\r\nLa première génération qui entre de plein droit dans la base est donc celle constituée par John Cage, Olivier Messiaen ou encore Elliott Carter.\r\n\u003C/p>\r\n\r\n\u003Ch3>Contenus\u003C/h3>\r\n\r\n\u003Cp style=\"text-align: justify;\">\r\nLes données sont progressivement mises à jour depuis juillet 2007, en remplacement de celles de l’ancienne version de la base, développée entre 1996 et 2001 par Marc Texier. L’information peut donc être incomplète pour certains compositeurs non encore traités : dans ce cas l’indication « ! Informations antérieures à 2002 » apparaît en haut de page. Pour tous les autres documents, la date de dernière mise à jour est indiquée en haut de page.\r\n\u003C/p>\r\n\r\n\u003Ch3>Mises à jour et nouvelles entrées\u003C/h3>\r\n\r\n\r\n\u003Cp style=\"text-align: justify;\">Les mises à jour se font compositeur par compositeur. Pour un compositeur donné, sont systématiquement revus ou créés les documents suivants :\r\n\u003C/p>\r\n\u003Cul style=\"text-align: justify;\">\r\n \u003Cli>la biographie\u003C/li>\r\n \u003Cli>le catalogue exhaustif de ses œuvres (y compris, si possible, les œuvres disparues, retirées ou posthumes)\u003C/li>\r\n \u003Cli>une liste de ressources bibliographiques, discographiques et internet,\u003C/li>\r\n \u003Cli>des éventuels documents attachés (Parcours de l’œuvre, interviews, analyses, notes de programme etc.)\u003C/li>\r\n\u003C/ul>\r\n\u003Cp style=\"text-align: justify;\">\r\nLa définition des priorités de mises à jour et nouvelles entrées des compositeurs s’opèrent suivant une méthodologie basée sur l’observation de la vie culturelle européenne :\r\n\u003C/p>\r\n\u003Cul style=\"text-align: justify;\">\r\n \u003Cli>Avant chaque saison, nous relevons les programmations à venir des principaux festivals, institutions et ensembles musicaux européens investis dans le domaine de la création musicale. Cette observation s’opère par cercles concentriques en partant de l’activité propre de l’Ircam (année n-2), puis de celle des partenaires privilégiés (année n-1) jusqu’aux grandes institutions et festivals européens de création (année n) ;\u003C/li>\r\n \u003Cli>Chaque compositeur est crédité de points en fonction de l’importance et de l’intensité de l’activité musicale le concernant. Ce classement permet de définir les priorités pour chaque trimestre ;\u003C/li>\r\n \u003Cli>Si un compositeur n’a pas obtenu assez de points pour figurer dans les priorités, il cumule ceux-ci sur le trimestre suivant ; et ainsi remonte progressivement dans la liste des priorités.\u003C/li>\r\n \u003Cli>Une fois mis à jour, les documents attachés à un compositeur sont valables trois ans, après lesquels le processus décrit ci-dessus reprend.\u003C/li>\r\n\u003C/ul>\t\r\n\r\n\u003Ch3>Erreurs ou omissions\u003C/h3>\t\r\n\t\t\t\t\r\n\u003Cp style=\"text-align: justify;\">\r\nSi la mise à jour est déjà effectuée (date postérieure à juin 2007) : nous invitons les musicologues, les compositeurs (ou leur éditeur) à nous signaler toute erreur ou omission importante. Elle sera corrigée, dans la mesure du possible, au cours du trimestre suivant. De même, nous les invitons à nous faire connaître leurs œuvres nouvelles, en mentionnant tous les éléments nécessaires à la création d’une fiche œuvre nouvelle.\r\n\u003C/p>\r\n\u003Cp style=\"text-align: justify;\">\t\t\r\nSi la mise à jour n’est pas encore effectuée (indication : « mise à jour à venir ») : Les compositeurs peuvent nous signaler des erreurs ou omissions importantes. Ces indications seront prises en compte au moment de la mise à jour à venir. Un compositeur peut également demander le retrait de sa biographie dans l’attente de la mise à jour.\r\n\u003C/p>\r\n\u003Cp style=\"text-align: justify;\">\r\nPour cela : \u003Ca href=\"mailto:brahms-contenu[at]ircam[dot]fr\">écrire\u003C/a> à l’administrateur de publication\r\n\u003C/p>\r\n",{"id":14,"url":15,"titleFr":16,"titleEn":11,"contentFr":17,"contentEn":11},"a3cd05aa-3447-487a-b4fc-213ba0f77e6b","/copyrights/","Mention Légale","La reproduction de contenus de ce site Web, en tout ou partie, est formellement interdite sans la permission écrite de l'Ircam. Les textes, images, logos, codes sources sont la propriété de l'Ircam, ou de détenteurs avec lesquels l'Ircam a négocié les droits de reproduction à sa seule fin d'utilisation dans le cadre du site Brahms. Tout contrevenant s'expose à des poursuites judiciaires. ",{"id":19,"url":20,"titleFr":21,"titleEn":11,"contentFr":22,"contentEn":11},"9162642e-ea99-48c3-8d3b-2dc2a3f8ba45","/repertoire/about/","Projet Répertoire Ircam","\u003Cp>Le Projet Répertoire Ircam est une collection d’analyses musicales en ligne d’environ 70 œuvres crées à l’Ircam et considérées comme représentatives de la culture de l’institut tant sur le plan artistique que technologique.\u003C/p>\r\n\r\n\u003Cp>Ce projet a débuté en 2006-2008 avec la création d’outils auteurs mises en œuvre par le département Interfaces Recherche/Création en collaboration avec le secteur recherche de l’institut. Les premières analyses ont été mises en ligne fin 2010 et il est prévu que la collection s’élargisse à un rythme de deux ou trois nouvelles analyse par an.\u003C/p>\r\n\r\n\u003Cp>Plusieurs objectifs sont poursuivis par ce projet :\u003C/p>\r\n\r\n\u003Cul>\r\n\t\u003Cli>faire connaître les œuvres produites à l’Ircam à un public plus large,\u003C/li>\r\n\t\u003Cli>montrer la relation entre l’idée musicale et les technologies utilisés,\u003C/li>\r\n\t\u003Cli>identifier les nouveaux éléments du vocabulaire musical qui émergent à travers ces œuvres,\u003C/li>\r\n\t\u003Cli>offrir un support d’information aux interprètes.\u003C/li>\r\n\u003C/ul>\r\n\r\n\u003Cp>Chaque analyse est structurée en trois parties :\u003C/p>\r\n\r\n\u003Col>\r\n\t\u003Cli>description générale de l’œuvre,\u003C/li>\r\n\t\u003Cli>analyse des extraits de l’œuvre avec mise en relation de l’idée musicale et de l’écriture électronique,\u003C/li>\r\n\t\u003Cli>la liste de ressources spécifiques (type de problème musical abordé, technologies utilisées, œuvres abordant le même type de problématique) et générales (biographique, historique, technique).\u003C/li>\r\n\u003C/ol>\r\n\r\n\u003Cp>Les analyses seront également mises en relation avec :\u003C/p>\r\n\r\n\u003Cul>\r\n\t\u003Cli>Brahms : une base de données encyclopédique en ligne de compositeurs de musique contemporaine de toutes les nationalités dont les œuvres ont été créées après 1945. Cette base contient actuellement environ 600 références. Pour chaque compositeur, il y a une partie biographique accompagnée des sources d’information, et une autre partie qui situe l’orientation esthétique, les phases principales et le contexte historique de l’œuvre.\u003C/li>\r\n\t\u003Cli>Images d’une œuvre : une collection des interviews filmés des compositeurs.\u003C/li>\r\n\t\u003Cli>Sidney : une base de données qui contient les éléments techniques (programmes informatiques, sons etc. ) nécessaires pour l’exécution de l’œuvre.\u003C/li>\r\n\u003C/ul>\r\n\r\n\u003Cp>A plus long terme, les analyses des nouvelles œuvres créés à l’Ircam viendront se rajouter au corpus donné dans l’annexe citée ci-dessus.\u003C/p>",{"data":24},{"personBySlug":25},{"firstName":26,"lastName":27,"privateState":28,"biographyDate":29,"resume":30,"resumeEn":31,"resources":32,"catalogueSource":33,"manualUpdateDate":34,"documents":11,"photo":35,"copyrights":11,"slug":37,"hasArticles":38,"type":39,"hasWorks":40,"works":41,"hasBiography":40,"hasWorkcourse":40,"hasAnalyses":38,"hasBooks":38,"hasMonographs":38,"hasPartitions":38,"hasFloraAudios":38,"hasAudios":40,"hasVideos":38},"Witold","Lutosławski","valid","2010-06-24T00:00:00.000Z","Compositeur polonais né le 25 janvier 1913 à Varsovie, mort le 7 février 1994 à Varsovie.","Polish composer born 25 January 1913 in Warsaw; died 7 February 1994 in Warsaw.","\u003Cp> __#### Biographie sélective\u003C/p>\n\u003Cul class=\"list-disc\">\u003Cli>Stanisław BEDKOWSKI, Stanisław HRABIA, \u003Cem>Witold\u003C/em> \u003Cem>Lutosławski, A Bio-Bibiography\u003C/em>, Greenwood Press, USA, 2001.\u003C/li>\u003Cli>Charles BODMAN RAE, \u003Cem>The music of\u003C/em> \u003Cem>Lutosławski\u003C/em>, Faber and Faber, Londres, 1994.\u003C/li>\u003Cli>Jean-Paul COUCHOUD, \u003Cem>La musique polonaise et Wiltold\u003C/em> \u003Cem>Lutosławski\u003C/em>, éd. Stock, coll. musique, Paris, 1981.\u003C/li>\u003Cli>Lisa JAKELSKI, Nicholas REYLAND,* Lutosławski's worlds*, Woodbridge, The Boydell Press, 2018.\u003C/li>\u003Cli>Tadeusz KACZYNSKI, \u003Cem>Conversations with Witold\u003C/em> \u003Cem>Lutosławski\u003C/em>, Chester Music, Londres, 1984.\u003C/li>\u003Cli>Witold LUTOSŁAWSKI, Zbigniew SKOWRON, \u003Cem>Zapiski\u003C/em>, Varsovie, Wydawnictwo Uniwersytetu Warszawskiego, 2008.\u003C/li>\u003Cli>Zbigniew SKOWRON (éditeur), \u003Cem>Lutosławski on music\u003C/em>, The Scarecrow Press, Inc. Plymouth, Grande-Bretagne, 2007.\u003C/li>\u003Cli>Zbigniew SKOWRON (éditeur), \u003Cem>Lutosławski Studies\u003C/em>, Oxford University Press, 2001.\u003C/li>\u003Cli>Steven STUCKY, \u003Cem>Lutosławski and his music\u003C/em>, Cambridge University Press, 1981.\u003C/li>\u003Cli>Bàlint Andràs VARGA, \u003Cem>Lutosławski profile\u003C/em> [entretiens], Chester Music, 1976.\u003C/li>\u003C/ul>\n\u003Ch4 id=\"discographie-s-lective\">Discographie sélective\u003C/h4>\n\u003Cul class=\"list-disc\">\u003Cli>Witold LUTOSŁAWSKI, \u003Cem>Concerto for Orchestra\u003C/em> ; \u003Cem>Little Suite\u003C/em> ; \u003Cem>Symphony N°4\u003C/em>, NDR Symphony Orchestra, Krzysztof Urbański : direction, dans « Lutosławski », 1 cd Alpha Classics, 2015, ALPHA 232.\u003C/li>\u003Cli>Witold LUTOSŁAWSKI, \u003Cem>Symphonic Variation\u003C/em>s ; \u003Cem>Concerto for Piano and Orchestra\u003C/em> ; \u003Cem>Variations on a Theme of Paganini\u003C/em> ; \u003Cem>Symphony N°4\u003C/em>, BBC Symphony Orchestra, Edward Gardner : direction, dans « Orchestral Works, Volume 2 », 1 cd Chandos, 2012.\u003C/li>\u003Cli>Witold LUTOSŁAWSKI, \u003Cem>Symphony N°3\u003C/em> ; \u003Cem>Chain 3\u003C/em> ; \u003Cem>Concerto for Orchestra\u003C/em>, BBC Symphony Orchestra, Edward Gardner : direction, dans « Orchestral Works, Volume 1 », 1 cd Chandos, 2010, CHSA 5082.\u003C/li>\u003Cli>Witold LUTOSŁAWSKI, \u003Cem>String Quartet\u003C/em>, Lasalle Quartet, avec les quatuors à corde de John Cage, Penderecki et Maguzumi, 1 cd Brilliant Classics, 2010.\u003C/li>\u003Cli>Witold LUTOSŁAWSKI, « \u003Cem>Œuvres orchestrales\u003C/em> » : \u003Cem>Symphonic Variations\u003C/em> ; \u003Cem>Symphony No.1\u003C/em> ; \u003Cem>Musique funèbre\u003C/em> ;\u003Cem>Symphony No.2\u003C/em> ; \u003Cem>Concerto pour orchestre\u003C/em> ; \u003Cem>Jeux vénitiens\u003C/em> ; \u003Cem>Livre pour orchestre\u003C/em> ; \u003Cem>Mi-parti\u003C/em> ; \u003Cem>Préludes et fugues pour treize cordes\u003C/em> ; \u003Cem>Trois poèmes d'Henri Michaux\u003C/em> ; \u003Cem>Paroles tissées\u003C/em> ; \u003Cem>Postlude n° 1\u003C/em>, Louis Devos : ténor, chœur de la raidio de Cracovie, Orchestre de chambre polonais, Orchestre symphonique de la radio polonaise, direction : Witold Lutosławski, 3 cd Brilliant Classics, 2009.\u003C/li>\u003Cli>Witold LUTOSŁAWSKI, « \u003Cem>Œuvres pour orchestre, Mélodies, Quatuor à corde\u003C/em> » : \u003Cem>Préludes et fugues pour treize cordes\u003C/em> ; \u003Cem>Trois poèmes d'Henri Michaux\u003C/em> ; \u003Cem>Paroles tissées\u003C/em> ; \u003Cem>Postlude n° 1\u003C/em> ; *Cinq chants pour soprano et orchestre *; \u003Cem>Concerto pour violoncelle\u003C/em> ; \u003Cem>Quatuor à cordes\u003C/em>, orchestre de chambre de la radio polonaise, direction : Witold S, Louis Devos : ténor, Halina Lukomska : mezzo-soprano, Roman Jablonski : violoncelle, 2 cds EMI, 2004.\u003C/li>\u003Cli>Witold LUTOSŁAWSKI, \u003Cem>Symphonic Variations\u003C/em> ; \u003Cem>Symphony No.1\u003C/em> ; \u003Cem>Symphony No.2\u003C/em> ; \u003Cem>Concerto pour orchestre\u003C/em> ; \u003Cem>Jeux vénitiens\u003C/em> ; \u003Cem>Livre pour orchestre\u003C/em> ; \u003Cem>Mi-parti\u003C/em>, Orchestre symphonique national de la radio polonaise, direction : Witold Lutosławski, 2 cd EMI, 2000 [enregistrement de 1978].\u003C/li>\u003Cli>« \u003Cem>Lutosławski dirigiert Lutosławski\u003C/em> »: \u003Cem>Musique funèbre\u003C/em> ; \u003Cem>Chain 2\u003C/em> ; \u003Cem>Sinfonie Nr. 3\u003C/em>, Sinfonieorchester Musikhochschule Karlruhe, Koh-Gabriel Kameda : violon, 1 cd Antes edition, 1996.\u003C/li>\u003Cli>Witold LUTOSŁAWSKI, \u003Cem>Symphony No.4\u003C/em> ; \u003Cem>Les Espaces du sommeil\u003C/em> ; \u003Cem>Symphony No.3\u003C/em>, John Shirley-Quirk : baryton, Los Angeles Philharmonic, direction : Esa-Pekka Salonen, 1 cd Sony, 1994, n° SK 66280.\u003C/li>\u003Cli>Witold LUTOSŁAWSKI, \u003Cem>String Quartet\u003C/em>, Kronos Quartet, 1 cd Ekektra Nonsuch, 1991, n° 9 79255-2.\u003C/li>\u003Cli>Witold LUTOSŁAWSKI, 1. \u003Cem>Venetian Games\u003C/em> ; 2. \u003Cem>Trois poèmes d'Henri Michaux\u003C/em> ; 3. \u003Cem>Symphony No.2\u003C/em>, Orchestre philharmonique national de Varsovie, direction : Witold Rowicki (1), Witold Lutosławski (2), Orchestre symphonique national de Katowice, direction : Jan Krenz (3), 1 cd muza, 1989 [enregistrements de 1962 (1), 1964 (2) et 1968 (3)].\u003C/li>\u003Cli>Witold LUTOSŁAWSKI, \u003Cem>Chaîne 2\u003C/em> ; \u003Cem>Petite suite\u003C/em> ; \u003Cem>Musique funèbre\u003C/em> ; \u003Cem>Jeux vénitiens\u003C/em>, Krysztof Jakowicz : violon, Fiharmonia Pomorska, direction : Takao Ukigaya, Andrezf Legowski : flûte solo, 1 cd Thorofon, 1988, n° CTH 2041.\u003C/li>\u003Cli>Witold LUTOSŁAWSKI, \u003Cem>Concerto pour violoncelle,\u003C/em> Mstislaw Rostropovich, orchestre de Paris, direction : Witold Lutosławski, avec le concerto pour violoncelle d'Henri Dutilleux, 1 cd EMI, n° 7 49304 2 [enregistrement de 1975].\u003C/li>\u003C/ul>\n","","2022-12-12T00:00:00.000Z",{"getUrl":36},"https://storage.ressources.ircam.fr/ressources/persons/photos/f63c73c2-3791-48cb-898c-51559c2cb1a5-thumbnail.jpg?response-cache-control=public%2C%20max-age%3D31536000%2C%20immutable&X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Credential=ressources%2F20250924%2Fus-east-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20250924T030506Z&X-Amz-Expires=604800&X-Amz-SignedHeaders=host&X-Amz-Signature=24dd385dff1db064c699ddce0b34ff08c613ff1febff28159ea6608d70c12ebe","witold-lutoslawski",false,"COMPOSER",true,[42,55,64,76,84,92,100,109,119,130,141,149,156,165,172,180,190,199,207,215,222,229,238,247,254,260,269,280,291,298,309,319,330,338,349,357,364,373,383,390,396,402,407,411,422,432,438,447,456,465,475,480,488,496,501,509,518,523,531,540,546,556,561,568,577,586,594,603,612,617,623,628,633,638,647,654,662,670,677,682,692,697,704,713,721,728,733,740,750,756,762,769,774,781,791,796,801,806,812,818,824,832,839,845,852,860,869,879,885,890,898,905,915,920,929,933,939],{"id":43,"slug":44,"title":45,"duration":46,"publishingStartDate":47,"publishingEndDate":48,"descriptionFr":49,"descriptionEn":50,"cardDescription":49,"style":51,"styleEn":52,"editor":53,"tags":54},"45112e9e-59f2-4057-b130-2af5f494cdc0","chain-2","Chain 2",18,"1984-01-01T00:00:00.000Z","1985-01-01T00:00:00.000Z","\u003Ci>Dialogue\u003C/i>, pour violon et orchestre","\u003Ci>Dialogue\u003C/i>, for violin and orchestra","Musique concertante (Violon et orchestre)","Concertant music (Violin and orchestra)","Chester Music",[],{"id":56,"slug":57,"title":58,"duration":59,"publishingStartDate":60,"publishingEndDate":60,"descriptionFr":33,"descriptionEn":33,"cardDescription":33,"style":61,"styleEn":62,"editor":53,"tags":63},"e3758c87-f528-4d00-b6f9-65ab226a193e","overture-for-strings","Overture for Strings",5,"1949-01-01T00:00:00.000Z","Musique instrumentale d'ensemble (Orchestre à cordes)","Instrumental ensemble music (String orchestra)",[],{"id":65,"slug":66,"title":67,"duration":68,"publishingStartDate":69,"publishingEndDate":70,"descriptionFr":71,"descriptionEn":72,"cardDescription":71,"style":73,"styleEn":74,"editor":53,"tags":75},"e2734b31-55b6-4d30-8a54-849a31173baa","three-postludes","Three Postludes",17,"1958-01-01T00:00:00.000Z","1960-01-01T00:00:00.000Z","pour orchestre","for orchestra","Musique instrumentale d'ensemble (Grand orchestre type \"bois par 3\" (ou plus))","Instrumental ensemble music (Triple wind orchestra (or larger))",[],{"id":77,"slug":78,"title":79,"duration":80,"publishingStartDate":81,"publishingEndDate":82,"descriptionFr":33,"descriptionEn":33,"cardDescription":33,"style":73,"styleEn":74,"editor":53,"tags":83},"bf6044f3-c17a-4c75-950c-714f4ea90624","symphony-no.3","Symphony No.3",30,"1981-01-01T00:00:00.000Z","1983-01-01T00:00:00.000Z",[],{"id":85,"slug":86,"title":87,"duration":88,"publishingStartDate":89,"publishingEndDate":90,"descriptionFr":71,"descriptionEn":72,"cardDescription":71,"style":73,"styleEn":74,"editor":53,"tags":91},"51c1bd13-4202-4b7f-bcae-1647a3ad7210","symphonic-variations-1972-01-01","Symphonic Variations",9,"1936-01-01T00:00:00.000Z","1938-01-01T00:00:00.000Z",[],{"id":93,"slug":94,"title":95,"duration":96,"publishingStartDate":97,"publishingEndDate":98,"descriptionFr":71,"descriptionEn":72,"cardDescription":71,"style":73,"styleEn":74,"editor":53,"tags":99},"2f342d13-feaf-4721-b275-3713ef8eea7d","mi-parti","Mi-parti",15,"1975-01-01T00:00:00.000Z","1976-01-01T00:00:00.000Z",[],{"id":101,"slug":102,"title":103,"duration":104,"publishingStartDate":105,"publishingEndDate":105,"descriptionFr":33,"descriptionEn":33,"cardDescription":33,"style":106,"styleEn":107,"editor":53,"tags":108},"dd999d5d-d9da-4450-9b49-1338483af4e7","string-quartet-3","String Quartet",24,"1964-01-01T00:00:00.000Z","Musique de chambre (2 violons, alto, violoncelle)","Chamber music (2 violins, viola, cello)",[],{"id":110,"slug":111,"title":112,"duration":113,"publishingStartDate":97,"publishingEndDate":97,"descriptionFr":114,"descriptionEn":115,"cardDescription":114,"style":116,"styleEn":117,"editor":53,"tags":118},"5cf6ec85-0a3b-4dc4-a02c-20fb5a95a3ce","sacher-variation","Sacher Variation",4,"pour violoncelle solo","for solo cello","Musique soliste (sauf voix) (Violoncelle)","Solo (excluding voice) (Cello)",[],{"id":120,"slug":121,"title":122,"duration":123,"publishingStartDate":124,"publishingEndDate":124,"descriptionFr":125,"descriptionEn":126,"cardDescription":125,"style":127,"styleEn":128,"editor":53,"tags":129},"10704f1d-6219-4778-a914-4ed0f0827399","variations-on-a-theme-of-paganini","Variations on a Theme of Paganini",6,"1941-01-01T00:00:00.000Z","pour deux pianos","for two pianos","Musique de chambre (Duo de pianos)","Chamber music (Piano duo)",[],{"id":131,"slug":132,"title":133,"duration":134,"publishingStartDate":135,"publishingEndDate":135,"descriptionFr":136,"descriptionEn":137,"cardDescription":136,"style":138,"styleEn":139,"editor":53,"tags":140},"b736c7fc-9235-4b0d-aa24-784f6902c070","preludia-taneczne-dance-preludes","Preludia taneczne [Dance Preludes]",7,"1955-01-01T00:00:00.000Z","pour clarinette et orchestre de chambre","for clarinet and chamber orchestra","Musique concertante (Clarinette et orchestre de chambre)","Concertant music (Clarinet and chamber orchestra)",[],{"id":142,"slug":143,"title":144,"duration":123,"publishingStartDate":145,"publishingEndDate":145,"descriptionFr":146,"descriptionEn":147,"cardDescription":146,"style":61,"styleEn":62,"editor":53,"tags":148},"2eb1306c-649c-42e0-8b0c-b3a9d26f2b9b","piec-melodii-ludowych-five-folk-melodies","Pięć melodii ludowych [Five Folk Melodies]","1952-01-01T00:00:00.000Z","transcription pour orchestre à cordes","transcription for string orchestra",[],{"id":150,"slug":151,"title":152,"duration":80,"publishingStartDate":153,"publishingEndDate":154,"descriptionFr":33,"descriptionEn":33,"cardDescription":33,"style":73,"styleEn":74,"editor":53,"tags":155},"93b3951a-b149-4ad8-b16b-e46b0a9f08b6","symphony-no.-2","Symphony No. 2","1965-01-01T00:00:00.000Z","1967-01-01T00:00:00.000Z",[],{"id":157,"slug":158,"title":159,"duration":160,"publishingStartDate":161,"publishingEndDate":161,"descriptionFr":71,"descriptionEn":72,"cardDescription":71,"style":162,"styleEn":163,"editor":53,"tags":164},"c0b85d3e-956b-47ce-a8da-021c6962181e","prelude-for-g.s.m.d","Prelude for G.S.M.D",2,"1989-01-01T00:00:00.000Z","Musique instrumentale d'ensemble (Orchestre type \"bois par 2\")","Instrumental ensemble music (Double wind orchestra)",[],{"id":166,"slug":167,"title":168,"duration":169,"publishingStartDate":170,"publishingEndDate":170,"descriptionFr":33,"descriptionEn":33,"cardDescription":33,"style":73,"styleEn":74,"editor":53,"tags":171},"33e0fa6e-850f-43a9-a393-4169e21af49f","livre-pour-orchestre-1969-01-01","Livre pour orchestre",20,"1968-01-01T00:00:00.000Z",[],{"id":173,"slug":174,"title":175,"duration":176,"publishingStartDate":177,"publishingEndDate":178,"descriptionFr":71,"descriptionEn":72,"cardDescription":71,"style":162,"styleEn":163,"editor":53,"tags":179},"f0faf2d7-2beb-469c-b7b6-3131661d0b95","little-suite-1","Little Suite",11,"1950-01-01T00:00:00.000Z","1951-01-01T00:00:00.000Z",[],{"id":181,"slug":182,"title":183,"duration":160,"publishingStartDate":184,"publishingEndDate":184,"descriptionFr":185,"descriptionEn":186,"cardDescription":185,"style":187,"styleEn":188,"editor":53,"tags":189},"02d8c984-2d4c-43c6-8068-d180f260d230","fanfare-for-louisville","Fanfare for Louisville","1986-01-01T00:00:00.000Z","pour orchestre à vent et percussion","for wind and percussion orchestra","Musique instrumentale d'ensemble (Orchestre autre)","Instrumental ensemble music (Other orchestra)",[],{"id":191,"slug":192,"title":193,"duration":104,"publishingStartDate":194,"publishingEndDate":195,"descriptionFr":33,"descriptionEn":33,"cardDescription":33,"style":196,"styleEn":197,"editor":53,"tags":198},"fda02b8d-bba2-48a8-910a-3803578df042","concerto-for-cello-and-orchestra","Concerto for Cello and Orchestra","1969-01-01T00:00:00.000Z","1970-01-01T00:00:00.000Z","Musique concertante (Violoncelle et orchestre)","Concertant music (Cello and orchestra)",[],{"id":200,"slug":201,"title":202,"duration":203,"publishingStartDate":69,"publishingEndDate":69,"descriptionFr":204,"descriptionEn":205,"cardDescription":204,"style":61,"styleEn":62,"editor":53,"tags":206},"9078be7a-b4c2-44ca-ac4e-8c06acd9f8f1","musique-funebre-muzyka-zalobna","Musique funèbre [Muzyka żałobna]",14,"pour orchestre à cordes","for string orchestra",[],{"id":208,"slug":209,"title":210,"duration":211,"publishingStartDate":212,"publishingEndDate":213,"descriptionFr":33,"descriptionEn":33,"cardDescription":33,"style":73,"styleEn":74,"editor":53,"tags":214},"cc55dd98-95cf-4b59-8b00-0ead24359585","symphony-no.4","Symphony No.4",22,"1988-01-01T00:00:00.000Z","1992-01-01T00:00:00.000Z",[],{"id":216,"slug":217,"title":218,"duration":219,"publishingStartDate":124,"publishingEndDate":220,"descriptionFr":33,"descriptionEn":33,"cardDescription":33,"style":73,"styleEn":74,"editor":53,"tags":221},"eb176fa0-b39e-495b-abd6-43317ec36daf","symphony-no.-1-1","Symphony no. 1",25,"1947-01-01T00:00:00.000Z",[],{"id":223,"slug":224,"title":225,"duration":46,"publishingStartDate":226,"publishingEndDate":227,"descriptionFr":71,"descriptionEn":72,"cardDescription":71,"style":73,"styleEn":74,"editor":53,"tags":228},"5bdfeacc-be5b-43c4-b145-e82bdfdb2353","novelette","Novelette","1978-01-01T00:00:00.000Z","1979-05-05T00:00:00.000Z",[],{"id":230,"slug":231,"title":232,"duration":233,"publishingStartDate":195,"publishingEndDate":234,"descriptionFr":235,"descriptionEn":236,"cardDescription":235,"style":61,"styleEn":62,"editor":53,"tags":237},"20760dea-9100-4788-865b-9b9aa9085aab","preludes-and-fugue","Preludes and Fugue",32,"1972-01-01T00:00:00.000Z","pour treize instruments à cordes solistes","for thirteen solo string instruments",[],{"id":239,"slug":240,"title":241,"duration":59,"publishingStartDate":161,"publishingEndDate":161,"descriptionFr":242,"descriptionEn":243,"cardDescription":242,"style":244,"styleEn":245,"editor":53,"tags":246},"99785ee1-70d2-4b03-b6c5-0b2cccaed105","interlude-1","Interlude","pour orchestre de chambre","for chamber orchestra","Musique instrumentale d'ensemble (Orchestre de chambre type \"bois par 1\")","Instrumental ensemble music (Single wind orchestra)",[],{"id":248,"slug":249,"title":250,"duration":251,"publishingStartDate":177,"publishingEndDate":252,"descriptionFr":33,"descriptionEn":33,"cardDescription":33,"style":73,"styleEn":74,"editor":53,"tags":253},"821778ee-6bfd-4ae8-b30a-e075d3526c65","koncert-na-orkiestre-concerto-for-orchestra","Koncert na orkiestre [Concerto for Orchestra]",29,"1954-01-01T00:00:00.000Z",[],{"id":255,"slug":256,"title":257,"duration":258,"publishingStartDate":184,"publishingEndDate":184,"descriptionFr":71,"descriptionEn":72,"cardDescription":71,"style":73,"styleEn":74,"editor":53,"tags":259},"b218ec34-7e00-410e-abd9-a898b9ca4b1f","chain-3","Chain 3",10,[],{"id":261,"slug":262,"title":263,"duration":258,"publishingStartDate":178,"publishingEndDate":178,"descriptionFr":264,"descriptionEn":265,"cardDescription":264,"style":266,"styleEn":267,"editor":53,"tags":268},"baf83ec8-3a78-4650-b258-ff94105f2cb4","wiosna","Wiosna","cycle de chansons enfantines pour mezzo-soprano et orchestre de chambre","children's song cycle for mezzo-soprano and chamber orchestra","Musique vocale et instrument(s) (1 voix de femme et orchestre de chambre autre)","Vocal music and instrument(s) (1 female voice and non-standard chamber orchestra)",[],{"id":270,"slug":271,"title":272,"duration":169,"publishingStartDate":273,"publishingEndDate":274,"descriptionFr":275,"descriptionEn":276,"cardDescription":275,"style":277,"styleEn":278,"editor":53,"tags":279},"78ba4714-00e2-4f0b-85b6-96344da95649","trois-poemes-d'henri-michaux","Trois Poèmes d'Henri Michaux","1961-01-01T00:00:00.000Z","1963-01-01T00:00:00.000Z","pour chœur mixte de voix solistes et orchestre sans cordes","for mixed choir of solo voices and orchestra without strings","Musique vocale et instrument(s) (Chœur mixte et orchestre)","Vocal music and instrument(s) (Mixed choir and orchestra)",[],{"id":281,"slug":282,"title":283,"duration":169,"publishingStartDate":284,"publishingEndDate":285,"descriptionFr":286,"descriptionEn":287,"cardDescription":286,"style":288,"styleEn":289,"editor":53,"tags":290},"943e199f-5b20-40e1-8b1a-b01944e77e3a","double-concerto-4","Double Concerto","1979-01-01T00:00:00.000Z","1980-01-01T00:00:00.000Z","pour hautbois, harpe et orchestre de chambre","for oboe, harp and chamber orchestra","Musique concertante (2 solistes divers et ensemble/orchestre)","Concertant music (2 various soloists and ensemble/orchestra)",[],{"id":292,"slug":293,"title":294,"duration":96,"publishingStartDate":47,"publishingEndDate":212,"descriptionFr":295,"descriptionEn":296,"cardDescription":295,"style":51,"styleEn":52,"editor":53,"tags":297},"0ae1bda0-f95f-4071-b700-c8cf541c13d9","partita-4","Partita","version pour violon et orchestre","version for violin and orchestra",[],{"id":299,"slug":300,"title":301,"duration":113,"publishingStartDate":302,"publishingEndDate":302,"descriptionFr":303,"descriptionEn":304,"cardDescription":303,"style":305,"styleEn":306,"editor":307,"tags":308},"623a0b44-6312-40d3-8a11-2f6e9a3705e6","trzy-piesni-three-soldiers-songs","Trzy pieśni [Three soldiers songs]","1953-01-01T00:00:00.000Z","pour voix et piano","for voice and piano","Musique vocale et instrument(s) (1 voix non précisée et piano)","Vocal music and instrument(s) (Unspecified solo voice and piano)","PWM (Polskie Wydawnictwo Muzyczne)",[],{"id":310,"slug":311,"title":312,"duration":313,"publishingStartDate":178,"publishingEndDate":178,"descriptionFr":314,"descriptionEn":315,"cardDescription":314,"style":316,"styleEn":317,"editor":11,"tags":318},"7d1e7595-e1fc-416b-ab57-e5a5e4e6aed5","dziesiec-polskich-piesni-ludowych-na-tamaty-zolnierskie-ten-popular-polish-songs-on-soldiers'-themes","Dziesięc polskich pieśni ludowych na tamaty żołnierskie [Ten Popular Polish Songs on Soldiers' Themes]",8,"pour chœur d'hommes \u003Ci>a cappella\u003C/i>","for male choir \u003Ci>a cappella\u003C/i>","Musique vocale a cappella (Chœur d'hommes a cappella)","A cappella vocal music (Male choir a cappella)",[],{"id":320,"slug":321,"title":322,"duration":323,"publishingStartDate":324,"publishingEndDate":324,"descriptionFr":325,"descriptionEn":326,"cardDescription":325,"style":327,"styleEn":328,"editor":53,"tags":329},"6d683913-be32-4cd5-9497-efac5aee6603","lacrimosa-1","Lacrimosa",3,"1937-01-01T00:00:00.000Z","pour soprano, chœur et orchestre","for soprano, choir and orchestra","Musique vocale et instrument(s) (1 voix de femme, chœur(s) et orchestre)","Vocal music and instrument(s) (1 female voice, choir(s) and orchestra)",[],{"id":331,"slug":332,"title":333,"duration":334,"publishingStartDate":47,"publishingEndDate":161,"descriptionFr":335,"descriptionEn":336,"cardDescription":335,"style":327,"styleEn":328,"editor":53,"tags":337},"db876353-0240-4d55-a18d-8ee32cd745cc","dwadziescie-koled-twenty-polish-christmas-carols","Dwadzieście kolęd - Twenty Polish Christmas Carols",45,"pour soprano, chœur de femmes et orchestre de chambre","for soprano, women's choir and chamber orchestra",[],{"id":339,"slug":340,"title":341,"duration":59,"publishingStartDate":342,"publishingEndDate":145,"descriptionFr":343,"descriptionEn":344,"cardDescription":343,"style":345,"styleEn":346,"editor":347,"tags":348},"0f531374-2b67-469e-9783-5df3a3c1fa36","spozniony-slowik-o-panu-tralalinskim","Spóżniony słowik - O Panu Tralalińskim","1948-01-01T00:00:00.000Z","version pour soprano et orchestre de chambre","version for soprano and chamber orchestra","Musique vocale et instrument(s) (1 voix de femme et orchestre de chambre bois par 1)","Vocal music and instrument(s) (1 female voice and single wind chamber orchestra)","Inédit",[],{"id":350,"slug":351,"title":352,"duration":353,"publishingStartDate":302,"publishingEndDate":302,"descriptionFr":354,"descriptionEn":355,"cardDescription":354,"style":345,"styleEn":346,"editor":347,"tags":356},"c53ee6ee-ca6d-40be-8b90-93b73b19125b","srebna-szybka-muszelka-1","Srebna szybka - Muszelka",16,"version pour mezzo-soprano et orchestre de chambre","version for mezzo-soprano and chamber orchestra",[],{"id":358,"slug":359,"title":360,"duration":134,"publishingStartDate":178,"publishingEndDate":178,"descriptionFr":361,"descriptionEn":362,"cardDescription":361,"style":266,"styleEn":267,"editor":53,"tags":363},"16505c06-aa3b-4605-bb96-7bcdfe6bba27","jesien","Jesień","cycle de chansons enfantines pour mezzo-soprano et orchestre","cycle of children's songs for mezzo-soprano and orchestra",[],{"id":365,"slug":366,"title":367,"duration":323,"publishingStartDate":178,"publishingEndDate":178,"descriptionFr":368,"descriptionEn":369,"cardDescription":368,"style":370,"styleEn":371,"editor":53,"tags":372},"f5acb1df-ce8b-473d-a19b-23cbb0431aea","recitative-e-arioso","Recitative e arioso","pour violon et piano","for violin and piano","Musique de chambre (Duo piano et violon)","Chamber music (Piano and violin duo)",[],{"id":374,"slug":375,"title":376,"duration":258,"publishingStartDate":377,"publishingEndDate":377,"descriptionFr":378,"descriptionEn":379,"cardDescription":378,"style":380,"styleEn":381,"editor":53,"tags":382},"9a9cb550-fb4f-4748-a84b-dcb8f64c8664","melodie-ludowe-folk-songs","Melodie Ludowe [Folk Songs]","1945-01-01T00:00:00.000Z","douze pièces faciles pour piano","twelve easy pieces for piano","Musique soliste (sauf voix) (Piano solo)","Solo (excluding voice) (Solo piano)",[],{"id":384,"slug":385,"title":386,"duration":113,"publishingStartDate":302,"publishingEndDate":302,"descriptionFr":387,"descriptionEn":388,"cardDescription":387,"style":380,"styleEn":381,"editor":53,"tags":389},"fb41014a-6377-4782-8310-595bd221767b","trzy-utwory-dla-mlodziezy-three-pieces-for-young-people","Trzy utwory dla młodzieży [Three Pieces for Young People]","trois pièces pédagogiques pour piano","three educational pieces for piano",[],{"id":391,"slug":392,"title":393,"duration":394,"publishingStartDate":69,"publishingEndDate":69,"descriptionFr":303,"descriptionEn":304,"cardDescription":303,"style":305,"styleEn":306,"editor":53,"tags":395},"f885a525-5fd8-42f2-b383-22723c04fa28","piosenki-dziecinne-children's-songs","Piosenki dziecinne [Children's Songs]",12,[],{"id":397,"slug":398,"title":399,"duration":334,"publishingStartDate":400,"publishingEndDate":400,"descriptionFr":303,"descriptionEn":304,"cardDescription":303,"style":305,"styleEn":306,"editor":53,"tags":401},"5a5e6663-9de5-46c2-ae1a-8408a1f123cd","dwadziescie-koled-twenty-polish-christmas-carols-1","Dwadzieście kolęd [Twenty Polish Christmas Carols]","1946-01-01T00:00:00.000Z",[],{"id":403,"slug":404,"title":405,"duration":11,"publishingStartDate":69,"publishingEndDate":69,"descriptionFr":303,"descriptionEn":304,"cardDescription":303,"style":305,"styleEn":306,"editor":347,"tags":406},"116133f4-92a7-4021-acd7-2687411b7786","three-children's-songs-1","Three Children's Songs",[],{"id":408,"slug":409,"title":294,"duration":96,"publishingStartDate":47,"publishingEndDate":47,"descriptionFr":368,"descriptionEn":369,"cardDescription":368,"style":370,"styleEn":371,"editor":53,"tags":410},"bbcc57cb-4519-4807-8ecc-5a758a4ce5e8","partita-5",[],{"id":412,"slug":413,"title":414,"duration":11,"publishingStartDate":415,"publishingEndDate":415,"descriptionFr":416,"descriptionEn":417,"cardDescription":416,"style":418,"styleEn":419,"editor":420,"tags":421},"aad2a3a5-af7b-4521-80bd-8198516765f7","szesc-koled-christmas-carols","Sześć kolęd [Christmas Carols]","1959-01-01T00:00:00.000Z","pour trois flûtes à bec","for three recorders","Musique de chambre (Trio de bois)","Chamber music (Woodwind trio)","Moeck",[],{"id":423,"slug":424,"title":425,"duration":323,"publishingStartDate":426,"publishingEndDate":426,"descriptionFr":427,"descriptionEn":428,"cardDescription":427,"style":429,"styleEn":430,"editor":53,"tags":431},"dac9a0f2-19a4-4bb5-b93a-0b4610ec693b","tarantella-1","Tarantella","1990-01-01T00:00:00.000Z","pour baryton et piano","for baritone and piano","Musique vocale et instrument(s) (Baryton et piano)","Vocal music and instrument(s) (Baritone and piano)",[],{"id":433,"slug":434,"title":435,"duration":11,"publishingStartDate":302,"publishingEndDate":302,"descriptionFr":436,"descriptionEn":304,"cardDescription":436,"style":305,"styleEn":306,"editor":53,"tags":437},"fd255056-fe3c-41b1-bed2-95186b9577c9","children's-songs-1","Children's Songs","chansons enfantines pour voix et piano",[],{"id":439,"slug":440,"title":441,"duration":88,"publishingStartDate":82,"publishingEndDate":82,"descriptionFr":442,"descriptionEn":443,"cardDescription":442,"style":444,"styleEn":445,"editor":53,"tags":446},"414af84a-753c-440f-97db-ccb23e261c5e","chain-1","Chain 1","pour ensemble","for ensemble","Musique instrumentale d'ensemble (Ensemble instrumental mixte de 10 à 25 instruments)","Instrumental ensemble music (Mixed instrumental ensemble of 10 to 25 instruments)",[],{"id":448,"slug":449,"title":450,"duration":59,"publishingStartDate":284,"publishingEndDate":284,"descriptionFr":451,"descriptionEn":452,"cardDescription":451,"style":453,"styleEn":454,"editor":53,"tags":455},"390b0f58-9a29-4bc5-a32c-82bd0ea7eff0","epitaph","Epitaph","pour hautbois et piano","for oboe and piano","Musique de chambre (Hautbois et clavier)","Chamber music (Oboe and keyboard)",[],{"id":457,"slug":458,"title":459,"duration":59,"publishingStartDate":252,"publishingEndDate":252,"descriptionFr":460,"descriptionEn":461,"cardDescription":460,"style":462,"styleEn":463,"editor":53,"tags":464},"c86b8c67-d076-450f-9f04-caf3c8ca6afa","cztery-melodie-slaskie-four-silesian-melodies","Cztery Melodie sląskie [Four Silesian Melodies]","pièces pédagogiques pour quatre violons","educational pieces for four violins","Musique de chambre (Autre quatuor à cordes)","Chamber music (Non-standard string quartet)",[],{"id":466,"slug":467,"title":468,"duration":323,"publishingStartDate":469,"publishingEndDate":469,"descriptionFr":470,"descriptionEn":471,"cardDescription":470,"style":472,"styleEn":473,"editor":53,"tags":474},"e30e9ea1-874f-4cf7-b8cd-a5109fef95da","mini-overture","Mini-Overture","1982-01-01T00:00:00.000Z","pour quintette de cuivres","for brass quintet","Musique de chambre (Quintette de cuivres)","Chamber music (Brass quintet)",[],{"id":476,"slug":477,"title":478,"duration":313,"publishingStartDate":213,"publishingEndDate":213,"descriptionFr":368,"descriptionEn":369,"cardDescription":368,"style":370,"styleEn":371,"editor":53,"tags":479},"322a0261-6d22-4caa-9c20-f9c22bdbaf29","subito","Subito",[],{"id":481,"slug":482,"title":483,"duration":484,"publishingStartDate":170,"publishingEndDate":170,"descriptionFr":485,"descriptionEn":486,"cardDescription":485,"style":380,"styleEn":381,"editor":53,"tags":487},"7358f3ce-89ed-41e3-bbc8-88c5b9b1da26","inwencja-invention","Inwencja [Invention]",0,"pour piano","for piano",[],{"id":489,"slug":490,"title":341,"duration":59,"publishingStartDate":342,"publishingEndDate":342,"descriptionFr":491,"descriptionEn":492,"cardDescription":491,"style":493,"styleEn":494,"editor":53,"tags":495},"694c06e1-add2-402a-bc63-94a4cfa618b6","spozniony-slowik-o-panu-tralalinskim-1","deux chansons enfantines pour voix et piano","two children's songs for voice and piano","Musique vocale et instrument(s) (Soprano et piano)","Vocal music and instrument(s) (Soprano and piano)",[],{"id":497,"slug":498,"title":499,"duration":313,"publishingStartDate":220,"publishingEndDate":220,"descriptionFr":303,"descriptionEn":304,"cardDescription":303,"style":305,"styleEn":306,"editor":53,"tags":500},"9a89bf2b-bce8-44d4-96e7-ba6a77d92d5e","szesc-piosenek-dziecinnych-six-children's-songs","Sześć piosenek dziecinnych [Six Children's Songs]",[],{"id":502,"slug":503,"title":122,"duration":176,"publishingStartDate":124,"publishingEndDate":226,"descriptionFr":504,"descriptionEn":505,"cardDescription":504,"style":506,"styleEn":507,"editor":53,"tags":508},"df8e9720-aa54-4e50-a73b-834e145dbf0f","variations-on-a-theme-of-paganini-1978-01-01","version pour piano et orchestre","version for piano and orchestra","Musique concertante (Piano et orchestre)","Concertant music (Piano and orchestra)",[],{"id":510,"slug":511,"title":512,"duration":88,"publishingStartDate":178,"publishingEndDate":178,"descriptionFr":513,"descriptionEn":514,"cardDescription":513,"style":515,"styleEn":516,"editor":53,"tags":517},"cd57f3f1-0483-412b-907f-4603421ba469","tryptyk-slaski","Tryptyk Śląski","pour soprano et orchestre","for soprano and orchestra","Musique vocale et instrument(s) (1 voix de femme et orchestre)","Vocal music and instrument(s) (1 female voice and orchestra)",[],{"id":519,"slug":520,"title":521,"duration":353,"publishingStartDate":145,"publishingEndDate":145,"descriptionFr":491,"descriptionEn":492,"cardDescription":491,"style":305,"styleEn":306,"editor":53,"tags":522},"26212849-6c3f-42e6-9ddb-b49a083eb45a","srebna-szybka-muszelka","Srebna szybka; Muszelka",[],{"id":524,"slug":525,"title":133,"duration":134,"publishingStartDate":415,"publishingEndDate":415,"descriptionFr":526,"descriptionEn":527,"cardDescription":526,"style":528,"styleEn":529,"editor":53,"tags":530},"6e0a1061-dedf-4271-b2e4-72b383ea45a5","preludia-taneczne-dance-preludes-1","version pour ensemble","version for ensemble","Musique instrumentale d'ensemble (Ensemble à vent et cordes de 5 à 9 instruments)","Instrumental ensemble music (Wind and string ensemble of 5 to 9 instruments)",[],{"id":532,"slug":533,"title":534,"duration":96,"publishingStartDate":97,"publishingEndDate":97,"descriptionFr":535,"descriptionEn":536,"cardDescription":535,"style":537,"styleEn":538,"editor":53,"tags":539},"3e775a60-b30d-421d-8ce5-523ef5683d07","les-espaces-du-sommeil","Les espaces du sommeil","pour baryton et orchestre","for baritone and orchestra","Musique vocale et instrument(s) (1 voix d'homme et orchestre)","Vocal music and instrument(s) (1 male voice and orchestra)",[],{"id":541,"slug":542,"title":435,"duration":11,"publishingStartDate":252,"publishingEndDate":252,"descriptionFr":543,"descriptionEn":544,"cardDescription":543,"style":345,"styleEn":346,"editor":53,"tags":545},"e31aab30-4973-4091-aa9f-f99dc145639d","children's-songs","quatre chansons, pour voix et orchestre de chambre","four songs, for voice and chamber orchestra",[],{"id":547,"slug":548,"title":549,"duration":550,"publishingStartDate":161,"publishingEndDate":161,"descriptionFr":551,"descriptionEn":552,"cardDescription":551,"style":553,"styleEn":554,"editor":53,"tags":555},"9ad9bdd5-d17f-4d90-9559-4637292b24f5","fanfare-for-lancaster","Fanfare for Lancaster",1,"pour ensemble de cuivres et percussion","for brass and percussion ensemble","Musique instrumentale d'ensemble (Ensemble à vent et percussion de 10 et plus instruments)","Instrumental ensemble music (Wind and percussion ensemble of 10 instruments or more)",[],{"id":557,"slug":558,"title":559,"duration":160,"publishingStartDate":302,"publishingEndDate":302,"descriptionFr":125,"descriptionEn":126,"cardDescription":125,"style":127,"styleEn":128,"editor":53,"tags":560},"748b5213-ed51-4612-9f16-72c6a2a2c12a","miniatura","Miniatura",[],{"id":562,"slug":563,"title":564,"duration":565,"publishingStartDate":566,"publishingEndDate":212,"descriptionFr":33,"descriptionEn":33,"cardDescription":33,"style":506,"styleEn":507,"editor":53,"tags":567},"4f344acb-1a12-459e-b8a2-a4de917ac910","concerto-for-piano-and-orchestra-2","Concerto for Piano and Orchestra",27,"1987-01-01T00:00:00.000Z",[],{"id":569,"slug":570,"title":571,"duration":134,"publishingStartDate":81,"publishingEndDate":81,"descriptionFr":572,"descriptionEn":573,"cardDescription":572,"style":574,"styleEn":575,"editor":53,"tags":576},"b9b178a2-a12f-402c-a542-fe18bd14dbaf","grave-1","Grave","\u003Ci>Metamorphoses\u003C/i> pour violoncelle et piano","\u003Ci>Metamorphoses\u003C/i> for cello and piano","Musique de chambre (Duo piano et violoncelle)","Chamber music (Piano and cello duo)",[],{"id":578,"slug":579,"title":580,"duration":258,"publishingStartDate":177,"publishingEndDate":177,"descriptionFr":581,"descriptionEn":582,"cardDescription":581,"style":583,"styleEn":584,"editor":53,"tags":585},"6f1e7288-915a-46ff-b153-ab7fb8ee76c2","slomkowy-lancuszek-i-inne-dziecinne-utwory","Słomkowy lańcuszek i inne dziecinne utwory","pour soprano, mezzo-soprano et cinq bois","for soprano, mezzo-soprano and five woodwinds","Musique vocale et instrument(s) (2 voix solistes ou plus et ensemble jusqu'à 9 instruments)","Vocal music and instrument(s) (2 solo voices or more and ensemble of up to 9 instruments)",[],{"id":587,"slug":588,"title":589,"duration":169,"publishingStartDate":590,"publishingEndDate":590,"descriptionFr":591,"descriptionEn":592,"cardDescription":591,"style":345,"styleEn":346,"editor":53,"tags":593},"e888a90a-ab6b-4f47-b521-b6e08f2300e5","chantefleurs-et-chantefables","Chantefleurs et Chantefables","1991-01-01T00:00:00.000Z","pour soprano et orchestre de chambre","for soprano and chamber orchestra",[],{"id":595,"slug":596,"title":597,"duration":96,"publishingStartDate":153,"publishingEndDate":153,"descriptionFr":598,"descriptionEn":599,"cardDescription":598,"style":600,"styleEn":601,"editor":53,"tags":602},"2dba8233-fd82-43f4-a589-72bf482f2acf","paroles-tissees-1967-01-01","Paroles tissées","pour ténor et ensemble","for tenor and ensemble","Musique vocale et instrument(s) (1 voix soliste et ensemble de 10 à 25 instruments)","Vocal music and instrument(s) (Solo voice and ensemble of 10 to 25 instruments)",[],{"id":604,"slug":605,"title":606,"duration":134,"publishingStartDate":252,"publishingEndDate":252,"descriptionFr":607,"descriptionEn":608,"cardDescription":607,"style":609,"styleEn":610,"editor":53,"tags":611},"8ac3a951-8936-4612-9d2d-8d20a21904d3","preludia-taneczne","Preludia taneczne","pour clarinette et piano","for clarinet and piano","Musique de chambre (Clarinette et clavier)","Chamber music (Clarinet and keyboard)",[],{"id":613,"slug":614,"title":615,"duration":484,"publishingStartDate":566,"publishingEndDate":566,"descriptionFr":470,"descriptionEn":471,"cardDescription":470,"style":472,"styleEn":473,"editor":53,"tags":616},"c1a2183e-349d-48e1-9d58-339b8c6c4bb5","fanfare-for-cube","Fanfare for CUBE",[],{"id":618,"slug":619,"title":620,"duration":59,"publishingStartDate":621,"publishingEndDate":621,"descriptionFr":125,"descriptionEn":126,"cardDescription":125,"style":127,"styleEn":128,"editor":53,"tags":622},"53387283-7524-494c-bad8-52d5a505b987","zaslyszana-melodyjka-an-overheard-tune","Zasłyszana melodyjka [An Overheard Tune]","1957-01-01T00:00:00.000Z",[],{"id":624,"slug":625,"title":626,"duration":113,"publishingStartDate":212,"publishingEndDate":212,"descriptionFr":442,"descriptionEn":443,"cardDescription":442,"style":444,"styleEn":445,"editor":53,"tags":627},"5f18196f-b0ae-4b70-856f-ab8435425d4b","slides","Slides",[],{"id":629,"slug":630,"title":631,"duration":59,"publishingStartDate":145,"publishingEndDate":145,"descriptionFr":485,"descriptionEn":486,"cardDescription":485,"style":380,"styleEn":381,"editor":53,"tags":632},"fd07e345-7e42-4684-a8c3-8545d87e91ab","bukoliki","Bukoliki",[],{"id":634,"slug":635,"title":636,"duration":113,"publishingStartDate":124,"publishingEndDate":124,"descriptionFr":485,"descriptionEn":486,"cardDescription":485,"style":380,"styleEn":381,"editor":53,"tags":637},"6e4d7d56-4f0c-4c5c-a288-bd3b57481f85","gwa-etiudy-two-studies","Gwa etiudy - Two Studies",[],{"id":639,"slug":640,"title":641,"duration":160,"publishingStartDate":48,"publishingEndDate":48,"descriptionFr":642,"descriptionEn":643,"cardDescription":642,"style":644,"styleEn":645,"editor":53,"tags":646},"819c5951-bd13-47db-8f33-1223d99c3f1a","the-holly-and-the-ivy","The Holly and the Ivy","pour voix à l'unisson et piano","for voices in unison and piano","Musique vocale et instrument(s) (Chœur(s) et piano)","Vocal music and instrument(s) (Choir(s) and piano)",[],{"id":648,"slug":649,"title":650,"duration":11,"publishingStartDate":651,"publishingEndDate":651,"descriptionFr":33,"descriptionEn":33,"cardDescription":33,"style":370,"styleEn":371,"editor":652,"tags":653},"22f32e8a-5284-45ef-a4a1-d227aef6c75e","deux-sonates-pour-violon-et-piano","Deux sonates pour violon et piano","1927-01-01T00:00:00.000Z","partition perdue",[],{"id":655,"slug":656,"title":657,"duration":11,"publishingStartDate":658,"publishingEndDate":658,"descriptionFr":71,"descriptionEn":72,"cardDescription":71,"style":659,"styleEn":660,"editor":652,"tags":661},"b9d659fd-3722-47e1-b7ef-53f42803734b","scherzo-7","Scherzo","1930-01-01T00:00:00.000Z","Musique instrumentale d'ensemble (Musique orchestrale)","Instrumental ensemble music (Orchestral music)",[],{"id":663,"slug":664,"title":665,"duration":11,"publishingStartDate":666,"publishingEndDate":666,"descriptionFr":71,"descriptionEn":72,"cardDescription":71,"style":659,"styleEn":660,"editor":652,"tags":667},"7ceca584-a75f-41e1-abf8-c68b9aaa47cf","harun-al-raszid","Harun al Raszid","1931-01-01T00:00:00.000Z",[668],{"label":669},"Scénique",{"id":671,"slug":672,"title":673,"duration":11,"publishingStartDate":674,"publishingEndDate":675,"descriptionFr":485,"descriptionEn":486,"cardDescription":485,"style":380,"styleEn":381,"editor":652,"tags":676},"2f4c1a8a-b3c5-4fa3-9074-e4242cbc1d99","petites-pieces","Petites pièces","1923-01-01T00:00:00.000Z","1926-01-01T00:00:00.000Z",[],{"id":678,"slug":679,"title":680,"duration":11,"publishingStartDate":658,"publishingEndDate":658,"descriptionFr":485,"descriptionEn":486,"cardDescription":485,"style":380,"styleEn":381,"editor":652,"tags":681},"9f457bb8-616f-4994-a389-ab0834b23d48","taniec-chimery-chimera-danse","Taniec chimery [Chimera-danse]",[],{"id":683,"slug":684,"title":685,"duration":11,"publishingStartDate":686,"publishingEndDate":89,"descriptionFr":687,"descriptionEn":688,"cardDescription":687,"style":689,"styleEn":690,"editor":347,"tags":691},"92bc8edd-b47a-4ee2-ac1a-b9c4654b9ed5","zwarcie","Zwarcie","1935-01-01T00:00:00.000Z","musique de film","movie soundtrack","Musique électronique / sur support / instruments mécaniques (Musique électronique / sur support / instruments mécaniques)","Electronic music / fixed media / mechanical musical instruments (Electronic music / fixed media / mechanical musical instruments)",[],{"id":693,"slug":694,"title":695,"duration":11,"publishingStartDate":89,"publishingEndDate":89,"descriptionFr":485,"descriptionEn":486,"cardDescription":485,"style":380,"styleEn":381,"editor":652,"tags":696},"eb2b7ec0-30a6-4f95-811f-e53fde3225b5","preludium-i-aria","Preludium i aria",[],{"id":698,"slug":699,"title":700,"duration":96,"publishingStartDate":177,"publishingEndDate":145,"descriptionFr":701,"descriptionEn":702,"cardDescription":701,"style":305,"styleEn":306,"editor":307,"tags":703},"d4497209-0a73-4eed-98f7-34b6eb12a301","siedem-piesni-1950-01-01","Siedem pieśni","pour voix ou chœur à l'unisson et piano","for unison voice or choir and piano",[],{"id":705,"slug":706,"title":707,"duration":11,"publishingStartDate":178,"publishingEndDate":178,"descriptionFr":708,"descriptionEn":709,"cardDescription":708,"style":710,"styleEn":711,"editor":307,"tags":712},"86171658-2638-4076-ba85-01c17681deef","zelazny-marsz-1951-01-01","Żelazny marsz","pour chœur mixte \u003Ci>a cappella\u003C/i>","for mixed choir \u003Ci>a cappella\u003C/i>","Musique vocale a cappella (Chœur mixte a cappella)","A cappella vocal music (Mixed choir a cappella)",[],{"id":714,"slug":715,"title":716,"duration":353,"publishingStartDate":717,"publishingEndDate":377,"descriptionFr":718,"descriptionEn":719,"cardDescription":718,"style":418,"styleEn":419,"editor":347,"tags":720},"7888e08b-cffd-404b-a82f-8e9149a33968","trio-33","Trio","1944-01-01T00:00:00.000Z","pour hautbois, clarinette et basson","for oboe, clarinet and bassoon",[],{"id":722,"slug":723,"title":724,"duration":169,"publishingStartDate":400,"publishingEndDate":400,"descriptionFr":725,"descriptionEn":726,"cardDescription":725,"style":689,"styleEn":690,"editor":11,"tags":727},"de5f7c4d-cf29-4956-a2c3-6ede4730cbb1","suita-warszawska","Suita Warszawska","musique de film, pour orchestre","film music, for orchestra",[],{"id":729,"slug":730,"title":731,"duration":11,"publishingStartDate":60,"publishingEndDate":60,"descriptionFr":303,"descriptionEn":304,"cardDescription":303,"style":305,"styleEn":306,"editor":307,"tags":732},"1d081a4d-396c-4b5b-abf6-082d9f045321","lawina","Lawina",[],{"id":734,"slug":735,"title":736,"duration":219,"publishingStartDate":737,"publishingEndDate":738,"descriptionFr":485,"descriptionEn":486,"cardDescription":485,"style":380,"styleEn":381,"editor":347,"tags":739},"c66c2900-99ab-4505-8b11-d63f433068e5","sonata-12","Sonata","1934-01-01T00:00:00.000Z","1934-12-29T00:00:00.000Z",[],{"id":741,"slug":742,"title":743,"duration":11,"publishingStartDate":177,"publishingEndDate":177,"descriptionFr":744,"descriptionEn":745,"cardDescription":744,"style":746,"styleEn":747,"editor":347,"tags":748},"807ce742-f69a-47c3-96c3-5ca431568f74","bog-cezarz-i-chlop","Bóg, Cezarz i chłop","musique de théâtre, pour ensemble instrumental","theater music, for instrumental ensemble","Musique instrumentale d'ensemble (Ensemble instrumental mixte de 5 à 9 instruments)","Instrumental ensemble music (Mixed instrumental ensemble of 5 to 9 instruments)",[749],{"label":669},{"id":751,"slug":752,"title":753,"duration":11,"publishingStartDate":754,"publishingEndDate":754,"descriptionFr":485,"descriptionEn":486,"cardDescription":485,"style":380,"styleEn":381,"editor":652,"tags":755},"c47e2b70-00ce-4b5f-91df-7cb4f53e0ea3","prelude-8","Prelude","1922-01-01T00:00:00.000Z",[],{"id":757,"slug":758,"title":759,"duration":11,"publishingStartDate":760,"publishingEndDate":760,"descriptionFr":485,"descriptionEn":486,"cardDescription":485,"style":380,"styleEn":381,"editor":652,"tags":761},"d7204dc7-075c-4cb9-9c54-f39d06737b5c","poeme-4","Poème","1928-01-01T00:00:00.000Z",[],{"id":763,"slug":764,"title":765,"duration":11,"publishingStartDate":737,"publishingEndDate":737,"descriptionFr":766,"descriptionEn":767,"cardDescription":766,"style":305,"styleEn":306,"editor":652,"tags":768},"2fd72959-4071-4386-aa82-eeb0558cf691","wodnica-kolysanka-lipowa","Wodnica ; Kołysanka lipowa","deux chants, pour voix et piano","two songs, for voice and piano",[],{"id":770,"slug":771,"title":772,"duration":11,"publishingStartDate":686,"publishingEndDate":89,"descriptionFr":687,"descriptionEn":688,"cardDescription":687,"style":689,"styleEn":690,"editor":347,"tags":773},"24a3fe1d-cead-43a5-9d51-f4c4af7b5d63","gore","Gore",[],{"id":775,"slug":776,"title":777,"duration":11,"publishingStartDate":324,"publishingEndDate":324,"descriptionFr":778,"descriptionEn":779,"cardDescription":778,"style":327,"styleEn":328,"editor":652,"tags":780},"b4523dbd-38ec-467d-b8f1-4a827ae380d4","requiem-aeternam-lacrimosa","Requiem aeternam ; Lacrimosa","pour chœur et orchestre ; pour soprano et orchestre","for choir and orchestra; for soprano and orchestra",[],{"id":782,"slug":783,"title":784,"duration":11,"publishingStartDate":342,"publishingEndDate":342,"descriptionFr":785,"descriptionEn":786,"cardDescription":785,"style":787,"styleEn":788,"editor":347,"tags":789},"e7968f80-fe8c-4e68-9ecd-033169edd8cb","fantazy","Fantazy","musique de théâtre, pour chœur de femmes et ensemble instrumental","theater music, for female choir and instrumental ensemble","Musique vocale et instrument(s) (Chœur(s) et ensemble de 10 à 25 instruments)","Vocal music and instrument(s) (Choir(s) and ensemble of 10 to 25 instruments)",[790],{"label":669},{"id":792,"slug":793,"title":794,"duration":11,"publishingStartDate":686,"publishingEndDate":89,"descriptionFr":687,"descriptionEn":688,"cardDescription":687,"style":689,"styleEn":690,"editor":347,"tags":795},"936e712a-a1af-4280-9b1d-6d99129c42c8","uwaga","Uwaga",[],{"id":797,"slug":798,"title":799,"duration":11,"publishingStartDate":89,"publishingEndDate":89,"descriptionFr":71,"descriptionEn":72,"cardDescription":71,"style":659,"styleEn":660,"editor":652,"tags":800},"49ee0c80-60d7-4cc8-9301-a7c444acb4d1","double-fugue","Double Fugue",[],{"id":802,"slug":803,"title":804,"duration":11,"publishingStartDate":178,"publishingEndDate":178,"descriptionFr":708,"descriptionEn":709,"cardDescription":708,"style":710,"styleEn":711,"editor":307,"tags":805},"b5ebda8d-7432-435b-9f28-717554597a7e","wyszlabym-ja-1951-01-01","Wyszłabym ja",[],{"id":807,"slug":808,"title":809,"duration":11,"publishingStartDate":178,"publishingEndDate":178,"descriptionFr":708,"descriptionEn":810,"cardDescription":708,"style":710,"styleEn":711,"editor":307,"tags":811},"080d7b67-3d2d-415c-b672-22b7fc0da85e","naprzod-idziemy-1951-01-01","Naprzód idziemy","for mixed \u003Ci>a cappella\u003C/i> choir",[],{"id":813,"slug":814,"title":815,"duration":816,"publishingStartDate":377,"publishingEndDate":377,"descriptionFr":725,"descriptionEn":726,"cardDescription":725,"style":689,"styleEn":690,"editor":11,"tags":817},"bf5898bf-9d6c-4207-8248-91301ed3d34d","odra-do-baltyku","Odrą do Bałtyku",39,[],{"id":819,"slug":820,"title":499,"duration":313,"publishingStartDate":302,"publishingEndDate":302,"descriptionFr":821,"descriptionEn":822,"cardDescription":821,"style":515,"styleEn":516,"editor":347,"tags":823},"b1611002-90f6-4dfb-9ee4-4952c8098387","szesc-piosenek-dziecinnych-six-children's-songs-1","version pour mezzo-soprano et orchestre","version for mezzo-soprano and orchestra",[],{"id":825,"slug":826,"title":435,"duration":11,"publishingStartDate":302,"publishingEndDate":302,"descriptionFr":827,"descriptionEn":828,"cardDescription":827,"style":829,"styleEn":830,"editor":347,"tags":831},"d7ed46c8-db19-4732-8b21-9db982fbf346","children's-songs-2","version pour voix et orchestre","version for voice and orchestra","Musique vocale et instrument(s) (1 voix soliste et orchestre)","Vocal music and instrument(s) (Solo voice and orchestra)",[],{"id":833,"slug":834,"title":835,"duration":11,"publishingStartDate":252,"publishingEndDate":252,"descriptionFr":33,"descriptionEn":33,"cardDescription":33,"style":836,"styleEn":837,"editor":347,"tags":838},"591eeeaf-8d32-479a-9b3f-d77312a23c16","four-fanfares","Four Fanfares","Effectif non spécifié (Effectif non spécifié)","Unspecified instrumentation (Unspecified instrumentation)",[],{"id":840,"slug":841,"title":842,"duration":96,"publishingStartDate":843,"publishingEndDate":717,"descriptionFr":303,"descriptionEn":304,"cardDescription":303,"style":305,"styleEn":306,"editor":307,"tags":844},"f0d7cfa7-5da0-4468-a9c0-00f9b8f922d8","piesni-walki-podziemnej-1948-01-01","Pieśni walki podziemnej","1942-01-01T00:00:00.000Z",[],{"id":846,"slug":847,"title":848,"duration":11,"publishingStartDate":178,"publishingEndDate":178,"descriptionFr":849,"descriptionEn":850,"cardDescription":849,"style":644,"styleEn":645,"editor":307,"tags":851},"44bd9f80-4288-4046-8784-65e1a7ad81d0","sluzba-polsce-1951-01-01","Służba Polsce","pour chœur d'hommes et piano","for male choir and piano",[],{"id":853,"slug":854,"title":855,"duration":11,"publishingStartDate":856,"publishingEndDate":717,"descriptionFr":33,"descriptionEn":33,"cardDescription":33,"style":857,"styleEn":858,"editor":347,"tags":859},"1669f032-d540-4713-bf22-657b8b8121b9","fifty-contrapuntal-studies-for-woodwind","Fifty Contrapuntal Studies for woodwind","1943-01-01T00:00:00.000Z","Musique de chambre (Musique de chambre)","Chamber music (Chamber music)",[],{"id":861,"slug":862,"title":863,"duration":313,"publishingStartDate":145,"publishingEndDate":145,"descriptionFr":864,"descriptionEn":865,"cardDescription":864,"style":866,"styleEn":867,"editor":347,"tags":868},"3d974614-cd1f-4dce-98e9-cb6bc0034ed1","szesc-piosenek-dziecinnych","Sześć piosenek dziecinnych","version pour chœur d'enfants et orchestre","version for children's choir and orchestra","Musique vocale et instrument(s) (Chœur autre et orchestre)","Vocal music and instrument(s) (Other choir and orchestra)",[],{"id":870,"slug":871,"title":872,"duration":11,"publishingStartDate":342,"publishingEndDate":342,"descriptionFr":873,"descriptionEn":874,"cardDescription":873,"style":875,"styleEn":876,"editor":347,"tags":877},"920be809-300f-4c02-ab82-7f96bb045dc2","cyd","Cyd","musique pour le \u003Ci>Cid\u003C/i> de Corneille, pour petit ensemble instrumental","music for Corneille's \u003Ci>Cid\u003C/i>, for small instrumental ensemble","Musique instrumentale d'ensemble (Ensemble instrumental non spécifié ou indéterminé)","Instrumental ensemble music (Unspecified or undetermined instrumental ensemble)",[878],{"label":669},{"id":880,"slug":881,"title":882,"duration":11,"publishingStartDate":60,"publishingEndDate":60,"descriptionFr":744,"descriptionEn":745,"cardDescription":744,"style":746,"styleEn":747,"editor":347,"tags":883},"936ef297-6443-4f79-8f42-693608add092","wesole-kumoszki-z-windsoru","Wesołe kumoszki z Windsoru",[884],{"label":669},{"id":886,"slug":887,"title":888,"duration":11,"publishingStartDate":252,"publishingEndDate":252,"descriptionFr":71,"descriptionEn":72,"cardDescription":71,"style":659,"styleEn":660,"editor":347,"tags":889},"28194af3-669f-4c19-a9b5-87e035ddaabb","dmuchawce","Dmuchawce",[],{"id":891,"slug":892,"title":893,"duration":550,"publishingStartDate":894,"publishingEndDate":894,"descriptionFr":895,"descriptionEn":896,"cardDescription":895,"style":187,"styleEn":188,"editor":53,"tags":897},"ba1b10c8-37ee-4ea4-95be-73238a573ba1","fanfare-for-la-philharmonic","Fanfare for LA Philharmonic","1993-01-01T00:00:00.000Z","pour vents et percussion","for wind instruments and percussion",[],{"id":899,"slug":900,"title":901,"duration":11,"publishingStartDate":302,"publishingEndDate":302,"descriptionFr":242,"descriptionEn":243,"cardDescription":242,"style":902,"styleEn":903,"editor":347,"tags":904},"c884cd89-3b37-4eda-8091-f00d32c66787","dziesiec-tancow-polskich-ten-polish-dances","Dziesięć tańców polskich [Ten polish dances]","Musique instrumentale d'ensemble (Orchestre de chambre)","Instrumental ensemble music (Chamber orchestra)",[],{"id":906,"slug":907,"title":908,"duration":88,"publishingStartDate":909,"publishingEndDate":621,"descriptionFr":910,"descriptionEn":911,"cardDescription":910,"style":912,"styleEn":913,"editor":307,"tags":914},"84ae3322-d220-462c-a172-c97647fadea2","five-songs-on-texts-of-kazimiera-illakowicz-piec-piesni-do-slow-kazimiery-illakowiczowny","Five songs on Texts of Kazimiera Iłłakowicz [Pięć pieśni do słów Kazimiery Iłłakowiczówny]","1956-01-01T00:00:00.000Z","pour mezzo-soprano et piano","for mezzo-soprano and piano","Musique vocale et instrument(s) (Mezzo-soprano et piano)","Vocal music and instrument(s) (Mezzo-soprano and piano)",[],{"id":916,"slug":917,"title":918,"duration":11,"publishingStartDate":415,"publishingEndDate":415,"descriptionFr":303,"descriptionEn":304,"cardDescription":303,"style":305,"styleEn":306,"editor":347,"tags":919},"78f520a6-64de-4f4d-99fb-d405042fc9a0","trzy-piosenki-dziecinne-three-children's-songs","Trzy Piosenki dziecinne [Three Children's Songs]",[],{"id":921,"slug":922,"title":631,"duration":59,"publishingStartDate":923,"publishingEndDate":923,"descriptionFr":924,"descriptionEn":925,"cardDescription":924,"style":926,"styleEn":927,"editor":307,"tags":928},"7f2b820e-2bda-4f54-a60e-780efdbe2153","bukoliki-1973-01-01","1962-01-01T00:00:00.000Z","version pour alto et piano","version for viola and piano","Musique de chambre (Duo piano et alto)","Chamber music (Piano and viola duo)",[],{"id":930,"slug":931,"title":908,"duration":88,"publishingStartDate":69,"publishingEndDate":69,"descriptionFr":354,"descriptionEn":355,"cardDescription":354,"style":266,"styleEn":267,"editor":307,"tags":932},"8083e370-d657-45bd-a18b-3aa438c5b6bc","five-songs-on-texts-of-kazimiera-illakowicz-piec-piesni-do-slow-kazimiery-illakowiczowny-1963-01-01",[],{"id":934,"slug":935,"title":936,"duration":937,"publishingStartDate":70,"publishingEndDate":273,"descriptionFr":242,"descriptionEn":243,"cardDescription":242,"style":902,"styleEn":903,"editor":307,"tags":938},"8200e6f0-97d5-42e3-bc8d-60b823c98ee1","jeux-venitiens-1962-01-01","Jeux vénitiens",13,[],{"id":940,"slug":941,"title":405,"duration":123,"publishingStartDate":11,"publishingEndDate":11,"descriptionFr":33,"descriptionEn":33,"cardDescription":33,"style":942,"styleEn":943,"editor":53,"tags":944},"cdba1205-d0fd-48e5-878b-fb553b98fa88","three-children's-songs","Musique vocale et instrument(s) (2 voix solistes ou plus et piano)","Vocal music and instrument(s) (2 solo voices or more and piano)",[],["Reactive",946],{"$si18n:cached-locale-configs":947,"$si18n:resolved-locale":952,"$snuxt-seo-utils:routeRules":953,"$ssite-config":954},{"fr":948,"en":950},{"fallbacks":949,"cacheable":40},[],{"fallbacks":951,"cacheable":40},[],"en",{"head":-1,"seoMeta":-1},{"_priority":955,"currentLocale":959,"defaultLocale":960,"description":961,"env":962,"name":963,"url":964},{"name":956,"env":957,"url":958,"description":956,"defaultLocale":958,"currentLocale":958},-3,-15,-2,"en-US","fr-FR","Ressources IRCAM est une plateforme de ressources musicales et sonores, développée par l'IRCAM, pour les artistes, les chercheurs et les passionnés de musique.","production","Ressources IRCAM","https://ressources.ircam.fr",["Set"],["ShallowReactive",967],{"/composer/witold-lutoslawski/works":-1,"flat pages":-1},"/en/composer/witold-lutoslawski/worksByKind"]