Le titre fait allusion à la double valeur du mouvement et de l’espace qui sous-tendent le morceau : le mouvement est celui du corps qui se meut dans un espace pour en acquérir de l’expérience concrète et, en même temps, est l’énergie intérieure (la pulsation) qui campe les points de l’espace exploré. Et donc, en cas d’un espace sonore, cela signifie que fréquence – énergie intérieure – mouvement/pulsation sont des éléments indissociables, mais aussi que “l’histoire” des objets sonores est due au mouvement perceptif et à la mémoire qui en reste, exactement comme si nous entrions avec un bandeau sur les yeux dans une chambre jamais vue et nous prenions conscience avec le seul récit que notre sens du toucher crée.