On aura soin d'utiliser l'espace d'écoute inutilisé pour les autres pièces du concert et de disposer les chanteuses en fonction des indications ci-dessous. Lors de la création, c'est l'espace situé derrière l'auditoire qui fut donc investi.
Dans Opium des Volkes, la troisième voix est frontale, la première est loin derrière et s'en rapproche, tandis que la seconde est placée à côté au début de la pièce, mais s'en éloigne progressivement. Le dispositif spacial pourra s'adapter au lieu, sachant qu'il doit suivre le contrepoint de vitesse.
Dans Cloche, les trois groupes sont proches les uns des autres.
Dans Wo bisch ?, les trois voix sont regroupées pour s'espacer par étapes. A 28, les 3 groupes sortent progressivement de scène.
Dans Sirènes, les trois groupes sont espacées puis se regroupent pour chanter l'alarme finale.