne version de la base, développée entre 1996 et 2001 par Marc Texier. L’information peut donc être incomplète pour certains compositeurs non encore traités : dans ce cas l’indication « ! Informations antérieures à 2002 » apparaît en haut de page. Pour tous les autres documents, la date de dernière mise à jour est indiquée en haut de page.\r\n\u003C/p>\r\n\r\n\u003Ch3>Mises à jour et nouvelles entrées\u003C/h3>\r\n\r\n\r\n\u003Cp style=\"text-align: justify;\">Les mises à jour se font compositeur par compositeur. Pour un compositeur donné, sont systématiquement revus ou créés les documents suivants :\r\n\u003C/p>\r\n\u003Cul style=\"text-align: justify;\">\r\n \u003Cli>la biographie\u003C/li>\r\n \u003Cli>le catalogue exhaustif de ses œuvres (y compris, si possible, les œuvres disparues, retirées ou posthumes)\u003C/li>\r\n \u003Cli>une liste de ressources bibliographiques, discographiques et internet,\u003C/li>\r\n \u003Cli>des éventuels documents attachés (Parcours de l’œuvre, interviews, analyses, notes de programme etc.)\u003C/li>\r\n\u003C/ul>\r\n\u003Cp style=\"text-align: justify;\">\r\nLa définition des priorités de mises à jour et nouvelles entrées des compositeurs s’opèrent suivant une méthodologie basée sur l’observation de la vie culturelle européenne :\r\n\u003C/p>\r\n\u003Cul style=\"text-align: justify;\">\r\n \u003Cli>Avant chaque saison, nous relevons les programmations à venir des principaux festivals, institutions et ensembles musicaux européens investis dans le domaine de la création musicale. Cette observation s’opère par cercles concentriques en partant de l’activité propre de l’Ircam (année n-2), puis de celle des partenaires privilégiés (année n-1) jusqu’aux grandes institutions et festivals européens de création (année n) ;\u003C/li>\r\n \u003Cli>Chaque compositeur est crédité de points en fonction de l’importance et de l’intensité de l’activité musicale le concernant. Ce classement permet de définir les priorités pour chaque trimestre ;\u003C/li>\r\n \u003Cli>Si un compositeur n’a pas obtenu assez de points pour figurer dans les priorités, il cumule ceux-ci sur le trimestre suivant ; et ainsi remonte progressivement dans la liste des priorités.\u003C/li>\r\n \u003Cli>Une fois mis à jour, les documents attachés à un compositeur sont valables trois ans, après lesquels le processus décrit ci-dessus reprend.\u003C/li>\r\n\u003C/ul>\t\r\n\r\n\u003Ch3>Erreurs ou omissions\u003C/h3>\t\r\n\t\t\t\t\r\n\u003Cp style=\"text-align: justify;\">\r\nSi la mise à jour est déjà effectuée (date postérieure à juin 2007) : nous invitons les musicologues, les compositeurs (ou leur éditeur) à nous signaler toute erreur ou omission importante. Elle sera corrigée, dans la mesure du possible, au cours du trimestre suivant. De même, nous les invitons à nous faire connaître leurs œuvres nouvelles, en mentionnant tous les éléments nécessaires à la création d’une fiche œuvre nouvelle.\r\n\u003C/p>\r\n\u003Cp style=\"text-align: justify;\">\t\t\r\nSi la mise à jour n’est pas encore effectuée (indication : « mise à jour à venir ») : Les compositeurs peuvent nous signaler des erreurs ou omissions importantes. Ces indications seront prises en compte au moment de la mise à jour à venir. Un compositeur peut également demander le retrait de sa biographie dans l’attente de la mise à jour.\r\n\u003C/p>\r\n\u003Cp style=\"text-align: justify;\">\r\nPour cela : \u003Ca href=\"mailto:brahms-contenu[at]ircam[dot]fr\">écrire\u003C/a> à l’administrateur de publication\r\n\u003C/p>\r\n",{"id":14,"url":15,"titleFr":16,"titleEn":11,"contentFr":17,"contentEn":11},"a3cd05aa-3447-487a-b4fc-213ba0f77e6b","/copyrights/","Mention Légale","La reproduction de contenus de ce site Web, en tout ou partie, est formellement interdite sans la permission écrite de l'Ircam. Les textes, images, logos, codes sources sont la propriété de l'Ircam, ou de détenteurs avec lesquels l'Ircam a négocié les droits de reproduction à sa seule fin d'utilisation dans le cadre du site Brahms. Tout contrevenant s'expose à des poursuites judiciaires. ",{"id":19,"url":20,"titleFr":21,"titleEn":11,"contentFr":22,"contentEn":11},"9162642e-ea99-48c3-8d3b-2dc2a3f8ba45","/repertoire/about/","Projet Répertoire Ircam","\u003Cp>Le Projet Répertoire Ircam est une collection d’analyses musicales en ligne d’environ 70 œuvres crées à l’Ircam et considérées comme représentatives de la culture de l’institut tant sur le plan artistique que technologique.\u003C/p>\r\n\r\n\u003Cp>Ce projet a débuté en 2006-2008 avec la création d’outils auteurs mises en œuvre par le département Interfaces Recherche/Création en collaboration avec le secteur recherche de l’institut. Les premières analyses ont été mises en ligne fin 2010 et il est prévu que la collection s’élargisse à un rythme de deux ou trois nouvelles analyse par an.\u003C/p>\r\n\r\n\u003Cp>Plusieurs objectifs sont poursuivis par ce projet :\u003C/p>\r\n\r\n\u003Cul>\r\n\t\u003Cli>faire connaître les œuvres produites à l’Ircam à un public plus large,\u003C/li>\r\n\t\u003Cli>montrer la relation entre l’idée musicale et les technologies utilisés,\u003C/li>\r\n\t\u003Cli>identifier les nouveaux éléments du vocabulaire musical qui émergent à travers ces œuvres,\u003C/li>\r\n\t\u003Cli>offrir un support d’information aux interprètes.\u003C/li>\r\n\u003C/ul>\r\n\r\n\u003Cp>Chaque analyse est structurée en trois parties :\u003C/p>\r\n\r\n\u003Col>\r\n\t\u003Cli>description générale de l’œuvre,\u003C/li>\r\n\t\u003Cli>analyse des extraits de l’œuvre avec mise en relation de l’idée musicale et de l’écriture électronique,\u003C/li>\r\n\t\u003Cli>la liste de ressources spécifiques (type de problème musical abordé, technologies utilisées, œuvres abordant le même type de problématique) et générales (biographique, historique, technique).\u003C/li>\r\n\u003C/ol>\r\n\r\n\u003Cp>Les analyses seront également mises en relation avec :\u003C/p>\r\n\r\n\u003Cul>\r\n\t\u003Cli>Brahms : une base de données encyclopédique en ligne de compositeurs de musique contemporaine de toutes les nationalités dont les œuvres ont été créées après 1945. Cette base contient actuellement environ 600 références. Pour chaque compositeur, il y a une partie biographique accompagnée des sources d’information, et une autre partie qui situe l’orientation esthétique, les phases principales et le contexte historique de l’œuvre.\u003C/li>\r\n\t\u003Cli>Images d’une œuvre : une collection des interviews filmés des compositeurs.\u003C/li>\r\n\t\u003Cli>Sidney : une base de données qui contient les éléments techniques (programmes informatiques, sons etc. ) nécessaires pour l’exécution de l’œuvre.\u003C/li>\r\n\u003C/ul>\r\n\r\n\u003Cp>A plus long terme, les analyses des nouvelles œuvres créés à l’Ircam viendront se rajouter au corpus donné dans l’annexe citée ci-dessus.\u003C/p>",{"data":24},{"personBySlug":25},{"firstName":26,"lastName":27,"privateState":28,"biographyDate":11,"resume":29,"resumeEn":30,"resources":31,"catalogueSource":32,"manualUpdateDate":33,"documents":11,"photo":34,"copyrights":36,"slug":37,"hasArticles":38,"type":39,"hasWorks":40,"works":41,"hasBiography":40,"hasWorkcourse":38,"hasAnalyses":38,"hasBooks":38,"hasMonographs":38,"hasPartitions":38,"hasFloraAudios":38,"hasAudios":40,"hasVideos":40},"Malika","Kishino","valid","Compositrice japonaise née le 16 juillet 1971 à Kyoto.","Japanese composer born 16 July 1971 in Kyoto.","\u003Ch4 id=\"liens-internet\">Liens Internet\u003C/h4>\n\u003Cul class=\"list-disc\">\u003Cli>Site de la compositrice : \u003Ca href=\"http://fr.malika-kishino.com//\" title=\"www.malika-kishino.com\">www.malika-kishino.com\u003C/a>\u003C/li>\u003Cli>SoundCloud : \u003Ca href=\"https://soundcloud.com/malika-kishino\" title=\"www.soundcloud.com\">www.soundcloud.com\u003C/a>\u003C/li>\u003Cli>BabelScores : \u003Ca href=\"https://www.babelscores.com/fr/MalikaKishino\" title=\"www.babelscores.com\">www.babelscores.com\u003C/a>\u003C/li>\u003Cli>Schott : \u003Ca href=\"https://www.schott-music.com/en/person/malika-kishino\" title=\"www.schott-music.com\">www.schott-music.com\u003C/a>\u003C/li>\u003Cli>« \u003Ca href=\"https://www.radiofrance.fr/francemusique/podcasts/alla-breve/concerto-pour-koto-et-orchestre-de-malika-kishino-3-5-2709825\" title=\"Concerto pour koto et orchestre\">Concerto pour koto et orchestre\u003C/a> » dans \u003Cem>Alla Breve\u003C/em> d'Anne Montaron, le 5 mars 2014 sur France Musique.\u003C/li>\u003C/ul>\n\u003Cp>\u003Cem>(liens vérifiés en septembre 2025).\u003C/em>\u003C/p>\n\u003Ch4 id=\"discographie\">Discographie\u003C/h4>\n\u003Cul class=\"list-disc\">\u003Cli>Malika KISHINO, \u003Cem>Lamento\u003C/em> ; \u003Cem>Aqua vitae II\u003C/em>, dans « Dialogues On Nature », 1 CD MDG, 2021, 925 2214-6.\u003C/li>\u003Cli>Malika KISHINO, \u003Cem>Sange\u003C/em>, dans « Rains », avec des compositions de Toshio Hosokawa, Yoshihisa Taïra et Toru Takemitsu, 1 CD Les Percussions De Strasbourg, 2019, PDS119.\u003C/li>\u003Cli>Malika KISHINO, \u003Cem>Rayons crépusculaires\u003C/em> ; \u003Cem>Monochromer Garten II\u003C/em> ; \u003Cem>Sensitive chaos\u003C/em> ; \u003Cem>Prayer/Inori\u003C/em> ; \u003Cem>Du firmament\u003C/em>, dans « Irisation », 1 CD Wergo, 2014, WER 6411 2.\u003C/li>\u003C/ul>\n","","2023-04-26T00:00:00.000Z",{"getUrl":35},"https://storage.ressources.ircam.fr/ressources/persons/photos/31e48bd1-0a08-42c6-ab9c-a7b1a682668f-thumbnail.jpg?response-cache-control=public%2C%20max-age%3D31536000%2C%20immutable&X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Credential=ressources%2F20250926%2Fus-east-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20250926T182831Z&X-Amz-Expires=604800&X-Amz-SignedHeaders=host&X-Amz-Signature=1d2052885a9bc52728e49c00dca54db36cce7b9bce09d82481201d82751a0a60","Keiko Goto","malika-kishino",false,"COMPOSER",true,[42,60,71,82,93,104,114,124,134,144,155,164,175,186,195,205,214,223,233,242,252,263,272,281,291,302,311,321,331,339,348,357,368,379,389,395,405,414,423,430,439,448,457,464,473,482,492,499,507,515,524,533,541,549,558,565,574,583,590,600,608,613,622,631,641,649,656,666,674,681,691,698,707,716,725,734,739,748,758,767,776,783,789,798,805,812,821,828,837,842,847,856,865,872,877],{"id":43,"slug":44,"title":45,"duration":46,"publishingStartDate":47,"publishingEndDate":47,"descriptionFr":48,"descriptionEn":49,"cardDescription":48,"style":50,"styleEn":51,"editor":52,"tags":53},"8bf99342-bdbc-4bc6-a468-f81d54f5efd8","eclosion","Éclosion",12,"2005-01-01T00:00:00.000Z","pour harpe et dispositif électronique avec diffusion 9 canaux","for harp and electronic device with 9-channel distribution","Musique soliste (sauf voix) (Harpe)","Solo (excluding voice) (Harp)","Suvini Zerboni",[54,56,58],{"label":55},"Électronique",{"label":57},"Ircam",{"label":59},"Cursus Ircam",{"id":61,"slug":62,"title":63,"duration":64,"publishingStartDate":65,"publishingEndDate":65,"descriptionFr":66,"descriptionEn":67,"cardDescription":66,"style":68,"styleEn":69,"editor":52,"tags":70},"6b9bb9d5-c921-4ef2-a919-15c8d729adcb","zur-tiefe","Zur Tiefe",0,"2013-01-01T00:00:00.000Z","pour orchestre","for orchestra","Musique instrumentale d'ensemble (Musique orchestrale)","Instrumental ensemble music (Orchestral music)",[],{"id":72,"slug":73,"title":74,"duration":75,"publishingStartDate":76,"publishingEndDate":76,"descriptionFr":77,"descriptionEn":78,"cardDescription":77,"style":79,"styleEn":80,"editor":52,"tags":81},"069f1ba6-93f4-4195-9876-b9e59fe0d17d","ochres-ii","Ochres II",17,"2017-01-01T00:00:00.000Z","pour flûte, hautbois, clarinette et ensemble","for solo flute, oboe, clarinet and ensemble","Musique concertante (3 solistes et ensemble/orchestre)","Concertant music (3 soloists and ensemble/orchestra)",[],{"id":83,"slug":84,"title":85,"duration":86,"publishingStartDate":87,"publishingEndDate":87,"descriptionFr":88,"descriptionEn":89,"cardDescription":88,"style":90,"styleEn":91,"editor":11,"tags":92},"03da00f1-309c-4888-87b5-22f65bd45e7e","astral","Astral",14,"2001-01-01T00:00:00.000Z","pour flûte, guitare, piano, percussion, violon et violoncelle","for flute, guitar, piano, percussion, violin and cello","Musique de chambre (Sextuor et plus vent, clavier, percussion, cordes)","Chamber music (Winds, keyboard, percussion, and strings - 6 or more musicians)",[],{"id":94,"slug":95,"title":96,"duration":97,"publishingStartDate":98,"publishingEndDate":98,"descriptionFr":99,"descriptionEn":100,"cardDescription":99,"style":101,"styleEn":102,"editor":11,"tags":103},"7fefdf4f-f944-4a74-bb90-785dba7f8acd","erwachen-1","Erwachen",10,"2007-01-01T00:00:00.000Z","pour grande flûte à bec basse, koto et percussion","for great-bass recorder, bass-koto and percussion","Musique de chambre (Autre trio de diverses familles)","Chamber music (Trio with diverse instruments)",[],{"id":105,"slug":106,"title":107,"duration":64,"publishingStartDate":65,"publishingEndDate":108,"descriptionFr":109,"descriptionEn":110,"cardDescription":109,"style":111,"styleEn":112,"editor":52,"tags":113},"19313c21-e321-494b-bdac-79f5abcca16f","lamento-ii","Lamento II","2014-01-01T00:00:00.000Z","d'après une chanson populaire de Fukushima, pour violon et alto","based on a folk song from Fukushima, for violin and viola","Musique de chambre (Autre duo de cordes)","Chamber music (Other string duo)",[],{"id":115,"slug":116,"title":117,"duration":64,"publishingStartDate":118,"publishingEndDate":118,"descriptionFr":119,"descriptionEn":120,"cardDescription":119,"style":121,"styleEn":122,"editor":52,"tags":123},"dc4a39d1-a64b-411b-ab63-655f864311b2","monochromer-garten-iv","Monochromer Garten IV","2012-01-01T00:00:00.000Z","pour koto à 30 cordes","for 30-strings koto","Musique soliste (sauf voix) (Autres cordes pincées)","Solo (excluding voice) (Other plucked string instrument)",[],{"id":125,"slug":126,"title":127,"duration":64,"publishingStartDate":128,"publishingEndDate":128,"descriptionFr":129,"descriptionEn":130,"cardDescription":129,"style":131,"styleEn":132,"editor":52,"tags":133},"f9361f2b-c2f4-4a2a-a35c-bf98996198a3","viola-2","Viola","2016-01-01T00:00:00.000Z","pour percussion","for solo percussion","Musique soliste (sauf voix) (Percussions solo)","Solo (excluding voice) (Solo percussion)",[],{"id":135,"slug":136,"title":137,"duration":64,"publishingStartDate":138,"publishingEndDate":138,"descriptionFr":139,"descriptionEn":140,"cardDescription":139,"style":141,"styleEn":142,"editor":52,"tags":143},"b65c7342-a377-4273-bb62-e4285a79f2ca","ichimai-kishohmon-1","Ichimai-Kishohmon","2011-01-01T00:00:00.000Z","version pour deux voix et piano","version for two voices and piano","Musique vocale et instrument(s) (2 voix solistes ou plus et piano)","Vocal music and instrument(s) (2 solo voices or more and piano)",[],{"id":145,"slug":146,"title":147,"duration":148,"publishingStartDate":76,"publishingEndDate":149,"descriptionFr":150,"descriptionEn":151,"cardDescription":150,"style":152,"styleEn":153,"editor":52,"tags":154},"98ea95d3-4644-4c82-be2f-f61af20dbad2","vokale-gekurzte-fassung","Vokale, Gekürzte Fassung",15,"2018-01-01T00:00:00.000Z","pour chœur a cappella divisé en 3 groupes","for a capella choir divided in three groups","Musique vocale a cappella (Chœur a cappella)","A cappella vocal music (A cappella choir)",[],{"id":156,"slug":157,"title":158,"duration":159,"publishingStartDate":87,"publishingEndDate":160,"descriptionFr":66,"descriptionEn":67,"cardDescription":66,"style":161,"styleEn":162,"editor":52,"tags":163},"44d506ed-3bc9-4ecf-b84e-3a54b7a457fb","du-firmament","Du Firmament",11,"2002-01-01T00:00:00.000Z","Musique instrumentale d'ensemble (Orchestre type \"bois par 2\")","Instrumental ensemble music (Double wind orchestra)",[],{"id":165,"slug":166,"title":167,"duration":168,"publishingStartDate":160,"publishingEndDate":160,"descriptionFr":169,"descriptionEn":170,"cardDescription":169,"style":171,"styleEn":172,"editor":173,"tags":174},"cc46d75b-11ae-40f4-b1d6-0a31afe1c612","scintillation-1","Scintillation",8,"pour piano et clavecin","for piano and harpsichord","Musique de chambre (Autre duo de claviers)","Chamber music (Other keyboard duo)","Notissimo",[],{"id":176,"slug":177,"title":178,"duration":179,"publishingStartDate":180,"publishingEndDate":180,"descriptionFr":181,"descriptionEn":182,"cardDescription":181,"style":183,"styleEn":184,"editor":52,"tags":185},"d0a78f3f-2148-418c-834a-23d0249e34f4","vagues-des-passions","Vagues des Passions",2,"2010-01-01T00:00:00.000Z","pour marimbaphone et vibraphone","for marimbaphone and vibraphone","Musique de chambre (Duo de percussions)","Chamber music (Percussion duo)",[],{"id":187,"slug":188,"title":189,"duration":64,"publishingStartDate":76,"publishingEndDate":76,"descriptionFr":190,"descriptionEn":191,"cardDescription":190,"style":192,"styleEn":193,"editor":11,"tags":194},"d7c4d2db-2266-45ef-8659-d4f7c65d54a3","ha-do","Ha-Dô","pour daegeum et koto","for daegeum and koto","Musique de chambre (Duo bois et cordes)","Chamber music (Woodwind and string duo)",[],{"id":196,"slug":197,"title":198,"duration":179,"publishingStartDate":199,"publishingEndDate":199,"descriptionFr":200,"descriptionEn":201,"cardDescription":200,"style":202,"styleEn":203,"editor":52,"tags":204},"73fe51ab-1e6d-4d44-9537-ccb2d1ecd38c","koi-hanete...","Koi Hanété...","2006-01-01T00:00:00.000Z","pour piano","for piano","Musique soliste (sauf voix) (Piano solo)","Solo (excluding voice) (Solo piano)",[],{"id":206,"slug":207,"title":208,"duration":159,"publishingStartDate":128,"publishingEndDate":128,"descriptionFr":209,"descriptionEn":210,"cardDescription":209,"style":211,"styleEn":212,"editor":52,"tags":213},"586b0469-9fab-4d0b-b88f-214ba7595b90","monochromer-garten-viii","Monochromer Garten VIII","pour flûte alto","for alto flute","Musique soliste (sauf voix) (Flûte)","Solo (excluding voice) (Flute)",[],{"id":215,"slug":216,"title":217,"duration":86,"publishingStartDate":218,"publishingEndDate":218,"descriptionFr":219,"descriptionEn":220,"cardDescription":219,"style":121,"styleEn":122,"editor":52,"tags":221},"d01f9d17-1e43-4174-b98f-e4c2794166f4","qualia","Qualia","2009-01-01T00:00:00.000Z","pour koto basse et dispositif électronique avec diffusion 10 canaux","for bass koto and electronics with multichannel sound projection (10 channels)",[222],{"label":55},{"id":224,"slug":225,"title":226,"duration":64,"publishingStartDate":118,"publishingEndDate":118,"descriptionFr":227,"descriptionEn":228,"cardDescription":227,"style":229,"styleEn":230,"editor":52,"tags":231},"48571c59-6e12-45f5-8a70-1f8a45ceb02c","dukkha","Dukkha","pour électronique avec diffusion 3 canaux","3-channel electronic composition for interactive performance-installation","Musique électronique / sur support / instruments mécaniques (Musique électronique / sur support / instruments mécaniques)","Electronic music / fixed media / mechanical musical instruments (Electronic music / fixed media / mechanical musical instruments)",[232],{"label":55},{"id":234,"slug":235,"title":236,"duration":64,"publishingStartDate":138,"publishingEndDate":138,"descriptionFr":237,"descriptionEn":238,"cardDescription":237,"style":239,"styleEn":240,"editor":52,"tags":241},"0c24bf75-6058-4f21-82da-339dd48170e6","prayer-inori","Prayer / Inori","\u003Ci>after March 11th, 2011\u003C/i>, pour chœur mixte a cappella","\u003Ci>after March 11th, 2011\u003C/i>, for mixed a cappella choir","Musique vocale a cappella (Chœur mixte a cappella)","A cappella vocal music (Mixed choir a cappella)",[],{"id":243,"slug":244,"title":245,"duration":148,"publishingStartDate":246,"publishingEndDate":246,"descriptionFr":247,"descriptionEn":248,"cardDescription":247,"style":249,"styleEn":250,"editor":52,"tags":251},"e5d08870-6517-4357-bfa3-29f63206ad76","chant-7","Chant","2015-01-01T00:00:00.000Z","pour chœur mixte et orchestre","for mixed choir and orchestra","Musique vocale et instrument(s) (Chœur mixte et orchestre)","Vocal music and instrument(s) (Mixed choir and orchestra)",[],{"id":253,"slug":254,"title":255,"duration":256,"publishingStartDate":257,"publishingEndDate":257,"descriptionFr":258,"descriptionEn":259,"cardDescription":258,"style":260,"styleEn":261,"editor":11,"tags":262},"cd3aa354-cc4e-4531-adb5-a416c6abaae5","fluxsus-ac-refluxsus","Fluxsus ac refluxsus",16,"2008-01-01T00:00:00.000Z","pour grand orchestre divisé en sept groupes","for large orchestra divided into seven groups","Musique instrumentale d'ensemble (Grand orchestre type \"bois par 3\" (ou plus))","Instrumental ensemble music (Triple wind orchestra (or larger))",[],{"id":264,"slug":265,"title":266,"duration":46,"publishingStartDate":98,"publishingEndDate":98,"descriptionFr":267,"descriptionEn":268,"cardDescription":267,"style":269,"styleEn":270,"editor":11,"tags":271},"08fb469b-f40f-4d65-b923-a69af4ea237c","himmelwarts-ii-vers-le-ciel-ii","Himmelwärts II / Vers le ciel II","pour flûte et percussion solistes et seize cordes","for solo flute and percussion and sixteen strings","Musique concertante (2 solistes divers et ensemble/orchestre)","Concertant music (2 various soloists and ensemble/orchestra)",[],{"id":273,"slug":274,"title":275,"duration":64,"publishingStartDate":65,"publishingEndDate":65,"descriptionFr":276,"descriptionEn":277,"cardDescription":276,"style":278,"styleEn":279,"editor":52,"tags":280},"b8650838-c03e-4d2a-af98-7c3e80a7ffaa","concerto-pour-koto","Concerto pour Koto","pour koto et orchestre","for koto and orchestra","Musique concertante (Cordes pincées et ensemble/orchestre)","Concertant music (Plucked strings and ensemble/orchestra)",[],{"id":282,"slug":283,"title":284,"duration":75,"publishingStartDate":160,"publishingEndDate":285,"descriptionFr":286,"descriptionEn":287,"cardDescription":286,"style":288,"styleEn":289,"editor":52,"tags":290},"f730263a-050a-41c0-8992-7d1b23ff14d9","danse-du-zephyr","Danse du zéphyr","2003-01-01T00:00:00.000Z","pour 17 musiciens","for 17 musicians","Musique instrumentale d'ensemble (Ensemble instrumental mixte de 10 à 25 instruments)","Instrumental ensemble music (Mixed instrumental ensemble of 10 to 25 instruments)",[],{"id":292,"slug":293,"title":294,"duration":148,"publishingStartDate":295,"publishingEndDate":296,"descriptionFr":297,"descriptionEn":298,"cardDescription":297,"style":299,"styleEn":300,"editor":52,"tags":301},"65693de3-34b5-4d4d-9441-fe893114d72d","epure","Epure","1998-01-01T00:00:00.000Z","1999-01-01T00:00:00.000Z","pour quatuor à cordes","for string quartet","Musique de chambre (2 violons, alto, violoncelle)","Chamber music (2 violins, viola, cello)",[],{"id":303,"slug":304,"title":305,"duration":168,"publishingStartDate":199,"publishingEndDate":199,"descriptionFr":306,"descriptionEn":307,"cardDescription":306,"style":308,"styleEn":309,"editor":52,"tags":310},"6726ac73-9145-4a05-aaad-ca9fb2a0b7c5","himmelsleiter","Himmelsleiter","pour flûte alto, clarinette basse, trompette, piano, violon et violoncelle","for alto flute, bass clarinet, trumpet, piano, violin and cello","Musique de chambre (Sextuor et plus de vents, clavier(s) et cordes)","Chamber music (Winds, keyboard, and strings - 6 or more musicians)",[],{"id":312,"slug":313,"title":314,"duration":315,"publishingStartDate":199,"publishingEndDate":199,"descriptionFr":316,"descriptionEn":317,"cardDescription":316,"style":318,"styleEn":319,"editor":52,"tags":320},"20d8ded6-21c0-4147-847f-5876baddca82","seventeen-steps","Seventeen Steps",3,"pour flûte alto, violon, koto et piano","for alto flute, violin, koto and piano","Musique de chambre (Quatuor à vent, clavier et cordes)","Chamber music (Wind, keyboard and string quartet)",[],{"id":322,"slug":323,"title":324,"duration":325,"publishingStartDate":180,"publishingEndDate":180,"descriptionFr":326,"descriptionEn":327,"cardDescription":326,"style":328,"styleEn":329,"editor":52,"tags":330},"70c7a946-5cfb-4efb-b94c-5d352980546c","aqua-vitae-ii","Aqua Vitae II",7,"pour flûte alto, clarinette basse, percussion, violon et violoncelle","for alto flute, bass clarinet, percussion, violin and cello","Musique de chambre (Autre quintette de diverses familles)","Chamber music (Other quintet with diverse instrumentation)",[],{"id":332,"slug":333,"title":334,"duration":97,"publishingStartDate":335,"publishingEndDate":335,"descriptionFr":336,"descriptionEn":337,"cardDescription":336,"style":192,"styleEn":193,"editor":11,"tags":338},"d4ee3927-37a9-41b1-9eeb-cbfde6ed1899","epanouissement-ii","Epanouissement II","2004-01-01T00:00:00.000Z","pour flûte basse et harpe","for bass flute and harp",[],{"id":340,"slug":341,"title":342,"duration":64,"publishingStartDate":138,"publishingEndDate":138,"descriptionFr":343,"descriptionEn":344,"cardDescription":343,"style":345,"styleEn":346,"editor":52,"tags":347},"d2187673-3769-43d2-be17-2e0b059aba59","monochromer-garten","Monochromer Garten","pour accordéon et violoncelle","for accordion and cello","Musique de chambre (Autre duo clavier et corde)","Chamber music (Other string and keyboard duo)",[],{"id":349,"slug":350,"title":351,"duration":159,"publishingStartDate":285,"publishingEndDate":285,"descriptionFr":352,"descriptionEn":353,"cardDescription":352,"style":354,"styleEn":355,"editor":52,"tags":356},"3c42a43f-246d-4c68-b8df-a8a8e3c20056","epanouissement","Epanouissement","pour violoncelle","for cello solo","Musique soliste (sauf voix) (Violoncelle)","Solo (excluding voice) (Cello)",[],{"id":358,"slug":359,"title":360,"duration":361,"publishingStartDate":98,"publishingEndDate":98,"descriptionFr":362,"descriptionEn":363,"cardDescription":362,"style":229,"styleEn":230,"editor":11,"tags":364},"f6d887a3-010d-4e02-aef8-91402b8f2dea","absentia","Absentia",40,"pour danse et électronique","for dance and electronics",[365,366],{"label":55},{"label":367},"Scénique",{"id":369,"slug":370,"title":371,"duration":372,"publishingStartDate":257,"publishingEndDate":257,"descriptionFr":373,"descriptionEn":374,"cardDescription":373,"style":375,"styleEn":376,"editor":52,"tags":377},"9e736448-882c-452f-a608-cf760d864a65","aqua-vitae","Aqua Vitae",9,"pour deux pianos, deux tambours à eau et dispositif électronique avec diffusion 8 canaux","for two pianos, two water percussions and electronic device with eight-channel broadcasting","Musique de chambre (Quatuor de percussions et clavier(s))","Chamber music (Percussion and keyboard quartet)",[378],{"label":55},{"id":380,"slug":381,"title":382,"duration":325,"publishingStartDate":383,"publishingEndDate":383,"descriptionFr":384,"descriptionEn":385,"cardDescription":384,"style":386,"styleEn":387,"editor":11,"tags":388},"fbc47fbb-fdc5-49dd-a9f8-0b69cab066c5","satsuki","Satsuki","2000-01-01T00:00:00.000Z","pour chœurs mixtes, trompette, trombone et deux percussions","for mixed choirs, trumpet, trombone and two percussions","Musique vocale et instrument(s) (Chœur(s) et ensemble jusqu'à 9 instruments)","Vocal music and instrument(s) (Choir(s) and ensemble of up to 9 instruments)",[],{"id":390,"slug":391,"title":392,"duration":393,"publishingStartDate":76,"publishingEndDate":76,"descriptionFr":66,"descriptionEn":67,"cardDescription":66,"style":68,"styleEn":69,"editor":52,"tags":394},"3f05e586-9f78-4d60-a028-4b71f1ae35d1","shades-of-ochre","Shades of ochre",21,[],{"id":396,"slug":397,"title":398,"duration":75,"publishingStartDate":98,"publishingEndDate":257,"descriptionFr":399,"descriptionEn":400,"cardDescription":399,"style":401,"styleEn":402,"editor":52,"tags":403},"3ad33ad9-d6f7-44cd-9e4a-41b47fbee1aa","rayons-crepusculaires","Rayons Crépusculaires","pour grosse caisse, grand ensemble divisé en trois groupes et dispositif électronique avec diffusion 8 canaux","for bass drum, large ensemble divided into three groups and electronic device with 8-channel distribution","Musique concertante (Percussion et ensemble/orchestre)","Concertant music (Percussion and ensemble/orchestra)",[404],{"label":55},{"id":406,"slug":407,"title":408,"duration":64,"publishingStartDate":246,"publishingEndDate":246,"descriptionFr":409,"descriptionEn":410,"cardDescription":409,"style":411,"styleEn":412,"editor":52,"tags":413},"bdb5e740-9a97-4e92-8c8d-cdc7cbef43b3","heliodor-\"hymne-fur-ein-nicht-existierendes-land\"","HELIODOR “Hymne für ein nicht existierendes Land”","pour trombone et grand ensemble","for trombone and large ensemble","Musique concertante (Trombone et ensemble/orchestre)","Concertant music (Trombone and ensemble/orchestra)",[],{"id":415,"slug":416,"title":417,"duration":64,"publishingStartDate":108,"publishingEndDate":108,"descriptionFr":418,"descriptionEn":419,"cardDescription":418,"style":420,"styleEn":421,"editor":52,"tags":422},"d00e134d-1e61-4031-851e-7c2d422e26ff","stratus-altocumulus-cirrus","Stratus - Altocumulus - Cirrus","pour 9 instrumentistes répartis en trois groupes","for 9 instrumentalists divided into 3 groups","Musique instrumentale d'ensemble (Ensemble instrumental mixte de 5 à 9 instruments)","Instrumental ensemble music (Mixed instrumental ensemble of 5 to 9 instruments)",[],{"id":424,"slug":425,"title":426,"duration":46,"publishingStartDate":199,"publishingEndDate":199,"descriptionFr":427,"descriptionEn":428,"cardDescription":427,"style":328,"styleEn":329,"editor":52,"tags":429},"e8ca61a9-0c65-4c5c-86a3-a13d86092236","himmelwarts-vers-le-ciel","Himmelwärts / vers le ciel","pour flûte, percussion, violon, alto et violoncelle","for flute, percussion, violin, viola and cello",[],{"id":431,"slug":432,"title":433,"duration":159,"publishingStartDate":138,"publishingEndDate":138,"descriptionFr":434,"descriptionEn":435,"cardDescription":434,"style":436,"styleEn":437,"editor":52,"tags":438},"fbcaec20-839d-47cb-9d83-b7a9377df5c8","monochromer-garten-ii","Monochromer Garten II","pour clarinette basse, saxophone baryton et trombone","for bass clarinet, baritone saxophone and trombone","Musique de chambre (Trio de bois et cuivres)","Chamber music (Woodwind and brass trio)",[],{"id":440,"slug":441,"title":442,"duration":372,"publishingStartDate":98,"publishingEndDate":98,"descriptionFr":443,"descriptionEn":444,"cardDescription":443,"style":445,"styleEn":446,"editor":52,"tags":447},"64bced33-2989-40be-bb8d-17a902baf71d","halo-2","Halo","pour deux clarinettistes","for two clarinettists","Musique de chambre (Duo de bois)","Chamber music (Woodwind duo)",[],{"id":449,"slug":450,"title":451,"duration":64,"publishingStartDate":65,"publishingEndDate":65,"descriptionFr":452,"descriptionEn":453,"cardDescription":452,"style":454,"styleEn":455,"editor":52,"tags":456},"c0f0d540-0f92-4e83-b904-0ad641d6063e","lamento-7","Lamento","d'après une chanson populaire de Fukushima, pour deux violons","based on a folk song from Fukushima, for two violins","Musique de chambre (Duo de violons)","Chamber music (Violin duo)",[],{"id":458,"slug":459,"title":460,"duration":159,"publishingStartDate":461,"publishingEndDate":461,"descriptionFr":200,"descriptionEn":462,"cardDescription":200,"style":202,"styleEn":203,"editor":11,"tags":463},"c8f9fe7b-1bbd-4cd2-9ec5-e54d1c65c16c","danse-automnale-de-feuilles-vermeilles","Danse automnale de feuilles vermeilles","1997-01-01T00:00:00.000Z","for piano solo",[],{"id":465,"slug":466,"title":467,"duration":64,"publishingStartDate":118,"publishingEndDate":118,"descriptionFr":468,"descriptionEn":469,"cardDescription":468,"style":470,"styleEn":471,"editor":52,"tags":472},"2180911e-3da9-4926-ae10-d56092550469","monochromer-garten-iii","Monochromer Garten III","pour timbale","for timpani","Musique soliste (sauf voix) (Membranophones)","Solo (excluding voice) (Membranophones)",[],{"id":474,"slug":475,"title":476,"duration":64,"publishingStartDate":246,"publishingEndDate":246,"descriptionFr":477,"descriptionEn":478,"cardDescription":477,"style":479,"styleEn":480,"editor":52,"tags":481},"356f7704-4850-4fab-9351-49f3932c1fad","monochromer-garten-vi","Monochromer Garten VI","pour alto","for viola","Musique soliste (sauf voix) (Alto)","Solo (excluding voice) (Viola)",[],{"id":483,"slug":484,"title":485,"duration":97,"publishingStartDate":160,"publishingEndDate":160,"descriptionFr":486,"descriptionEn":487,"cardDescription":486,"style":488,"styleEn":489,"editor":52,"tags":490},"e2c5203c-77d4-4e5f-bead-a4aba0f51fa9","irisation-aquatique","Irisation Aquatique","pour clarinette basse, piano, violoncelle et sons électroniques","for bass clarinet, piano, cello and electronic sounds","Musique de chambre (Trio à vent, clavier et cordes)","Chamber music (Wind, keyboard and string trio)",[491],{"label":55},{"id":493,"slug":494,"title":398,"duration":75,"publishingStartDate":98,"publishingEndDate":257,"descriptionFr":495,"descriptionEn":496,"cardDescription":495,"style":401,"styleEn":402,"editor":52,"tags":497},"8f58c270-b1a1-4aa3-904a-c2ae231ce991","rayons-crepusculaires-1","pour grosse caisse, grand ensemble en trois groupes et dispositif électronique avec diffusion 8 canaux","for bass drum, large ensemble in three groups and electronic device with 8-channel distribution",[498],{"label":55},{"id":500,"slug":501,"title":502,"duration":256,"publishingStartDate":218,"publishingEndDate":218,"descriptionFr":503,"descriptionEn":504,"cardDescription":503,"style":470,"styleEn":471,"editor":52,"tags":505},"bf7f13a2-38d8-40c2-bbca-0095e4fc8d76","lebensfunke-ii","Lebensfunke II","pour grosse caisse et dispositif électronique avec diffusion 8 canaux","for bass drum and electronic device with 8-channel distribution",[506],{"label":55},{"id":508,"slug":509,"title":137,"duration":148,"publishingStartDate":138,"publishingEndDate":138,"descriptionFr":510,"descriptionEn":511,"cardDescription":510,"style":512,"styleEn":513,"editor":52,"tags":514},"e2d57c53-1f47-4801-ac6d-6dc6243fdb97","ichimai-kishohmon","pour chœur mixte, voix de moines, sho, hichiriki, koto à 20 cordes, percussion et trio à cordes","for mixed choir, monks' voices, sho, hichiriki, 20-string koto, percussion and string trio","Musique vocale et instrument(s) (Voix soliste(s), chœur(s) et ensemble jusqu'à 9 instruments)","Vocal music and instrument(s) (Solo voice(s), choir(s) and ensemble of up to 9 instruments)",[],{"id":516,"slug":517,"title":518,"duration":325,"publishingStartDate":285,"publishingEndDate":285,"descriptionFr":519,"descriptionEn":520,"cardDescription":519,"style":521,"styleEn":522,"editor":11,"tags":523},"b42754eb-c2e7-4508-9b9b-5a8351774a60","battement","Battement","pour baryton et piano","for baritone and piano","Musique vocale et instrument(s) (Baryton et piano)","Vocal music and instrument(s) (Baritone and piano)",[],{"id":525,"slug":526,"title":527,"duration":168,"publishingStartDate":218,"publishingEndDate":218,"descriptionFr":528,"descriptionEn":529,"cardDescription":528,"style":530,"styleEn":531,"editor":52,"tags":532},"f5f1b90f-91bc-40ce-a0f2-129a8e99576b","hila-hila-to...","Hila-Hila to...","pour contre-ténor et sept musiciens","for countertenor and seven musicians","Musique vocale et instrument(s) (1 voix soliste et ensemble jusqu'à 9 instruments)","Vocal music and instrument(s) (Solo voice and ensemble of up to 9 instruments)",[],{"id":534,"slug":535,"title":536,"duration":97,"publishingStartDate":537,"publishingEndDate":537,"descriptionFr":538,"descriptionEn":539,"cardDescription":538,"style":530,"styleEn":531,"editor":52,"tags":540},"a4377a59-e83c-4ac3-8502-53d41625468d","farbe-der-vokale","Farbe der Vokale","2019-01-01T00:00:00.000Z","pour voix de femme, clarinette et piano","for female voice, clarinet and piano",[],{"id":542,"slug":543,"title":544,"duration":545,"publishingStartDate":180,"publishingEndDate":180,"descriptionFr":546,"descriptionEn":547,"cardDescription":546,"style":420,"styleEn":421,"editor":52,"tags":548},"dd98b226-ae9d-4c41-9860-b77b241f24f7","sensitive-chaos","Sensitive Chaos",13,"pour guitare électrique, trompette, trombone, deux percussionnistes, piano et violoncelle","for electric guitar, trumpet, trombone, two percussionists, piano and cello",[],{"id":550,"slug":551,"title":552,"duration":168,"publishingStartDate":199,"publishingEndDate":65,"descriptionFr":553,"descriptionEn":554,"cardDescription":553,"style":555,"styleEn":556,"editor":52,"tags":557},"d3b82701-6e8d-4a4b-b1af-d5034c518815","himmelsleiter-ii","Himmelsleiter II","pour flûte alto, clarinette basse, trompette, harpe, violon et violoncelle","for alto flute, bass clarinet, trumpet, harp, violin and cello","Musique de chambre (Sextuor et plus de vents et cordes)","Chamber music (Winds and strings - 6 or more musicians)",[],{"id":559,"slug":560,"title":561,"duration":46,"publishingStartDate":257,"publishingEndDate":257,"descriptionFr":562,"descriptionEn":563,"cardDescription":562,"style":101,"styleEn":102,"editor":52,"tags":564},"d5e749d3-1e2b-4d78-a606-9ce2a93a5e2a","erwachen-ii","Erwachen II","pour flûte basse, koto et percussion","for bass flute, bass-koto and percussion",[],{"id":566,"slug":567,"title":568,"duration":168,"publishingStartDate":128,"publishingEndDate":128,"descriptionFr":569,"descriptionEn":570,"cardDescription":569,"style":571,"styleEn":572,"editor":52,"tags":573},"be7d84b4-9c9c-4f96-8bfa-69ad72234349","ochres","Ochres","pour flûte, hautbois et clarinette","for flute, oboe and clarinet","Musique de chambre (Trio de bois)","Chamber music (Woodwind trio)",[],{"id":575,"slug":576,"title":577,"duration":148,"publishingStartDate":246,"publishingEndDate":246,"descriptionFr":578,"descriptionEn":579,"cardDescription":578,"style":580,"styleEn":581,"editor":52,"tags":582},"a9ed2ae8-1462-4202-93fd-3f04905f0e0d","monochromer-garten-vii","Monochromer Garten VII","pour flûte à bec et percussion","for recorder and percussion","Musique de chambre (Duo vent et percussion)","Chamber music (Wind and percussion duo)",[],{"id":584,"slug":585,"title":586,"duration":64,"publishingStartDate":118,"publishingEndDate":118,"descriptionFr":587,"descriptionEn":588,"cardDescription":587,"style":121,"styleEn":122,"editor":52,"tags":589},"6678ac95-0c9f-4759-b4fc-120936c755ec","monochromer-garten-v","Monochromer Garten V","pour koto","for koto",[],{"id":591,"slug":592,"title":593,"duration":325,"publishingStartDate":47,"publishingEndDate":47,"descriptionFr":594,"descriptionEn":595,"cardDescription":594,"style":596,"styleEn":597,"editor":11,"tags":598},"d2a7473a-fbe9-4ad6-bcc9-abd76e52f46b","los-mes-d'abrieu-s'en-en-anat","Los Mes d'Abrièu s'en en Anat","pour douze voix de femmes, chœur d'enfants et sons électroniques","for twelve female voices, children's choir and electronic sounds","Musique vocale a cappella (4 solistes ou plus et chœur(s))","A cappella vocal music (4 or more solo voices and choir(s))",[599],{"label":55},{"id":601,"slug":602,"title":603,"duration":545,"publishingStartDate":98,"publishingEndDate":98,"descriptionFr":604,"descriptionEn":605,"cardDescription":604,"style":470,"styleEn":471,"editor":52,"tags":606},"36698a4d-3cda-42c4-a409-ce7f9d2082c2","lebensfunke","Lebensfunke","pour grosse caisse et électronique","for bass drum and electronics",[607],{"label":55},{"id":609,"slug":610,"title":611,"duration":148,"publishingStartDate":76,"publishingEndDate":149,"descriptionFr":150,"descriptionEn":151,"cardDescription":150,"style":152,"styleEn":153,"editor":52,"tags":612},"d5daea7d-a084-4a72-b587-12814527c44e","vokale","Vokale",[],{"id":614,"slug":615,"title":616,"duration":46,"publishingStartDate":118,"publishingEndDate":118,"descriptionFr":617,"descriptionEn":618,"cardDescription":617,"style":619,"styleEn":620,"editor":52,"tags":621},"21667d32-623b-4ce0-a3ba-5b3c767ac41f","miraiken-kara-(de-sphere-du-futur)","Miraiken kara (De sphère du futur)","pour chant nô et flûte alto","for noh singing and alto flute","Musique vocale et instrument(s) (1 voix soliste et vent)","Vocal music and instrument(s) (1 solo voice and wind instrument)",[],{"id":623,"slug":624,"title":625,"duration":148,"publishingStartDate":128,"publishingEndDate":128,"descriptionFr":626,"descriptionEn":627,"cardDescription":626,"style":628,"styleEn":629,"editor":52,"tags":630},"0d894b73-c415-42ff-acd4-3a8a5e95b096","sange","Sange 散華","hommage pour les 10 ans de la disparition de Yoshihisa Taira, pour six percussionnistes","tribute for the 10 years of the death of Yoshihisa Taira, for six percussionists","Musique de chambre (Sextuor et plus de percussions)","Chamber music (6 or more percussionnists)",[],{"id":632,"slug":633,"title":634,"duration":545,"publishingStartDate":635,"publishingEndDate":635,"descriptionFr":636,"descriptionEn":637,"cardDescription":636,"style":638,"styleEn":639,"editor":52,"tags":640},"e92e871c-6127-4290-85af-5533bfc1d13a","oud","Oud","2020-01-01T00:00:00.000Z","double concerto pour marimba, piano et ensemble","double concerto for marimba, piano and ensemble","Musique concertante (2 solistes et ensemble/orchestre)","Concertant music (2 soloists and ensemble/orchestra)",[],{"id":642,"slug":643,"title":644,"duration":645,"publishingStartDate":646,"publishingEndDate":647,"descriptionFr":11,"descriptionEn":11,"cardDescription":32,"style":401,"styleEn":402,"editor":52,"tags":648},"34e438f9-13c0-48de-b90f-c270cd34cfb8","percussion-concerto-1","Percussion Concerto",20,"2021-01-01T00:00:00.000Z","2022-01-01T00:00:00.000Z",[],{"id":650,"slug":651,"title":652,"duration":46,"publishingStartDate":647,"publishingEndDate":647,"descriptionFr":653,"descriptionEn":654,"cardDescription":653,"style":260,"styleEn":261,"editor":52,"tags":655},"ec725402-8b07-4c2e-afa1-bd65427de628","wolkenatlas","Wolkenatlas","pour grand orchestre en 3 groupes","for large orchestra in 3 groups",[],{"id":657,"slug":658,"title":659,"duration":97,"publishingStartDate":660,"publishingEndDate":660,"descriptionFr":661,"descriptionEn":662,"cardDescription":661,"style":663,"styleEn":664,"editor":52,"tags":665},"912acd91-4916-4a9b-aa0d-7ef2bb15ab47","nox-(gold-and-silver)-ii","Nox (Gold and Silver) II","2023-01-01T00:00:00.000Z","pour hautbois, clarinette et quatuor à cordes","for oboe, clarinet and string quartet","Musique concertante (2 bois et ensemble/orchestre)","Concertant music (2 wood instruments and ensemble/orchestra)",[],{"id":667,"slug":668,"title":669,"duration":393,"publishingStartDate":537,"publishingEndDate":635,"descriptionFr":670,"descriptionEn":671,"cardDescription":670,"style":479,"styleEn":480,"editor":52,"tags":672},"98a90746-2b3a-4d07-9810-21406617fac8","ra","RA / 羅","pour danseuse, alto et électronique \u003Ci>live\u003C/i>","for a dancer, viola and live electronics",[673],{"label":55},{"id":675,"slug":676,"title":677,"duration":372,"publishingStartDate":149,"publishingEndDate":149,"descriptionFr":678,"descriptionEn":679,"cardDescription":678,"style":288,"styleEn":289,"editor":52,"tags":680},"9ad7a929-5764-4e39-bd4f-31d42578a9e0","...kaum-einen-hauch...","...Kaum einen Hauch...","extrait de \u003Ci>Wandrers Nachtlied\u003C/i> de Johann Wolfgang von Goethe et Franz Schubert, pour dix interprètes","from \u003Ci>Wandrers Nachtlied\u003C/i> by Johann Wolfgang von Goethe and Franz Schubert, for ten performers",[],{"id":682,"slug":683,"title":684,"duration":685,"publishingStartDate":138,"publishingEndDate":138,"descriptionFr":686,"descriptionEn":687,"cardDescription":686,"style":688,"styleEn":689,"editor":11,"tags":690},"f250affa-f702-4228-a80d-7e1305984c06","prayer-inori-ii","Prayer / Inori II",18,"pour huit voix","for eight voices","Musique vocale a cappella (5 voix solistes et plus)","A cappella vocal music (5 or more solo voices)",[],{"id":692,"slug":693,"title":694,"duration":159,"publishingStartDate":646,"publishingEndDate":646,"descriptionFr":695,"descriptionEn":696,"cardDescription":695,"style":663,"styleEn":664,"editor":52,"tags":697},"935fb091-ebde-4ba9-a5dd-e40c99cdc2ed","nox-(gold-and-silver)","Nox (Gold and Silver)","pour deux clarinettes et quatuor à cordes","for two clarinets and string quartet",[],{"id":699,"slug":700,"title":701,"duration":46,"publishingStartDate":149,"publishingEndDate":149,"descriptionFr":702,"descriptionEn":703,"cardDescription":702,"style":704,"styleEn":705,"editor":11,"tags":706},"ab777b0c-bab3-4e09-8fe6-82ab88124781","naki-ryu-(fluzer-echo)","Naki-ryu (fluZer echo)","pour hautbois","for oboe","Musique soliste (sauf voix) (Hautbois)","Solo (excluding voice) (Oboe)",[],{"id":708,"slug":709,"title":710,"duration":11,"publishingStartDate":635,"publishingEndDate":635,"descriptionFr":711,"descriptionEn":712,"cardDescription":711,"style":713,"styleEn":714,"editor":52,"tags":715},"b66e8a53-af0b-4870-8c37-3214097e2add","air-song","Air Song","pour orgue","for solo organ","Musique soliste (sauf voix) (Orgue)","Solo (excluding voice) (Organ)",[],{"id":717,"slug":718,"title":719,"duration":645,"publishingStartDate":660,"publishingEndDate":660,"descriptionFr":720,"descriptionEn":721,"cardDescription":720,"style":722,"styleEn":723,"editor":11,"tags":724},"8e906bf7-b0a9-4128-89d5-8f56f986a954","snow-moon-wind-and-flowers","Snow Moon Wind and Flowers","pour violon baroque","for baroque violin","Musique soliste (sauf voix) (Instruments anciens)","Solo (excluding voice) (Historical instruments)",[],{"id":726,"slug":727,"title":728,"duration":11,"publishingStartDate":646,"publishingEndDate":646,"descriptionFr":729,"descriptionEn":730,"cardDescription":729,"style":731,"styleEn":732,"editor":52,"tags":733},"1cf7fef5-9511-440f-8fd7-56f46501fb9b","nox-(blue)","Nox (Blue)","pour clarinette","for solo clarinet","Musique soliste (sauf voix) (Clarinette)","Solo (excluding voice) (Clarinet)",[],{"id":735,"slug":736,"title":737,"duration":46,"publishingStartDate":149,"publishingEndDate":149,"descriptionFr":297,"descriptionEn":298,"cardDescription":297,"style":299,"styleEn":300,"editor":11,"tags":738},"2815aac7-53e5-41e0-9da2-3fef09eec4a4","naki-ryu-ii-(fluzer-echo)","Naki-Ryu II (FluZer Echo)",[],{"id":740,"slug":741,"title":742,"duration":46,"publishingStartDate":537,"publishingEndDate":537,"descriptionFr":743,"descriptionEn":744,"cardDescription":743,"style":745,"styleEn":746,"editor":11,"tags":747},"c9aff8a7-3395-43c1-ae1f-7ed6f0d81473","fragrant-wood","Fragrant Wood","pour marimba","for solo marimba","Musique soliste (sauf voix) (Percussion clavier)","Solo (excluding voice) (Keyboard percussion instruments)",[],{"id":749,"slug":750,"title":751,"duration":752,"publishingStartDate":646,"publishingEndDate":647,"descriptionFr":753,"descriptionEn":754,"cardDescription":753,"style":580,"styleEn":581,"editor":11,"tags":755},"47c77d4a-907c-4ff1-84c8-260ad6e2e3e8","shades","SHADES",60,"Sept états entre l’ombre et la lumière, pour flûte, percussions, danseurs, video et lumière","\u003Ci>Sept états entre l’ombre et la lumière\u003C/i>, for flute, percussions, dancers, video and light",[756,757],{"label":55},{"label":367},{"id":759,"slug":760,"title":761,"duration":645,"publishingStartDate":646,"publishingEndDate":647,"descriptionFr":762,"descriptionEn":763,"cardDescription":762,"style":764,"styleEn":765,"editor":52,"tags":766},"19488fde-b14e-4d58-933b-82823e3e787c","shades-of-echoes","Shades of Echoes","pour hautbois et ensemble","for oboe and ensemble","Musique concertante (Hautbois et ensemble de 10 à 25 instruments)","Concertant music (Oboe and ensemble of 10 to 25 instruments)",[],{"id":768,"slug":769,"title":770,"duration":325,"publishingStartDate":646,"publishingEndDate":646,"descriptionFr":771,"descriptionEn":772,"cardDescription":771,"style":773,"styleEn":774,"editor":52,"tags":775},"f9bee24d-0937-4ef4-aba4-4b28c92d2aad","what-the-thunder-said","What the Thunder Said","pour violoncelle et orchestre","for cello and orchestra","Musique concertante (Violoncelle et orchestre)","Concertant music (Cello and orchestra)",[],{"id":777,"slug":778,"title":779,"duration":46,"publishingStartDate":635,"publishingEndDate":635,"descriptionFr":780,"descriptionEn":781,"cardDescription":780,"style":161,"styleEn":162,"editor":11,"tags":782},"7d73e127-0c01-4790-a038-878a7e0b871c","ritus","Ritus","pour grand orchestre","for large orchestra",[],{"id":784,"slug":785,"title":786,"duration":545,"publishingStartDate":787,"publishingEndDate":787,"descriptionFr":636,"descriptionEn":637,"cardDescription":636,"style":638,"styleEn":639,"editor":52,"tags":788},"dd9d1a23-faad-4214-97d7-d755b351127f","oud-ii","Oud II","2024-01-01T00:00:00.000Z",[],{"id":790,"slug":791,"title":792,"duration":11,"publishingStartDate":787,"publishingEndDate":787,"descriptionFr":793,"descriptionEn":794,"cardDescription":793,"style":795,"styleEn":796,"editor":52,"tags":797},"d13170e8-1faa-4755-bef7-ec9cf245b49d","koto-concerto-ii","Koto Concerto II","pour koto, récitation noh et treize musiciens","for koto, noh recitation and thirteen players","Musique vocale et instrument(s) (Voix et/ou chœur(s), instrument(s) soliste(s) et ensemble/orchestre)","Vocal music and instrument(s) (Voice(s) and/or choir(s), solo instrument(s) and ensemble/orchestra)",[],{"id":799,"slug":800,"title":801,"duration":802,"publishingStartDate":803,"publishingEndDate":803,"descriptionFr":771,"descriptionEn":772,"cardDescription":771,"style":773,"styleEn":774,"editor":52,"tags":804},"0661e0b9-e744-45c0-98c3-a55cfdd74069","quinta-materia","Quinta Materia",22,"2025-01-01T00:00:00.000Z",[],{"id":806,"slug":807,"title":808,"duration":159,"publishingStartDate":787,"publishingEndDate":787,"descriptionFr":809,"descriptionEn":810,"cardDescription":809,"style":401,"styleEn":402,"editor":52,"tags":811},"7ec835bc-fbf5-462d-98d1-7e4491512da2","cosmic-tree","Cosmic Tree","pour marimba et quatuor à cordes","for marimba and string quartet",[],{"id":813,"slug":814,"title":815,"duration":685,"publishingStartDate":635,"publishingEndDate":635,"descriptionFr":816,"descriptionEn":817,"cardDescription":816,"style":818,"styleEn":819,"editor":52,"tags":820},"0c51889b-5398-4f8d-a45f-f617512eec3c","infinity-infinity","Infinity [∞]","concerto pour alto et orchestre de chambre","concerto for viola and chamber orchestra","Musique concertante (Alto et orchestre de chambre)","Concertant music (Viola and chamber orchestra)",[],{"id":822,"slug":823,"title":824,"duration":11,"publishingStartDate":787,"publishingEndDate":787,"descriptionFr":825,"descriptionEn":826,"cardDescription":825,"style":420,"styleEn":421,"editor":52,"tags":827},"2a321fa5-bebd-4c5d-8718-23f2af1cacbd","nox-(gold-and-silver)-iii","Nox (Gold and Silver) III","pour huit musiciens","for eight players",[],{"id":829,"slug":830,"title":831,"duration":11,"publishingStartDate":787,"publishingEndDate":787,"descriptionFr":832,"descriptionEn":833,"cardDescription":832,"style":834,"styleEn":835,"editor":52,"tags":836},"65aaeac7-80b8-46ee-a71a-65227fe24509","air-song-ii","Air Song II","pour six musiciens","for six players","Musique de chambre (Autre sextuor et plus de diverses familles)","Chamber music (Other sextets and larger ensembles with diverse instrumentation)",[],{"id":838,"slug":839,"title":840,"duration":11,"publishingStartDate":787,"publishingEndDate":787,"descriptionFr":832,"descriptionEn":833,"cardDescription":832,"style":834,"styleEn":835,"editor":52,"tags":841},"cfd94945-fc54-44e1-8dde-3c54179830ce","monochromer-garten-xi","Monochromer Garten XI",[],{"id":843,"slug":844,"title":845,"duration":75,"publishingStartDate":660,"publishingEndDate":660,"descriptionFr":297,"descriptionEn":298,"cardDescription":297,"style":299,"styleEn":300,"editor":52,"tags":846},"9875424e-7314-427c-91f3-6a8909324937","schmeteringstanz","Schmeterlingstanz",[],{"id":848,"slug":849,"title":850,"duration":159,"publishingStartDate":787,"publishingEndDate":787,"descriptionFr":851,"descriptionEn":852,"cardDescription":851,"style":853,"styleEn":854,"editor":52,"tags":855},"734cb3e4-9b27-4cdf-b889-3fb3922d5d85","schmeterlingstanz-ii","Schmeterlingstanz II","version pour trois altos","version for three violas","Musique de chambre (Trio à cordes)","Chamber music (String trio)",[],{"id":857,"slug":858,"title":859,"duration":168,"publishingStartDate":660,"publishingEndDate":660,"descriptionFr":860,"descriptionEn":861,"cardDescription":860,"style":862,"styleEn":863,"editor":52,"tags":864},"e05093b9-8c5e-49a8-be8c-9ed8dbfa8397","nox-(orange-and-blue)","Nox (Orange and Blue)","pour hautbois et harpe","for oboe and harp","Musique de chambre (Duo vent et cordes)","Chamber music (Wind and string duo)",[],{"id":866,"slug":867,"title":868,"duration":11,"publishingStartDate":787,"publishingEndDate":787,"descriptionFr":869,"descriptionEn":870,"cardDescription":869,"style":862,"styleEn":863,"editor":52,"tags":871},"326410e3-7be1-49eb-a554-34ea44280627","monochromer-garten-x","Monochromer Garten X","pour shakuhachi et viole de gambe","for shakuhachi and viola da gamba",[],{"id":873,"slug":874,"title":875,"duration":545,"publishingStartDate":660,"publishingEndDate":787,"descriptionFr":200,"descriptionEn":201,"cardDescription":200,"style":202,"styleEn":203,"editor":52,"tags":876},"35e91a3c-9026-4d57-9c09-5c37f9edc144","monochromer-garten-ix","Monochromer Garten IX",[],{"id":878,"slug":879,"title":880,"duration":168,"publishingStartDate":787,"publishingEndDate":787,"descriptionFr":881,"descriptionEn":882,"cardDescription":881,"style":883,"styleEn":884,"editor":52,"tags":885},"0c7d0654-bd4d-4231-baaf-da85f60feb29","sui-mon-(water-patterns)","Sui-Mon (Water Patterns)","pour guitare seule","for solo guitar","Musique soliste (sauf voix) (Guitare)","Solo (excluding voice) (Guitar)",[],["Reactive",887],{"$si18n:cached-locale-configs":888,"$si18n:resolved-locale":32,"$snuxt-seo-utils:routeRules":893,"$ssite-config":894},{"fr":889,"en":891},{"fallbacks":890,"cacheable":40},[],{"fallbacks":892,"cacheable":40},[],{"head":-1,"seoMeta":-1},{"_priority":895,"currentLocale":899,"defaultLocale":899,"description":900,"env":901,"name":902,"url":903},{"name":896,"env":897,"url":898,"description":896,"defaultLocale":898,"currentLocale":898},-3,-15,-2,"fr-FR","Ressources IRCAM est une plateforme de ressources musicales et sonores, développée par l'IRCAM, pour les artistes, les chercheurs et les passionnés de musique.","production","Ressources IRCAM","https://ressources.ircam.fr",["Set"],["ShallowReactive",906],{"/composer/malika-kishino/works":-1,"flat pages":-1},"/fr/composer/malika-kishino/worksByKind"]