\r\nLa première génération qui entre de plein droit dans la base est donc celle constituée par John Cage, Olivier Messiaen ou encore Elliott Carter.\r\n\u003C/p>\r\n\r\n\u003Ch3>Contenus\u003C/h3>\r\n\r\n\u003Cp style=\"text-align: justify;\">\r\nLes données sont progressivement mises à jour depuis juillet 2007, en remplacement de celles de l’ancienne version de la base, développée entre 1996 et 2001 par Marc Texier. L’information peut donc être incomplète pour certains compositeurs non encore traités : dans ce cas l’indication « ! Informations antérieures à 2002 » apparaît en haut de page. Pour tous les autres documents, la date de dernière mise à jour est indiquée en haut de page.\r\n\u003C/p>\r\n\r\n\u003Ch3>Mises à jour et nouvelles entrées\u003C/h3>\r\n\r\n\r\n\u003Cp style=\"text-align: justify;\">Les mises à jour se font compositeur par compositeur. Pour un compositeur donné, sont systématiquement revus ou créés les documents suivants :\r\n\u003C/p>\r\n\u003Cul style=\"text-align: justify;\">\r\n \u003Cli>la biographie\u003C/li>\r\n \u003Cli>le catalogue exhaustif de ses œuvres (y compris, si possible, les œuvres disparues, retirées ou posthumes)\u003C/li>\r\n \u003Cli>une liste de ressources bibliographiques, discographiques et internet,\u003C/li>\r\n \u003Cli>des éventuels documents attachés (Parcours de l’œuvre, interviews, analyses, notes de programme etc.)\u003C/li>\r\n\u003C/ul>\r\n\u003Cp style=\"text-align: justify;\">\r\nLa définition des priorités de mises à jour et nouvelles entrées des compositeurs s’opèrent suivant une méthodologie basée sur l’observation de la vie culturelle européenne :\r\n\u003C/p>\r\n\u003Cul style=\"text-align: justify;\">\r\n \u003Cli>Avant chaque saison, nous relevons les programmations à venir des principaux festivals, institutions et ensembles musicaux européens investis dans le domaine de la création musicale. Cette observation s’opère par cercles concentriques en partant de l’activité propre de l’Ircam (année n-2), puis de celle des partenaires privilégiés (année n-1) jusqu’aux grandes institutions et festivals européens de création (année n) ;\u003C/li>\r\n \u003Cli>Chaque compositeur est crédité de points en fonction de l’importance et de l’intensité de l’activité musicale le concernant. Ce classement permet de définir les priorités pour chaque trimestre ;\u003C/li>\r\n \u003Cli>Si un compositeur n’a pas obtenu assez de points pour figurer dans les priorités, il cumule ceux-ci sur le trimestre suivant ; et ainsi remonte progressivement dans la liste des priorités.\u003C/li>\r\n \u003Cli>Une fois mis à jour, les documents attachés à un compositeur sont valables trois ans, après lesquels le processus décrit ci-dessus reprend.\u003C/li>\r\n\u003C/ul>\t\r\n\r\n\u003Ch3>Erreurs ou omissions\u003C/h3>\t\r\n\t\t\t\t\r\n\u003Cp style=\"text-align: justify;\">\r\nSi la mise à jour est déjà effectuée (date postérieure à juin 2007) : nous invitons les musicologues, les compositeurs (ou leur éditeur) à nous signaler toute erreur ou omission importante. Elle sera corrigée, dans la mesure du possible, au cours du trimestre suivant. De même, nous les invitons à nous faire connaître leurs œuvres nouvelles, en mentionnant tous les éléments nécessaires à la création d’une fiche œuvre nouvelle.\r\n\u003C/p>\r\n\u003Cp style=\"text-align: justify;\">\t\t\r\nSi la mise à jour n’est pas encore effectuée (indication : « mise à jour à venir ») : Les compositeurs peuvent nous signaler des erreurs ou omissions importantes. Ces indications seront prises en compte au moment de la mise à jour à venir. Un compositeur peut également demander le retrait de sa biographie dans l’attente de la mise à jour.\r\n\u003C/p>\r\n\u003Cp style=\"text-align: justify;\">\r\nPour cela : \u003Ca href=\"mailto:brahms-contenu[at]ircam[dot]fr\">écrire\u003C/a> à l’administrateur de publication\r\n\u003C/p>\r\n",{"id":14,"url":15,"titleFr":16,"titleEn":11,"contentFr":17,"contentEn":11},"a3cd05aa-3447-487a-b4fc-213ba0f77e6b","/copyrights/","Mention Légale","La reproduction de contenus de ce site Web, en tout ou partie, est formellement interdite sans la permission écrite de l'Ircam. Les textes, images, logos, codes sources sont la propriété de l'Ircam, ou de détenteurs avec lesquels l'Ircam a négocié les droits de reproduction à sa seule fin d'utilisation dans le cadre du site Brahms. Tout contrevenant s'expose à des poursuites judiciaires. ",{"id":19,"url":20,"titleFr":21,"titleEn":11,"contentFr":22,"contentEn":11},"9162642e-ea99-48c3-8d3b-2dc2a3f8ba45","/repertoire/about/","Projet Répertoire Ircam","\u003Cp>Le Projet Répertoire Ircam est une collection d’analyses musicales en ligne d’environ 70 œuvres crées à l’Ircam et considérées comme représentatives de la culture de l’institut tant sur le plan artistique que technologique.\u003C/p>\r\n\r\n\u003Cp>Ce projet a débuté en 2006-2008 avec la création d’outils auteurs mises en œuvre par le département Interfaces Recherche/Création en collaboration avec le secteur recherche de l’institut. Les premières analyses ont été mises en ligne fin 2010 et il est prévu que la collection s’élargisse à un rythme de deux ou trois nouvelles analyse par an.\u003C/p>\r\n\r\n\u003Cp>Plusieurs objectifs sont poursuivis par ce projet :\u003C/p>\r\n\r\n\u003Cul>\r\n\t\u003Cli>faire connaître les œuvres produites à l’Ircam à un public plus large,\u003C/li>\r\n\t\u003Cli>montrer la relation entre l’idée musicale et les technologies utilisés,\u003C/li>\r\n\t\u003Cli>identifier les nouveaux éléments du vocabulaire musical qui émergent à travers ces œuvres,\u003C/li>\r\n\t\u003Cli>offrir un support d’information aux interprètes.\u003C/li>\r\n\u003C/ul>\r\n\r\n\u003Cp>Chaque analyse est structurée en trois parties :\u003C/p>\r\n\r\n\u003Col>\r\n\t\u003Cli>description générale de l’œuvre,\u003C/li>\r\n\t\u003Cli>analyse des extraits de l’œuvre avec mise en relation de l’idée musicale et de l’écriture électronique,\u003C/li>\r\n\t\u003Cli>la liste de ressources spécifiques (type de problème musical abordé, technologies utilisées, œuvres abordant le même type de problématique) et générales (biographique, historique, technique).\u003C/li>\r\n\u003C/ol>\r\n\r\n\u003Cp>Les analyses seront également mises en relation avec :\u003C/p>\r\n\r\n\u003Cul>\r\n\t\u003Cli>Brahms : une base de données encyclopédique en ligne de compositeurs de musique contemporaine de toutes les nationalités dont les œuvres ont été créées après 1945. Cette base contient actuellement environ 600 références. Pour chaque compositeur, il y a une partie biographique accompagnée des sources d’information, et une autre partie qui situe l’orientation esthétique, les phases principales et le contexte historique de l’œuvre.\u003C/li>\r\n\t\u003Cli>Images d’une œuvre : une collection des interviews filmés des compositeurs.\u003C/li>\r\n\t\u003Cli>Sidney : une base de données qui contient les éléments techniques (programmes informatiques, sons etc. ) nécessaires pour l’exécution de l’œuvre.\u003C/li>\r\n\u003C/ul>\r\n\r\n\u003Cp>A plus long terme, les analyses des nouvelles œuvres créés à l’Ircam viendront se rajouter au corpus donné dans l’annexe citée ci-dessus.\u003C/p>",{"data":24},{"personBySlug":25},{"firstName":26,"lastName":27,"privateState":28,"biographyDate":29,"resume":30,"resumeEn":31,"resources":32,"catalogueSource":33,"manualUpdateDate":34,"documents":11,"photo":35,"copyrights":37,"slug":38,"hasArticles":39,"type":40,"hasWorks":41,"hasBiography":41,"hasWorkcourse":41,"hasAnalyses":39,"hasBooks":39,"hasMonographs":39,"hasPartitions":39,"hasFloraAudios":39,"hasAudios":41,"audios":42,"hasVideos":39},"Hans Werner","Henze","valid","2015-07-08T00:00:00.000Z","Compositeur allemand né le 1er juillet 1926 à Gütersloh, mort le 27 octobre 2012 à Dresde.","German composer born 1 July 1926 in Gütersloh; died 27 October 2012 in Dresden.","\u003Ch4 id=\"bibliographie-s-lective\">Bibliographie sélective\u003C/h4>\n\u003Cul class=\"list-disc\">\u003Cli>\u003Cem>Der Komponist Hans Werner Henze\u003C/em>, Herausgegeben von Dieter Rexroth, Ein Buch der Alten Oper Frankfurt, Franfurt Feste' 86, ed. Schott, Frankurt am Main, 1986.\u003C/li>\u003Cli>Christian BIELEFELDT, \u003Cem>Hans Werner Henze, Ingeborg Bachmann: Die gemeinsamen Werke\u003C/em>, ed. Transcript, 2003.\u003C/li>\u003Cli>Diether DE LA MOTTE, \u003Cem>Hans Werner Henze,\u003C/em> Der Prinz von Homburg*. Ein Versuch über die Komposition und den Komponisten*, ed. B. Schott's Söhne, Mainz, 1960.\u003C/li>\u003Cli>Hans Werner HENZE, \u003Cem>Hans Werner Henze\u003C/em>, ed. Chester Music, 2007.\u003C/li>\u003Cli>Hans Werner HENZE, \u003Cem>Bohemian Fifths: An Autobiography\u003C/em>, translated by Stewart Spencer, ed. Faber and Faber, 1998 [version originale : \u003Cem>Reiselieder mit bömischen Quinten, Autobiographische Mitteilungen\u003C/em>, 1926-1995, ed. Fischer, Francfort, 1996].\u003C/li>\u003Cli>Hans Werner HENZE, \u003Cem>Musik und Politik, Schriften und Gespräche 1955-1984,\u003C/em> ed. Deutscher Taschenbuch, 1984. Traduction en anglais par Peter Labanyi de la première édition aux éditions Faber and Faber : \u003Cem>Music and Politics, Collected Writings, 1953-1981\u003C/em>.\u003C/li>\u003Cli>Hans Werner HENZE, \u003Cem>Die Englische Katze, Ein Arbeitstagebuch, 1978-1982\u003C/em>, ed. S. Fischer. Verlag GmbH, Frankfurt am Main.\u003C/li>\u003Cli>Hans Werner HENZE, \u003Cem>Essays,\u003C/em> ed. Schott Musik, 1976, 130 pages [première éd. 1964, Maintz].\u003C/li>\u003Cli>Hans Werner HENZE, Ingeborg BACHMANN, \u003Cem>Briefe einer Freundschaft\u003C/em>, édité par Hans Höller, avant-propos de Hans Werner Henze, ed. Piper Verlag, Munich, 2004.\u003C/li>\u003Cli>Michael KERSTAN, Clemens WOLKEN, \u003Cem>Hans Werner Henze, Konponist der Gegenwart\u003C/em>, ed. Henschel, 2006.\u003C/li>\u003Cli>Peter PETERSEN, \u003Cem>Hans Werner Henze, ein politischer Musiker\u003C/em>, zwölf Verlesungen, ed. Argument, Hamburg, 1988.\u003C/li>\u003Cli>Enzo RESTAGNO (a cura di), \u003Cem>Henze\u003C/em>, coll. Autori vari, ed. EDT/Musica, 1986, Turin.\u003C/li>\u003Cli>Guy RICKARDS, \u003Cem>Hindemith, Hartmann, Henze\u003C/em>, ed. Phaidon Press Limited, Londres, 1995.\u003C/li>\u003Cli>Katja SCHMIDT-WISTOFF, \u003Cem>Der Dichtung und Musik bei Ingeborg Bachmann und Hans Werner Henze\u003C/em>, ed. Iudicium 2001.\u003C/li>\u003C/ul>\n\u003Ch4 id=\"discographie-filmographie-selectives\">Discographie, filmographie selectives\u003C/h4>\n\u003Cul class=\"list-disc\">\u003Cli>Hans Werner HENZE, \u003Cem>Barcarola per grande orchestra\u003C/em> ; \u003Cem>Symphonie n° 7 ; Three Auden Songs\u003C/em>, City of Birmingham Symphony Orchestra, direction : Simon Rattle, 2 Cds EMI, 2009.\u003C/li>\u003Cli>Hans Werner HENZE, \u003Cem>Boulevard Solitude\u003C/em>, Laura Aikin, Pär Lindskog, Tom Fox, Hubert Delamboyer, Marc Cantuurri, Gran Teatre del Liceu, direction : Zoltán Peskó, mise en scène : Nikolaus Lehnhoff, 1 Dvd Euroarts Music International, 2008.\u003C/li>\u003Cli>Hans Werner HENZE, \u003Cem>Boulevard Solitude und weitere orchesterwerke,\u003C/em> comprenant \u003Cem>Ballet-Variationen\u003C/em> ; \u003Cem>Concertino\u003C/em> ; \u003Cem>Das Vokaltuch der Kammersängerin Rosa Silber ; Kammerkonzert\u003C/em> ; \u003Cem>Sinfonische Zwischenspiele\u003C/em>, Christopher Tainton, Matthias Perl, NDR Orchestra, direction : Peter Ruzicka, 1 Cd Wergo, 2007.\u003C/li>\u003Cli>Hans Werner HENZE, \u003Cem>Der Junge Lord\u003C/em>, Deutsche Oper Berlin, direction : Christoph von Dohnányi, 1 Dvd Euroarts, 2008, 137 mn.\u003C/li>\u003Cli>Hans Werner HENZE, \u003Cem>Symphonie No. 8\u003C/em> ; \u003Cem>Nachtstücke und Arian\u003C/em> ; \u003Cem>Die Bassariden\u003C/em>, Gürzenich-Orchester, direction : Markus Stenz, Claudia Barainsky : soprano, 1 Cd Gürzenich Orchester Köln, 2008.\u003C/li>\u003Cli>Hans Werner HENZE, \u003Cem>Scorriabanda sinfonica sopra la tomba di una Maratona\u003C/em> ; \u003Cem>Antifone\u003C/em> ; \u003Cem>1. Konzert\u003C/em>, NDR Orchestra, direction : Peter Ruzicka, Christopher Tainton : piano, 1 Cd Wergo, 2007.\u003C/li>\u003Cli>Hans Werner HENZE, \u003Cem>Voices\u003C/em>, Sarah Walker, Paul Sperry, London Sinfonietta, direction : Henze Hans Werner, 2 Cds Explore, 2006.\u003C/li>\u003Cli>Hans Werner HENZE, \u003Cem>La Cubana oder Ein Leben für die Kunst\u003C/em>, chœur et orchestre de chambre de Hambourg, direction : Jan Latham-Köenig, 1 Cd Wergo, 2006.\u003C/li>\u003Cli>Hans Werner HENZE, \u003Cem>Violin Concertos 1-3\u003C/em>, Torsten Janicke : violon, Ulf Dirk Mädler : baryton, Magdeburgische Philharmonie, direction : Christian Ehwald, 2 Cds Mdg, 2005.\u003C/li>\u003Cli>Hans Werner HENZE, \u003Cem>Symphonie n° 7\u003C/em> ; \u003Cem>Ariosi su poesie di Torquado Tasso\u003C/em>, Christiane Oelze : soprano, SWR Baden-Baden and Freiburg Symphony Orchestra et SWR-Sinfonieorchester Baden-Baden und Freiburg, direction : Sylvain Cambreling, 1 Cd Hänssler, SWR, 2004.\u003C/li>\u003Cli>Hans Werner HENZE, \u003Cem>Cantata della fiaba estrema\u003C/em> ; \u003Cem>Novae de infinito laudes,\u003C/em> Fischer-Dieskau, Gruberova, Moser, Mayr, Krenn, Orf Chor und Symphonieorchester, direction : Leif Segerstam et Milan Horvat, 1 Cd Orfeo, 2004.\u003C/li>\u003Cli>Hans Werner HENZE, \u003Cem>Der Prinz von Homburg,\u003C/em> Francois Le Roux, William Cochran, Helga Dernesh, Marianne Haggander, Bayerisches Staatsorchester, direction : Wolfgang Sawallisch 1 Dvd Naïve, 2003.\u003C/li>\u003Cli>Hans Werner HENZE, \u003Cem>Orchestral Works\u003C/em>, comprenant \u003Cem>Ode on den Westwind\u003C/em> (I) ; \u003Cem>Fünf Neapolitan Lieder\u003C/em> (II); \u003Cem>Drei Dithyramben\u003C/em> (III), Gustav Rivinius : violoncelle, Saarbrucken Radio Symphony Orchestra, direction : Stanislaw Skrowaczewski (I) ; Roland Hermann : baryton, Saarbrucken Radio Symphony Orchestra, direction : Cristobal Halffter (II), Saarbrucken Radio Symphony Orchestra, direction : Gunter Wich (III), 1 Cd Arte Nova, 2002 (réédition 2005).\u003C/li>\u003Cli>Hans Werner HENZE, \u003Cem>Royal Winter Music\u003C/em>, \u003Cem>Sonatas On Shakespearean Characters,\u003C/em> David Tanenbaum : guitare, 1 Cd Stradivarius, 2002.\u003C/li>\u003Cli>Hans Werner HENZE, \u003Cem>Serenade\u003C/em>, dans \u003Cem>Emmanuelle Bertrand - Œuvres contemporaines pour violoncelle seul\u003C/em>, avec des œuvres de Dutilleux, Ligeti, Crumb, Bacri, 1 Cd Harmonia Mundi, 2000.\u003C/li>\u003Cli>Hans Werner HENZE, \u003Cem>Piano Concerto No. 2\u003C/em> ; \u003Cem>Telemanniana\u003C/em>, Rolf Plagge : piano, Nordwestdeutsche Philharmonie, direction : Gerhard Markson, 1 Cd CPO, 2000.\u003C/li>\u003Cli>Hans Werner HENZE, \u003Cem>Chamber Music, Vol. 1,\u003C/em> Ensemble Villa Musica, 1 Cd Mdg, 1999.\u003C/li>\u003Cli>Hans Werner HENZE, \u003Cem>Symphonies Nos. 1-6\u003C/em>, Berlin Philharmonic Orchestra, London Symphony Orchestra, direction : Hans Werner Henze, 1 Cd Deutsche Grammophon, 1991.\u003C/li>\u003Cli>Hans Werner HENZE, \u003Cem>Der Junge Lord\u003C/em>, chœur et orchestre du Deutschen Oper Berlin, direction : Christoph von Donányi, 1 Cd Deutsche Grammophon.\u003C/li>\u003Cli>Hans Werner HENZE, \u003Cem>Der English Cat\u003C/em>, Parnassus Orchester London, direction markus Stenz, 1 Cd Wergo.\u003C/li>\u003Cli>Hans Werner HENZE, \u003Cem>Requiem\u003C/em>, Ensemble Modern, direction : Ingo Metzmacher, 1 Cd Sony.\u003C/li>\u003Cli>Hans Werner HENZE, \u003Cem>Streichquartette 1-5\u003C/em>, quatuor Arditti, 1 Cd Wergo.\u003C/li>\u003Cli>Barrie GAVIN, \u003Cem>Hans Werner Henze, Memoirs of an outsider\u003C/em>, 1 Dvd Arthaus Musik, coll. « Composers of our time », 2003, 160 mn.\u003C/li>\u003C/ul>\n\u003Ch3 id=\"liens-internet\">Liens Internet\u003C/h3>\n\u003Cul class=\"list-disc\">\u003Cli>Éditions Schott, \u003Ca href=\"http://www.schott-music.com/shop/persons/az/8708/\">http://www.schott-music.com/\u003C/a> \u003Cem>(lien vérifé en juillet 2015).\u003C/em>\u003C/li>\u003Cli>Site de la Fondation Hans Werner Henze, \u003Ca href=\"http://hans-werner-henze-stiftung.de\">http://hans-werner-henze-stiftung.de\u003C/a> \u003Cem>(lien vérifé en juillet 2015)\u003C/em>. On trouve dans la rubrique « Publikationen » la liste des œuvres, enregistrements discographiques et écrits de Henze, avec leurs traductions, ainsi qu’une liste constamment mise à jour des publications sur le compositeur, par livres et articles, dans toutes les langues*.*\u003C/li>\u003C/ul>\n","","2015-07-09T00:00:00.000Z",{"getUrl":36},"https://storage.ressources.ircam.fr/ressources/persons/photos/9022b3b9-7e73-4881-ba04-1de53fa233d5-thumbnail.jpg?response-cache-control=public%2C%20max-age%3D31536000%2C%20immutable&X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Credential=ressources%2F20250923%2Fus-east-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20250923T044705Z&X-Amz-Expires=604800&X-Amz-SignedHeaders=host&X-Amz-Signature=d959167cf1385040e155e1c525f016109e5ac8b25ded7d42e16fc3f66885ff51","Schott Archiv/Peter Andersen","hans-werner-henze",false,"COMPOSER",true,[43,50,54,57,61,65,68,71,75,78,82,85,88,91,94,97,100,103,106,109,112,116,119,125],{"id":44,"slug":45,"title":46,"description":11,"duration":47,"type":48,"timestamp":49},"d452bec7-7917-4d94-a07c-71d4bde19a3b","x5481bd_voices-hans-werner-henze","Voices - Stimmen - Hans Werner Henze (1971-1973)","03 min","audio","1993-01-29",{"id":51,"slug":52,"title":46,"description":11,"duration":53,"type":48,"timestamp":49},"0b189abb-02a6-4591-8b40-4e74d95ae408","x803633_voices-hans-werner-henze","06 min",{"id":55,"slug":56,"title":46,"description":11,"duration":47,"type":48,"timestamp":49},"53f04b7d-42d0-49ce-bf9b-33b1240708f4","x9a29f4_voices-hans-werner-henze",{"id":58,"slug":59,"title":46,"description":11,"duration":60,"type":48,"timestamp":49},"46744403-f87e-4944-9d5d-04644c4161a7","x7e8dae_voices-hans-werner-henze","04 min",{"id":62,"slug":63,"title":46,"description":11,"duration":64,"type":48,"timestamp":49},"26046600-ab5d-4a31-9a71-670c6caf376d","x17f352_voices-hans-werner-henze","02 min",{"id":66,"slug":67,"title":46,"description":11,"duration":64,"type":48,"timestamp":49},"ab2594c9-e6a8-40d6-95f6-e5a1577a9bbf","x619e89_voices-hans-werner-henze",{"id":69,"slug":70,"title":46,"description":11,"duration":64,"type":48,"timestamp":49},"e8ba1322-9236-4837-a867-5975765c2d8d","xad5d08_voices-hans-werner-henze",{"id":72,"slug":73,"title":46,"description":11,"duration":74,"type":48,"timestamp":49},"3ad7d618-52f9-4f1a-bb90-2bdad02a4995","x38386b_voices-hans-werner-henze","01 min",{"id":76,"slug":77,"title":46,"description":11,"duration":60,"type":48,"timestamp":49},"9bc8b789-aeac-4a16-ab02-28682e9492a3","x677f34_voices-hans-werner-henze",{"id":79,"slug":80,"title":46,"description":11,"duration":81,"type":48,"timestamp":49},"5b15a472-24ca-4e32-acee-bcd597c06b96","xe50e88_voices-hans-werner-henze","07 min",{"id":83,"slug":84,"title":46,"description":11,"duration":60,"type":48,"timestamp":49},"0f8fbe0f-b158-46ba-a740-c27b888af9bd","xc8f6f4_voices-hans-werner-henze",{"id":86,"slug":87,"title":46,"description":11,"duration":64,"type":48,"timestamp":49},"082c6d93-2b18-49a9-bc7e-39b2cd110353","xbeecd0_voices-hans-werner-henze",{"id":89,"slug":90,"title":46,"description":11,"duration":60,"type":48,"timestamp":49},"4a940e8c-112f-425c-95e2-9a1f49fa2c01","xafe807_voices-hans-werner-henze",{"id":92,"slug":93,"title":46,"description":11,"duration":47,"type":48,"timestamp":49},"ee0ed403-6c59-4781-9ae1-0dc4c88ce19b","x7f9d81_voices-hans-werner-henze",{"id":95,"slug":96,"title":46,"description":11,"duration":60,"type":48,"timestamp":49},"2e09fc4e-73bb-419d-bf22-02fcb79f0a21","x52670a_voices-hans-werner-henze",{"id":98,"slug":99,"title":46,"description":11,"duration":47,"type":48,"timestamp":49},"305f428e-e667-4ea3-996e-13caa47130d3","x20e974_voices-hans-werner-henze",{"id":101,"slug":102,"title":46,"description":11,"duration":47,"type":48,"timestamp":49},"34c6cbb7-55eb-48f9-8980-84ff84c76246","x042b33_voices-hans-werner-henze",{"id":104,"slug":105,"title":46,"description":11,"duration":64,"type":48,"timestamp":49},"8a700bac-d3aa-4c9b-956a-445a27ee68ff","xed5b9b_voices-hans-werner-henze",{"id":107,"slug":108,"title":46,"description":11,"duration":60,"type":48,"timestamp":49},"23b1c71d-5d21-4c0f-aa94-85cb95b24277","x10a308_voices-hans-werner-henze",{"id":110,"slug":111,"title":46,"description":11,"duration":60,"type":48,"timestamp":49},"ff74186c-ebae-4f96-838f-dd7f5ba69fa9","xa5abb0_voices-hans-werner-henze",{"id":113,"slug":114,"title":46,"description":11,"duration":115,"type":48,"timestamp":49},"fe9a2628-29e1-488a-bcd8-a4f6bc6c5249","x79b316_voices-hans-werner-henze","08 min",{"id":117,"slug":118,"title":46,"description":11,"duration":64,"type":48,"timestamp":49},"337f293b-8af8-4c8f-af73-f433f347dd55","x1173ba_voices-hans-werner-henze",{"id":120,"slug":121,"title":122,"description":11,"duration":123,"type":48,"timestamp":124},"405276eb-05a9-415b-98b8-212eee6d4965","xb3105e_kammermusik-1958-hans-werner-henze","Kammermusik 1958 - Hans Werner Henze (1958)","52 min","1995-01-24",{"id":126,"slug":127,"title":128,"description":11,"duration":129,"type":48,"timestamp":130},"81e36209-81ed-44fd-8187-90e72fdba849","x17c1f8_le-miracle-de-la-rose-hans-werner-henze","Le Miracle de la Rose - Hans Werner Henze (1981)","30 min","1988-05-05",["Reactive",132],{"$si18n:cached-locale-configs":133,"$si18n:resolved-locale":138,"$snuxt-seo-utils:routeRules":139,"$ssite-config":140},{"fr":134,"en":136},{"fallbacks":135,"cacheable":41},[],{"fallbacks":137,"cacheable":41},[],"en",{"head":-1,"seoMeta":-1},{"_priority":141,"currentLocale":145,"defaultLocale":146,"description":147,"env":148,"name":149,"url":150},{"name":142,"env":143,"url":144,"description":142,"defaultLocale":144,"currentLocale":144},-3,-15,-2,"en-US","fr-FR","Ressources IRCAM est une plateforme de ressources musicales et sonores, développée par l'IRCAM, pour les artistes, les chercheurs et les passionnés de musique.","production","Ressources IRCAM","https://ressources.ircam.fr",["Set"],["ShallowReactive",153],{"/composer/hans-werner-henze/audios":-1,"flat pages":-1},"/en/composer/hans-werner-henze/audios"]