\r\nLa première génération qui entre de plein droit dans la base est donc celle constituée par John Cage, Olivier Messiaen ou encore Elliott Carter.\r\n\u003C/p>\r\n\r\n\u003Ch3>Contenus\u003C/h3>\r\n\r\n\u003Cp style=\"text-align: justify;\">\r\nLes données sont progressivement mises à jour depuis juillet 2007, en remplacement de celles de l’ancienne version de la base, développée entre 1996 et 2001 par Marc Texier. L’information peut donc être incomplète pour certains compositeurs non encore traités : dans ce cas l’indication « ! Informations antérieures à 2002 » apparaît en haut de page. Pour tous les autres documents, la date de dernière mise à jour est indiquée en haut de page.\r\n\u003C/p>\r\n\r\n\u003Ch3>Mises à jour et nouvelles entrées\u003C/h3>\r\n\r\n\r\n\u003Cp style=\"text-align: justify;\">Les mises à jour se font compositeur par compositeur. Pour un compositeur donné, sont systématiquement revus ou créés les documents suivants :\r\n\u003C/p>\r\n\u003Cul style=\"text-align: justify;\">\r\n \u003Cli>la biographie\u003C/li>\r\n \u003Cli>le catalogue exhaustif de ses œuvres (y compris, si possible, les œuvres disparues, retirées ou posthumes)\u003C/li>\r\n \u003Cli>une liste de ressources bibliographiques, discographiques et internet,\u003C/li>\r\n \u003Cli>des éventuels documents attachés (Parcours de l’œuvre, interviews, analyses, notes de programme etc.)\u003C/li>\r\n\u003C/ul>\r\n\u003Cp style=\"text-align: justify;\">\r\nLa définition des priorités de mises à jour et nouvelles entrées des compositeurs s’opèrent suivant une méthodologie basée sur l’observation de la vie culturelle européenne :\r\n\u003C/p>\r\n\u003Cul style=\"text-align: justify;\">\r\n \u003Cli>Avant chaque saison, nous relevons les programmations à venir des principaux festivals, institutions et ensembles musicaux européens investis dans le domaine de la création musicale. Cette observation s’opère par cercles concentriques en partant de l’activité propre de l’Ircam (année n-2), puis de celle des partenaires privilégiés (année n-1) jusqu’aux grandes institutions et festivals européens de création (année n) ;\u003C/li>\r\n \u003Cli>Chaque compositeur est crédité de points en fonction de l’importance et de l’intensité de l’activité musicale le concernant. Ce classement permet de définir les priorités pour chaque trimestre ;\u003C/li>\r\n \u003Cli>Si un compositeur n’a pas obtenu assez de points pour figurer dans les priorités, il cumule ceux-ci sur le trimestre suivant ; et ainsi remonte progressivement dans la liste des priorités.\u003C/li>\r\n \u003Cli>Une fois mis à jour, les documents attachés à un compositeur sont valables trois ans, après lesquels le processus décrit ci-dessus reprend.\u003C/li>\r\n\u003C/ul>\t\r\n\r\n\u003Ch3>Erreurs ou omissions\u003C/h3>\t\r\n\t\t\t\t\r\n\u003Cp style=\"text-align: justify;\">\r\nSi la mise à jour est déjà effectuée (date postérieure à juin 2007) : nous invitons les musicologues, les compositeurs (ou leur éditeur) à nous signaler toute erreur ou omission importante. Elle sera corrigée, dans la mesure du possible, au cours du trimestre suivant. De même, nous les invitons à nous faire connaître leurs œuvres nouvelles, en mentionnant tous les éléments nécessaires à la création d’une fiche œuvre nouvelle.\r\n\u003C/p>\r\n\u003Cp style=\"text-align: justify;\">\t\t\r\nSi la mise à jour n’est pas encore effectuée (indication : « mise à jour à venir ») : Les compositeurs peuvent nous signaler des erreurs ou omissions importantes. Ces indications seront prises en compte au moment de la mise à jour à venir. Un compositeur peut également demander le retrait de sa biographie dans l’attente de la mise à jour.\r\n\u003C/p>\r\n\u003Cp style=\"text-align: justify;\">\r\nPour cela : \u003Ca href=\"mailto:brahms-contenu[at]ircam[dot]fr\">écrire\u003C/a> à l’administrateur de publication\r\n\u003C/p>\r\n",{"id":14,"url":15,"titleFr":16,"titleEn":11,"contentFr":17,"contentEn":11},"a3cd05aa-3447-487a-b4fc-213ba0f77e6b","/copyrights/","Mention Légale","La reproduction de contenus de ce site Web, en tout ou partie, est formellement interdite sans la permission écrite de l'Ircam. Les textes, images, logos, codes sources sont la propriété de l'Ircam, ou de détenteurs avec lesquels l'Ircam a négocié les droits de reproduction à sa seule fin d'utilisation dans le cadre du site Brahms. Tout contrevenant s'expose à des poursuites judiciaires. ",{"id":19,"url":20,"titleFr":21,"titleEn":11,"contentFr":22,"contentEn":11},"9162642e-ea99-48c3-8d3b-2dc2a3f8ba45","/repertoire/about/","Projet Répertoire Ircam","\u003Cp>Le Projet Répertoire Ircam est une collection d’analyses musicales en ligne d’environ 70 œuvres crées à l’Ircam et considérées comme représentatives de la culture de l’institut tant sur le plan artistique que technologique.\u003C/p>\r\n\r\n\u003Cp>Ce projet a débuté en 2006-2008 avec la création d’outils auteurs mises en œuvre par le département Interfaces Recherche/Création en collaboration avec le secteur recherche de l’institut. Les premières analyses ont été mises en ligne fin 2010 et il est prévu que la collection s’élargisse à un rythme de deux ou trois nouvelles analyse par an.\u003C/p>\r\n\r\n\u003Cp>Plusieurs objectifs sont poursuivis par ce projet :\u003C/p>\r\n\r\n\u003Cul>\r\n\t\u003Cli>faire connaître les œuvres produites à l’Ircam à un public plus large,\u003C/li>\r\n\t\u003Cli>montrer la relation entre l’idée musicale et les technologies utilisés,\u003C/li>\r\n\t\u003Cli>identifier les nouveaux éléments du vocabulaire musical qui émergent à travers ces œuvres,\u003C/li>\r\n\t\u003Cli>offrir un support d’information aux interprètes.\u003C/li>\r\n\u003C/ul>\r\n\r\n\u003Cp>Chaque analyse est structurée en trois parties :\u003C/p>\r\n\r\n\u003Col>\r\n\t\u003Cli>description générale de l’œuvre,\u003C/li>\r\n\t\u003Cli>analyse des extraits de l’œuvre avec mise en relation de l’idée musicale et de l’écriture électronique,\u003C/li>\r\n\t\u003Cli>la liste de ressources spécifiques (type de problème musical abordé, technologies utilisées, œuvres abordant le même type de problématique) et générales (biographique, historique, technique).\u003C/li>\r\n\u003C/ol>\r\n\r\n\u003Cp>Les analyses seront également mises en relation avec :\u003C/p>\r\n\r\n\u003Cul>\r\n\t\u003Cli>Brahms : une base de données encyclopédique en ligne de compositeurs de musique contemporaine de toutes les nationalités dont les œuvres ont été créées après 1945. Cette base contient actuellement environ 600 références. Pour chaque compositeur, il y a une partie biographique accompagnée des sources d’information, et une autre partie qui situe l’orientation esthétique, les phases principales et le contexte historique de l’œuvre.\u003C/li>\r\n\t\u003Cli>Images d’une œuvre : une collection des interviews filmés des compositeurs.\u003C/li>\r\n\t\u003Cli>Sidney : une base de données qui contient les éléments techniques (programmes informatiques, sons etc. ) nécessaires pour l’exécution de l’œuvre.\u003C/li>\r\n\u003C/ul>\r\n\r\n\u003Cp>A plus long terme, les analyses des nouvelles œuvres créés à l’Ircam viendront se rajouter au corpus donné dans l’annexe citée ci-dessus.\u003C/p>",{"data":24},{"personBySlug":25},{"firstName":26,"lastName":27,"privateState":28,"biographyDate":29,"resume":30,"resumeEn":31,"resources":32,"catalogueSource":33,"manualUpdateDate":34,"documents":11,"photo":35,"copyrights":37,"slug":38,"hasArticles":39,"type":40,"hasWorks":41,"works":42,"hasBiography":41,"hasWorkcourse":41,"hasAnalyses":39,"hasBooks":39,"hasMonographs":39,"hasPartitions":39,"hasFloraAudios":39,"hasAudios":41,"hasVideos":39},"Toshio","Hosokawa","valid","2017-03-14T00:00:00.000Z","Compositeur japonais né le 23 octobre 1955 à Hiroshima","Japanese composer born 23 October 1955 in Hiroshima.","\u003Ch4 id=\"bibliographie\">Bibliographie\u003C/h4>\n\u003Cul class=\"list-disc\">\u003Cli>« Basho in Europa – Lear in Japan / der japanische Komponist Toshio Hosokawa im Gespräch », dans \u003Cem>Neue Zeitschrift für Musik n° 6 – Zentrum ? Peripherie ?\u003C/em>, Mayence, éditions Schott Musik International, 1997, p. 34-35.\u003C/li>\u003Cli>Roger LALLEMAND, « \u003Cem>Hanjo\u003C/em> de Toshio Hosokawa : Le chant tragique de l'amour \u003Cem>»\u003C/em>, dans \u003Cem>Cahiers internationaux de symbolisme\u003C/em>, Mons, éditions Université de Mons, Centre interdisciplinaire d'études philosophiques, 2004, p. 277-280.\u003C/li>\u003Cli>HIEKEL, Jörn Peter, « Musik und Natur in enger Verknüpfung: Anmerkungen zum schaffen von Toshio Hosokawa », \u003Cem>Neue Zeitschrift Für Musik,\u003C/em> vol. 175, no. 3, 2014, pp. 18–23.\u003C/li>\u003Cli>« Entretien avec Toshio Hosokawa – propos recueillis par Véronique Brindeau », dans la revue \u003Cem>Accents\u003C/em> n° 12 de l’Ensemble intercontemporain, article en ligne sur \u003Ca href=\"https://www.ensembleintercontemporain.com/fr/2000/09/entretien-avec-toshio-hosokawa/\">www.ensembleinter.com\u003C/a> \u003Cem>(lien vérifié en mars 2025)\u003C/em>.\u003C/li>\u003Cli>Toshio HOSOKAWA, \u003Cem>Tamashii no Landscape\u003C/em> [Le paysage de l’âme], Tokyo, Iwanami, 1997.\u003C/li>\u003Cli>Toshio HOSOKAWA, « Uta no shuseki toshiteno orchestra » [L’orchestre comme une accumulation de chants], in Takemitsu Toru, \u003Cem>Oto no kawa no ukue\u003C/em> [Le devenir du fleuve de son], Tokyo, Heibonsha, 2000, pp. 36-50.\u003C/li>\u003Cli>Toshio HOSOKAWA, \u003Cem>Stille und Klang, Schatten und Licht. Gespräche mit Walter-Wolfgang Sparrer\u003C/em>, Berlin, Wolke Verlag, 2012.\u003C/li>\u003Cli>Wataru MIYAKAWA, « Entretien avec Toshio Hosokawa », \u003Cem>in Circuit: Musiques Contemporaines\u003C/em>, Vol. 32, Issue 1, 2022, p. 91-95.\u003C/li>\u003Cli>Marco MOIRAGHY, « Toshio Hosokawa e la poetica del fiore di loto negli omaggi a Schumann e a Mozart del 2006 », \u003Cem>in Musica / Realtà\u003C/em>, Issue 129, nov. 2022, p. 159-172.\u003C/li>\u003Cli>Max NYFFELER, « Fluchtpunkt Japan: im Fernen Osten ist Musik aus Europa ungebrochen Attraktiv. Ein Brückenbauer im bereich der Zeitgenössischen Musik ist Toshio Hosokawa », \u003Cem>Neue Zeitschrift Für Musik\u003C/em>, vol. 175, no. 1, 2014, pp. 68–70.\u003C/li>\u003C/ul>\n\u003Ch4 id=\"discographie-s-lective\">Discographie sélective\u003C/h4>\n\u003Cul class=\"list-disc\">\u003Cli>Toshio HOSOKAWA, \u003Cem>Sakura\u003C/em> ; \u003Cem>Concerto for trumpet and orchestra\u003C/em> ; \u003Cem>Violin Concerto 'Genesis'\u003C/em> ; \u003Cem>Uzu\u003C/em>, dans « Orchestral Works • 4 », 1 CD Naxos, 2024, 8.574543.\u003C/li>\u003Cli>Toshio HOSOKAWA, \u003Cem>Lotus under the Moonlight\u003C/em>, Momo Kodama : piano ; Mito Chamber Orchestra ; Seiji Ozawa : direction, dans « Hosokawa / Mozart », avec des œuvres de Wolfgang Amadeus Mozart, 1 Cd ECM, 2021, ECM 2624.\u003C/li>\u003Cli>Toshio HOSOKAWA, \u003Cem>Regentanz\u003C/em>, Les Percussions de Strasbourg, dans « Rains », avec des œuvres de Malika Kishino, Yoshihisa Taïra, Toru Takemitsu, 1 Cd Les Percussions de Strasbourg, 2019, PDS119.\u003C/li>\u003Cli>Toshio HOSOKAWA, « Gardens », Ukho Ensemble Kyiv ; Luigi Gaggero : direction, 1 Cd Kairos, 2019, 0015017KAI.\u003C/li>\u003Cli>Toshio HOSOKAWA, \u003Cem>Meditation — To The Victims Of Tsunami 3.11\u003C/em> ; \u003Cem>Nach dem Sturm\u003C/em> ; \u003Cem>Klage\u003C/em> ; \u003Cem>Autumn Wind\u003C/em>, Orquesta Sinfónica de Euskadi, Jun Märkl : direction, dans « Orchestral Works • 3 », 1 CD Naxos, 2018, 8.573733.\u003C/li>\u003Cli>Toshio HOSOKAWA, \u003Cem>Cloudscape\u003C/em> ; \u003Cem>Sen IV\u003C/em>, dans « Frozen Time », 1 CD WERGO, 2017, WER 73682.\u003C/li>\u003Cli>Toshio HOSOKAWA, avec United Instruments Of Lucilin, « The Raven », 1 CD Naxos, 2017, 8.573724.\u003C/li>\u003Cli>Toshio HOSOKAWA, \u003Cem>Etudes for piano\u003C/em>, Momo Kodama : piano, dans « Point and Line », avec des œuvres de Claude Debussy, 1 cd ECM, 2017.\u003C/li>\u003Cli>Toshio HOSOKAWA, \u003Cem>Small River in Distance\u003C/em>, Quatuor Arditti, dans « Gifts and Greetings » avec des œuvres de Wolfgang Rihm, Hans Abrahamsen, Brian Ferneyhough, et al. ; 1 cd Winter & Winter, 2016, 910235-2.\u003C/li>\u003Cli>Toshio HOSOKAWA, \u003Cem>Voyage VIII ; Lied ; Arc-Song ; Stunden-Blumen. Hommage à Olivier Messiaen ; Voyage X - Nozarashi\u003C/em>, Musikfabrik, Peter Rundel et Ilan Volkhov, direction, 1 cd Wergo, 2016, WER68602.\u003C/li>\u003Cli>Toshio HOSOKAWA, \u003Cem>In die Tiefe der Zeit\u003C/em>, Germano Scurti : accordéon, Gareth Davi : clarinette, dans « Am Horizont », avec des œuvres de Wolfgang Rihm, Ivan Fedele, Sofia Gubaidulina, 1 cd Stradivarius, 2015, STR33999.\u003C/li>\u003Cli>Toshio HOSOKAWA, \u003Cem>Landscape V ; Ceremonial Dance ; Sakura für Otto Tomek ; Cloud and Light\u003C/em>, Mayumi Miyata : shô, Münchener Kammerorchester, Alexander Liebreich : direction, dans « Landscapes », 1 cd ECM, 2015, 2095.\u003C/li>\u003Cli>Toshio HOSOKAWA, \u003Cem>Serenade (I. In the Moonlight, II. Dream Path)\u003C/em>, Marco Del Greco : guitare, dans « Works for Solo Guitar » avec des œuvres de Toru Takemitsu, 1 cd NEOS, 2014, 11317.\u003C/li>\u003Cli>Toshio HOSOKAWA, \u003Cem>Landscape V ; Threnody ; Fragmente II ; Small Chant ; Landscape II ; Elegy\u003C/em>, Mayumi Miyata : shô, Naoko Yoshino : harpe, Tosiya Suzuki : flûte à bec, Quatuor Arditti, dans « Quintettes & Solos », 1 cd Wergo, 2014.\u003C/li>\u003Cli>Toshio HOSOKAWA, \u003Cem>Woven Dreams ; Blossoming II ; Circulating Ocean,\u003C/em> Royal Scottish National Orchestra, Orchestre National de Lyon, Jun Märkl : direction, dans « Orchestral Works 2 », 1 cd Naxos, 2014, 8573276.\u003C/li>\u003Cli>Toshio HOSOKAWA, \u003Cem>Horn Concerto "Moment of Blossoming ; Lotus under the moonlight ; Chant\u003C/em>, Stefan Dohr : cor, Momo Kodama : piano, Anssi Karttunen : violoncelle, Royal Scottish National Orchestra, Jun Märkl directiondans « Orchestral Works 2 », 1 cd Naxos, 2014, 8573239.\u003C/li>\u003Cli>Toshio HOSOKAWA, \u003Cem>Voyage IX ; Blossoming\u003C/em>, Timo Korhonen : guitare, Oulu Symphony Orchestra, Santtu-Matias Rouvali : direction, dans « Concerto pour guitare » avec des œuvres de Kimo Hakola, 1 cd Ondine, 2013, ODE1219-2.\u003C/li>\u003Cli>Toshio HOSOKAWA, « String Quartets » : \u003Cem>Silent Flowers\u003C/em> ; \u003Cem>Landscape I\u003C/em> ; \u003Cem>Landscape V\u003C/em> ; \u003Cem>Urbilder\u003C/em> ; \u003Cem>Blossoming\u003C/em>, Mayumi Miyata : sho , Quatuor Diotima : Naaman Sluchin et Yun-Peng Zhao : violon, Franck Chevalier : alto, Pierre Morlet : violoncelle, 1 cd NEOS, 2012, 11072.\u003C/li>\u003Cli>Toshio HOSOKAWA, \u003Cem>« Solo Concertos - Vol. 2 » : Concerto pour violoncelle\u003C/em> ; \u003Cem>Voyage VII\u003C/em> ; \u003Cem>Metamorphosis\u003C/em>, Orchestre philharmonique du Luxembourg (I-III), direction : Robert HP Platz (I-III), Rohan de Saram : violoncelle (I), Jeroen Berwaerts : trompette (II), Olivier Dartevelle : clarinette (III), 1 cd NEOS, 2012, NEOS 11028.\u003C/li>\u003Cli>Toshio HOSOKAWA, \u003Cem>« Orchestral Works » : Metamorphosis\u003C/em> ; \u003Cem>Re-turning\u003C/em> ; \u003Cem>Ferne Landschaft III\u003C/em>, Deutsche Radio Philharmonie Saabrücken (I-III), direction : Andrea Pestalozza (I-III), Eduard Brunner clarinette (I), Notburga Puskas : harpe (II), 1 cd Stradivarius, 2011, STR 33899.\u003C/li>\u003Cli>Toshio HOSOKAWA, *« Solo Concertos - Vol. 1 » *: \u003Cem>Landscape III\u003C/em> ; \u003Cem>Flute Concerto "Per Sonare"\u003C/em> ; \u003Cem>Ans Meer\u003C/em>, Deutsches Symphonie-Orchester Berlin (I), SWR Sinfonieorchester Baden-Baden und Freiburg (II), NDR Radiophilharmonie (III), direction : Robert HP Platz (I-III), Irvine Arditti : violon (I), Gunhild Ott : flûte (II), Bernhard Wambach : piano (III), 1 cd NEOS, 2009, NEOS 10716.\u003C/li>\u003Cli>Toshio HOSOKAWA, *Tabi-bito *; \u003Cem>Sen VI\u003C/em> ; \u003Cem>Die Lotosblume\u003C/em>, Isao Nakamura : percussions, orchestre symphonique de la WDR de Cologne, direction : Ken Takeseki, chœur de la WDR de Cologne, direction Rupert Huber, 1 cd Stradivarius, 2008.\u003C/li>\u003Cli>Toshio HOSOKAWA, « Hosokawa Toshio sakuhinshu – Oto uchu 1-10 » [Les travaux de Toshio Hosokawa – L’univers sonore 1-10], 10 cds, Fontec, 1997-2007.\u003C/li>\u003Cli>Toshio HOSOKAWA, *« Toshio Hosokawa : *Birds Fragments *» *: \u003Cem>Atem-lied\u003C/em> ; \u003Cem>Memory, Vertical time study I\u003C/em> ; \u003Cem>Birds Fragments III\u003C/em> ; Duo pour violon et violoncelle ; \u003Cem>Haiku for Pierre Boulez\u003C/em>, Francesco Dillon violoncelle, Francesco Peverini : violon, Paolo Ravaglia : clarinette, Manuel Zurria : flûte, Oscar Pizzo : piano, Claudio Jacomucci : accordéon, ensemble Alter Ego, 1 cd Stradivarius, 2006, STR 33689.\u003C/li>\u003Cli>Toshio HOSOKAWA, \u003Cem>Voyage II\u003C/em>, dans « Voyages », avec des œuvres de Luciano Berio et Philippe Schoeller, Pascal Gallois : basson, chœur de chambre Mikrokosmos, orchestre philharmonique de Radio France, direction : Daniel Kawka, 1 cd Stradivarius, 2006, STR 33736.\u003C/li>\u003Cli>Toshio HOSOKAWA, \u003Cem>Vertical song I\u003C/em>, dans « Flute XXth century – vol. 2 », avec des œuvres de Bruno Maderna, Franco Donatoni, Jean-Claude Risset, Roberto Fabbriciani : flûte, Alvise Vidolin : bande et électronique \u003Cem>live\u003C/em>, 1 cd ARTS, 2006, n° ARTS 47702.\u003C/li>\u003Cli>Toshio HOSOKAWA, \u003Cem>Cloudscapes-Moon night, Sen V, Wie ein Atmen im Lichte\u003C/em>, dans « Deep Silence – Toshio Hosokawa / Gagaku », avec des pièces de Gagaku traditionnel, Stefan Hussong : accordéon, Mayumi Miyata : shô, 1 cd WERGO, 2004, WER 68012 [livret de Rolf W. Stoll].\u003C/li>\u003Cli>Toshio HOSOKAWA, \u003Cem>Landscape I\u003C/em> ; \u003Cem>II\u003C/em> ; \u003Cem>V\u003C/em> ; \u003Cem>Frangments II\u003C/em> ; \u003Cem>Vertical Time Study III\u003C/em>, Arditti string quartet (I, II, IV, V), Pierre-Yves Artaud : flûte alto (II), Irvine Arditti : violon (III), Ichiro Nodaira : piano (IV), Mayumi Miyata : shô (V), 1 cd Montaigne Auvidis, 2002, MO 782005.\u003C/li>\u003Cli>Toshio HOSOKAWA, \u003Cem>In die Tiefe der Zeit\u003C/em>, \u003Cem>Duo pour violon et violoncelle, Winter Bird\u003C/em>, dans « Thomas Demenga / Toshio Hosokawa – J.S Bach – Isang Yun », avec des œuvres de Jean-Sébastien Bach et Isang Yun, Thomas Demenga : violoncelle, Thomas Larcher : piano, Hansheinz Schneeberger, Asako Urushihara : violons, Heinz Holliger : hautbois, Aurele Nicolet : flûte, Teodoro Anzellotti : accordéon, 1 cd ECM Records, 2002, ECM 1782 461862.\u003C/li>\u003Cli>Toshio HOSOKAWA, \u003Cem>Koto-uta\u003C/em> ; \u003Cem>Voyage I ; Concerto pour saxophone et orchestre ; Ferne Landschaft II\u003C/em>, dans « Toshio Hosokawa – \u003Cem>Voyage I, Concerto pour saxophone et orchestre, Ferne Landschaft II\u003C/em> », Ernst Johannes : saxophone, Asako Urushihara : violon, Kyoko Kawamura : koto, orchestre symphonique allemand de Berlin, direction : Ken Takaseji, 1 cd Kairos, 2002.\u003C/li>\u003Cli>Toshio HOSOKAWA, \u003Cem>Voiceless voice in Hiroshima\u003C/em>, dans « Musica Viva, Volume 7 – *Voiceless Voice In Hiroshima *», Tim Schwarzmaier : voix, Theresa Kohlhaufl : voix, Nathalie Stutzmann : contralto, chœur de la Radio bavaroise, August Zirner : voix, orchestre symphonique de la Radio bavaroise, dir. Sylvain Cambreling, 1 cd Col Legno, 2002, LEGN 20087.\u003C/li>\u003Cli>Toshio HOSOKAWA, \u003Cem>Ave Maria\u003C/em>, dans « Nuits – weiß wie Lilien », avec des œuvres de Giacinto Scelsi, Arnold Schoenberg, Webern Anton, Iannis Xenakis, ensemble Schola Heidelberg, 1 cd Stradivarius, 2001, BIS 1090.\u003C/li>\u003Cli>Toshio HOSOKAWA, \u003Cem>Birds Fragments II,\u003C/em> dans « Internationale Ferienkurse für Neue Musik Darmstadt 1998 », avec des œuvres de György Kurtág, John Cage, Salvatore Sciarrino, Georges Aperghis*,* Mayumi Miyata shô et Isao Nakamura : percussion, 1 Cd Col Legno, 2000, LEGN 20055.\u003C/li>\u003Cli>Toshio HOSOKAWA, \u003Cem>New Seeds of Contemplation\u003C/em> – \u003Cem>Mandala,\u003C/em> dans « Donaueschinger Musiktage 1998 », avec des œuvres de Vinko Globokar, Hanspeter Kyburz, Olga Neuwirth*, *ensemble Yûsei, dir. Toshio Hosokawa, 1 cd Col Legno, 1999, LEGN 20050.\u003C/li>\u003Cli>Toshio HOSOKAWA, \u003Cem>Vertical Time Study I\u003C/em> ; \u003Cem>III\u003C/em> ; \u003Cem>Sen V\u003C/em> ; \u003Cem>In die Tiefe der Zeit\u003C/em> ; \u003Cem>Melodia\u003C/em>, Kammerorchester Diagonal (III), Michael Riessler, clar. (I), Werner Taube, vlc (I), Yukiko Sugawara-Lachenmann, pno (I, V), Stefan Hussong, acc. (II, III, IV), Chosei Komatsu, dir. (III), Julius Berger, vlc (III), Asayo Urushihara, vln (V), 1 cd Col Legno, 1998, LEGN 20016.\u003C/li>\u003Cli>Toshio HOSOKAWA, \u003Cem>Vertical time study II\u003C/em>, dans « The Japanese saxophone », avec des œuvres de Ichiro Nodaïra, Masakazu Natsuda, Fuminori Tanada, Toru Takemitsu, Ichiro Nodaïra, Claude Delangle : saxophones, Odile Delangle : piano, Jean Geoffroy : percussion, 1 cd Grammofon AB BIS, 1998.\u003C/li>\u003Cli>Toshio HOSOKAWA, \u003Cem>In die Tiefe der Zeit\u003C/em> ; \u003Cem>Into the Depth of time\u003C/em>, dans « Toshio Hosokawa », Nobuko Imai : alto, Mie Miki : accordéon, 1 cd BIS, 1998, BIS 929.\u003C/li>\u003Cli>Toshio HOSOKAWA, \u003Cem>In die Tiefe der Zeit\u003C/em>, dans « John Cage: \u003Cem>Two \u003Csup>4\u003C/sup>\u003C/em>; Toshio Hosokawa: In *die Tiefe der Zeit *» avec une œuvre de John Cage, Julius Berger : violoncelle, Stefan Hussong : accordéon, 1 cd WERGO, 1997, WER 6617.\u003C/li>\u003C/ul>\n\u003Ch4 id=\"liens-internet\">Liens Internet\u003C/h4>\n\u003Cul class=\"list-disc\">\u003Cli>Éditeur, Schott Music, page Toshio Hosokawa : \u003Ca href=\"http://www.schott-music.com/shop/persons/az/9153/\">www.schott-music.com\u003C/a>\u003C/li>\u003Cli>« \u003Ca href=\"https://medias.ircam.fr/fr/x93e1d3_toshio-hosokawa-son-calligraphie-sen\">Toshio Hosokawa : Son calligraphié : Sen, Fragmente 1, Duo, Koto-Uta Traditional Japonese music : Gagaku, Shômyô, Nô\u003C/a> », enregistrement de la conférence du 14 juillet 2003 à La Chartreuse.\u003C/li>\u003Cli>« \u003Ca href=\"https://medias.ircam.fr/fr/xca7eea_toshio-hosokawa-choral-music-singing-t\">Toshio Hosokawa : Choral music : Singing Trees, Voiceless Voice in Hiroshima\u003C/a> », enregistrement de la conférence du 18 juillet 2003 à La Chartreuse.\u003C/li>\u003Cli>« \u003Ca href=\"https://medias.ircam.fr/fr/x0849b5_toshio-hosokawa-the-koto-and-the-traditi\">Toshio Hosokawa : The koto and the traditional Japonese music\u003C/a> », enregistrement de la conférence du 20 juillet 2003 à La Chartreuse.\u003C/li>\u003Cli>« Toshio Hosokawa : Le shô », enregistrement de la conférence du 26 juillet 2003 à La Chartreuse : \u003Ca href=\"https://medias.ircam.fr/x86d024_toshio-hosokawa-le-sho\">https://medias.ircam.fr/x86d024_toshio-hosokawa-le-sho\u003C/a>\u003C/li>\u003Cli>« \u003Ca href=\"https://medias.ircam.fr/fr/xb74c06_toshio-hosokawa-de-la-musique-traditionn\">Toshio Hosokawa : De la musique traditionnelle japonaise à la musique occidentale\u003C/a> », enregistrement de la conférence du 13 juillet 2006 à l'Arsenal.\u003C/li>\u003Cli>« \u003Ca href=\"https://medias.ircam.fr/fr/x4684f7_toshio-hosokawa-discussion-anime-par-cla\">Toshio Hosokawa : Discussion animée par Claude Samuel, avec Toshio Hosokawa et Nguyen Dao\u003C/a> », enregistrement de la conférence du 15 juillet 2006 à l'Arsenal.\u003C/li>\u003C/ul>\n\u003Cp>\u003Cem>(liens vérifiés en mars 2025\u003C/em>)\u003C/p>\n","","2021-10-07T00:00:00.000Z",{"getUrl":36},"https://storage.ressources.ircam.fr/ressources/persons/photos/d7faee2c-d206-4b6c-9fe1-ed1dd9b69597-thumbnail.jpg?response-cache-control=public%2C%20max-age%3D31536000%2C%20immutable&X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Credential=ressources%2F20251001%2Fus-east-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20251001T140531Z&X-Amz-Expires=604800&X-Amz-SignedHeaders=host&X-Amz-Signature=f11e9227cbf6a0aa701ee0c96c4d2c351b22229a696d10314987bc54f4b79f91","Schott Promotion / Christopher Peter","toshio-hosokawa",false,"COMPOSER",true,[43,55,66,77,87,99,112,122,133,142,149,155,164,173,179,186,195,201,208,215,222,232,243,250,260,268,281,290,300,310,319,326,335,342,348,356,365,375,384,393,400,407,416,425,436,445,454,462,469,478,488,495,503,512,523,529,536,546,555,564,573,583,588,599,606,615,620,627,632,641,650,656,663,670,679,685,690,699,709,718,728,737,746,753,758,763,770,779,788,797,802,811,818,825,832,839,846,851,858,865,874,883,892,901,910,917,926,932,939,948,955,963,970,977,984,994,999,1006,1015,1024,1033,1042,1048,1053,1059,1066,1073,1078,1083,1092,1097,1106,1112,1117,1123,1130,1139,1146,1152,1160,1167,1177,1184,1191,1198,1205,1214,1221,1227,1233,1242,1247,1257,1266,1273,1282,1289,1294,1301,1308,1317,1324,1328,1337,1342,1351,1358,1365,1372,1379,1385,1392,1399,1406,1411,1420,1425,1432,1441,1446,1453,1460,1465,1477,1486,1495,1500,1507,1516,1525,1534,1539,1548,1558,1565,1572,1578,1587,1594,1603,1610,1615,1620,1628,1635,1642,1650,1658,1663,1668,1673,1678,1686,1695,1700,1709,1718,1726,1734,1741,1750,1757,1764,1774,1779,1784,1793,1802,1807],{"id":44,"slug":45,"title":46,"duration":47,"publishingStartDate":48,"publishingEndDate":48,"descriptionFr":49,"descriptionEn":50,"cardDescription":49,"style":51,"styleEn":52,"editor":53,"tags":54},"d37d6826-3afb-411f-b5e5-704bcd89d9a7","flute-concerto-per-sonare","Flute Concerto « Per Sonare »",25,"1988-01-01T00:00:00.000Z","pour flûte et orchestre","for flute and orchestra","Musique concertante (Flûte et orchestre)","Concertant music (Flute and orchestra)","Schott",[],{"id":56,"slug":57,"title":58,"duration":59,"publishingStartDate":60,"publishingEndDate":60,"descriptionFr":61,"descriptionEn":62,"cardDescription":61,"style":63,"styleEn":64,"editor":53,"tags":65},"e79c545d-e424-4ab1-9b3d-21f5954744d2","ferne-landschaft-i","Ferne-Landschaft I",15,"1987-01-01T00:00:00.000Z","pour orchestre","for orchestra","Musique instrumentale d'ensemble (Grand orchestre type \"bois par 3\" (ou plus))","Instrumental ensemble music (Triple wind orchestra (or larger))",[],{"id":67,"slug":68,"title":69,"duration":70,"publishingStartDate":71,"publishingEndDate":71,"descriptionFr":72,"descriptionEn":73,"cardDescription":72,"style":74,"styleEn":75,"editor":53,"tags":76},"e0525207-72d3-4775-8133-1936302b4e67","medea-fragments-i","Medea Fragments I",8,"1996-01-01T00:00:00.000Z","ouverture pour ensemble de chambre","opening for chamber ensemble","Musique instrumentale d'ensemble (Ensemble instrumental mixte de 10 à 25 instruments)","Instrumental ensemble music (Mixed instrumental ensemble of 10 to 25 instruments)",[],{"id":78,"slug":79,"title":80,"duration":81,"publishingStartDate":71,"publishingEndDate":71,"descriptionFr":82,"descriptionEn":83,"cardDescription":82,"style":84,"styleEn":85,"editor":53,"tags":86},"89b77798-8139-40df-81de-824fc87f49ae","slow-dance","Slow Dance",12,"pour six instrumentistes","for six instrumentalists","Musique instrumentale d'ensemble (Ensemble instrumental mixte de 5 à 9 instruments)","Instrumental ensemble music (Mixed instrumental ensemble of 5 to 9 instruments)",[],{"id":88,"slug":89,"title":90,"duration":91,"publishingStartDate":92,"publishingEndDate":93,"descriptionFr":94,"descriptionEn":95,"cardDescription":94,"style":96,"styleEn":97,"editor":53,"tags":98},"01f2647e-2496-4028-bf3d-0658b5f38539","birds-fragments-iiib","Birds Fragments IIIb",7,"1990-01-01T00:00:00.000Z","1997-01-01T00:00:00.000Z","version pour accordéon et flûtes à bec","version for accordion and recorders","Musique de chambre (Flûte et clavier)","Chamber music (Flute and keyboard)",[],{"id":100,"slug":101,"title":102,"duration":103,"publishingStartDate":104,"publishingEndDate":104,"descriptionFr":105,"descriptionEn":106,"cardDescription":105,"style":107,"styleEn":108,"editor":53,"tags":109},"61c71c2f-cc54-4fe7-a28a-91dc45695085","death-and-resurrection","Death and Resurrection",18,"1989-01-01T00:00:00.000Z","pour trois récitants, quatre ou huit voix solistes, chœur mixte et d'enfants, bande et orchestre","for three reciters, four or eight solo voices, mixed choir and children choir, tape and orchestra","Musique vocale et instrument(s) (3 voix solistes ou plus, chœur(s) et orchestre)","Vocal music and instrument(s) (3 solo voices or more, choir(s) and orchestra)",[110],{"label":111},"Électronique",{"id":113,"slug":114,"title":115,"duration":116,"publishingStartDate":71,"publishingEndDate":71,"descriptionFr":117,"descriptionEn":118,"cardDescription":117,"style":119,"styleEn":120,"editor":53,"tags":121},"9b117199-e54c-471d-b768-589dcd9a1752","ferne-landshaft-iii","Ferne-Landshaft III",13,"\u003Ci>Seascapes of Fukuyama\u003C/i>, pour orchestre","\u003Ci>Seascapes of Fukuyama\u003C/i>, for orchestra","Musique instrumentale d'ensemble (Orchestre type \"bois par 2\")","Instrumental ensemble music (Double wind orchestra)",[],{"id":123,"slug":124,"title":125,"duration":126,"publishingStartDate":127,"publishingEndDate":71,"descriptionFr":128,"descriptionEn":129,"cardDescription":128,"style":130,"styleEn":131,"editor":53,"tags":132},"5d041580-6206-4127-834c-2067baf2d846","vertical-song-ib","Vertical Song Ib",9,"1995-01-01T00:00:00.000Z","version pour flûte à bec","recorder version","Musique soliste (sauf voix) (Flûte)","Solo (excluding voice) (Flute)",[],{"id":134,"slug":135,"title":136,"duration":91,"publishingStartDate":92,"publishingEndDate":92,"descriptionFr":137,"descriptionEn":138,"cardDescription":137,"style":139,"styleEn":140,"editor":53,"tags":141},"0ce14aec-9c8f-4194-b270-171f1580ae1f","birds-fragments-iii","Birds Fragments III","pour shô et flûte basse","for Shō and bass flute","Musique de chambre (Duo de bois)","Chamber music (Woodwind duo)",[],{"id":143,"slug":144,"title":145,"duration":146,"publishingStartDate":147,"publishingEndDate":147,"descriptionFr":61,"descriptionEn":62,"cardDescription":61,"style":119,"styleEn":120,"editor":53,"tags":148},"5ad92253-d910-4fd2-9767-1d196f98fbc7","dawn","Dawn",11,"1992-01-01T00:00:00.000Z",[],{"id":150,"slug":151,"title":152,"duration":153,"publishingStartDate":71,"publishingEndDate":71,"descriptionFr":61,"descriptionEn":62,"cardDescription":61,"style":63,"styleEn":64,"editor":53,"tags":154},"7f6e196a-5156-4ff1-bab4-c0e6a854a4e9","ferne-landschaft-ii","Ferne-Landschaft II",17,[],{"id":156,"slug":157,"title":158,"duration":70,"publishingStartDate":71,"publishingEndDate":71,"descriptionFr":159,"descriptionEn":160,"cardDescription":159,"style":161,"styleEn":162,"editor":53,"tags":163},"35b2c733-8343-44b8-bb92-34d5f345d386","memory-1","Memory","pour piano, violon, violoncelle","for piano, violin, cello","Musique de chambre (Trio violon, violoncelle, piano)","Chamber music (Violin, cello and keyboard trio)",[],{"id":165,"slug":166,"title":167,"duration":153,"publishingStartDate":71,"publishingEndDate":71,"descriptionFr":168,"descriptionEn":169,"cardDescription":168,"style":170,"styleEn":171,"editor":53,"tags":172},"50ad9428-358e-45a8-b3fe-0d0ba7789a3d","utsurohi-nagi","Utsurohi-Nagi","pour shô et orchestre à cordes avec harpe, célesta et percussion","for shô and string orchestra with harp, celesta and percussion","Musique concertante (Flûte et orchestre de chambre)","Concertant music (Flute and chamber orchestra)",[],{"id":174,"slug":175,"title":176,"duration":177,"publishingStartDate":104,"publishingEndDate":104,"descriptionFr":61,"descriptionEn":62,"cardDescription":61,"style":63,"styleEn":64,"editor":53,"tags":178},"bb2622c6-bfce-47c0-910f-457a3b57fd9c","preludio-night","Preludio « Night »",14,[],{"id":180,"slug":181,"title":182,"duration":126,"publishingStartDate":127,"publishingEndDate":127,"descriptionFr":183,"descriptionEn":184,"cardDescription":183,"style":130,"styleEn":131,"editor":53,"tags":185},"dec152eb-6bb2-4ef7-b7f0-91afd7f64e7a","vertical-song-i","Vertical Song I","pour flûte","for flute",[],{"id":187,"slug":188,"title":189,"duration":177,"publishingStartDate":147,"publishingEndDate":147,"descriptionFr":190,"descriptionEn":191,"cardDescription":190,"style":192,"styleEn":193,"editor":53,"tags":194},"f3700aad-06aa-40e9-b437-64f1f7c73c0a","landscape-i","Landscape I","pour quatuor à cordes","for string quartet","Musique de chambre (2 violons, alto, violoncelle)","Chamber music (2 violins, viola, cello)",[],{"id":196,"slug":197,"title":198,"duration":59,"publishingStartDate":199,"publishingEndDate":199,"descriptionFr":190,"descriptionEn":191,"cardDescription":190,"style":192,"styleEn":193,"editor":53,"tags":200},"b74ac29d-3626-4cb9-9a7a-1f98fcc9e4a7","silent-flowers","Silent Flowers","1998-01-01T00:00:00.000Z",[],{"id":202,"slug":203,"title":204,"duration":116,"publishingStartDate":205,"publishingEndDate":205,"descriptionFr":206,"descriptionEn":206,"cardDescription":206,"style":192,"styleEn":193,"editor":53,"tags":207},"26a08b39-aae7-41a4-9241-cb51e6e09164","quatuor-a-cordes-n-2-5","Quatuor à cordes n° 2","1980-01-01T00:00:00.000Z","\u003Ci>Urbilder\u003C/i>",[],{"id":209,"slug":210,"title":211,"duration":81,"publishingStartDate":212,"publishingEndDate":213,"descriptionFr":61,"descriptionEn":62,"cardDescription":61,"style":119,"styleEn":120,"editor":53,"tags":214},"41d9e045-b390-495c-9ddf-c019d20a7165","voice-from-the-ocean","Voice from the ocean","2001-01-01T00:00:00.000Z","2002-01-01T00:00:00.000Z",[],{"id":216,"slug":217,"title":218,"duration":91,"publishingStartDate":212,"publishingEndDate":212,"descriptionFr":219,"descriptionEn":220,"cardDescription":219,"style":84,"styleEn":85,"editor":53,"tags":221},"595ad033-e8ab-435c-9b8e-8a5a829fd470","a-song-from-far-away","A Song from far away","\u003Ci>In Nomine\u003C/i>, pour six instrumentistes","\u003Ci>In Nomine\u003C/i>, for six instrumentalists",[],{"id":223,"slug":224,"title":225,"duration":177,"publishingStartDate":226,"publishingEndDate":226,"descriptionFr":227,"descriptionEn":228,"cardDescription":227,"style":229,"styleEn":230,"editor":53,"tags":231},"5bb40a18-173b-4bbb-b610-07dd5f25e971","ceremonial-dance","Ceremonial Dance","2000-01-01T00:00:00.000Z","pour orchestre à cordes","for string orchestra","Musique instrumentale d'ensemble (Orchestre à cordes)","Instrumental ensemble music (String orchestra)",[],{"id":233,"slug":234,"title":235,"duration":236,"publishingStartDate":237,"publishingEndDate":237,"descriptionFr":238,"descriptionEn":239,"cardDescription":238,"style":240,"styleEn":241,"editor":53,"tags":242},"377e2e64-06ea-4abe-8ef9-d89b17d56869","garden-at-first-light","Garden at First Light",30,"2003-01-01T00:00:00.000Z","pour orchestre gagaku","for gagaku orchestra","Musique instrumentale d'ensemble (Orchestre autre)","Instrumental ensemble music (Other orchestra)",[],{"id":244,"slug":245,"title":246,"duration":103,"publishingStartDate":199,"publishingEndDate":199,"descriptionFr":247,"descriptionEn":248,"cardDescription":247,"style":63,"styleEn":64,"editor":53,"tags":249},"5d6e232a-abec-480e-a1d0-7d64ef5366b8","memory-of-the-sea","Memory of the Sea","\u003Ci>Hiroshima Symphony\u003C/i>, pour orchestre","\u003Ci>Hiroshima Symphony\u003C/i>, for orchestra",[],{"id":251,"slug":252,"title":253,"duration":103,"publishingStartDate":254,"publishingEndDate":254,"descriptionFr":255,"descriptionEn":256,"cardDescription":255,"style":257,"styleEn":258,"editor":53,"tags":259},"1edce2f5-1328-4c68-84a9-af98fd52000b","in-die-tiefe-der-zeit","In die Tiefe der Zeit","1994-01-01T00:00:00.000Z","pour violoncelle, accordéon et cordes","for cello, accordion and strings","Musique concertante (2 solistes divers et ensemble/orchestre)","Concertant music (2 various soloists and ensemble/orchestra)",[],{"id":261,"slug":262,"title":263,"duration":264,"publishingStartDate":104,"publishingEndDate":212,"descriptionFr":265,"descriptionEn":266,"cardDescription":265,"style":107,"styleEn":108,"editor":53,"tags":267},"a7e1aeb0-6f54-4ece-8a6d-6bca838264a4","voiceless-voice-in-hiroshima","Voiceless Voice in Hiroshima",70,"requiem pour chœur, orchestre, solistes, récitants et bande \u003Ci>ad lib.\u003C/i>","requiem for choir, orchestra, soloists, reciters and tape \u003Ci>ad lib.\u003C/i>",[],{"id":269,"slug":270,"title":271,"duration":272,"publishingStartDate":237,"publishingEndDate":273,"descriptionFr":274,"descriptionEn":275,"cardDescription":274,"style":276,"styleEn":277,"editor":53,"tags":278},"05df0b26-44ad-4a40-b042-681819a8327e","hanjo","Hanjo",80,"2004-01-01T00:00:00.000Z","opéra en un acte","one act opera","Musique vocale et instrument(s) (2 voix solistes ou plus et orchestre)","Vocal music and instrument(s) (2 solo voices or more and orchestra)",[279],{"label":280},"Scénique",{"id":282,"slug":283,"title":284,"duration":126,"publishingStartDate":71,"publishingEndDate":71,"descriptionFr":285,"descriptionEn":286,"cardDescription":285,"style":287,"styleEn":288,"editor":53,"tags":289},"b2a636f2-7efc-42a5-84a6-266f62a7f507","windscapes","Windscapes","pour deux percussionnistes","for two percussionists","Musique de chambre (Duo de percussions)","Chamber music (Percussion duo)",[],{"id":291,"slug":292,"title":293,"duration":116,"publishingStartDate":294,"publishingEndDate":294,"descriptionFr":295,"descriptionEn":296,"cardDescription":295,"style":297,"styleEn":298,"editor":53,"tags":299},"ed518c61-8b98-4b35-aec1-1457f698c92c","renka-i","Renka I","1986-01-01T00:00:00.000Z","pour soprano et guitare","for soprano and guitar","Musique vocale et instrument(s) (Voix et/ou chœur(s) et cordes pincées)","Vocal music and instrument(s) (Voice(s) and/or choir(s) and plucked strings)",[],{"id":301,"slug":302,"title":303,"duration":304,"publishingStartDate":147,"publishingEndDate":147,"descriptionFr":305,"descriptionEn":306,"cardDescription":305,"style":307,"styleEn":308,"editor":53,"tags":309},"0b8a8992-8d4d-4bf5-809d-24c7f13869de","vertical-time-study-i","Vertical Time Study I",10,"pour clarinette, violoncelle et piano","for clarinet, cello and piano","Musique de chambre (Trio à vent, clavier et cordes)","Chamber music (Wind, keyboard and string trio)",[],{"id":311,"slug":312,"title":313,"duration":146,"publishingStartDate":104,"publishingEndDate":104,"descriptionFr":314,"descriptionEn":315,"cardDescription":314,"style":316,"styleEn":317,"editor":53,"tags":318},"2f3ecebe-33f4-4b50-b306-44b268f20d9e","fragmente-iii","Fragmente III","pour quintette à vent","for wind quintet","Musique de chambre (Quintette de bois et cuivres)","Chamber music (Woodwind and brass quintet)",[],{"id":320,"slug":321,"title":322,"duration":70,"publishingStartDate":199,"publishingEndDate":199,"descriptionFr":33,"descriptionEn":33,"cardDescription":33,"style":323,"styleEn":324,"editor":53,"tags":325},"1fff451b-9f48-4f33-a097-ef32f0d4b005","duo-pour-violon-et-violoncelle-1","Duo pour violon et violoncelle","Musique de chambre (Duo violon violoncelle)","Chamber music (Violin and cello duo)",[],{"id":327,"slug":328,"title":329,"duration":116,"publishingStartDate":212,"publishingEndDate":212,"descriptionFr":330,"descriptionEn":331,"cardDescription":330,"style":332,"styleEn":333,"editor":53,"tags":334},"ee365646-be6c-4ec7-9cea-6e93bd252bb7","herbst-lied","Herbst-Lied","pour clarinette et quatuor à cordes","for clarinet and string quartet","Musique de chambre (Quintette à vent et cordes)","Chamber music (Wind and string quintet)",[],{"id":336,"slug":337,"title":338,"duration":304,"publishingStartDate":104,"publishingEndDate":104,"descriptionFr":339,"descriptionEn":340,"cardDescription":339,"style":332,"styleEn":333,"editor":53,"tags":341},"e0eb28ea-baf7-4f4e-9563-e134db19a95e","fragmente-ii","Fragmente II","pour flûte alto et quatuor à cordes","for alto flute and string quartet",[],{"id":343,"slug":344,"title":345,"duration":346,"publishingStartDate":237,"publishingEndDate":237,"descriptionFr":190,"descriptionEn":191,"cardDescription":190,"style":192,"styleEn":193,"editor":53,"tags":347},"40a673a1-cb60-4338-a7ac-4c3c02a23035","floral-fairy","Floral Fairy",5,[],{"id":349,"slug":350,"title":351,"duration":70,"publishingStartDate":352,"publishingEndDate":352,"descriptionFr":353,"descriptionEn":354,"cardDescription":353,"style":96,"styleEn":97,"editor":53,"tags":355},"50f7c245-2a31-49de-b998-f25ed820cc36","lied-11","Lied","2007-01-01T00:00:00.000Z","pour flûte et piano","for flute and piano",[],{"id":357,"slug":358,"title":359,"duration":81,"publishingStartDate":92,"publishingEndDate":92,"descriptionFr":360,"descriptionEn":361,"cardDescription":360,"style":362,"styleEn":363,"editor":53,"tags":364},"1c8736d8-97e9-44a4-806d-bf6bdb96ff58","sen-iv","Sen IV","pour orgue solo","for solo organ","Musique soliste (sauf voix) (Orgue)","Solo (excluding voice) (Organ)",[],{"id":366,"slug":367,"title":368,"duration":11,"publishingStartDate":369,"publishingEndDate":369,"descriptionFr":370,"descriptionEn":371,"cardDescription":370,"style":372,"styleEn":373,"editor":53,"tags":374},"12771b71-dda6-48e4-a68e-82f6e1e9f546","arc-song","Arc-Song","1999-01-01T00:00:00.000Z","pour clarinette et harpe","for clarinet and harp","Musique de chambre (Duo de bois et cordes pincées)","Chamber music (Woodwind and plucked string duo)",[],{"id":376,"slug":377,"title":378,"duration":11,"publishingStartDate":127,"publishingEndDate":127,"descriptionFr":379,"descriptionEn":380,"cardDescription":379,"style":381,"styleEn":382,"editor":53,"tags":383},"e2cfcfe4-b22b-4a5e-b0ca-47eed54bdf82","sen-vii","Sen VII","pour basson solo","for solo bassoon","Musique soliste (sauf voix) (Basson)","Solo (excluding voice) (Bassoon)",[],{"id":385,"slug":386,"title":387,"duration":11,"publishingStartDate":48,"publishingEndDate":48,"descriptionFr":388,"descriptionEn":389,"cardDescription":388,"style":390,"styleEn":391,"editor":53,"tags":392},"e8fa1cab-e678-4b5b-99a0-89314c417607","fragmente-i","Fragmente I","pour shakuhachi, koto et sangen","for shakuhachi, koto and sangen","Musique de chambre (Trio avec cordes pincées)","Chamber music (Plucked strings trio)",[],{"id":394,"slug":395,"title":396,"duration":397,"publishingStartDate":398,"publishingEndDate":352,"descriptionFr":61,"descriptionEn":62,"cardDescription":61,"style":119,"styleEn":120,"editor":53,"tags":399},"3f3f7120-aef9-4cef-86dc-cfd9ef20b9cc","skyscape","Skyscape",22,"2006-01-01T00:00:00.000Z",[],{"id":401,"slug":402,"title":403,"duration":81,"publishingStartDate":273,"publishingEndDate":273,"descriptionFr":404,"descriptionEn":405,"cardDescription":404,"style":84,"styleEn":85,"editor":53,"tags":406},"02117b31-2282-4670-ad53-6eb7e9826eaf","drawing","Drawing","pour huit instrumentistes","for eight instrumentalists",[],{"id":408,"slug":409,"title":410,"duration":397,"publishingStartDate":398,"publishingEndDate":398,"descriptionFr":411,"descriptionEn":412,"cardDescription":411,"style":413,"styleEn":414,"editor":53,"tags":415},"3e38178d-4775-439b-ae78-6dd948373709","lotus-under-the-moonlight","Lotus under the moonlight","concerto pour piano et orchestre","concerto for piano and orchestra","Musique concertante (Piano et orchestre de chambre)","Concertant music (Piano and chamber orchestra)",[],{"id":417,"slug":418,"title":419,"duration":59,"publishingStartDate":398,"publishingEndDate":398,"descriptionFr":420,"descriptionEn":421,"cardDescription":420,"style":422,"styleEn":423,"editor":53,"tags":424},"0641c486-f6af-4a86-a16c-b6590c2ec67a","voyage-viii","Voyage VIII","pour tuba et ensemble","for tuba and ensemble","Musique concertante (Tuba et ensemble/orchestre)","Concertant music (Tuba and ensemble/orchestra)",[],{"id":426,"slug":427,"title":428,"duration":429,"publishingStartDate":430,"publishingEndDate":430,"descriptionFr":431,"descriptionEn":432,"cardDescription":431,"style":433,"styleEn":434,"editor":53,"tags":435},"44af7d81-e51f-43c0-9f7b-721cdecf2fbf","herbst-wanderer","Herbst Wanderer",20,"2005-01-01T00:00:00.000Z","pour saxophone, piano, percussion et orchestre à cordes","for saxophone, piano, percussion and string orchestra","Musique concertante (3 solistes et ensemble/orchestre)","Concertant music (3 soloists and ensemble/orchestra)",[],{"id":437,"slug":438,"title":439,"duration":116,"publishingStartDate":398,"publishingEndDate":398,"descriptionFr":440,"descriptionEn":441,"cardDescription":440,"style":442,"styleEn":443,"editor":53,"tags":444},"ad4db622-7bb1-4d32-ab2c-7ba3570d7bb5","die-lotosblume","Die Lotosblume","pour chœur mixte et percussion","for mixed choir and percussion","Musique vocale et instrument(s) (Chœur(s) et percussion)","Vocal music and instrument(s) (Choir(s) and percussion)",[],{"id":446,"slug":447,"title":448,"duration":177,"publishingStartDate":212,"publishingEndDate":212,"descriptionFr":449,"descriptionEn":450,"cardDescription":449,"style":451,"styleEn":452,"editor":53,"tags":453},"c3e2ea91-beee-40cf-9ce0-31327ba7e6fb","temple-bells-voice","Temple Bells Voice","pour chœur et orchestre","for choir and orchestra","Musique vocale et instrument(s) (Chœur mixte et orchestre)","Vocal music and instrument(s) (Mixed choir and orchestra)",[],{"id":455,"slug":456,"title":457,"duration":153,"publishingStartDate":458,"publishingEndDate":458,"descriptionFr":459,"descriptionEn":460,"cardDescription":459,"style":170,"styleEn":171,"editor":53,"tags":461},"2f450862-25f7-4261-b5c3-eea322cecf1b","cloud-and-light","Cloud and Light","2008-01-01T00:00:00.000Z","pour shô et orchestre","for shô and orchestra",[],{"id":463,"slug":464,"title":465,"duration":153,"publishingStartDate":199,"publishingEndDate":369,"descriptionFr":411,"descriptionEn":412,"cardDescription":411,"style":466,"styleEn":467,"editor":53,"tags":468},"fb8fdc00-5e5c-4065-abef-9620582ae1fa","ans-meer","Ans Meer","Musique concertante (Piano et orchestre)","Concertant music (Piano and orchestra)",[],{"id":470,"slug":471,"title":472,"duration":47,"publishingStartDate":226,"publishingEndDate":226,"descriptionFr":473,"descriptionEn":474,"cardDescription":473,"style":475,"styleEn":476,"editor":53,"tags":477},"5d2bd6fc-b6c3-4c28-a50d-dd345268a895","tabi-bito","Tabi-bito","\u003Ci>Wanderer\u003C/i>, concerto pour percussion et orchestre","\u003Ci>Wanderer\u003C/i>, concerto for percussion and orchestra","Musique concertante (Percussion et ensemble/orchestre)","Concertant music (Percussion and ensemble/orchestra)",[],{"id":479,"slug":480,"title":481,"duration":116,"publishingStartDate":482,"publishingEndDate":482,"descriptionFr":483,"descriptionEn":484,"cardDescription":483,"style":485,"styleEn":486,"editor":53,"tags":487},"d1fb5457-7734-4682-b890-c96b7251d52d","hajah","Hajah","1984-01-01T00:00:00.000Z","pour deux petits groupes orchestraux et accordéon","for two small orchestral and accordion groups","Musique concertante (Autre clavier et ensemble)","Concertant music (Other keyboard and ensemble/orchestra)",[],{"id":489,"slug":490,"title":491,"duration":70,"publishingStartDate":213,"publishingEndDate":213,"descriptionFr":492,"descriptionEn":493,"cardDescription":492,"style":84,"styleEn":85,"editor":53,"tags":494},"12abcc72-19f6-415a-bc09-d01064a67b79","im-fruhlingsgarten","Im Frühlingsgarten","pour neuf instrumentistes","for nine instrumentalists",[],{"id":496,"slug":497,"title":253,"duration":103,"publishingStartDate":254,"publishingEndDate":71,"descriptionFr":498,"descriptionEn":499,"cardDescription":498,"style":500,"styleEn":501,"editor":53,"tags":502},"40c660d7-7688-4f85-9232-2fccbe0f836b","in-die-tiefe-der-zeit-1","pour violoncelle et accordéon","for cello and accordion","Musique de chambre (Autre duo clavier et corde)","Chamber music (Other string and keyboard duo)",[],{"id":504,"slug":505,"title":506,"duration":47,"publishingStartDate":60,"publishingEndDate":60,"descriptionFr":507,"descriptionEn":508,"cardDescription":507,"style":509,"styleEn":510,"editor":53,"tags":511},"c7c216eb-4e60-4397-8633-6a1491f981eb","jenseits-der-zeit...","Jenseits der Zeit...","pour violon solo et deux groupes de cordes","for solo violin and two groups of strings","Musique concertante (Violon et orchestre de chambre)","Concertant music (Violin and chamber orchestra)",[],{"id":513,"slug":514,"title":515,"duration":516,"publishingStartDate":517,"publishingEndDate":517,"descriptionFr":518,"descriptionEn":519,"cardDescription":518,"style":520,"styleEn":521,"editor":53,"tags":522},"19dad6ca-b64a-4022-bef5-6b9193535aa7","landscape-v","Landscape V",16,"1993-01-01T00:00:00.000Z","pour shō et quatuor à cordes","for shō and string quartet","Musique de chambre (Autre quintette de diverses familles)","Chamber music (Other quintet with diverse instrumentation)",[],{"id":524,"slug":525,"title":526,"duration":153,"publishingStartDate":527,"publishingEndDate":527,"descriptionFr":61,"descriptionEn":62,"cardDescription":61,"style":119,"styleEn":120,"editor":53,"tags":528},"b0b1500b-50c3-447f-ba44-a5b420f3af20","pass-into-silence","Pass into Silence","1983-01-01T00:00:00.000Z",[],{"id":530,"slug":531,"title":532,"duration":59,"publishingStartDate":199,"publishingEndDate":199,"descriptionFr":33,"descriptionEn":33,"cardDescription":33,"style":533,"styleEn":534,"editor":53,"tags":535},"ec0929a9-0652-4f71-892c-faaf8775ee3b","concerto-pour-saxophone-et-orchestre","Concerto pour saxophone et orchestre","Musique concertante (Saxophone et ensemble/orchestre)","Concertant music (Saxophone and ensemble/orchestra)",[],{"id":537,"slug":538,"title":539,"duration":540,"publishingStartDate":294,"publishingEndDate":294,"descriptionFr":541,"descriptionEn":542,"cardDescription":541,"style":543,"styleEn":544,"editor":53,"tags":545},"20618fe3-c251-46c7-8b2e-8a0bbd7319a2","seeds-of-contemplation","Seeds of Contemplation",50,"\u003Ci>Mandala\u003C/i>, pour shômyô solo et orchestre gagaku","\u003Ci>Mandala\u003C/i>, for solo shômyô and gagaku orchestra","Musique vocale et instrument(s) (Voix et/ou chœur(s) et ensemble)","Vocal music and instrument(s) (Voice(s) and/or choir(s) and ensemble)",[],{"id":547,"slug":548,"title":549,"duration":177,"publishingStartDate":60,"publishingEndDate":60,"descriptionFr":550,"descriptionEn":551,"cardDescription":550,"style":552,"styleEn":553,"editor":53,"tags":554},"0779b73b-c52f-4fe7-8f59-cef116df1755","renka-ii","Renka II","pour soprano et ensemble","for soprano and ensemble","Musique vocale et instrument(s) (1 voix soliste et ensemble jusqu'à 9 instruments)","Vocal music and instrument(s) (Solo voice and ensemble of up to 9 instruments)",[],{"id":556,"slug":557,"title":558,"duration":516,"publishingStartDate":93,"publishingEndDate":93,"descriptionFr":559,"descriptionEn":560,"cardDescription":559,"style":561,"styleEn":562,"editor":53,"tags":563},"8f939527-4d8b-43b6-9c52-4dac9839af00","voyage-i","Voyage I","pour violon et ensemble","for violin and ensemble","Musique concertante (Violon et ensemble de 10 à 25 instruments)","Concertant music (Violin and ensemble of 10 to 25 instruments)",[],{"id":565,"slug":566,"title":567,"duration":59,"publishingStartDate":213,"publishingEndDate":213,"descriptionFr":568,"descriptionEn":569,"cardDescription":568,"style":570,"styleEn":571,"editor":53,"tags":572},"9508f625-4b33-4dd7-8e58-8af38a621cde","voyage-vi","Voyage VI","pour alto et cordes","for viola and strings","Musique concertante (Alto et orchestre de chambre)","Concertant music (Viola and chamber orchestra)",[],{"id":574,"slug":575,"title":576,"duration":516,"publishingStartDate":577,"publishingEndDate":577,"descriptionFr":578,"descriptionEn":579,"cardDescription":578,"style":580,"styleEn":581,"editor":53,"tags":582},"a233e210-1956-4353-b719-74218ccfa9c4","chant-4","Chant","2009-01-01T00:00:00.000Z","pour violoncelle et orchestre","for cello and orchestra","Musique concertante (Violoncelle et orchestre)","Concertant music (Cello and orchestra)",[],{"id":584,"slug":585,"title":586,"duration":304,"publishingStartDate":237,"publishingEndDate":237,"descriptionFr":82,"descriptionEn":83,"cardDescription":82,"style":84,"styleEn":85,"editor":53,"tags":587},"ee52a1c2-b2e1-45d2-9bcb-02bb1f402021","singing-garden","Singing Garden",[],{"id":589,"slug":590,"title":591,"duration":177,"publishingStartDate":592,"publishingEndDate":592,"descriptionFr":593,"descriptionEn":594,"cardDescription":593,"style":595,"styleEn":596,"editor":597,"tags":598},"1438c41e-9372-4554-ab8a-3a80935e3854","melodia","Melodia","1979-01-01T00:00:00.000Z","pour accordéon solo","for solo accordion","Musique soliste (sauf voix) (Accordéon ou autres aérophones)","Solo (excluding voice) (Accordion and other aerophone instruments)","Hohner Verlag",[],{"id":600,"slug":601,"title":602,"duration":81,"publishingStartDate":482,"publishingEndDate":294,"descriptionFr":603,"descriptionEn":604,"cardDescription":603,"style":130,"styleEn":131,"editor":53,"tags":605},"806d25af-e87f-4781-b327-320d68c35cb8","sen-i","Sen I","pour flûte solo","for solo flute",[],{"id":607,"slug":608,"title":609,"duration":81,"publishingStartDate":254,"publishingEndDate":254,"descriptionFr":610,"descriptionEn":611,"cardDescription":610,"style":612,"styleEn":613,"editor":53,"tags":614},"e870d2a3-3c08-406c-92ad-3499aefb9931","vertical-time-study-iii","Vertical Time Study III","pour violon et piano","for violin and piano","Musique de chambre (Duo piano et violon)","Chamber music (Piano and violin duo)",[],{"id":616,"slug":617,"title":618,"duration":397,"publishingStartDate":430,"publishingEndDate":430,"descriptionFr":61,"descriptionEn":62,"cardDescription":61,"style":63,"styleEn":64,"editor":53,"tags":619},"9369af9d-2c9b-4526-8b99-e6e376d999df","circulating-ocean","Circulating Ocean",[],{"id":621,"slug":622,"title":623,"duration":304,"publishingStartDate":398,"publishingEndDate":398,"descriptionFr":624,"descriptionEn":625,"cardDescription":624,"style":297,"styleEn":298,"editor":53,"tags":626},"627f8069-5947-492f-ab4d-cde1362c1344","japanese-folksongs","Japanese Folksongs","pour voix et koto","for voice and koto",[],{"id":628,"slug":629,"title":630,"duration":429,"publishingStartDate":93,"publishingEndDate":93,"descriptionFr":33,"descriptionEn":33,"cardDescription":33,"style":580,"styleEn":581,"editor":53,"tags":631},"8e96625c-11f9-408e-9564-3284d827048b","concerto-pour-violoncelle-et-orchestre-1","Concerto pour violoncelle et orchestre",[],{"id":633,"slug":634,"title":635,"duration":59,"publishingStartDate":127,"publishingEndDate":127,"descriptionFr":636,"descriptionEn":637,"cardDescription":636,"style":638,"styleEn":639,"editor":53,"tags":640},"66eff3ad-114a-457d-9525-28ff637ac863","garten-lieder","Garten Lieder","pour orchestre de chambre avec cordes","for chamber orchestra with strings","Musique instrumentale d'ensemble (Orchestre de chambre type \"bois par 1\")","Instrumental ensemble music (Single wind orchestra)",[],{"id":642,"slug":643,"title":644,"duration":103,"publishingStartDate":294,"publishingEndDate":294,"descriptionFr":645,"descriptionEn":646,"cardDescription":645,"style":647,"styleEn":648,"editor":53,"tags":649},"c340105b-3844-474e-9043-b9ebc87dc9de","im-tal-der-zeit...","Im Tal der Zeit...","pour quatuor à cordes et piano","for string quartet and piano","Musique de chambre (Quintette à cordes avec ou sans clavier)","Chamber music (String quintet, with or without keyboard)",[],{"id":651,"slug":652,"title":253,"duration":516,"publishingStartDate":254,"publishingEndDate":71,"descriptionFr":653,"descriptionEn":654,"cardDescription":653,"style":500,"styleEn":501,"editor":53,"tags":655},"2d71ad0d-cb8f-4042-94a3-23f9d53842f7","in-die-tiefe-der-zeit-2","pour clarinette et accordéon","for clarinet and accordion",[],{"id":657,"slug":658,"title":659,"duration":59,"publishingStartDate":147,"publishingEndDate":147,"descriptionFr":660,"descriptionEn":661,"cardDescription":660,"style":520,"styleEn":521,"editor":53,"tags":662},"78e5c5e1-22f6-4f0c-abe7-586cdad750cb","landscape-ii","Landscape II","pour harpe et quatuor à cordes","for harp and string quartet",[],{"id":664,"slug":665,"title":666,"duration":103,"publishingStartDate":517,"publishingEndDate":517,"descriptionFr":667,"descriptionEn":668,"cardDescription":667,"style":647,"styleEn":648,"editor":53,"tags":669},"c7937c22-fa4d-4e4e-b0a7-4c2b5a4c306a","landscape-iv","Landscape IV","pour quintette à cordes","for string quintet",[],{"id":671,"slug":672,"title":673,"duration":103,"publishingStartDate":93,"publishingEndDate":93,"descriptionFr":674,"descriptionEn":675,"cardDescription":674,"style":676,"styleEn":677,"editor":53,"tags":678},"539506cf-50f6-458c-87f3-1c87981c305d","voyage-iii","Voyage III","pour trombone et ensemble","for trombone and ensemble","Musique concertante (Trombone et ensemble/orchestre)","Concertant music (Trombone and ensemble/orchestra)",[],{"id":680,"slug":681,"title":682,"duration":683,"publishingStartDate":398,"publishingEndDate":398,"descriptionFr":61,"descriptionEn":62,"cardDescription":61,"style":119,"styleEn":120,"editor":53,"tags":684},"8dc990d3-2a99-4eb3-8fc2-8bf21867ac10","wind-from-the-ocean","Wind from the ocean",23,[],{"id":686,"slug":687,"title":688,"duration":11,"publishingStartDate":213,"publishingEndDate":213,"descriptionFr":610,"descriptionEn":611,"cardDescription":610,"style":612,"styleEn":613,"editor":53,"tags":689},"a17b3a9c-5676-46a2-b739-68c75ab92fdd","ancient-dance","Ancient Dance",[],{"id":691,"slug":692,"title":693,"duration":81,"publishingStartDate":213,"publishingEndDate":213,"descriptionFr":694,"descriptionEn":695,"cardDescription":694,"style":696,"styleEn":697,"editor":53,"tags":698},"b51ff15f-2adb-4ee5-b15e-b2c551be2075","reminiscence-1","Reminiscence","pour marimba solo","for solo marimba","Musique soliste (sauf voix) (Percussion clavier)","Solo (excluding voice) (Keyboard percussion instruments)",[],{"id":700,"slug":701,"title":702,"duration":703,"publishingStartDate":398,"publishingEndDate":398,"descriptionFr":704,"descriptionEn":705,"cardDescription":704,"style":706,"styleEn":707,"editor":53,"tags":708},"46dca6a3-590f-4108-80cf-d0d562341f78","jean-sebastien-bach-o-mensch-bewein'-dein'-sunde-gross","Jean-Sébastien Bach, O Mensch, bewein’ dein’ Sünde groß",6,"arrangement pour alto de la pièce pour orgue BWV.622","viola arrangement of organ piece BWV.622","Musique soliste (sauf voix) (Alto)","Solo (excluding voice) (Viola)",[],{"id":710,"slug":711,"title":712,"duration":59,"publishingStartDate":517,"publishingEndDate":517,"descriptionFr":713,"descriptionEn":714,"cardDescription":713,"style":715,"styleEn":716,"editor":53,"tags":717},"2e26a42e-11e8-4b86-9d96-7d1ba546a8b3","sen-vi","Sen VI","pour percussion","for percussion","Musique soliste (sauf voix) (Multi-percussions)","Solo (excluding voice) (Multiple percussion instruments)",[],{"id":719,"slug":720,"title":721,"duration":177,"publishingStartDate":722,"publishingEndDate":722,"descriptionFr":723,"descriptionEn":724,"cardDescription":723,"style":725,"styleEn":726,"editor":53,"tags":727},"47891af8-2e3f-489c-8db1-58fc583cbecb","winter-bird","Winter Bird","1978-01-01T00:00:00.000Z","pour violon solo","for solo violin","Musique soliste (sauf voix) (Violon)","Solo (excluding voice) (Violin)",[],{"id":729,"slug":730,"title":731,"duration":116,"publishingStartDate":294,"publishingEndDate":294,"descriptionFr":732,"descriptionEn":733,"cardDescription":732,"style":734,"styleEn":735,"editor":53,"tags":736},"f1bad8be-02be-4226-8e2f-038802fe27df","sen-ii","Sen II","pour violoncelle solo","for solo cello","Musique soliste (sauf voix) (Violoncelle)","Solo (excluding voice) (Cello)",[],{"id":738,"slug":739,"title":740,"duration":429,"publishingStartDate":458,"publishingEndDate":458,"descriptionFr":741,"descriptionEn":742,"cardDescription":741,"style":743,"styleEn":744,"editor":53,"tags":745},"656d2917-ef20-4b61-9f5f-81f7dcce92b1","stunden-blumen-(toki-no-hana)","Stunden-Blumen (Toki no Hana)","pour clarinette, piano, violon et violoncelle","for clarinet, piano, violin and cello","Musique de chambre (Quatuor à vent, clavier et cordes)","Chamber music (Wind, keyboard and string quartet)",[],{"id":747,"slug":748,"title":749,"duration":11,"publishingStartDate":398,"publishingEndDate":398,"descriptionFr":750,"descriptionEn":751,"cardDescription":750,"style":442,"styleEn":443,"editor":53,"tags":752},"45d7a202-2e0e-4fe0-a55d-f88b154da7c2","lotusblume","Lotusblume","\u003Ci>Hommage à Robert Schuman\u003C/i>, pour percussion et chœur mixte","\u003Ci>Hommage à Robert Schuman\u003C/i>, for percussion and mixed choir",[],{"id":754,"slug":755,"title":756,"duration":177,"publishingStartDate":369,"publishingEndDate":369,"descriptionFr":61,"descriptionEn":62,"cardDescription":61,"style":119,"styleEn":120,"editor":53,"tags":757},"e35cc576-9a99-4034-af59-f55f8c4449ea","night-bells","Night Bells",[],{"id":759,"slug":760,"title":761,"duration":47,"publishingStartDate":352,"publishingEndDate":352,"descriptionFr":61,"descriptionEn":62,"cardDescription":61,"style":63,"styleEn":64,"editor":53,"tags":762},"b5dc4c93-2e5d-4980-8847-2e590384ead6","danses-imaginaires","Danses imaginaires",[],{"id":764,"slug":765,"title":766,"duration":59,"publishingStartDate":213,"publishingEndDate":213,"descriptionFr":767,"descriptionEn":768,"cardDescription":767,"style":413,"styleEn":414,"editor":53,"tags":769},"5aca519e-afae-4da4-9401-615dd46e88ec","silent-sea","Silent Sea","pour piano et orchestre à cordes avec percussions","for piano and string orchestra with percussion",[],{"id":771,"slug":772,"title":773,"duration":516,"publishingStartDate":430,"publishingEndDate":430,"descriptionFr":774,"descriptionEn":775,"cardDescription":774,"style":776,"styleEn":777,"editor":53,"tags":778},"d31f032d-fa03-48fe-ab84-ec0ad0c328c5","voyage-vii","Voyage VII","pour trompette et orchestre à cordes avec percussions","for trumpet and string orchestra with percussion","Musique concertante (Trompette et ensemble/orchestre)","Concertant music (Trumpet and ensemble/orchestra)",[],{"id":780,"slug":781,"title":782,"duration":516,"publishingStartDate":352,"publishingEndDate":352,"descriptionFr":783,"descriptionEn":784,"cardDescription":783,"style":785,"styleEn":786,"editor":53,"tags":787},"2653a5ce-4807-4dff-ac8a-5c6f2749baf5","voyage-ix","Voyage IX","\u003Ci>Awakening\u003C/i>, pour guitare et orchestre à cordes avec percussions","\u003Ci>Awakening\u003C/i>, for guitar and string orchestra with percussion","Musique concertante (Cordes pincées et ensemble/orchestre)","Concertant music (Plucked strings and ensemble/orchestra)",[],{"id":789,"slug":790,"title":791,"duration":146,"publishingStartDate":213,"publishingEndDate":213,"descriptionFr":792,"descriptionEn":793,"cardDescription":792,"style":794,"styleEn":795,"editor":53,"tags":796},"e875675f-2c4c-4bf1-9d1a-028c25829587","far-away","Far Away","pour voix, koto, violoncelle et orchestre de chambre","for voice, koto, cello and chamber orchestra","Musique vocale et instrument(s) (Voix soliste(s), instrument(s) soliste(s) et ensemble de 10 instruments minimum)","Vocal music and instrument(s) (Solo voice(s), solo instrument(s) and ensemble of 10 instruments or more)",[],{"id":798,"slug":799,"title":800,"duration":429,"publishingStartDate":226,"publishingEndDate":212,"descriptionFr":449,"descriptionEn":450,"cardDescription":449,"style":451,"styleEn":452,"editor":53,"tags":801},"e42e70a9-6536-4f99-af5c-8ba19339a345","winter-voice","Winter Voice",[],{"id":803,"slug":804,"title":805,"duration":703,"publishingStartDate":212,"publishingEndDate":212,"descriptionFr":806,"descriptionEn":807,"cardDescription":806,"style":808,"styleEn":809,"editor":53,"tags":810},"c7c23be9-7cd4-4301-b71e-70afddba4c3f","signs-of-spring","Signs of Spring","pour alto, chœur et orchestre","for viola, choir and orchestra","Musique vocale et instrument(s) (Instrument(s) soliste(s), chœur(s) et orchestre)","Vocal music and instrument(s) (Solo instrument(s), choir(s) and orchestra)",[],{"id":812,"slug":813,"title":814,"duration":429,"publishingStartDate":458,"publishingEndDate":458,"descriptionFr":815,"descriptionEn":816,"cardDescription":815,"style":442,"styleEn":443,"editor":53,"tags":817},"51a75e9e-b850-43b1-9775-0a0086d5bbaa","two-japanese-folk-songs","Two Japanese Folk Songs","arrangements pour chœur mixte et percussion avec shô \u003Ci>ad libitum\u003C/i>","arrangements for mixed choir and percussion with shō \u003Ci>ad libitum\u003C/i>",[],{"id":819,"slug":820,"title":821,"duration":116,"publishingStartDate":254,"publishingEndDate":254,"descriptionFr":822,"descriptionEn":823,"cardDescription":822,"style":785,"styleEn":786,"editor":53,"tags":824},"d6f98aa4-57f2-4835-bb5d-89473864a56f","interim","Interim","pour harpe et ensemble de chambre","for harp and chamber ensemble",[],{"id":826,"slug":827,"title":828,"duration":516,"publishingStartDate":254,"publishingEndDate":254,"descriptionFr":829,"descriptionEn":830,"cardDescription":829,"style":74,"styleEn":75,"editor":53,"tags":831},"db66bbb5-7b59-4311-9fb8-004156930be5","landscape-vi","Landscape VI","\u003Ci>Cloudscapes\u003C/i>, pour ensemble","\u003Ci>Cloudscapes\u003C/i>, for ensemble",[],{"id":833,"slug":834,"title":835,"duration":540,"publishingStartDate":127,"publishingEndDate":127,"descriptionFr":836,"descriptionEn":837,"cardDescription":836,"style":543,"styleEn":544,"editor":53,"tags":838},"0df26a43-5d87-464e-b975-39b5bcb03309","new-seeds-of-contemplation","New Seeds of Contemplation","\u003Ci>Mandala\u003C/i>, pour shômyô et orchestre gagaku","\u003Ci>Mandala\u003C/i>, for shōmyō and gagaku orchestra",[],{"id":840,"slug":841,"title":842,"duration":397,"publishingStartDate":212,"publishingEndDate":212,"descriptionFr":843,"descriptionEn":844,"cardDescription":843,"style":785,"styleEn":786,"editor":53,"tags":845},"6b6ae8ef-3ba1-424d-b6c4-fe1c57645e77","re-turning","Re-turning","concerto pour harpe et orchestre","concerto for harp and orchestra",[],{"id":847,"slug":848,"title":849,"duration":103,"publishingStartDate":199,"publishingEndDate":199,"descriptionFr":61,"descriptionEn":62,"cardDescription":61,"style":119,"styleEn":120,"editor":53,"tags":850},"8ce8c82e-16a6-4d71-95b8-81cdd6cbba78","seascapes-oita","Seascapes – Oita",[],{"id":852,"slug":853,"title":854,"duration":103,"publishingStartDate":92,"publishingEndDate":92,"descriptionFr":855,"descriptionEn":856,"cardDescription":855,"style":552,"styleEn":553,"editor":53,"tags":857},"6f899b34-c97e-4483-9b6d-4e1eb1c3488b","renka-iii","Renka III","pour soprano (ou mezzo-soprano), violon, viole de gambe (ou violoncelle) et harpe","for soprano (or mezzo-soprano), violin, viola da gamba (or cello) and harp",[],{"id":859,"slug":860,"title":861,"duration":103,"publishingStartDate":226,"publishingEndDate":226,"descriptionFr":862,"descriptionEn":863,"cardDescription":862,"style":485,"styleEn":486,"editor":53,"tags":864},"71463f59-57d1-4c72-be15-f558b34231f1","voyage-iv","Voyage IV","\u003Ci>Extasis\u003C/i>, pour accordéon et ensemble","\u003Ci>Extasis\u003C/i>, for accordion and ensemble",[],{"id":866,"slug":867,"title":868,"duration":429,"publishingStartDate":213,"publishingEndDate":213,"descriptionFr":869,"descriptionEn":870,"cardDescription":869,"style":871,"styleEn":872,"editor":53,"tags":873},"415af062-0786-4ec3-ae04-fc96ce5fc491","weihnachtskantate","Weihnachtskantate","pour soprano, contralto, chœur mixte et orchestre","for soprano, contralto, mixed choir and orchestra","Musique vocale et instrument(s) (2 voix solistes, chœur(s) et orchestre)","Vocal music and instrument(s) (2 solo voices, choir(s) and orchestra)",[],{"id":875,"slug":876,"title":877,"duration":81,"publishingStartDate":254,"publishingEndDate":254,"descriptionFr":878,"descriptionEn":879,"cardDescription":878,"style":880,"styleEn":881,"editor":53,"tags":882},"915f86d6-9203-4303-a90a-7110237ba049","variations-4","Variations","pour ensemble d’instruments à vent","for wind instrument ensemble","Musique de chambre (Sextuor et plus à vent)","Chamber music (Winds, 6 or more musicians)",[],{"id":884,"slug":885,"title":886,"duration":116,"publishingStartDate":517,"publishingEndDate":254,"descriptionFr":887,"descriptionEn":888,"cardDescription":887,"style":889,"styleEn":890,"editor":53,"tags":891},"5ad10e35-3497-4ebd-a738-90840b4b6709","vertical-time-study-ii","Vertical Time Study II","pour saxophone ténor, piano et percussions","for tenor saxophone, piano and percussion","Musique de chambre (Trio à vent, percussion et clavier)","Chamber music (Wind, percussion and keyboard trio)",[],{"id":893,"slug":894,"title":895,"duration":11,"publishingStartDate":294,"publishingEndDate":294,"descriptionFr":896,"descriptionEn":897,"cardDescription":896,"style":898,"styleEn":899,"editor":53,"tags":900},"d02b4c08-553d-4560-8e77-ca5844625647","utsurohi","Utsurohi","pour shô et harpe","for shô and harp","Musique de chambre (Autre duo avec cordes pincées)","Chamber music (Other plucked string duo)",[],{"id":902,"slug":903,"title":904,"duration":11,"publishingStartDate":577,"publishingEndDate":577,"descriptionFr":905,"descriptionEn":906,"cardDescription":905,"style":907,"styleEn":908,"editor":53,"tags":909},"83110e90-5e98-4e6e-8fb1-b887da968ff3","voyage-x","Voyage X","pour shakuhachi et ensemble","for shakuhachi and ensemble","Musique concertante (Flûte et ensemble de 10 à 25 instruments)","Concertant music (Flute and ensemble of 10 to 25 instruments)",[],{"id":911,"slug":912,"title":913,"duration":153,"publishingStartDate":517,"publishingEndDate":517,"descriptionFr":914,"descriptionEn":915,"cardDescription":914,"style":580,"styleEn":581,"editor":53,"tags":916},"2f6b97a5-ab8f-4d1b-bac2-ed4cf2efa3b0","landscape-iii","Landscape III","pour violon et orchestre","for violin and orchestra",[],{"id":918,"slug":919,"title":920,"duration":516,"publishingStartDate":226,"publishingEndDate":226,"descriptionFr":921,"descriptionEn":922,"cardDescription":921,"style":923,"styleEn":924,"editor":53,"tags":925},"55af3401-b6b9-49ad-b0db-58dbd8eb2a32","metamorphosis","Metamorphosis","concerto pour clarinette, orchestre à cordes et percussions","concerto for clarinet, string orchestra and percussion","Musique concertante (Clarinette et orchestre de chambre)","Concertant music (Clarinet and chamber orchestra)",[],{"id":927,"slug":928,"title":929,"duration":70,"publishingStartDate":930,"publishingEndDate":930,"descriptionFr":61,"descriptionEn":62,"cardDescription":61,"style":63,"styleEn":64,"editor":53,"tags":931},"f44b6539-7dba-4372-ac17-4d44dd4621eb","preludio-2","Preludio","1982-01-01T00:00:00.000Z",[],{"id":933,"slug":934,"title":935,"duration":153,"publishingStartDate":199,"publishingEndDate":199,"descriptionFr":936,"descriptionEn":937,"cardDescription":936,"style":74,"styleEn":75,"editor":53,"tags":938},"2518c01e-6882-48eb-be09-06a4fcfffbea","seascapes-daybreak","Seascapes – Daybreak","pour ensemble","for ensemble",[],{"id":940,"slug":941,"title":942,"duration":516,"publishingStartDate":71,"publishingEndDate":71,"descriptionFr":943,"descriptionEn":944,"cardDescription":943,"style":945,"styleEn":946,"editor":53,"tags":947},"6b7b99ed-79e4-4f61-8551-d8cbc5e1c529","super-flumina-babylonis","Super Flumina Babylonis","pour soprano, alto et orchestre de chambre avec orchestre à cordes \u003Ci>ad lib.\u003C/i>","for soprano, viola and chamber orchestra with string orchestra \u003Ci>ad lib.\u003C/i>","Musique vocale et instrument(s) (2 voix solistes ou plus et orchestre de chambre bois par 1)","Vocal music and instrument(s) (2 or more solo voices and single wind chamber orchestra)",[],{"id":949,"slug":950,"title":951,"duration":103,"publishingStartDate":212,"publishingEndDate":212,"descriptionFr":952,"descriptionEn":953,"cardDescription":952,"style":907,"styleEn":908,"editor":53,"tags":954},"e10279f1-0ec5-41a5-8ac6-117d66caf105","voyage-v","Voyage V","pour flûte et orchestre de chambre","for flute and chamber orchestra",[],{"id":956,"slug":957,"title":958,"duration":264,"publishingStartDate":959,"publishingEndDate":959,"descriptionFr":960,"descriptionEn":961,"cardDescription":960,"style":543,"styleEn":544,"editor":53,"tags":962},"f4bb85c1-9f6e-4f12-966a-8c4bd06d08a8","tokyo-1985","Tokyo 1985","1985-01-01T00:00:00.000Z","pour shômyô et orchestre gagaku","for shōmyō and gagaku orchestra",[],{"id":964,"slug":965,"title":966,"duration":81,"publishingStartDate":212,"publishingEndDate":212,"descriptionFr":967,"descriptionEn":968,"cardDescription":967,"style":794,"styleEn":795,"editor":53,"tags":969},"eb10d7db-3d5e-42d9-9479-77f1999f569d","in-ajimano","In Ajimano","pour voix, koto, violoncelle, et orchestre de chambre","for voice, koto, cello, and chamber orchestra",[],{"id":971,"slug":972,"title":973,"duration":47,"publishingStartDate":213,"publishingEndDate":213,"descriptionFr":974,"descriptionEn":975,"cardDescription":974,"style":794,"styleEn":795,"editor":53,"tags":976},"d5efae55-62e0-4864-b8c2-91e35f4b7f89","somon-ka","Somon-ka","pour voix, koto, violoncelle, et ensemble ou orchestre de chambre","for voice, koto, cello, and ensemble or chamber orchestra",[],{"id":978,"slug":979,"title":980,"duration":116,"publishingStartDate":273,"publishingEndDate":273,"descriptionFr":981,"descriptionEn":982,"cardDescription":981,"style":442,"styleEn":443,"editor":53,"tags":983},"6bd3795a-f46d-4db6-8912-2eda406235aa","mein-herzensgrund-unendlich-tief","Mein Herzensgrund, unendlich tief","pour chœur mixte et marimba","for mixed choir and marimba",[],{"id":985,"slug":986,"title":987,"duration":304,"publishingStartDate":988,"publishingEndDate":988,"descriptionFr":989,"descriptionEn":990,"cardDescription":989,"style":991,"styleEn":992,"editor":53,"tags":993},"da920f1f-a167-441e-8a3d-9e1172897e63","ave-maria-2","Ave Maria","1991-01-01T00:00:00.000Z","pour chœur mixte","for mixed choir","Musique vocale a cappella (Chœur mixte à 4 voix)","A cappella vocal music (Mixed four-part choir)",[],{"id":995,"slug":996,"title":997,"duration":304,"publishingStartDate":988,"publishingEndDate":147,"descriptionFr":593,"descriptionEn":594,"cardDescription":593,"style":595,"styleEn":596,"editor":53,"tags":998},"63bbcc49-90d1-4134-8f85-a77bd5cafc3f","sen-v","Sen V",[],{"id":1000,"slug":1001,"title":1002,"duration":81,"publishingStartDate":988,"publishingEndDate":988,"descriptionFr":1003,"descriptionEn":1004,"cardDescription":1003,"style":991,"styleEn":992,"editor":53,"tags":1005},"7af8e2bb-208c-4462-93b1-e96c41027e42","ave-maris-stella-1","Ave Maris Stella","pour chœur mixte \u003Ci>a cappella\u003C/i>","for mixed choir a cappella",[],{"id":1007,"slug":1008,"title":1009,"duration":81,"publishingStartDate":71,"publishingEndDate":93,"descriptionFr":1010,"descriptionEn":1011,"cardDescription":1010,"style":1012,"styleEn":1013,"editor":53,"tags":1014},"fc283d5a-39e8-4ccc-8fda-039e94153a00","singing-trees","Singing Trees","\u003Ci>Requiem for Toru Takemitsu\u003C/i>, pour chœur d’enfants","\u003Ci>Requiem for Toru Takemitsu\u003C/i>, for children's choir","Musique vocale a cappella (Chœur d'enfants a cappella)","A cappella vocal music (A cappella children's choir)",[],{"id":1016,"slug":1017,"title":1018,"duration":116,"publishingStartDate":930,"publishingEndDate":930,"descriptionFr":1019,"descriptionEn":1020,"cardDescription":1019,"style":1021,"styleEn":1022,"editor":53,"tags":1023},"d990cd31-4b7b-47be-819b-75f3fae00e80","by-the-river","By the River","pour harpe solo","for solo harp","Musique soliste (sauf voix) (Harpe)","Solo (excluding voice) (Harp)",[],{"id":1025,"slug":1026,"title":1027,"duration":116,"publishingStartDate":237,"publishingEndDate":237,"descriptionFr":1028,"descriptionEn":1029,"cardDescription":1028,"style":1030,"styleEn":1031,"editor":53,"tags":1032},"c842197b-228e-4548-9cbc-4fe096fc95a0","serenade-8","Serenade","pour guitare solo","for solo guitar","Musique soliste (sauf voix) (Guitare)","Solo (excluding voice) (Guitar)",[],{"id":1034,"slug":1035,"title":1036,"duration":703,"publishingStartDate":254,"publishingEndDate":254,"descriptionFr":1037,"descriptionEn":1038,"cardDescription":1037,"style":1039,"styleEn":1040,"editor":53,"tags":1041},"cf4809f7-228a-43cc-81e8-7adac0e92ac4","nacht-klange","Nacht Klänge","pour piano solo","for solo piano","Musique soliste (sauf voix) (Piano solo)","Solo (excluding voice) (Solo piano)",[],{"id":1043,"slug":1044,"title":1045,"duration":126,"publishingStartDate":1046,"publishingEndDate":1046,"descriptionFr":610,"descriptionEn":611,"cardDescription":610,"style":612,"styleEn":613,"editor":53,"tags":1047},"4844bb60-426e-423c-9faf-46642b499d47","manifestation","Manifestation","1981-01-01T00:00:00.000Z",[],{"id":1049,"slug":1050,"title":1051,"duration":59,"publishingStartDate":212,"publishingEndDate":212,"descriptionFr":1019,"descriptionEn":1020,"cardDescription":1019,"style":1021,"styleEn":1022,"editor":53,"tags":1052},"174e3fb8-4d90-4f4a-ad33-35f115780d06","re-turning-ii","Re-Turning II",[],{"id":1054,"slug":1055,"title":1056,"duration":1057,"publishingStartDate":226,"publishingEndDate":226,"descriptionFr":1037,"descriptionEn":1038,"cardDescription":1037,"style":1039,"styleEn":1040,"editor":53,"tags":1058},"24c79940-013f-4f51-850b-a37ac0f1ba9f","haiku-pour-pierre-boulez","« Haiku » pour Pierre Boulez",3,[],{"id":1060,"slug":1061,"title":1062,"duration":346,"publishingStartDate":398,"publishingEndDate":398,"descriptionFr":1063,"descriptionEn":1064,"cardDescription":1063,"style":706,"styleEn":707,"editor":53,"tags":1065},"149cd72e-4ecf-4f95-94f7-60930e6e948c","georg-friedrich-haendel-lascia-ch'io-pianga","Georg Friedrich Haendel, Lascia ch'io pianga","arrangement pour alto du deuxième acte de \u003Ci>Rinaldo\u003C/i>","arrangement for viola from the second act by \u003Ci>Rinaldo\u003C/i>",[],{"id":1067,"slug":1068,"title":1069,"duration":126,"publishingStartDate":93,"publishingEndDate":93,"descriptionFr":1070,"descriptionEn":1071,"cardDescription":1070,"style":130,"styleEn":131,"editor":53,"tags":1072},"94799310-928f-44d6-9ce7-9bb9111fc29f","atem-lied","Atem-Lied","pour flûte basse solo","for solo bass flute",[],{"id":1074,"slug":1075,"title":1076,"duration":116,"publishingStartDate":213,"publishingEndDate":213,"descriptionFr":593,"descriptionEn":594,"cardDescription":593,"style":595,"styleEn":596,"editor":53,"tags":1077},"a691717a-b28e-4a95-b1a1-18f021085d6b","slow-motion","Slow Motion",[],{"id":1079,"slug":1080,"title":1081,"duration":11,"publishingStartDate":352,"publishingEndDate":352,"descriptionFr":190,"descriptionEn":191,"cardDescription":190,"style":192,"styleEn":193,"editor":53,"tags":1082},"e00b1cda-48ee-410e-871f-93b96a119232","blossoming","Blossoming",[],{"id":1084,"slug":1085,"title":1086,"duration":516,"publishingStartDate":93,"publishingEndDate":93,"descriptionFr":1087,"descriptionEn":1088,"cardDescription":1087,"style":1089,"styleEn":1090,"editor":53,"tags":1091},"274aed39-dba0-456f-872a-7aedf40df2ad","voyage-ii","Voyage II","pour basson et ensemble","for bassoon and ensemble","Musique concertante (Basson et ensemble/orchestre)","Concertant music (Bassoon and ensemble/orchestra)",[],{"id":1093,"slug":1094,"title":1095,"duration":11,"publishingStartDate":226,"publishingEndDate":226,"descriptionFr":360,"descriptionEn":361,"cardDescription":360,"style":362,"styleEn":363,"editor":53,"tags":1096},"f07a5bda-515f-4260-b927-0d5ddc1afe91","cloudscape","Cloudscape",[],{"id":1098,"slug":1099,"title":1100,"duration":272,"publishingStartDate":1101,"publishingEndDate":1101,"descriptionFr":1102,"descriptionEn":1103,"cardDescription":1102,"style":107,"styleEn":108,"editor":53,"tags":1104},"4624d35a-bfa2-4e3f-aebf-b4ec37a93884","matsukaze","Matsukaze","2011-01-01T00:00:00.000Z","opéra","opera",[1105],{"label":280},{"id":1107,"slug":1108,"title":1109,"duration":516,"publishingStartDate":577,"publishingEndDate":1110,"descriptionFr":61,"descriptionEn":62,"cardDescription":61,"style":119,"styleEn":120,"editor":53,"tags":1111},"d335c69d-6521-4123-91b2-b5965ecd3682","woven-dreams","Woven Dreams","2010-01-01T00:00:00.000Z",[],{"id":1113,"slug":1114,"title":1115,"duration":126,"publishingStartDate":369,"publishingEndDate":369,"descriptionFr":624,"descriptionEn":625,"cardDescription":624,"style":297,"styleEn":298,"editor":53,"tags":1116},"8b1670ea-d07e-4a89-8137-57d517fbdb9a","koto-uta","Koto-Uta",[],{"id":1118,"slug":1119,"title":253,"duration":103,"publishingStartDate":71,"publishingEndDate":71,"descriptionFr":1120,"descriptionEn":1121,"cardDescription":1120,"style":500,"styleEn":501,"editor":53,"tags":1122},"78c5dd7a-9f04-47ca-a454-15c084e6a1c5","in-die-tiefe-der-zeit-3","version pour alto et accordéon","version for viola and accordion",[],{"id":1124,"slug":1125,"title":1126,"duration":116,"publishingStartDate":517,"publishingEndDate":517,"descriptionFr":1127,"descriptionEn":1128,"cardDescription":1127,"style":1012,"styleEn":1013,"editor":53,"tags":1129},"9243840c-04b3-4bc6-bcca-ffe9cb2a13d7","tenebrae-6","Tenebrae","pour chœur d’enfants","for children's choir",[],{"id":1131,"slug":1132,"title":1133,"duration":126,"publishingStartDate":48,"publishingEndDate":48,"descriptionFr":1134,"descriptionEn":1135,"cardDescription":1134,"style":1136,"styleEn":1137,"editor":53,"tags":1138},"6da996b0-4ca4-467c-86c7-901dbfc9e10f","sen-iii","Sen III","pour sangen","for sangen","Musique soliste (sauf voix) (Extrême-Orient)","Solo (excluding voice) (Far East)",[],{"id":1140,"slug":1141,"title":1142,"duration":81,"publishingStartDate":930,"publishingEndDate":930,"descriptionFr":1143,"descriptionEn":1144,"cardDescription":1143,"style":1136,"styleEn":1137,"editor":53,"tags":1145},"1b1a4078-ac27-46b9-b449-12bd20fbea49","nocturne-6","Nocturne","pour koto à dix-sept cordes","for seventeen-string koto",[],{"id":1147,"slug":1148,"title":1149,"duration":177,"publishingStartDate":1150,"publishingEndDate":1150,"descriptionFr":61,"descriptionEn":62,"cardDescription":61,"style":119,"styleEn":120,"editor":53,"tags":1151},"136164fe-87ec-482c-bbf8-7d10dbaf100e","meditation-to-the-victims-of-tsunami-3.11","Meditation – to the Victims of Tsunami 3.11","2012-01-01T00:00:00.000Z",[],{"id":1153,"slug":1154,"title":1155,"duration":703,"publishingStartDate":1101,"publishingEndDate":1156,"descriptionFr":1157,"descriptionEn":1158,"cardDescription":1157,"style":1039,"styleEn":1040,"editor":53,"tags":1159},"088722d8-a68d-48ce-a059-97368c13e9eb","etude-i-vi","Étude I –VI","2013-01-01T00:00:00.000Z","pour piano","for piano",[],{"id":1161,"slug":1162,"title":1163,"duration":1057,"publishingStartDate":1101,"publishingEndDate":1101,"descriptionFr":1164,"descriptionEn":1165,"cardDescription":1164,"style":612,"styleEn":613,"editor":53,"tags":1166},"f35d51a0-1f30-4956-94e0-817ab60f324a","lullaby-of-itsuki-from-japanese-folk-songs","Lullaby of Itsuki – from Japanese Folk Songs -","arrangement pour violon et piano","arrangement for violin and piano",[],{"id":1168,"slug":1169,"title":1170,"duration":1171,"publishingStartDate":1101,"publishingEndDate":1101,"descriptionFr":1172,"descriptionEn":1173,"cardDescription":1172,"style":1174,"styleEn":1175,"editor":53,"tags":1176},"c9ca914b-12cf-4b08-8d75-a67b1b2657d2","the-raven","The Raven",40,"monodrame pour mezzo-soprano et ensemble","monodrama for mezzo-soprano and ensemble","Musique vocale et instrument(s) (1 voix soliste et ensemble de 10 à 25 instruments)","Vocal music and instrument(s) (Solo voice and ensemble of 10 to 25 instruments)",[],{"id":1178,"slug":1179,"title":1180,"duration":346,"publishingStartDate":1110,"publishingEndDate":1110,"descriptionFr":1181,"descriptionEn":1182,"cardDescription":1181,"style":552,"styleEn":553,"editor":53,"tags":1183},"8f53b2e5-5e68-4ac6-bd8d-da44ec1bdb62","kuroda-bushi-from-japanese-folk-songs-1","Kuroda-bushi – from Japanese Folk Songs -","pour voix et guitare avec hautbois (obbligato)","for voice and guitar with oboe (obbligato)",[],{"id":1185,"slug":1186,"title":1187,"duration":540,"publishingStartDate":1110,"publishingEndDate":1110,"descriptionFr":1188,"descriptionEn":1189,"cardDescription":1188,"style":871,"styleEn":872,"editor":53,"tags":1190},"34c297c1-97d4-412c-b0c5-bbd04d5ae529","sternlose-nacht-requiem-fur-jahreszeiten","Sternlose Nacht - Requiem für Jahreszeiten","pour soprano, mezzo-soprano, récitant, chœur mixte et orchestre","for soprano, mezzo-soprano, narrator, mixed choir and orchestra",[],{"id":1192,"slug":1193,"title":1194,"duration":70,"publishingStartDate":577,"publishingEndDate":577,"descriptionFr":1195,"descriptionEn":1196,"cardDescription":1195,"style":1021,"styleEn":1022,"editor":53,"tags":1197},"c445db19-e520-4315-b23e-553888c0d348","gesine","Gesine","pour harpe","for harp",[],{"id":1199,"slug":1200,"title":1201,"duration":91,"publishingStartDate":577,"publishingEndDate":577,"descriptionFr":1202,"descriptionEn":1203,"cardDescription":1202,"style":192,"styleEn":193,"editor":53,"tags":1204},"518891db-8dbb-42c6-b722-0816a98abd2c","jean-sebastien-bach-o-mensch-bewein-dein-sunde-gross","Jean-Sébastien Bach, O Mensch, bewein dein Sünde groß ","arrangement pour quatuor à cordes","arrangement for string quartet",[],{"id":1206,"slug":1207,"title":1208,"duration":11,"publishingStartDate":92,"publishingEndDate":92,"descriptionFr":1209,"descriptionEn":1210,"cardDescription":1209,"style":1211,"styleEn":1212,"editor":11,"tags":1213},"3b4bb479-9de5-4557-b778-cca11fbf474c","shi-no-toge-(sting-of-death)","Shi no Toge (Sting of Death)","musique pour le film de Kohei Sugiura","music for the film by Kohei Sugiura","Musique électronique / sur support / instruments mécaniques (Musique électronique / sur support / instruments mécaniques)","Electronic music / fixed media / mechanical musical instruments (Electronic music / fixed media / mechanical musical instruments)",[],{"id":1215,"slug":1216,"title":1217,"duration":103,"publishingStartDate":482,"publishingEndDate":482,"descriptionFr":1218,"descriptionEn":1219,"cardDescription":1218,"style":161,"styleEn":162,"editor":53,"tags":1220},"15b84a94-ed42-4a84-92f4-4c26405907ce","dan-so","Dan-sô","pour violon, violoncelle et piano","for violin, cello and piano",[],{"id":1222,"slug":1223,"title":1224,"duration":91,"publishingStartDate":1225,"publishingEndDate":1225,"descriptionFr":1157,"descriptionEn":1158,"cardDescription":1157,"style":1039,"styleEn":1040,"editor":53,"tags":1226},"b989bfb0-fe0b-48ea-b6c6-346f3f52f249","melodia-ii","Melodia II","1977-01-01T00:00:00.000Z",[],{"id":1228,"slug":1229,"title":1230,"duration":1231,"publishingStartDate":1150,"publishingEndDate":1150,"descriptionFr":1157,"descriptionEn":1158,"cardDescription":1157,"style":1039,"styleEn":1040,"editor":53,"tags":1232},"5249fbd1-ac2f-42fc-945f-a0b0bbb2b90c","mai-uralte-japanische-tanzmusik","Mai – Uralte japanische Tanzmusik",4,[],{"id":1234,"slug":1235,"title":1236,"duration":346,"publishingStartDate":1101,"publishingEndDate":1101,"descriptionFr":1237,"descriptionEn":1238,"cardDescription":1237,"style":1239,"styleEn":1240,"editor":53,"tags":1241},"f42bf6b4-a8a4-4fd6-ab90-de6d8a5dad73","kleine-blume-for-the-50th-birthday-of-michael-haefliger","Kleine Blume – for the 50th birthday of Michael Haefliger","pour cor","for horn","Musique soliste (sauf voix) (Cor)","Solo (excluding voice) (Horn)",[],{"id":1243,"slug":1244,"title":1245,"duration":59,"publishingStartDate":1101,"publishingEndDate":1101,"descriptionFr":61,"descriptionEn":62,"cardDescription":61,"style":119,"styleEn":120,"editor":53,"tags":1246},"9755fea9-cfbe-43e9-9890-5c303a60613e","blossoming-ii","Blossoming II",[],{"id":1248,"slug":1249,"title":1250,"duration":1251,"publishingStartDate":1101,"publishingEndDate":1101,"descriptionFr":1252,"descriptionEn":1253,"cardDescription":1252,"style":1254,"styleEn":1255,"editor":53,"tags":1256},"56536ab3-2c3d-4b3c-9f22-0ecd03d0c81d","singing-garden-in-venice","Singing Garden in Venice",35,"pour orchestre baroque","for baroque orchestra","Musique instrumentale d'ensemble (Orchestre de chambre autre)","Instrumental ensemble music (Other chamber orchestra)",[],{"id":1258,"slug":1259,"title":1260,"duration":153,"publishingStartDate":1110,"publishingEndDate":1110,"descriptionFr":1261,"descriptionEn":1262,"cardDescription":1261,"style":1263,"styleEn":1264,"editor":53,"tags":1265},"c31e835f-4e78-4dfe-91ec-ee01b3b529da","concerto-pour-cor-moment-of-blossoming","Concerto pour cor - Moment of Blossoming -","pour cor et orchestre","for horn and orchestra","Musique concertante (Cor et ensemble/orchestre)","Concertant music (Horn and ensemble/orchestra)",[],{"id":1267,"slug":1268,"title":1269,"duration":126,"publishingStartDate":1110,"publishingEndDate":1110,"descriptionFr":1270,"descriptionEn":1271,"cardDescription":1270,"style":725,"styleEn":726,"editor":53,"tags":1272},"fb992108-91ef-45bf-9726-313058f3b834","spell-2","Spell","pour violon","for violin",[],{"id":1274,"slug":1275,"title":1276,"duration":346,"publishingStartDate":577,"publishingEndDate":577,"descriptionFr":1277,"descriptionEn":1278,"cardDescription":1277,"style":1279,"styleEn":1280,"editor":53,"tags":1281},"d6120629-2b61-4911-b2a1-b85e33007d83","edi","Edi","pour clarinette","for clarinet","Musique soliste (sauf voix) (Clarinette)","Solo (excluding voice) (Clarinet)",[],{"id":1283,"slug":1284,"title":1285,"duration":1231,"publishingStartDate":458,"publishingEndDate":458,"descriptionFr":1286,"descriptionEn":1287,"cardDescription":1286,"style":696,"styleEn":697,"editor":53,"tags":1288},"ec80c0fe-5aa8-4743-95a1-d915a0680ee4","sakura","Sakura","pour marimba","for marimba",[],{"id":1290,"slug":1291,"title":1292,"duration":59,"publishingStartDate":352,"publishingEndDate":352,"descriptionFr":190,"descriptionEn":191,"cardDescription":190,"style":192,"styleEn":193,"editor":53,"tags":1293},"a4b7770b-ff41-49b7-a4b0-1d580ac65c96","kalligraphie-sechs-stucke-fur-streichquartett","Kalligraphie – Sechs Stücke für Streichquartett",[],{"id":1295,"slug":1296,"title":1297,"duration":703,"publishingStartDate":430,"publishingEndDate":430,"descriptionFr":1298,"descriptionEn":1299,"cardDescription":1298,"style":1279,"styleEn":1280,"editor":53,"tags":1300},"72b45981-087d-4ccd-bd1f-de05d38d1ef8","etude-8","Étude","pour clarinette basse","for bass clarinet",[],{"id":1302,"slug":1303,"title":1304,"duration":703,"publishingStartDate":213,"publishingEndDate":213,"descriptionFr":1305,"descriptionEn":1306,"cardDescription":1305,"style":1136,"styleEn":1137,"editor":53,"tags":1307},"d4214836-b908-44f5-9132-98cb61bd1302","wie-ein-atmen-im-lichte","Wie ein Atmen im Lichte","pour shô","for shô",[],{"id":1309,"slug":1310,"title":1311,"duration":81,"publishingStartDate":93,"publishingEndDate":93,"descriptionFr":1312,"descriptionEn":1313,"cardDescription":1312,"style":1314,"styleEn":1315,"editor":53,"tags":1316},"914c0184-bbe4-4d86-a91d-eb2357e1a195","seascapes-night","Seascapes – Night ","pour chœur mixte et sept instruments","for mixed choir and seven instruments","Musique vocale et instrument(s) (Chœur(s) et ensemble jusqu'à 9 instruments)","Vocal music and instrument(s) (Choir(s) and ensemble of up to 9 instruments)",[],{"id":1318,"slug":1319,"title":1320,"duration":70,"publishingStartDate":1101,"publishingEndDate":1101,"descriptionFr":1321,"descriptionEn":1322,"cardDescription":1321,"style":706,"styleEn":707,"editor":53,"tags":1323},"3bb4715c-3157-4d5f-9556-16641c06d70f","threnody-to-the-victims-of-tohoku-earthquake-3.11","Threnody – to the victims of Tohoku Earthquake 3.11","pour alto","for viola",[],{"id":1325,"slug":1326,"title":814,"duration":70,"publishingStartDate":458,"publishingEndDate":458,"descriptionFr":1195,"descriptionEn":1196,"cardDescription":1195,"style":1021,"styleEn":1022,"editor":53,"tags":1327},"5c105319-72e2-4ac5-b37b-b4dc1bff0cd5","two-japanese-folk-songs-1",[],{"id":1329,"slug":1330,"title":1331,"duration":70,"publishingStartDate":458,"publishingEndDate":458,"descriptionFr":1332,"descriptionEn":1333,"cardDescription":1332,"style":1334,"styleEn":1335,"editor":53,"tags":1336},"c52c60dd-972e-48e4-8200-de89bb7f5d3e","lied-ii","Lied II","pour alto et piano","for viola and piano","Musique de chambre (Duo piano et alto)","Chamber music (Piano and viola duo)",[],{"id":1338,"slug":1339,"title":1340,"duration":346,"publishingStartDate":352,"publishingEndDate":352,"descriptionFr":1270,"descriptionEn":1271,"cardDescription":1270,"style":725,"styleEn":726,"editor":53,"tags":1341},"2f872bd0-312d-47e0-bbc3-3522c49df2cd","elegy-5","Elegy",[],{"id":1343,"slug":1344,"title":1345,"duration":177,"publishingStartDate":430,"publishingEndDate":430,"descriptionFr":1346,"descriptionEn":1347,"cardDescription":1346,"style":1348,"styleEn":1349,"editor":53,"tags":1350},"45f57e62-e5ee-4307-8d27-9608c9859ddb","three-love-songs","Three Love Songs","pour voix et saxophone alto","for voice and alto saxophone","Musique vocale et instrument(s) (1 voix soliste et vent)","Vocal music and instrument(s) (1 solo voice and wind instrument)",[],{"id":1352,"slug":1353,"title":1354,"duration":683,"publishingStartDate":213,"publishingEndDate":213,"descriptionFr":1355,"descriptionEn":1356,"cardDescription":1355,"style":871,"styleEn":872,"editor":53,"tags":1357},"25fdb1dd-9622-4ffc-83e9-ae9878837702","meeres-licht","Meeres Licht","pour soprano, alto, chœur et orchestre","for soprano, viola, choir and orchestra",[],{"id":1359,"slug":1360,"title":1361,"duration":1231,"publishingStartDate":517,"publishingEndDate":517,"descriptionFr":1362,"descriptionEn":1363,"cardDescription":1362,"style":612,"styleEn":613,"editor":53,"tags":1364},"08f7f189-4a23-4782-91d6-7d1ace7e5969","two-pieces-2","Two Pieces","pour violon et piano (ou harpe)","for violin and piano (or harp)",[],{"id":1366,"slug":1367,"title":1368,"duration":304,"publishingStartDate":92,"publishingEndDate":92,"descriptionFr":1369,"descriptionEn":1370,"cardDescription":1369,"style":1136,"styleEn":1137,"editor":53,"tags":1371},"d74bc5d1-4cef-484b-8526-0b7cabe67db9","birds-fragments-ii","Birds Fragments II","pour shô avec ou sans percussion","for Shō with or without percussion",[],{"id":1373,"slug":1374,"title":1375,"duration":177,"publishingStartDate":1101,"publishingEndDate":1101,"descriptionFr":1376,"descriptionEn":1377,"cardDescription":1376,"style":51,"styleEn":52,"editor":53,"tags":1378},"8e15ad9b-58ac-41f1-97ab-ce8a04f83005","autumn-wind","Autumn Wind","pour shakuhachi et orchestre","for shakuhachi and orchestra",[],{"id":1380,"slug":1381,"title":1180,"duration":70,"publishingStartDate":1101,"publishingEndDate":1101,"descriptionFr":1382,"descriptionEn":1383,"cardDescription":1382,"style":1348,"styleEn":1349,"editor":53,"tags":1384},"73f5701d-299a-4e02-aaa3-d4ce863707f7","kuroda-bushi-from-japanese-folk-songs","pour voix et flûte alto","for voice and alto flute",[],{"id":1386,"slug":1387,"title":1388,"duration":397,"publishingStartDate":1110,"publishingEndDate":1110,"descriptionFr":1389,"descriptionEn":1390,"cardDescription":1389,"style":63,"styleEn":64,"editor":53,"tags":1391},"f4b08bd2-8cfd-4d4c-aa48-1df47551bba8","danses-imaginaires-ii","Danses imaginaires II","pour grand orchestre","for large orchestra",[],{"id":1393,"slug":1394,"title":1395,"duration":126,"publishingStartDate":1110,"publishingEndDate":1110,"descriptionFr":1396,"descriptionEn":1397,"cardDescription":1396,"style":889,"styleEn":890,"editor":53,"tags":1398},"a08e6a1a-3d84-44ff-a475-c3252c1ca34a","fur-walter-arc-song-ii","Für Walter – Arc Song II -","pour saxophone soprano, piano et percussion \u003Ci>ad libitum\u003C/i>","for soprano saxophone, piano and percussion \u003Ci>ad libitum\u003C/i>",[],{"id":1400,"slug":1401,"title":1402,"duration":70,"publishingStartDate":577,"publishingEndDate":577,"descriptionFr":1403,"descriptionEn":1404,"cardDescription":1403,"style":372,"styleEn":373,"editor":53,"tags":1405},"b855042b-2856-4e03-8754-ab7ba6f290c6","schneeglockchen","Schneeglöckchen","pour flûte à bec tenor et koto","for tenor and koto recorder",[],{"id":1407,"slug":1408,"title":1409,"duration":1231,"publishingStartDate":458,"publishingEndDate":458,"descriptionFr":1305,"descriptionEn":1306,"cardDescription":1305,"style":1136,"styleEn":1137,"editor":53,"tags":1410},"46291b57-9d80-4fb8-b321-117a3d29f2c5","sakura-for-the-80th-birthday-of-dr.-otto-tomek","Sakura - for the 80th birthday of Dr. Otto Tomek -",[],{"id":1412,"slug":1413,"title":1414,"duration":70,"publishingStartDate":352,"publishingEndDate":352,"descriptionFr":1415,"descriptionEn":1416,"cardDescription":1415,"style":1417,"styleEn":1418,"editor":53,"tags":1419},"3bc79526-8c2e-4cf5-b4da-93434a91b7e6","lied-iii","Lied III","pour violoncelle et piano","for cello and piano","Musique de chambre (Duo piano et violoncelle)","Chamber music (Piano and cello duo)",[],{"id":1421,"slug":1422,"title":1423,"duration":103,"publishingStartDate":398,"publishingEndDate":398,"descriptionFr":1332,"descriptionEn":1333,"cardDescription":1332,"style":1334,"styleEn":1335,"editor":53,"tags":1424},"713f254b-6e7a-4d00-a458-f24e739f5750","a-string-around-autumn-1","A string around autumn",[],{"id":1426,"slug":1427,"title":1428,"duration":59,"publishingStartDate":237,"publishingEndDate":237,"descriptionFr":1429,"descriptionEn":1430,"cardDescription":1429,"style":297,"styleEn":298,"editor":53,"tags":1431},"52044479-6bd2-44d5-ad44-1fe3dfc16d5a","two-japanese-folk-songs-2","Two Japanese Folk-Songs","pour voix et guitare","for voice and guitar",[],{"id":1433,"slug":1434,"title":1435,"duration":146,"publishingStartDate":199,"publishingEndDate":199,"descriptionFr":1436,"descriptionEn":1437,"cardDescription":1436,"style":1438,"styleEn":1439,"editor":53,"tags":1440},"8085343e-2878-47e7-af29-b0ce1f27b465","cloudscapes-moon-night","Cloudscapes - Moon Night","pour shô et accordéon","for shô and accordion","Musique de chambre (Autre duo de bois et clavier)","Chamber music (Other woodwind and keyboard duo)",[],{"id":1442,"slug":1443,"title":1444,"duration":11,"publishingStartDate":127,"publishingEndDate":127,"descriptionFr":1209,"descriptionEn":1210,"cardDescription":1209,"style":1211,"styleEn":1212,"editor":11,"tags":1445},"fe776ca6-cc87-44de-af80-afb28926e765","nemuru-otoko-(sleeping-man)","Nemuru Otoko (Sleeping Man)",[],{"id":1447,"slug":1448,"title":1449,"duration":91,"publishingStartDate":92,"publishingEndDate":92,"descriptionFr":1450,"descriptionEn":1451,"cardDescription":1450,"style":552,"styleEn":553,"editor":53,"tags":1452},"e7ba0e03-8314-4719-9cec-5259ca3c699a","birds-fragments-i","Birds Fragments I","pour mezzo-soprano, flûte alto et harpe","for mezzo-soprano, alto flute and harp",[],{"id":1454,"slug":1455,"title":1456,"duration":81,"publishingStartDate":104,"publishingEndDate":104,"descriptionFr":1457,"descriptionEn":1458,"cardDescription":1457,"style":297,"styleEn":298,"editor":53,"tags":1459},"b81fd536-1020-4a8e-a786-9200c78431f0","banka","Banka","pour soprano et koto à dix-sept cordes","for soprano and seventeen-string koto",[],{"id":1461,"slug":1462,"title":1463,"duration":116,"publishingStartDate":930,"publishingEndDate":930,"descriptionFr":1195,"descriptionEn":1196,"cardDescription":1195,"style":1021,"styleEn":1022,"editor":53,"tags":1464},"24a866ae-92a8-4b18-becd-6dd74412a957","neben-dem-fluss","Neben dem Fluss",[],{"id":1466,"slug":1467,"title":1468,"duration":1469,"publishingStartDate":1470,"publishingEndDate":1470,"descriptionFr":1471,"descriptionEn":1472,"cardDescription":1471,"style":1473,"styleEn":1474,"editor":53,"tags":1475},"94d19e68-774e-4331-8c3c-ac4e5d420f6a","stilles-meer","Stilles Meer",90,"2015-01-01T00:00:00.000Z","opéra en un acte et cinq scènes","one-act, five-stage opera","Musique vocale et instrument(s) (Voix soliste(s), chœur(s) et orchestre)","Vocal music and instrument(s) (Solo voice(s), choir(s) and orchestra)",[1476],{"label":280},{"id":1478,"slug":1479,"title":1480,"duration":1481,"publishingStartDate":1482,"publishingEndDate":1482,"descriptionFr":1483,"descriptionEn":1484,"cardDescription":1483,"style":785,"styleEn":786,"editor":53,"tags":1485},"91f9d0ff-2599-4572-8820-8686e9859175","aeolus","Aeolus",19,"2014-01-01T00:00:00.000Z","Re-Turning III pour harpe et orchestre","Re-Turning III for harp and orchestra",[],{"id":1487,"slug":1488,"title":1489,"duration":103,"publishingStartDate":1482,"publishingEndDate":1482,"descriptionFr":1490,"descriptionEn":1491,"cardDescription":1490,"style":1492,"styleEn":1493,"editor":53,"tags":1494},"1a5ac3d7-92fa-4438-95f7-d83fc6e0e31b","fluss","Fluss","\u003Ci>Ich wollt', ich wäre ein Fluss und Du das Meer\u003C/i>, pour quatuor à cordes et orchestre","\u003Ci>Ich wollt ', ich wäre ein Fluss und Du das Meer\u003C/i>, for string quartet and orchestra","Musique concertante (4 solistes ou plus et ensemble/orchestre)","Concertant music (4 or more soloists and ensemble/orchestra)",[],{"id":1496,"slug":1497,"title":1498,"duration":1057,"publishingStartDate":1101,"publishingEndDate":1101,"descriptionFr":610,"descriptionEn":611,"cardDescription":610,"style":612,"styleEn":613,"editor":53,"tags":1499},"cab255ba-2015-4472-9a7b-92729fae4599","itsuki-no-komori-uta","Itsuki no Komori Uta",[],{"id":1501,"slug":1502,"title":1503,"duration":70,"publishingStartDate":1150,"publishingEndDate":1150,"descriptionFr":33,"descriptionEn":33,"cardDescription":33,"style":1504,"styleEn":1505,"editor":53,"tags":1506},"3adc81ee-f8d7-4f8f-8ae6-b6974e9176c6","lied-pour-flute-a-bec","Lied pour flûte à bec","Musique soliste (sauf voix) (Autres bois)","Solo (excluding voice) (Other woodwind instruments)",[],{"id":1508,"slug":1509,"title":1510,"duration":146,"publishingStartDate":1156,"publishingEndDate":1156,"descriptionFr":1511,"descriptionEn":1512,"cardDescription":1511,"style":1513,"styleEn":1514,"editor":53,"tags":1515},"a64e1479-47ac-49ad-87a2-a1e374574825","ancient-voices","Ancient Voices","\u003Ci>In memory of Wolfgang Schulz\u003C/i>, pour quintette à vent","\u003Ci>In memory of Wolfgang Schulz\u003C/i>, for wind quintet","Musique de chambre (Quatuor à vent)","Chamber music (Wind quartet)",[],{"id":1517,"slug":1518,"title":1519,"duration":397,"publishingStartDate":1156,"publishingEndDate":1156,"descriptionFr":1520,"descriptionEn":1521,"cardDescription":1520,"style":1522,"styleEn":1523,"editor":53,"tags":1524},"8bd276e9-2376-42d8-b8c5-faea81f32ada","klage-3","Klage","pour soprano et orchestre","for soprano and orchestra","Musique vocale et instrument(s) (1 voix de femme et orchestre)","Vocal music and instrument(s) (1 female voice and orchestra)",[],{"id":1526,"slug":1527,"title":1528,"duration":304,"publishingStartDate":1150,"publishingEndDate":1156,"descriptionFr":1529,"descriptionEn":1530,"cardDescription":1529,"style":1531,"styleEn":1532,"editor":53,"tags":1533},"f874f242-4a79-4b0c-ae38-3e53213c8c89","mi-ko","MI-KO","pour trois accordéons","for three accordions","Musique de chambre (Trio)","Chamber music (Trio)",[],{"id":1535,"slug":1536,"title":1537,"duration":146,"publishingStartDate":1156,"publishingEndDate":1156,"descriptionFr":33,"descriptionEn":33,"cardDescription":33,"style":161,"styleEn":162,"editor":53,"tags":1538},"fa31c4e5-39e9-494f-9bb0-3104bf767d6e","trio-pour-violon-violoncelle-et-piano-1","Trio pour violon, violoncelle et piano",[],{"id":1540,"slug":1541,"title":1542,"duration":304,"publishingStartDate":1470,"publishingEndDate":1470,"descriptionFr":1543,"descriptionEn":1544,"cardDescription":1543,"style":1545,"styleEn":1546,"editor":53,"tags":1547},"849ecc30-46d9-4c08-ba89-af9b6eacb8a0","hika-1","Hika","pour violon et orchestre à cordes","for violin and string orchestra","Musique concertante (Violon et ensemble/orchestre)","Concertant music (Violin and ensemble/orchestra)",[],{"id":1549,"slug":1550,"title":1551,"duration":47,"publishingStartDate":1552,"publishingEndDate":1552,"descriptionFr":1553,"descriptionEn":1554,"cardDescription":1553,"style":1555,"styleEn":1556,"editor":53,"tags":1557},"80a4a3fc-a7d9-4426-83d4-23bd6d079ca7","sorrow-river","Sorrow River","2016-01-01T00:00:00.000Z","pour flûte à bec et cordes","for recorder and strings","Musique concertante (Flûte et ensemble/orchestre)","Concertant music (Flute and ensemble/orchestra)",[],{"id":1559,"slug":1560,"title":1561,"duration":59,"publishingStartDate":1482,"publishingEndDate":1482,"descriptionFr":1562,"descriptionEn":1563,"cardDescription":1562,"style":297,"styleEn":298,"editor":53,"tags":1564},"c1e652ba-71ac-43ea-acf8-664ea1820fb7","three-japanese-folk-songs","Three Japanese Folk Songs","arrangements pour voix et piano","arrangements for voice and piano",[],{"id":1566,"slug":1567,"title":1568,"duration":103,"publishingStartDate":1470,"publishingEndDate":1470,"descriptionFr":1569,"descriptionEn":1570,"cardDescription":1569,"style":276,"styleEn":277,"editor":53,"tags":1571},"522c10b3-05fe-4a06-aaea-b77f46b3e08f","nach-dem-sturm","Nach dem Sturm","pour deux sopranos et orchestre","for two sopranos and orchestra",[],{"id":1573,"slug":1574,"title":1575,"duration":103,"publishingStartDate":1156,"publishingEndDate":1156,"descriptionFr":1576,"descriptionEn":1576,"cardDescription":1576,"style":776,"styleEn":777,"editor":53,"tags":1577},"fbee0b2e-acfc-4075-b9e9-685c835bfc26","concerto-pour-trompette-et-orchestre","Concerto pour trompette et orchestre","\"Im Nebel\"",[],{"id":1579,"slug":1580,"title":1581,"duration":91,"publishingStartDate":1482,"publishingEndDate":1470,"descriptionFr":1582,"descriptionEn":1583,"cardDescription":1582,"style":1584,"styleEn":1585,"editor":11,"tags":1586},"c246e1b4-4ad5-419d-9de2-ab78de681869","spell-song","Spell Song","pour hautbois","for oboe","Musique soliste (sauf voix) (Hautbois)","Solo (excluding voice) (Oboe)",[],{"id":1588,"slug":1589,"title":1590,"duration":429,"publishingStartDate":1482,"publishingEndDate":1482,"descriptionFr":1591,"descriptionEn":1592,"cardDescription":1591,"style":297,"styleEn":298,"editor":53,"tags":1593},"150b5ded-792d-4c05-ab37-b1b8d3b0e8fd","drei-engel-lieder","Drei Engel-Lieder","pour soprano et harpe","for soprano and harp",[],{"id":1595,"slug":1596,"title":1597,"duration":429,"publishingStartDate":1552,"publishingEndDate":1552,"descriptionFr":1598,"descriptionEn":1599,"cardDescription":1598,"style":1600,"styleEn":1601,"editor":53,"tags":1602},"7ea7eb36-fb6d-44f9-b615-c6567e1e1d5d","umarnung","Umarnung","\u003Ci>Licht und Schatten\u003C/i>, pour orgue et orchestre","\u003Ci>Licht und Schatten\u003C/i>, for organ and orchestra","Musique instrumentale d'ensemble (Musique orchestrale)","Instrumental ensemble music (Orchestral music)",[],{"id":1604,"slug":1605,"title":1606,"duration":1231,"publishingStartDate":1150,"publishingEndDate":1150,"descriptionFr":1607,"descriptionEn":1608,"cardDescription":1607,"style":734,"styleEn":735,"editor":53,"tags":1609},"486b1612-9089-4a22-b94b-1167c66a131d","small-chant","Small Chant","pour violoncelle","for cello",[],{"id":1611,"slug":1612,"title":1613,"duration":177,"publishingStartDate":1156,"publishingEndDate":1156,"descriptionFr":190,"descriptionEn":191,"cardDescription":190,"style":192,"styleEn":193,"editor":53,"tags":1614},"6475cbd0-c2a8-47a9-8e2e-1af51798acd4","distant-voices-1","Distant Voices",[],{"id":1616,"slug":1617,"title":1618,"duration":346,"publishingStartDate":1482,"publishingEndDate":1482,"descriptionFr":190,"descriptionEn":191,"cardDescription":190,"style":192,"styleEn":193,"editor":53,"tags":1619},"40501a3b-28c8-45b2-9a24-9ae2c4142512","small-river-in-a-distance","Small River in a Distance",[],{"id":1621,"slug":1622,"title":1623,"duration":81,"publishingStartDate":1624,"publishingEndDate":1624,"descriptionFr":578,"descriptionEn":579,"cardDescription":578,"style":1625,"styleEn":1626,"editor":11,"tags":1627},"47a7297f-114e-4eda-a242-c430999acbf0","sublimation-1","Sublimation","2017-01-01T00:00:00.000Z","Musique concertante (Violon et orchestre)","Concertant music (Violin and orchestra)",[],{"id":1629,"slug":1630,"title":1631,"duration":1469,"publishingStartDate":1624,"publishingEndDate":1632,"descriptionFr":274,"descriptionEn":275,"cardDescription":274,"style":276,"styleEn":277,"editor":53,"tags":1633},"c88c46dd-aa25-4097-b844-f38ecf8b1062","erdbeben.-traume.","Erdbeben. Träume.","2018-01-01T00:00:00.000Z",[1634],{"label":280},{"id":1636,"slug":1637,"title":1638,"duration":1639,"publishingStartDate":1624,"publishingEndDate":1624,"descriptionFr":274,"descriptionEn":275,"cardDescription":274,"style":276,"styleEn":277,"editor":53,"tags":1640},"00e2a224-8baf-4d90-9882-93f0c25ecab3","futari-shizuka","Futari Shizuka",45,[1641],{"label":280},{"id":1643,"slug":1644,"title":1645,"duration":304,"publishingStartDate":1646,"publishingEndDate":1646,"descriptionFr":936,"descriptionEn":937,"cardDescription":936,"style":1647,"styleEn":1648,"editor":53,"tags":1649},"e5aaae90-1f58-47cc-a9c3-357391744fa4","the-flood-1","The Flood","2020-01-01T00:00:00.000Z","Musique instrumentale d'ensemble (Musique instrumentale d'ensemble)","Instrumental ensemble music (Instrumental ensemble music)",[],{"id":1651,"slug":1652,"title":1653,"duration":1231,"publishingStartDate":1654,"publishingEndDate":1654,"descriptionFr":1655,"descriptionEn":1656,"cardDescription":1655,"style":1647,"styleEn":1648,"editor":53,"tags":1657},"8d8bdaa0-34b8-4285-8832-ef9e421d8d8f","fanfare-for-grafenegg","Fanfare for Grafenegg","2021-01-01T00:00:00.000Z","pour ensemble de cuivres avec percussion","for brass ensemble with percussion",[],{"id":1659,"slug":1660,"title":1661,"duration":1481,"publishingStartDate":1646,"publishingEndDate":1646,"descriptionFr":61,"descriptionEn":62,"cardDescription":61,"style":1600,"styleEn":1601,"editor":53,"tags":1662},"80e8172f-c4cb-411d-bca1-91b3ae13e5e4","erdbeben.-traume-suite","Erdbeben. Träume Suite",[],{"id":1664,"slug":1665,"title":1666,"duration":103,"publishingStartDate":1646,"publishingEndDate":1646,"descriptionFr":33,"descriptionEn":33,"cardDescription":33,"style":1625,"styleEn":1626,"editor":53,"tags":1667},"70afdcd2-9009-41f4-9705-0e7d6ffb9ec1","concerto-pour-violon-et-orchestre-genesis","Concerto pour violon et orchestre - Genesis -",[],{"id":1669,"slug":1670,"title":1671,"duration":11,"publishingStartDate":11,"publishingEndDate":11,"descriptionFr":11,"descriptionEn":11,"cardDescription":33,"style":33,"styleEn":33,"editor":11,"tags":1672},"db7f44fd-ffa6-4f95-9ea3-b255b6e7c8ea","Concert-Toshio-Hosokawa-undefined","Concert Toshio Hosokawa",[],{"id":1674,"slug":1675,"title":1676,"duration":1231,"publishingStartDate":1654,"publishingEndDate":1654,"descriptionFr":61,"descriptionEn":62,"cardDescription":61,"style":119,"styleEn":120,"editor":53,"tags":1677},"bdf07586-7551-492f-945f-a767ccd7eb22","sakura-(kirschblute)","Sakura (Kirschblüte)",[],{"id":1679,"slug":1680,"title":1681,"duration":70,"publishingStartDate":1682,"publishingEndDate":1682,"descriptionFr":989,"descriptionEn":990,"cardDescription":989,"style":1683,"styleEn":1684,"editor":53,"tags":1685},"247ff01b-5789-4322-91df-c44546237cb0","from-the-darkness","From the Darkness","2022-01-01T00:00:00.000Z","Musique vocale a cappella (Chœur mixte a cappella)","A cappella vocal music (Mixed choir a cappella)",[],{"id":1687,"slug":1688,"title":1689,"duration":70,"publishingStartDate":1646,"publishingEndDate":1646,"descriptionFr":1690,"descriptionEn":1691,"cardDescription":1690,"style":1692,"styleEn":1693,"editor":53,"tags":1694},"d4147ed4-91a4-4b9e-b23a-b4d61c81c958","bai","BAI","pour contrebasse solo","for solo double bass","Musique soliste (sauf voix) (Contrebasse)","Solo (excluding voice) (Double bass)",[],{"id":1696,"slug":1697,"title":1698,"duration":126,"publishingStartDate":1552,"publishingEndDate":1552,"descriptionFr":1270,"descriptionEn":1271,"cardDescription":1270,"style":725,"styleEn":726,"editor":53,"tags":1699},"3a69f104-4471-4838-bfa7-819827b1ebac","extasis","Extasis",[],{"id":1701,"slug":1702,"title":1703,"duration":70,"publishingStartDate":1470,"publishingEndDate":1470,"descriptionFr":1704,"descriptionEn":1705,"cardDescription":1704,"style":1706,"styleEn":1707,"editor":53,"tags":1708},"85b1fb47-8360-431f-87e6-a0bcf842a591","im-nebel","Im Nebel","pour trompette et piano","for trumpet and piano","Musique de chambre (Duo de cuivre et clavier)","Chamber music (Brass and keyboard duo)",[],{"id":1710,"slug":1711,"title":1712,"duration":116,"publishingStartDate":1470,"publishingEndDate":1552,"descriptionFr":1713,"descriptionEn":1714,"cardDescription":1713,"style":1715,"styleEn":1716,"editor":53,"tags":1717},"b1747f11-0cf5-40cf-a62a-9afc8bc204ca","the-water-of-lethe","The Water of Lethe","pour violon, alto, violoncelle et piano","for violin, viola, violoncello and piano","Musique de chambre (Quatuor à clavier et cordes)","Chamber music (Keyboard and string quartet)",[],{"id":1719,"slug":1720,"title":1721,"duration":153,"publishingStartDate":1722,"publishingEndDate":1722,"descriptionFr":1723,"descriptionEn":1724,"cardDescription":1723,"style":647,"styleEn":648,"editor":53,"tags":1725},"f6d307a0-5283-471c-8880-6997cb426533","oreksis","Oreksis","2023-01-01T00:00:00.000Z","pour quintette avec piano","for piano quintet",[],{"id":1727,"slug":1728,"title":1729,"duration":346,"publishingStartDate":1730,"publishingEndDate":1730,"descriptionFr":1731,"descriptionEn":1732,"cardDescription":1731,"style":1584,"styleEn":1585,"editor":53,"tags":1733},"f1aa499f-d799-428e-9107-b2f215673291","still-ist-mein-herz-und-harret-seiner-stunde","Still ist mein Herz und harret seiner Stunde","2019-01-01T00:00:00.000Z","pour cor anglais","for English horn",[],{"id":1735,"slug":1736,"title":1737,"duration":304,"publishingStartDate":1730,"publishingEndDate":1730,"descriptionFr":1738,"descriptionEn":1739,"cardDescription":1738,"style":139,"styleEn":140,"editor":53,"tags":1740},"fff94b8d-1b5a-41d4-a7a5-3722a634c28c","musubi-1","Musubi","pour haubtois et cor anglais","for oboe and English horn",[],{"id":1742,"slug":1743,"title":1744,"duration":346,"publishingStartDate":1470,"publishingEndDate":1470,"descriptionFr":1745,"descriptionEn":1746,"cardDescription":1745,"style":1747,"styleEn":1748,"editor":53,"tags":1749},"7c10431d-0492-496b-a38c-e560994d5159","intermezzo-17","Intermezzo","tiré de l'opéra \u003Ci>Stilles Meer\u003C/i>, pour 4 percussionnistes","from the opera \u003Ci>Stilles Meer\u003C/i>, for 4 percussionists","Musique de chambre (Quatuor de percussions)","Chamber music (Percussion quartet)",[],{"id":1751,"slug":1752,"title":1753,"duration":1171,"publishingStartDate":1654,"publishingEndDate":1654,"descriptionFr":1754,"descriptionEn":1755,"cardDescription":1754,"style":552,"styleEn":553,"editor":53,"tags":1756},"d929d296-87f8-463a-a1d2-79516d93d02c","deine-freunde-aus-der-ferne","Deine Freunde aus der Ferne","pour narrateur et ensemble"," for narrator and ensemble",[],{"id":1758,"slug":1759,"title":1760,"duration":1057,"publishingStartDate":1730,"publishingEndDate":1730,"descriptionFr":1761,"descriptionEn":1762,"cardDescription":1761,"style":1039,"styleEn":1040,"editor":53,"tags":1763},"214299f3-2231-4978-9b76-93cbc2af5096","loss","Loss","Diabelli-Variation pour piano","Diabelli-Variation for piano",[],{"id":1765,"slug":1766,"title":1767,"duration":346,"publishingStartDate":1768,"publishingEndDate":1768,"descriptionFr":1769,"descriptionEn":1770,"cardDescription":1769,"style":1771,"styleEn":1772,"editor":53,"tags":1773},"3d5f527e-355e-4235-9613-6fc60b39b222","in-the-forest","In the Forest","2024-01-01T00:00:00.000Z","pour orchestre de chambre","for chamber orchestra","Musique instrumentale d'ensemble (Orchestre de chambre)","Instrumental ensemble music (Chamber orchestra)",[],{"id":1775,"slug":1776,"title":1777,"duration":47,"publishingStartDate":1654,"publishingEndDate":1682,"descriptionFr":914,"descriptionEn":915,"cardDescription":914,"style":1625,"styleEn":1626,"editor":53,"tags":1778},"dde9b7d2-7f82-4a5b-9f37-6359d0b29c2a","prayer-3","Prayer",[],{"id":1780,"slug":1781,"title":1782,"duration":429,"publishingStartDate":1654,"publishingEndDate":1682,"descriptionFr":49,"descriptionEn":50,"cardDescription":49,"style":51,"styleEn":52,"editor":53,"tags":1783},"406e2f76-4792-444e-a9e4-160c848f8a5c","ceremony-1","Ceremony",[],{"id":1785,"slug":1786,"title":1787,"duration":116,"publishingStartDate":1552,"publishingEndDate":1552,"descriptionFr":1788,"descriptionEn":1789,"cardDescription":1788,"style":1790,"styleEn":1791,"editor":53,"tags":1792},"fda8c415-9d7b-42cb-8fb5-389cccc41946","aya","Aya","pour flûte alto et trio à cordes","for alto flute and string trio","Musique de chambre (Quatuor à vent et cordes)","Chamber music (Wind and string quartet)",[],{"id":1794,"slug":1795,"title":1796,"duration":81,"publishingStartDate":1646,"publishingEndDate":1646,"descriptionFr":1797,"descriptionEn":1798,"cardDescription":1797,"style":1799,"styleEn":1800,"editor":53,"tags":1801},"0aee4403-01d0-4f24-b0b4-28000738e532","texture-1","Texture","pour octuor","for octet","Musique de chambre (Sextuor et plus de vents et cordes)","Chamber music (Winds and strings - 6 or more musicians)",[],{"id":1803,"slug":1804,"title":1805,"duration":70,"publishingStartDate":1482,"publishingEndDate":1482,"descriptionFr":1582,"descriptionEn":1583,"cardDescription":1582,"style":1584,"styleEn":1585,"editor":53,"tags":1806},"9ece750d-91b2-405f-8541-851ad945418e","three-essays","Three Essays",[],{"id":1808,"slug":1809,"title":1810,"duration":1811,"publishingStartDate":93,"publishingEndDate":199,"descriptionFr":1812,"descriptionEn":1813,"cardDescription":1812,"style":1814,"styleEn":1815,"editor":53,"tags":1816},"cfa2925e-4aac-46f1-87c3-3e32bf137c70","vision-of-lear","Vision of Lear",100,"opéra en deux actes, pour voix solistes, chœur d'enfants ou de femmes et ensemble","opera in two acts, for solo voices, children's or women's choir and ensemble","Musique vocale et instrument(s) (Voix soliste(s), chœur(s) et ensemble de 10 à 25 instruments)","Vocal music and instrument(s) (Solo voice(s), choir(s) and ensemble of 10 to 25 instruments)",[1817],{"label":280},["Reactive",1819],{"$si18n:cached-locale-configs":1820,"$si18n:resolved-locale":33,"$snuxt-seo-utils:routeRules":1825,"$ssite-config":1826},{"fr":1821,"en":1823},{"fallbacks":1822,"cacheable":41},[],{"fallbacks":1824,"cacheable":41},[],{"head":-1,"seoMeta":-1},{"_priority":1827,"currentLocale":1831,"defaultLocale":1831,"description":1832,"env":1833,"name":1834,"url":1835},{"name":1828,"env":1829,"url":1830,"description":1828,"defaultLocale":1830,"currentLocale":1830},-3,-15,-2,"fr-FR","Ressources IRCAM est une plateforme de ressources musicales et sonores, développée par l'IRCAM, pour les artistes, les chercheurs et les passionnés de musique.","production","Ressources IRCAM","https://ressources.ircam.fr",["Set"],["ShallowReactive",1838],{"/composer/toshio-hosokawa/works":-1,"flat pages":-1},"/fr/composer/toshio-hosokawa/worksbydate"]